本页目录（3 篇）
胡志明：神秘而意志坚强的“红星”
【美国《时代》周刊１０月２８日一期文章】题：一个神秘而意志坚强的人（作者卡尔·波西）
胡志明１９６２年说：“你知道我是个老人，一个非常老的人。老人喜欢保留一些有关自己的神秘感，我喜欢保留我的一点儿神秘的事情。”在这位北越共产党领导人１９６９年９月去世的时候，《时代》周刊在一篇有关他的文章中刊登了这段话。到１９６９年９月为止，《时代》周刊的记者和编辑苦苦探询以解开这位老人之谜已近２５年，有时取得了成功。
胡志明在有点儿胆怯但引人注目地出现在世界舞台之前的数年里，就希望成为报刊关注的重要人物。第二次世界大战结束后不久，《时代》周刊记者弗兰克·怀特在河内会见了胡志明。当时怀特是一名美军陆军少校，而胡志明则被选为刚宣布成立的越南民主共和国主席。这两个人当时一般每周见几次面，边饮威士忌酒边交谈。怀特回顾说：“你每次采访他，他总是反过来问你很多问题。你得到的印象是他已与世隔绝很长时间了。他会问你旧金山是什么样子，等等。”
怀特当时当然不知道这位个子瘦小而慈祥的人物已作为共产国际的特工人员周游世界很长时间，也不知道多年来他的身份和其他效忠取向已频繁变化过多次。的确，在１９４６年在法国城市枫丹白露谈判越南独立事宜之前，他一直鲜为人知。在越南国内人们展开抗法丛林战的时候，他正在枫丹白露履行他的终生使命。
渐渐地，有关胡志明的小谜团被解开了。１９５４年１１月他第一次成为《时代》周刊的封面人物（他曾五次成为该刊的封面人物），也是他很喜欢的一次。在把胡志明作为封面人物的那一期《时代》周刊里面，该刊驻巴黎首席记者拉盖尔报道了在共产党控制下的河内人们兴高采烈的场面。他写道：“每天下午三点，人们都在唱爱国民歌并进行小组讨论。”
１１年以后，在胡志明再次成为《时代》周刊封面人物的时候，美国在越南已落入深渊。
自那以后他又三次成为《时代》周刊的封面人物。１９６６年１月，他和前来解决问题的苏联人谢列平以及林登·约翰逊同时出现在该周刊的封面上。当时是所谓的和平攻势时代。《时代》周刊当时报道说：“在１０年的时间里，美国有三届总统执政，越南战争旷日持久，对南越的安全构成了越来越大的威胁，美国在人员、物资和财力等方面所承担的义务越来越大。过去六个月的轰炸和美国兵力的加强，以及美国战斗人员成功对付越共和北越正规军的战绩，看来都没有使北越的共产主义意图发生一丝一毫的动摇。”
《时代》周刊１９６９年９月写道：“在北越主席上周７９岁因心脏病在河内去世的时候，他留下了给人印象深刻的成就遗产。他使越南再次有了国家感。越南是个一丁点小的亚洲穷国，资源有限（不过它得到了北京和莫斯科的大力帮助），在这种情况下，他仍顶住了地球上最强大的工业化国家的巨大火力。”
《时代》周刊对越南战争的报道，长期以来一直顽固支持美国的努力，这种态度在１９６７年以前从未真正改变过。差不多八年以后，越南战争于１９７５年５月结束了。该周刊写道：“令人难以置信地突然停止的不仅仅是越南令人痛苦的３０年战争，而且还有长达一个世纪的西方统治。”该刊还说：“在进入西贡的共产党士兵放礼炮并高呼‘胜利！胜利！’的时候，胡志明及其接班人不可扑灭的梦想充分实现了。”
胡志明这位老人喜欢保留有关他自己的一些神秘的事情，但他从不隐瞒他认为越南战争必须结束的看法。《时代》周刊最后一张胡志明画像封面确认了他的自信，所用大标题是：胜利者。
胡志明１９６２年说：“你知道我是个老人，一个非常老的人。老人喜欢保留一些有关自己的神秘感，我喜欢保留我的一点儿神秘的事情。”在这位北越共产党领导人１９６９年９月去世的时候，《时代》周刊在一篇有关他的文章中刊登了这段话。到１９６９年９月为止，《时代》周刊的记者和编辑苦苦探询以解开这位老人之谜已近２５年，有时取得了成功。
胡志明在有点儿胆怯但引人注目地出现在世界舞台之前的数年里，就希望成为报刊关注的重要人物。第二次世界大战结束后不久，《时代》周刊记者弗兰克·怀特在河内会见了胡志明。当时怀特是一名美军陆军少校，而胡志明则被选为刚宣布成立的越南民主共和国主席。这两个人当时一般每周见几次面，边饮威士忌酒边交谈。怀特回顾说：“你每次采访他，他总是反过来问你很多问题。你得到的印象是他已与世隔绝很长时间了。他会问你旧金山是什么样子，等等。”
怀特当时当然不知道这位个子瘦小而慈祥的人物已作为共产国际的特工人员周游世界很长时间，也不知道多年来他的身份和其他效忠取向已频繁变化过多次。的确，在１９４６年在法国城市枫丹白露谈判越南独立事宜之前，他一直鲜为人知。在越南国内人们展开抗法丛林战的时候，他正在枫丹白露履行他的终生使命。
渐渐地，有关胡志明的小谜团被解开了。１９５４年１１月他第一次成为《时代》周刊的封面人物（他曾五次成为该刊的封面人物），也是他很喜欢的一次。在把胡志明作为封面人物的那一期《时代》周刊里面，该刊驻巴黎首席记者拉盖尔报道了在共产党控制下的河内人们兴高采烈的场面。他写道：“每天下午三点，人们都在唱爱国民歌并进行小组讨论。”
１１年以后，在胡志明再次成为《时代》周刊封面人物的时候，美国在越南已落入深渊。
自那以后他又三次成为《时代》周刊的封面人物。１９６６年１月，他和前来解决问题的苏联人谢列平以及林登·约翰逊同时出现在该周刊的封面上。当时是所谓的和平攻势时代。《时代》周刊当时报道说：“在１０年的时间里，美国有三届总统执政，越南战争旷日持久，对南越的安全构成了越来越大的威胁，美国在人员、物资和财力等方面所承担的义务越来越大。过去六个月的轰炸和美国兵力的加强，以及美国战斗人员成功对付越共和北越正规军的战绩，看来都没有使北越的共产主义意图发生一丝一毫的动摇。”
《时代》周刊１９６９年９月写道：“在北越主席上周７９岁因心脏病在河内去世的时候，他留下了给人印象深刻的成就遗产。他使越南再次有了国家感。越南是个一丁点小的亚洲穷国，资源有限（不过它得到了北京和莫斯科的大力帮助），在这种情况下，他仍顶住了地球上最强大的工业化国家的巨大火力。”
《时代》周刊对越南战争的报道，长期以来一直顽固支持美国的努力，这种态度在１９６７年以前从未真正改变过。差不多八年以后，越南战争于１９７５年５月结束了。该周刊写道：“令人难以置信地突然停止的不仅仅是越南令人痛苦的３０年战争，而且还有长达一个世纪的西方统治。”该刊还说：“在进入西贡的共产党士兵放礼炮并高呼‘胜利！胜利！’的时候，胡志明及其接班人不可扑灭的梦想充分实现了。”
胡志明这位老人喜欢保留有关他自己的一些神秘的事情，但他从不隐瞒他认为越南战争必须结束的看法。《时代》周刊最后一张胡志明画像封面确认了他的自信，所用大标题是：胜利者。
别列佐夫斯基：俄罗斯经济政治『魔星』
【俄罗斯《生意人》报１１月２日文章】题：善于解决问题的人
１０月２９日别列佐夫斯基被任命为俄罗斯安全会议副秘书，对这位先是在经济界后在政界被称之为“魔星”的人的任命引起很大轰动。
别列佐夫斯基生于１９４６年，３７岁获经济学博士学位。发表过１００多篇论文和三本专著，从１９９１年起为俄罗斯科学院通讯院士。现任洛戈瓦兹公司董事长、西伯利亚石油公司董事和俄罗斯公共电视台第一副董事长。
别列佐夫斯基无论在商界还是在政界都是一位神秘而有影响的人物，人们对他褒贬不一，既有赞誉之词，也有抨击之语。例如，他的洛戈瓦兹股份公司年销售三四十万辆汽车。该公司的诀窍是：将伏尔加汽车制造厂的汽车“出口转内销”，从而逃避消费税，使之售价低廉颇具竞争力。别列佐夫斯基的敌人骂他是“骗子”，而另一些人则说他是“天才”，他的“出口转内销”使汽车制造厂销售量猛增，也使他赚了大钱。
他筹建了西伯利亚石油公司，据传该公司把俄罗斯石油业中最有油水的企业划归其所有。在实现该计划时科尔扎科夫（前总统安全局局长）帮了忙，当时两人关系密切。成立该公司的另一默契是：向公共电视台提供强大的经济支持，使其在竞选中为叶利钦摇旗呐喊。
俄罗斯的经验表明，没有政治色彩的生意是小、生意，带有大政治背景才能做成大生意。别列佐夫斯基的每一个计划都证明了这一点，正是有了克里姆林宫的支持，他的一个个计划才进行得一帆风顺。
在谈到公共电视台的作用时他说：“既可以把它看作是政治的，也可以把它看作是经济的。”即使电视台现在没有带来收入，但它对政治和经济的影响是巨大的。公共电视台对“我们的家园
——俄罗斯”运动的宣传立下了汗马功劳，别列佐夫斯基还向该运动提供经济上的支持，也因此得到了权势集团的信任，对这一运动的影响越来越大。他成功地与他们中观点完全不同的人——从丘拜斯到科尔扎科夫保持着密切联系。
别列佐夫斯基具有惊人的冒险精神，他一向奋不顾身地冲向那些已有强大竞争对手的领域，并总能占上风，在汽车经销、石油生意和对航空公司的控制上都是如此。这次在政界他还能再度辉煌吗？
据他的朋友们说，别列佐夫斯基易冲动，但对人彬彬有礼，在电话交谈结束时总不忘说声“谢谢”。他不抽烟，但在喝酒时从不示弱，喜欢伏特加和白兰地。外界对他的私生活了解很少，据说对女人容易动心。他有个女儿在哈佛大学读书。
１０月２９日别列佐夫斯基被任命为俄罗斯安全会议副秘书，对这位先是在经济界后在政界被称之为“魔星”的人的任命引起很大轰动。
别列佐夫斯基生于１９４６年，３７岁获经济学博士学位。发表过１００多篇论文和三本专著，从１９９１年起为俄罗斯科学院通讯院士。现任洛戈瓦兹公司董事长、西伯利亚石油公司董事和俄罗斯公共电视台第一副董事长。
别列佐夫斯基无论在商界还是在政界都是一位神秘而有影响的人物，人们对他褒贬不一，既有赞誉之词，也有抨击之语。例如，他的洛戈瓦兹股份公司年销售三四十万辆汽车。该公司的诀窍是：将伏尔加汽车制造厂的汽车“出口转内销”，从而逃避消费税，使之售价低廉颇具竞争力。别列佐夫斯基的敌人骂他是“骗子”，而另一些人则说他是“天才”，他的“出口转内销”使汽车制造厂销售量猛增，也使他赚了大钱。
他筹建了西伯利亚石油公司，据传该公司把俄罗斯石油业中最有油水的企业划归其所有。在实现该计划时科尔扎科夫（前总统安全局局长）帮了忙，当时两人关系密切。成立该公司的另一默契是：向公共电视台提供强大的经济支持，使其在竞选中为叶利钦摇旗呐喊。
俄罗斯的经验表明，没有政治色彩的生意是小、生意，带有大政治背景才能做成大生意。别列佐夫斯基的每一个计划都证明了这一点，正是有了克里姆林宫的支持，他的一个个计划才进行得一帆风顺。
在谈到公共电视台的作用时他说：“既可以把它看作是政治的，也可以把它看作是经济的。”即使电视台现在没有带来收入，但它对政治和经济的影响是巨大的。公共电视台对“我们的家园
——俄罗斯”运动的宣传立下了汗马功劳，别列佐夫斯基还向该运动提供经济上的支持，也因此得到了权势集团的信任，对这一运动的影响越来越大。他成功地与他们中观点完全不同的人——从丘拜斯到科尔扎科夫保持着密切联系。
别列佐夫斯基具有惊人的冒险精神，他一向奋不顾身地冲向那些已有强大竞争对手的领域，并总能占上风，在汽车经销、石油生意和对航空公司的控制上都是如此。这次在政界他还能再度辉煌吗？
据他的朋友们说，别列佐夫斯基易冲动，但对人彬彬有礼，在电话交谈结束时总不忘说声“谢谢”。他不抽烟，但在喝酒时从不示弱，喜欢伏特加和白兰地。外界对他的私生活了解很少，据说对女人容易动心。他有个女儿在哈佛大学读书。
拉宾之子：崭露头角的明星
【美联社耶路撒冷１０月２３日电】题：拉宾之名返回政坛：前总理之子尤瓦尔·拉宾——和平运动中崭露头角的明星
他与他父亲有许多相似之处：他有一个善于分析的头脑，喜欢用朴素的言辞。他在公开场合局促不安，易长时间保持沉默。
尤瓦尔·拉宾现年４１岁，是位电脑程序编制员。他把自己描绘成由于前总理遭暗杀而被推入激烈的以色列政坛的不情愿的政治继承人。小拉宾是装甲部队的后备役陆军上尉。他态度严肃，语气温和，谦恭有礼；像他的许多同龄人一样，他寻求一种政治气息少一些、物质享受多一些的生活方式。
尤瓦尔·拉宾说，唤醒保持沉默的大多数人，帮助改变年轻人的政治日程表是他的使命。在他父亲被谋杀之后，成千上万的年轻人为他父亲举行了烛光祈祷活动。
由那次暗杀事件而产生的那个运动叫“要求和平的整个一代人”。尤瓦尔·拉宾的资料库里输入了一万名支持者名字。
那次暗杀事件使以色列的内部分歧甚至比以往更加严重——这些分歧存在于那些主张以土地换和平的人和那些不相信阿拉伯人意图的人之间，信教的人和不信教的人之间，以及仍然控制大权的来自欧洲的犹太人和生活在较穷的地区与城镇的中东本地犹太人之间。尤瓦尔·拉宾说：“这种严重分歧导致了那次暗杀事件，而产生这种严重分歧的问题大部分仍然存在。”
当问到他是否因现任总理没有阻止憎恨他父亲的运动而对其心怀怨恨时，小拉宾在沉默了很久之后，他回答说：“在一定程度上，是这么回事。”
随后，他的怨恨逐渐显露出来。尤瓦尔·拉宾回忆起他父亲遇刺前拍摄的录像中的情景。当时的右翼反对党领导人内塔尼亚胡经过游行者所抬的假棺材，上面有一个标语写道“拉宾：犹太复国运动的凶手”。他说，这种举动助长了鼓励潜在杀手的憎恨气氛。
尤瓦尔·拉宾说：“我和内塔尼亚胡之间的和解是无意义的、无关紧要的。我认为，左翼和右翼必须和解，如果我们想继续在这里生存，我们就必须和解。”尤瓦尔·拉宾的下一步行动是难于预料的。
预计他会竞选一个议会席位，但至少要到明年才能决定。他的朋友说，如果他参加议会竞选，他可能会组建自己的政党，而不是加入他父亲的工党，因为小拉宾认为，工党办事太拖拉，党内的勾心斗角又弄得工党四分五裂。
他与他父亲有许多相似之处：他有一个善于分析的头脑，喜欢用朴素的言辞。他在公开场合局促不安，易长时间保持沉默。
尤瓦尔·拉宾现年４１岁，是位电脑程序编制员。他把自己描绘成由于前总理遭暗杀而被推入激烈的以色列政坛的不情愿的政治继承人。小拉宾是装甲部队的后备役陆军上尉。他态度严肃，语气温和，谦恭有礼；像他的许多同龄人一样，他寻求一种政治气息少一些、物质享受多一些的生活方式。
尤瓦尔·拉宾说，唤醒保持沉默的大多数人，帮助改变年轻人的政治日程表是他的使命。在他父亲被谋杀之后，成千上万的年轻人为他父亲举行了烛光祈祷活动。
由那次暗杀事件而产生的那个运动叫“要求和平的整个一代人”。尤瓦尔·拉宾的资料库里输入了一万名支持者名字。
那次暗杀事件使以色列的内部分歧甚至比以往更加严重——这些分歧存在于那些主张以土地换和平的人和那些不相信阿拉伯人意图的人之间，信教的人和不信教的人之间，以及仍然控制大权的来自欧洲的犹太人和生活在较穷的地区与城镇的中东本地犹太人之间。尤瓦尔·拉宾说：“这种严重分歧导致了那次暗杀事件，而产生这种严重分歧的问题大部分仍然存在。”
当问到他是否因现任总理没有阻止憎恨他父亲的运动而对其心怀怨恨时，小拉宾在沉默了很久之后，他回答说：“在一定程度上，是这么回事。”
随后，他的怨恨逐渐显露出来。尤瓦尔·拉宾回忆起他父亲遇刺前拍摄的录像中的情景。当时的右翼反对党领导人内塔尼亚胡经过游行者所抬的假棺材，上面有一个标语写道“拉宾：犹太复国运动的凶手”。他说，这种举动助长了鼓励潜在杀手的憎恨气氛。
尤瓦尔·拉宾说：“我和内塔尼亚胡之间的和解是无意义的、无关紧要的。我认为，左翼和右翼必须和解，如果我们想继续在这里生存，我们就必须和解。”尤瓦尔·拉宾的下一步行动是难于预料的。
预计他会竞选一个议会席位，但至少要到明年才能决定。他的朋友说，如果他参加议会竞选，他可能会组建自己的政党，而不是加入他父亲的工党，因为小拉宾认为，工党办事太拖拉，党内的勾心斗角又弄得工党四分五裂。