1996 年 11 月 13 日 · 第 7 版

法新社１１月１日报道，《美国心脏病学院杂志》刊登的一篇研究报告说，原先对６０５名心脏病患者进行的研究表明，在食用以水果、蔬菜、面包、葡萄酒、鱼和橄榄油为主的心脏病患者，因心血管病而死亡，或者非致命性心脏病发作的人下降了７６％。而最新的研究还扩大了发现，提出地中海饮食还同防止心血管疾病有联系。

合众国际社１０月３１日报道，美国科学家说，新的研究表明，同过去人们认识不同的是，Ｙ染色体不仅同决定人的性别有关。新的证据表明，Ｙ染色体可能专门为增强男性繁殖力的基因提供一个安全的庇护所。这一新的认识可能为成千上万无法使配偶受孕的男性提供了新的诊断技术。

法新社１０月２９日报道，美国航空航天局一位科学家今天说，地球上绝大部分氧气都来源于大约２０亿年前大陆之间的大碰撞。

日本《日经产业新闻》１０月２２日报道，中村器具公司研制成的人工乳房外表是硅膜，里面充空气，重量小型的每个仅７０克，最多１５０克，为欧美厂家制作的硅胶块人工乳房重量的三分之一到四分之一，已向４０多个国家和地区出口，供癌症手术后患者配戴。

【埃菲社纽约１０月２９日电】据《细胞》月刊最新一期报道说，引起丙型肝炎的病毒中的一种十字形酶的三维结构，日前已经被美国两家生物技术公司的研究人员发现。
    这一发现为医药部门寻找抑制产生这种病毒的药方开辟了道路，目前丙型肝炎病在美国每年使８０００多人死亡。丙型肝炎病毒可使肝脏周期性发炎。由这种病毒引起的大部分患者的肝脏发炎后会导致肝硬化、肝功能衰竭或肝癌。
    美国卫生部门估计，美国有３９０万人可能已经染上肝炎病毒。目前世界上还没有预防丙型肝炎的有效疫苗，迄今被允许使用的药物也只是对２０％的患者有疗效。
    美国马萨诸塞州顶峰药品公司和加利福尼亚州阿古伦公司的研究人员在该月刊上说，他们已经找到了这种病毒的蛋白结构。他们说，如果能抑制这种蛋白的生成，这种病毒就不可能再产生，因此这些科学家们认为，通过这种办法将可以彻底治疗丙型肝炎。据这些专家估计，生产出能抑制这种病毒的药物，至少需要２至３年的时间。

【日本《东京新闻》１１月５日报道】题：日决定开发下一代超音速运输机
    为了开发下一代超音速运输机，科学技术厅决定从下一年度起设计和开发小型实验机。其目的是，开发改善目前的协和式存在的问题所需要的技术，宣传日本的航空技术力量。争取参加国际共同开发实用飞机计划。
    科技厅将要制作的实验机，包括火箭发动机型和喷气发动机型两种。机体的造型大体相同，速度为两马赫，飞行高度为１万到１５万米。
    下一年度将着手正式制造腹部装有火箭发动机、全长为８米的无人飞机，预计于２０００年进行首次试验飞行。而从１９９８年着手开发的喷气发动机型实验机，争取早于２００２年进行试验飞行。
    把“一号机”做成火箭发动机型，是因为费用便宜，而且可以先确认能否进行无人飞行，取得机体设计用的资料等，积累基础技术。
    然后制造喷气发动机型的“二号机”，进一步提高技术。

【日本《每日新闻》１０月２４日报道】题：１２９个国家就尽快实现卫星移动电话通信达成一致
    国际电信联盟在日内瓦召开的“世界电信政策论坛”会议１０月２３日闭幕，与会１２９个国家就尽快利用卫星进行移动电话通信达成协议。这样，“卫星移动电话”可望在两年内正式投入使用，届时在世界任何地方都可以通过卫星进行联络，这个协议具有划时代的意义。
    协议规定，各国有必要就卫星电话通信问题进行国际间的协调，在此基础上兴建与现有地面移动电话线路相同的网络。具体措施包括：（１）保障跨国利用的自由；（２）自由销售电话机种；（３）为与世界各国通话提供方便等。邮政省人士认为，卫星移动电话在一两年内投入使用基本没有问题。
    在空中、海上以及地面线路不发达的偏远地区，使用卫星移动电话将极其方便。
    另一方面，协议也为日本企业进入世界移动电话市场开辟了道路。一些日本生产厂家计划在２００５年以前，建立一种利用卫星线路传送拍摄图像的系统。此外，家用计算机通过卫星进行通信，也可望在不久的将来变为现实。

【埃菲社维也纳１１月４日电】参加在维也纳举行的第５０届斯维滕氏液会议的专家们说，抑郁症虽然是老年人的常见病，但是认为不能改变这种状况的思想是错误的。
    心理学专家沃尔特·珀尔丁赫说，不论是患者，还是家属都应该认识到这是一种可以治愈的真正疾病，而不应该把它简单地归因于年老。
    他说，有１／３上了年纪的人在不同阶段有忧郁情绪，但是只是因为年老是不会自动变成抑郁症患者的。首先，晚年是人生的一个阶段，应该把上了年纪同病症区别开来。
    汉斯·扎波托茨基专家则认为，有一半以上的老年人在某种时刻会产生忧郁情绪。他说，值得注意的是，近年来，６５岁至７５岁的男人中的自杀率增长了一倍，妇女中增长率是４０％。
    抑郁症患者自己清楚地知道是什么时候开始感到不好的，他们夜间经常感到烦躁不安，于是半夜起来在房间内走动。治疗老年抑郁症同治疗年轻人的方法一样，主要是用药物和同医生进行谈话治疗。与此同时，说服患者家属也是不可缺少的，要让家属认识到，患者对其疾病没有任何“罪责”，并要求他们鼓励患者建立自信心。

【美国《读者文摘》月刊文章】题：了解记忆，增强记性
    午后３点钟左右，你突然想起一件事。你急得满面通红，两手在办公桌上的纸张中乱翻。你约了某个人吃午饭，却忘记了。更糟的是你记不起约了谁。还有最糟糕的：你不记得眼镜放在哪儿，无法看清楚记事本上那个姓名。
    为什么我们的记忆力会背叛我们？这是早老性痴呆症的征兆吗？有没有方法使记忆恢复清晰？
    首先，请放心，记忆力短暂丧失应该不是早老性痴呆症的征兆。即使是６５岁到７５岁的人，罹患早老性痴呆症的机率也只为４％一１０％；年过８５者的机率为２０％—４８％。然而我们年龄渐长，自然变得健忘，几乎无人能例外。人大概从三十七八岁起便记忆力转差，不过衰退得很慢，五十几岁之前还不致有影响。
    近年来，有些神经学研究人员开始注意这种情况，并且称之为“与年龄有关的记忆力减退”。关于记忆，由于问题太复杂，科学家至今只是略知一二。人脑内有数以亿计的神经原（神经细胞），其中许多神经原各有成千上万连接体，用来把信号传送给邻近的神经原。就算是使用最先进的超级电脑，也无法测出到底有多少可能通路。记忆形成不过以下的情况是我们已知的：有个姑且称之为２８号的神经原发出一个电信号之后，树突——２８号神经原其中一个连接体与２９号神经原的接收体接触之处——里随即发生化学变化，触发２９号神经原产生一个电信号。这个信号传送到３０号神经原，再一路传下去。如果２８号和２９号两个神经原常常互相联系，二者之间的关系就会越来越巩固。这种重要的关系似乎就是构成记忆的要素。
    许多科学家相信，新的信息被吸收之后，会随即在海马体（位于脑部中央的海马形器官）里给处理成为记忆，然后储存在脑部各个不同部位——储存的模式有时很古怪。天然的事物，例如动植物的名称，显然都储存在同一个部位；桌椅、机器或其他人造物的名称则储存在另一部位。名词和动词似乎是分别储存的。
    除了年龄会对记忆力有影响以外，其他因素也有影响。美国麻省总医院的研究员玛丽琳·阿尔伯特指出，她研究过的老人中，那些教育程度较低、体力活动较少、较不能自我照顾的人的健忘程度，比那些受过较好教育、较能自我照顾的人严重。五种类型大多数人把记忆区分为长期的和短期的，不过许多科学家认为记忆实际上有５种类型，每一种的持久程度各不相同，分述如下：△符号的字与符号的意义一旦记住了，常能历久不忘；患了早老性痴呆症的人约有半数仍保有大部分的符号记忆。尽管你已经多年没说“舞会”或“宿舍饭堂”这两个词，但你大概不会忘记它们的意义。你也不易忘记宗教符号、公司商标、猫与狗的区别。在你有生之年，你可以不断给自己的符号记忆增添词汇和符号。△联想的你大概永远不会忘记怎样骑脚踏车、游泳和开车——这些技巧都有赖于自动记起一连串动作。有条件的反应动作，例如一感到要打喷嚏就掏手帕，你大概也不会忘记。失去了联想记忆是脑子严重退化的明确征兆。△间接的这种记忆并非来自亲身经历。那是你多年来从学校、杂志、电影、交谈等等收集到的资料。正常人的这种记忆似乎会随年龄增长而减缩，其实可能只是检索上有问题。“说不定是因为混乱了”，约翰·霍普金斯大学的神经学家巴利·戈登说，“我们年纪渐长，收集的资料不断增加，必须不时加以整理。”△事务的大多数人的事务记忆是会衰退的。这是种极短暂的记忆，通常只持续几秒钟。它指挥头脑，告诉头脑该记住什么。你和妻子谈话时，事务记忆使你能够一面听妻子说下半句话，一面咀嚼她的上半句话。它也使你能够同时照顾几件事，而且完全不会混乱——一面谈电话，一面快速检查收到的是些什么邮件，同时还注意到有位同事在门前走过。
    许多人的事务记忆在四五十岁就开始衰退。△插曲式的这是对新近经验的记忆，例如上周看过的电影，以及眼镜放在了哪里等。这种记忆也随年龄增长而衰退，使很多老人苦恼——他们还记得如何开车，可是记不起车停在哪里了。
    插曲式记忆可能在三十几岁就开始衰退，不过速度很慢，也许２０年后才察觉。到你五十岁时，你发觉年轻同事学习操作新电脑软件比你学得快，难免会感到焦虑。（上）