本页目录（4 篇）
恶作剧不一定坏
【德国《妇女》双周刊１２月４日一期文章】题：儿童搞恶作剧为什么有好处？
母亲马吉特舒适地坐在沙发上看书，整个屋子里很宁静。突然从厨房里传来轻轻的声音。马吉特感到很奇怪，她儿子克里斯蒂安明明在楼上自己的房间里做作业，家里又没有别的人，厨房里怎么会有脚步声呢？这噪音使马吉特不得安宁，她站起来向厨房走去，小心翼翼地打开厨房门，里面好像有什么东西被风吹得咝咝作响。她刚想看个究竟，突然厨房门上面发出“砰”的一声，一条白色床单飘落到马吉特的身上。“呀，这是什么？”马吉特被吓得惊叫起来。这时躲在走廊里的克里斯蒂安忍不住“咯咯”地笑出声来。“啊，原来是你搞的鬼，你快把我吓死了。”马吉特说了他一句。恶作剧能促进孩子的想像力
其实马吉特应该为其儿子的恶作剧感到高兴，汉堡儿童心理学家托马斯·卡尔博士说：“想出恶作剧的儿童富有创造性和想像力。”一个小孩想出一种恶作剧肯定动了不少脑筋，它为搞恶作剧动的脑筋往往超过做作业。恶作剧会促使儿童独立
卡尔博士认为，恶作剧的特点是，儿童以此来超越界限。要使儿童变得独立，恰恰需要这种越界。例如克里斯蒂安知道，他母亲对其恶作剧不会欢欣鼓舞。但尽管如此，他仍想尝试一下自己的想法。因为他的想法能够使他离开受成人控制的世界，以做游戏的方式来抗拒禁令和规定。
卡尔博士说：“对小孩来说，搞恶作剧当然存在被逮住的风险，他们偷偷地准备做恶作剧用的‘材料’，在屋子里走路比以往任何时候都轻手轻脚。他们准备冒风险，同时无意识地学会了估计恶作剧行动会导致的结果。”做恶作剧出于爱
此外，这位儿童心理学家认为，恶作剧也可能是一种爱的表示。如果一个刚满４岁的小姑娘在父亲的钢琴键盘上撒上“酥松糕点”，这肯定不是出于恶意。它更多的是要向父亲表明：你瞧，我把我最喜欢的东西与你心爱的钢琴放在一起。这看上去像一种恶作剧，其实是一种爱的表示。
卡尔博士认为，孩子做恶作剧是有好处的。因为恶作剧毕竟表明孩子的创造力的增加。如果一个孩子从不胡闹，那将太无聊了。
母亲马吉特舒适地坐在沙发上看书，整个屋子里很宁静。突然从厨房里传来轻轻的声音。马吉特感到很奇怪，她儿子克里斯蒂安明明在楼上自己的房间里做作业，家里又没有别的人，厨房里怎么会有脚步声呢？这噪音使马吉特不得安宁，她站起来向厨房走去，小心翼翼地打开厨房门，里面好像有什么东西被风吹得咝咝作响。她刚想看个究竟，突然厨房门上面发出“砰”的一声，一条白色床单飘落到马吉特的身上。“呀，这是什么？”马吉特被吓得惊叫起来。这时躲在走廊里的克里斯蒂安忍不住“咯咯”地笑出声来。“啊，原来是你搞的鬼，你快把我吓死了。”马吉特说了他一句。恶作剧能促进孩子的想像力
其实马吉特应该为其儿子的恶作剧感到高兴，汉堡儿童心理学家托马斯·卡尔博士说：“想出恶作剧的儿童富有创造性和想像力。”一个小孩想出一种恶作剧肯定动了不少脑筋，它为搞恶作剧动的脑筋往往超过做作业。恶作剧会促使儿童独立
卡尔博士认为，恶作剧的特点是，儿童以此来超越界限。要使儿童变得独立，恰恰需要这种越界。例如克里斯蒂安知道，他母亲对其恶作剧不会欢欣鼓舞。但尽管如此，他仍想尝试一下自己的想法。因为他的想法能够使他离开受成人控制的世界，以做游戏的方式来抗拒禁令和规定。
卡尔博士说：“对小孩来说，搞恶作剧当然存在被逮住的风险，他们偷偷地准备做恶作剧用的‘材料’，在屋子里走路比以往任何时候都轻手轻脚。他们准备冒风险，同时无意识地学会了估计恶作剧行动会导致的结果。”做恶作剧出于爱
此外，这位儿童心理学家认为，恶作剧也可能是一种爱的表示。如果一个刚满４岁的小姑娘在父亲的钢琴键盘上撒上“酥松糕点”，这肯定不是出于恶意。它更多的是要向父亲表明：你瞧，我把我最喜欢的东西与你心爱的钢琴放在一起。这看上去像一种恶作剧，其实是一种爱的表示。
卡尔博士认为，孩子做恶作剧是有好处的。因为恶作剧毕竟表明孩子的创造力的增加。如果一个孩子从不胡闹，那将太无聊了。
联合国儿童基金会任重道远
【德国《世界报》１２月７日文章】题：联合国儿童基金会是怎样鉴于饥饿、流行病、战争和卖淫活动发展成为本世纪最大的救命组织的？（作者弗里茨·维尔特）
最近几天，尤其是在１２月１１日，联合国儿童基金会的工作人员在欢庆该组织成立５０周年。联合国儿童基金会这个名字已成为这个世界的良知的象征。
５０年前联合国儿童基金会的成立倒不如说是偶然的。在第二次世界大战结束后，这个遭战争破坏的世界最渴望的东西是和平，维持和平是联合国的宗旨。消除战争造成的饥饿，尤其是消除儿童的饥饿的斗争应当是一种虽然很活跃，但也是短暂的行动。
这是一种误解。在战后５０年里，寻求和平和安全的联合国被内部危机、挫折和财政赤字所困扰，而联合国儿童基金会的儿童援助工作却兴旺发展，为联合国增添了光彩。这有充分的理由：在世界历史上没有一个援助组织拯救的人命像联合国儿童基金会那么多。在过去５０年里，联合国儿童基金会的５０２２名工作人员在全世界１４０个国家里积极致力于消除儿童的饥饿、贫困和流行病。
在战后的头１０年里，有２５００万儿童不满５岁就离开人间，其中仅仅死于天花的就有５００万儿童，到目前为止儿童的死亡率已降低了一半。
在联合国儿童基金会成立后的５０年里，全世界饿死的儿童人数减少了７０％。第三世界最大的灾难之一小儿麻痹症通过大规模的接种行动已被减少到每年出现约１０万个病例。联合国儿童基金会取得的一系列成就给人留下了深刻的印象。
联合国儿童基金会是联合国内普通公民积极发挥作用的唯一组织。仅仅在德国就有８０００人参与联合国儿童基金会的工作。
种种迹象表明，联合国儿童基金会在今后几十年里将控制住世界上的儿童饥饿和儿童中间的流行病，但该组织却又面临一个新的问题：儿童遭到大规模的摧残。据联合国儿童基金会一位负责人估计，目前全世界每年有１００万不满１８岁的姑娘和小伙子被卷入卖淫活动。
最近几天，尤其是在１２月１１日，联合国儿童基金会的工作人员在欢庆该组织成立５０周年。联合国儿童基金会这个名字已成为这个世界的良知的象征。
５０年前联合国儿童基金会的成立倒不如说是偶然的。在第二次世界大战结束后，这个遭战争破坏的世界最渴望的东西是和平，维持和平是联合国的宗旨。消除战争造成的饥饿，尤其是消除儿童的饥饿的斗争应当是一种虽然很活跃，但也是短暂的行动。
这是一种误解。在战后５０年里，寻求和平和安全的联合国被内部危机、挫折和财政赤字所困扰，而联合国儿童基金会的儿童援助工作却兴旺发展，为联合国增添了光彩。这有充分的理由：在世界历史上没有一个援助组织拯救的人命像联合国儿童基金会那么多。在过去５０年里，联合国儿童基金会的５０２２名工作人员在全世界１４０个国家里积极致力于消除儿童的饥饿、贫困和流行病。
在战后的头１０年里，有２５００万儿童不满５岁就离开人间，其中仅仅死于天花的就有５００万儿童，到目前为止儿童的死亡率已降低了一半。
在联合国儿童基金会成立后的５０年里，全世界饿死的儿童人数减少了７０％。第三世界最大的灾难之一小儿麻痹症通过大规模的接种行动已被减少到每年出现约１０万个病例。联合国儿童基金会取得的一系列成就给人留下了深刻的印象。
联合国儿童基金会是联合国内普通公民积极发挥作用的唯一组织。仅仅在德国就有８０００人参与联合国儿童基金会的工作。
种种迹象表明，联合国儿童基金会在今后几十年里将控制住世界上的儿童饥饿和儿童中间的流行病，但该组织却又面临一个新的问题：儿童遭到大规模的摧残。据联合国儿童基金会一位负责人估计，目前全世界每年有１００万不满１８岁的姑娘和小伙子被卷入卖淫活动。
七岁儿童主持南亚童工会议
【法新社新德里１２月１７日电】题：７岁儿童主持南亚童工会议
一名受尽其前雇主折磨的７岁男孩今天在这里宣布童工会议开幕。他说，由于其罪行，这个牛奶商应当被处死。
７岁男童阿什拉夫是应邀参加为期３天的南亚会议的主要来宾。他说：“我的老板应当被绞死。”
阿什拉夫说：“我的老板劈头盖脸地打我，抓住我的手在火上烧，然后拿烧得通红的烙铁在我全身上下打上烙印。我唯一的过错是我喝了一点点剩下的牛奶。”
南亚反儿童奴役联盟已经解救了３万受雇在印度危险的行业劳动的童工。这个联盟说，阿什拉夫的例子在这个拥有世界上最大的童工队伍的国家是很典型的。
南亚反儿童奴役联盟的创始人凯拉什·萨蒂亚蒂在开幕会议上说，童工是政府漠不关心的态度造成的。萨蒂亚蒂是印度最著名的儿童活动家之一。他说：“我拒绝接受说童工是贫困造成的这种论点。童工在世界各地存在是因为政府满足于无所事事。”
据国际劳工组织说，世界各地的童工在１亿到２亿之间，其中许多人是童妓。
联合国儿童基金会驻印度机构的负责人乔恩·罗德说，根据他得到的数字，印度童工的数量在１４００万到１亿之间。
他说：“在印度独立接近５０周年之际，人们必须认识到，大部分印度人不知道自由为何物。”
一名受尽其前雇主折磨的７岁男孩今天在这里宣布童工会议开幕。他说，由于其罪行，这个牛奶商应当被处死。
７岁男童阿什拉夫是应邀参加为期３天的南亚会议的主要来宾。他说：“我的老板应当被绞死。”
阿什拉夫说：“我的老板劈头盖脸地打我，抓住我的手在火上烧，然后拿烧得通红的烙铁在我全身上下打上烙印。我唯一的过错是我喝了一点点剩下的牛奶。”
南亚反儿童奴役联盟已经解救了３万受雇在印度危险的行业劳动的童工。这个联盟说，阿什拉夫的例子在这个拥有世界上最大的童工队伍的国家是很典型的。
南亚反儿童奴役联盟的创始人凯拉什·萨蒂亚蒂在开幕会议上说，童工是政府漠不关心的态度造成的。萨蒂亚蒂是印度最著名的儿童活动家之一。他说：“我拒绝接受说童工是贫困造成的这种论点。童工在世界各地存在是因为政府满足于无所事事。”
据国际劳工组织说，世界各地的童工在１亿到２亿之间，其中许多人是童妓。
联合国儿童基金会驻印度机构的负责人乔恩·罗德说，根据他得到的数字，印度童工的数量在１４００万到１亿之间。
他说：“在印度独立接近５０周年之际，人们必须认识到，大部分印度人不知道自由为何物。”
某些玩具玩不得
【埃菲社圣地亚哥１２月１９日电】智利消费者协会近日警告说，有些儿童玩具表面涂有含铅等有毒物质的涂料，这是对身体有害的。
消费者协会在圣诞节到来之际指出，经过化验表明，许多玩具的表面涂料都含有铅、镉、汞、锑等有毒化学物质，这些物质对儿童身体健康都会带来严重问题。
消协主席林科拉奥说，如果儿童体内摄入１０毫克的铅，身体健康就会受到严重危害，轻者不能精神集中并丧失记忆力，重者可引起癌症和智力衰退。镉、汞和砷等物质如果在体内积累过量，则会导致中枢神经系统遭到破坏。
这位负责人说，问题的严重性在于，许多儿童特别是婴幼儿，在玩玩具时总喜爱把玩具抱在身上，甚至用嘴咬涂有化学物质的玩具。她还告诫说，有些塑料玩具含有聚氯乙烯，这是一种致癌物质。
消协要求卫生部制定法律，对玩具生产厂家进行质量检验，以保障儿童的身体健康。消协同时还建议父母不要为儿童购买武器类玩具，因为这种玩具刺激儿童好斗和占有意识。
消费者协会在圣诞节到来之际指出，经过化验表明，许多玩具的表面涂料都含有铅、镉、汞、锑等有毒化学物质，这些物质对儿童身体健康都会带来严重问题。
消协主席林科拉奥说，如果儿童体内摄入１０毫克的铅，身体健康就会受到严重危害，轻者不能精神集中并丧失记忆力，重者可引起癌症和智力衰退。镉、汞和砷等物质如果在体内积累过量，则会导致中枢神经系统遭到破坏。
这位负责人说，问题的严重性在于，许多儿童特别是婴幼儿，在玩玩具时总喜爱把玩具抱在身上，甚至用嘴咬涂有化学物质的玩具。她还告诫说，有些塑料玩具含有聚氯乙烯，这是一种致癌物质。
消协要求卫生部制定法律，对玩具生产厂家进行质量检验，以保障儿童的身体健康。消协同时还建议父母不要为儿童购买武器类玩具，因为这种玩具刺激儿童好斗和占有意识。