1997 年 2 月 5 日 · 第 1 版

柬第二首相洪森领导的柬埔寨人民党三日宣布同多达十个小党结成选举联盟，以同其主要对手柬第一首相拉那烈策划的一个联盟相抗衡。（美联社）

韩外务部次官宋庸植三日说，韩国和台湾应平静地通过外交手段解决这场争端。他的这番话与韩国总理李寿成上周发出的威胁形成鲜明对照。（法新社）

韩红十字会发言人三日说，这是该红十字会第十一次向朝运送粮食。（路透社）

这位前总理的亲密助手四日称，她拒绝这次大选结果，因为有人「操纵」选举。（法新社）

俄外交部三日宣布，在二十至二十一日的访问中，俄美双方将着重讨论北约东扩问题。（俄通社—塔斯社）

马斯哈多夫总统的新闻秘书三日说，由于技术原因，就职典礼日期从本月十日推迟到十二日举行。（俄通社—塔斯社）

【美国《华盛顿邮报》１月３０日文章】题：中国开展“精神文明”运动，力图同西方的价值观作斗争（记者爱德华·科迪发自中国大连）
    在大连火车站，如果有人随地吐一口痰，就要被处以罚款。该市一些工作人员每月利用一个休息日专门探望年老体弱者。在大连举行足球比赛，可得注意你的用语，如果辱骂客队就得被罚出场外。至于那些美食家，如果把该市新建公园里的鸽子捉来做成自己餐桌上的美味，那就要到法庭上见。
    中国的“精神文明”运动已在大连这个港口城市生根，这个城市过去以说话粗鲁著称，可是现在以市民的自豪感而受到普遍的赞誉。大连市市长薄熙来力争使大连在全国的“精神文明”运动中走在前列。中国目前正在全国人民中掀起一场弘扬亚洲的传统价值观和“精神文明”的运动。
    随着西方资本的流入、西方食品的泛滥和到处可见的通宵达旦营业的迪斯科舞厅，北京高层领导希望通过掀起一场“精神文明”运动来防止西方的价值观侵蚀中国。中国担心受到西方价值观的侵蚀，这种担心在亚洲其它国家，特别是在新加坡和马来西亚也有所共鸣。这两个国家的领导人也想从西方式的经济中得到好处，但是又不希望在这一过程中本国的文化被西方侵蚀。
    大连出租车总公司的一位党的书记说：“我认为，中国是一个亚洲国家，有着悠久的历史。人们在精神文明运动的感召下比过去更团结了。他们乐于帮助邻居和朋友，而且彼此关心。”
    该市的官员在搞好大连工作的过程中还到新加坡去取经，新加坡这个城市国家在前总理李光耀的领导下享有“没有不文明行为”的美名。
    大连市政府已把城市的绿化面积增加了一倍，绿化地带都已种上了花草、树木，而且还在推行消灭贫民区的计划，以拆除不合乎标准的建筑。大连这座城市不仅清洁、宽敞，而且秩序井然，与中国其它某些拥挤不堪的、没有绿化的城市相比，形成了鲜明对照。

【法新社开罗２月３日电】巴勒斯坦领导人阿拉法特要求先与以色列解决几十个悬而未决的问题，然后再举行预定在３月中开始的关于“最后地位”的谈判。
    阿拉法特在接受阿拉伯文报纸《生活报》记者采访时说：“奥斯陆（自治）协议中有３４条还没有解决。”阿拉法特说：“在开始最后阶段的谈判之前，应该先解决这些问题，以防以色列在谈判中利用它们要挟我们。”
    阿拉法特指的是诸如释放巴勒斯坦犯人、开放加沙机场和海港以及加沙地带和西岸之间的“安全通道”之类的问题。他对《生活报》记者说，如果不能与以色列达成协议，“我们将请求国际仲裁”。阿拉法特说，在双方下周举行委员会级会议之前，“如果他们（以色列人）不想信任我们，或者对解决这些问题不放心”，那么他“愿意接受国际人员”到海港、机场和西岸与加沙之间的通道进行“现场监督”。
    【美联社耶路撒冷２月３日电】以色列一位内阁部长在同记者谈话时说，以色列必须单方面从黎巴嫩撤军，因为许多以色列士兵在那里被杀害。
    国内安全部长阿维格多·卡哈拉尼是内塔尼亚胡内阁中第一个支持单方面撤军的成员。他的这番话是对黎巴嫩上周发生的事件的反应，在这次事件中有三名以色列士兵被真主党游击队安放在路边的炸弹炸死。
    卡哈拉尼对《晚报》记者说：“以色列士兵在黎巴嫩成为袭击的目标。那里的情况不能再这样继续下去了。”该报今天刊登了这位退役的将军同记者的谈话。
    １９８５年以色列在黎巴嫩南部建了所谓的“安全区”，保护以色列北部不受游击队的袭击。这位部长说，如果以色列政府不接受单方面撤军的建议，那它总应该改变对黎巴嫩的政策。每当真主党的袭击造成以色列士兵伤亡，以色列都该迅速进行报复。

【路透社伊斯兰堡２月４日电】今天公布的正式结果表明，谢里夫领导的巴基斯坦穆斯林联盟已在国民议会选举中获得了全面胜利。在已公布结果的１６１个议席中，穆斯林联盟获得１１６席的明显多数。贝·布托领导的人民党只获得９席。
    【法新社伊斯兰堡２月４日电】在国民议会选举中获得压倒性胜利的前总理谢里夫说，巴基斯坦现在的经济情况糟糕，必须扭转这种局面。巴基斯坦首先要创造投资环境，吸引外资。他还表示，他将谋求与反对派实现和解和进行合作。
    前总理贝布托保住了她在家乡信德省的国民议会席位。

【日本《产经新闻》２月４日报道】日本防卫厅与印度尼西亚、泰国和新加坡三国的国防当局已就分别设立双边副部长级定期磋商一事基本上达成一致意见。这是从东南亚各国访问归来的村田直昭事务次官在３日举行的记者招待会上透露的。
    作为和亚洲各国之间的双边事务级定期磋商，日本已经开始进行日韩防卫事务级对话和日中安全保障对话，但与东南亚各国达成框架协议尚属首次。
    村田次官在谈到访问东南亚各国的成果时说：“制定双边磋商框架、建议每隔一年分别在各自国家举行一次双边磋商，这迟早会被认为是‘一件好事’，得到各国理解。”
    据防卫厅国际企划课说，在印度尼西亚、泰国和新加坡的国防部长、村田次官和这些国家的军队司令们参加的会谈中，村田次官建议举行定期磋商。这三个国家都基本上赞成这一建议，并确认今后将进行事务级调整工作。
    防卫厅正在把力图通过交换意见从而建立信赖关系的安全保障对话，作为冷战结束后最重要的课题加以推进。

【埃菲社圣菲波哥大２月３日电】据圣菲波哥大广播电台今天发布的消息说，哥伦比亚军队和游击队在首都以南１００公里的圣胡安尼托山区发生冲突，造成１９人死亡和８人受伤以及９人失踪。
    哥伦比亚革命武装部队自２月１日起占领了这个在梅塔省的山区，军队今天在那里同它发生了激烈冲突。
    梅塔省红十字会今天也证实说，派去的救援人员在那里找到了大约２０来具尸体。
    据军队指挥官何塞·波内特在记者招待会上说，军队冒着游击队猛烈的火力登上了这个山头，游击队击落了军队的四架直升机。武装部队司令阿罗德·贝多亚将军说，近来双方冲突较多，估计今后还会加剧。

【俄通社—塔斯社华沙２月３日电】近日国家杜马将恢复审议早些时候通过的关于叶利钦因健康状况不能履行其职责的文件草案。但是最终不会形成决定。这是正在华沙进行正式访问的俄议会下院议长谢列兹尼奥夫今晚对记者说的。
    他强调说，“这多半不具有议会文件的形式”，因为在俄罗斯没有有关的联邦法律。看来，这将是对总统的建议，让他自己决定，从健康情况看是否能履行自己的职责。
    【俄通社—塔斯社莫斯科２月３日电】俄罗斯总统办公厅副主任沙赫赖警告杜马反对派，如果杜马再试图提出因健康原因让国家元首辞职的问题，就可能被认为企图“篡权”。
    他今天在记者招待会上说：“如果杜马作出这样的决定，那么谈到关于篡权问题的宪法第三条就开始生效。总统是人民选出来的，因此限制他在任期限的任何做法都是非法的。”
    上个月杜马用整整一天讨论了这类文件的草案，但是没能作出最后决定。

【美联社汉城２月３日电】北朝鲜今天对华盛顿设法缓解其粮食危机表示感谢，同时呼吁其它国家向它提供援助。
    在北朝鲜发出呼吁的同时，联合国粮食计划署也正准备发出呼吁，要求向这个“因人命关天的缺粮问题而受困扰”的国家提供大量粮食援助。设在罗马的世界粮食计划署估计，北朝鲜的粮食只能维持到春末或夏初。
    北朝鲜今天第一次提供了它缺粮的详细情况。它说它今年短缺２３０万吨粮食。这和世界粮食计划署估计的数量差不多。朝中社说，北朝鲜一年需要７８４万吨粮食，其中４８２万吨要用作口粮。朝中社援引一位政府官员的话说，由于洪灾，北朝鲜去年只收获了２５０万吨粮食。
    【路透社日内瓦２月３日电】红十字会与红新月会国际联合会今天说，遭受洪灾的北朝鲜的粮食状况危急，呼吁向北朝鲜提供紧急援助。该联合会曾在去年１１月紧急呼吁向北朝鲜提供１８００万美元的援助。它说，它募集的数额还不到１／５。
    该联合会发言人瓦尔费尔斯说，这个设在日内瓦的机构收集的资金只够支付逐月向北朝鲜运送粮食的费用。北朝鲜官方的朝中社今天说，北朝鲜２４００万人民遇到了“暂时的粮食问题”。瓦尔费尔斯说：“我们没有听说有人饿死。但我们看到营养不良的迹象。这种状况令人担心，而且很危急。”
    该联合会上周说，北朝鲜的粮食配给水平只及正常情况下维持国民健康所必需的水平的１／４。