本页目录（3 篇）
法报认为：美国主张北约东扩主要出于政治考虑
【法国《费加罗报》１０月２３日文章】题：北约组织：克林顿加快扩大的步伐（作者让—雅克·梅韦尔）
将来有一天美国兵会为保卫扎莫希奇或尼赖吉哈佐而去送命吗？从现在来说不管是波兰还是匈牙利都没有处于战争状态，但将来这个问题恐怕是会提出来的。克林顿总统昨天宣布北约组织最晚应当在今后３年内将前苏联集团中经济最发达的国家吸收进自己的行列。
克林顿总统在底特律的一次竞选集会上是这样说的：“美国的目标是，从现在起到１９９９年，也就是说在柏林墙倒塌１０年之后和在北约组织诞生５０年之际，第一批国家应当全权加入北约组织”。
这是使人感到意外的事：克林顿想促使一般来说对历史和地理不甚感兴趣的美国人来关心美国的外交政策。他的这一举动并不是没有私下的想法的：密歇根州目前正在两位竞选候选人之间犹豫，这里的很多选民的根就在波兰或匈牙利。作为西方国家的最高军事首脑，克林顿在底特律似乎略微领先于多尔。
但这也不只是一种竞选战术。现在对选举胜利已很有把握的克林顿总统已开始往他的外交记事本上添加内容了。他这也是在向美国的伙伴国发出关于他在第二个任期内的打算的第一个信息。
克林顿在底特律的这番讲话肯定会受到对北约组织的野心甚为担忧的俄罗斯的关注。一心想对正在向叶利钦后的时代过渡的俄罗斯表示安抚的法国和德国也会关心这一讲话。所有那些想获得美国保护伞的中欧国家对它则会表示赞赏。
波兰，匈牙利和捷克共和国已经是北约组织扩大的首选国，这是北约成员国所一致同意的。美国，法国，德国和英国还一致同意不接纳那些从前苏联分裂出来的国家（乌克兰和波罗的海国家）、刚刚摆脱战争的前南国家以及像保加利亚和阿尔巴尼亚那样的被认为还太落后的国家。
克林顿确定的１９９９年这一期限将会促使制订出一个国际日程表，在美国大选结束后这一日程表就会加速执行。据美国说，在１９９７年春季或夏初将要召开一次北约首脑会议来确定要接纳的前华约国家的最后名单。法国和德国曾希望能晚一点宣布这最后名单，或者至少应当在宣布这一名单之前先发表一个使俄罗斯感到放心的宪章。
美国主张北约向东扩展的理由更多的是在政治方面而不是在军事方面。在制订马歇尔计划和成立北约组织半个世纪之后，美国似乎想在东方也重复做在西方已经成功了的事情：减少边界冲突或少数民族之间的冲突并通过以美国为主的保障体系来使原来的敌人重新和解。
现在的问题是，如同白宫发言人麦柯里昨天所指出的那样，局势很不稳定的俄罗斯仍然一直把北约组织看成是“一个冷战机构”。
将来有一天美国兵会为保卫扎莫希奇或尼赖吉哈佐而去送命吗？从现在来说不管是波兰还是匈牙利都没有处于战争状态，但将来这个问题恐怕是会提出来的。克林顿总统昨天宣布北约组织最晚应当在今后３年内将前苏联集团中经济最发达的国家吸收进自己的行列。
克林顿总统在底特律的一次竞选集会上是这样说的：“美国的目标是，从现在起到１９９９年，也就是说在柏林墙倒塌１０年之后和在北约组织诞生５０年之际，第一批国家应当全权加入北约组织”。
这是使人感到意外的事：克林顿想促使一般来说对历史和地理不甚感兴趣的美国人来关心美国的外交政策。他的这一举动并不是没有私下的想法的：密歇根州目前正在两位竞选候选人之间犹豫，这里的很多选民的根就在波兰或匈牙利。作为西方国家的最高军事首脑，克林顿在底特律似乎略微领先于多尔。
但这也不只是一种竞选战术。现在对选举胜利已很有把握的克林顿总统已开始往他的外交记事本上添加内容了。他这也是在向美国的伙伴国发出关于他在第二个任期内的打算的第一个信息。
克林顿在底特律的这番讲话肯定会受到对北约组织的野心甚为担忧的俄罗斯的关注。一心想对正在向叶利钦后的时代过渡的俄罗斯表示安抚的法国和德国也会关心这一讲话。所有那些想获得美国保护伞的中欧国家对它则会表示赞赏。
波兰，匈牙利和捷克共和国已经是北约组织扩大的首选国，这是北约成员国所一致同意的。美国，法国，德国和英国还一致同意不接纳那些从前苏联分裂出来的国家（乌克兰和波罗的海国家）、刚刚摆脱战争的前南国家以及像保加利亚和阿尔巴尼亚那样的被认为还太落后的国家。
克林顿确定的１９９９年这一期限将会促使制订出一个国际日程表，在美国大选结束后这一日程表就会加速执行。据美国说，在１９９７年春季或夏初将要召开一次北约首脑会议来确定要接纳的前华约国家的最后名单。法国和德国曾希望能晚一点宣布这最后名单，或者至少应当在宣布这一名单之前先发表一个使俄罗斯感到放心的宪章。
美国主张北约向东扩展的理由更多的是在政治方面而不是在军事方面。在制订马歇尔计划和成立北约组织半个世纪之后，美国似乎想在东方也重复做在西方已经成功了的事情：减少边界冲突或少数民族之间的冲突并通过以美国为主的保障体系来使原来的敌人重新和解。
现在的问题是，如同白宫发言人麦柯里昨天所指出的那样，局势很不稳定的俄罗斯仍然一直把北约组织看成是“一个冷战机构”。
路透社认为：俄杜马对叶利钦施压但未摊牌
【路透社莫斯科１０月２４日电】新闻分析：俄罗斯杜马显示力量，但不大可能与叶利钦摊牌（记者蒂莫西·赫里蒂奇）
由反对派主宰的俄罗斯议会下院正在显示力量，向克里姆林宫施加压力，但看来它不大可能把它和叶利钦总统之间的对立关系推至“断裂点”。
国家杜马昨天试图阻止把有争议的黑海舰队一分为二的努力，今天又对乌克兰对克里米亚城市塞瓦斯托波尔的控制权提出挑战，企图以此来使叶利钦与乌克兰和解的希望落空。
杜马最近几周还拒绝接受政府提出的预算草案，并批评内阁的政绩和激烈抨击有关车臣问题的有争议的和平协议。杜马已开始采取行动成立一个将检查叶利钦健康状况的医疗委员会。
但杜马的权力受到严格限制，这使它虽叫嚷得厉害，但不会造成什么伤害。
共产党人在杜马中居主导地位，他们的目标似乎是：显示他们是一支强大的反对力量，但同时不想冒险与叶利钦发生全面冲突。这种冲突可能会促使叶利钦解散议会，像他在１９９３年镇压议员造反时所做的那样。
政治分析家尼科诺夫对本社记者说：“共产党人想把叶利钦逼到接近边缘的地方，但不想超过这个程度。”
他说：“大多数共产党议员原来都是无名之辈，到莫斯科是他们的政治生涯的顶峰。他们不想冒丢掉议员席位的危险，而且谁都不知道再举行一次选举会给共产党人带来什么结果。”
尼科诺夫是思想库政治基金会的负责人。他说，叶利钦也不想在他准备下月接受心脏手术之际发生公开对抗。
解散杜马——这是总统的一项宪法权力——可能会导致一个更敌对的议会上台，而且重新举行选举要花很多钱。尼科诺夫说：“叶利钦无意解散杜马。”
共产党领导人久加诺夫在今年７月的总统选举中败给叶利钦之后曾明确地说，至少在目前他希望避免公开冲突。久加诺夫２０日在接受一家电视台记者采访时说：“我们将采取几项和解措施，以奉行一条有建设性的路线。”“极端的情况对每个人都不利……许多个世纪以来，我们的经验证明，极端的情况往往造成相当激烈的结局。”
把政府拉下台不一定对久加诺夫有帮助。叶利钦作为总统有权选择总理，并在杜马三度拒绝他提出的候选人的情况下有权将它解散。正在进行的斗争看来只是策略上的，而不是以争取决定性胜利为目的。
由反对派主宰的俄罗斯议会下院正在显示力量，向克里姆林宫施加压力，但看来它不大可能把它和叶利钦总统之间的对立关系推至“断裂点”。
国家杜马昨天试图阻止把有争议的黑海舰队一分为二的努力，今天又对乌克兰对克里米亚城市塞瓦斯托波尔的控制权提出挑战，企图以此来使叶利钦与乌克兰和解的希望落空。
杜马最近几周还拒绝接受政府提出的预算草案，并批评内阁的政绩和激烈抨击有关车臣问题的有争议的和平协议。杜马已开始采取行动成立一个将检查叶利钦健康状况的医疗委员会。
但杜马的权力受到严格限制，这使它虽叫嚷得厉害，但不会造成什么伤害。
共产党人在杜马中居主导地位，他们的目标似乎是：显示他们是一支强大的反对力量，但同时不想冒险与叶利钦发生全面冲突。这种冲突可能会促使叶利钦解散议会，像他在１９９３年镇压议员造反时所做的那样。
政治分析家尼科诺夫对本社记者说：“共产党人想把叶利钦逼到接近边缘的地方，但不想超过这个程度。”
他说：“大多数共产党议员原来都是无名之辈，到莫斯科是他们的政治生涯的顶峰。他们不想冒丢掉议员席位的危险，而且谁都不知道再举行一次选举会给共产党人带来什么结果。”
尼科诺夫是思想库政治基金会的负责人。他说，叶利钦也不想在他准备下月接受心脏手术之际发生公开对抗。
解散杜马——这是总统的一项宪法权力——可能会导致一个更敌对的议会上台，而且重新举行选举要花很多钱。尼科诺夫说：“叶利钦无意解散杜马。”
共产党领导人久加诺夫在今年７月的总统选举中败给叶利钦之后曾明确地说，至少在目前他希望避免公开冲突。久加诺夫２０日在接受一家电视台记者采访时说：“我们将采取几项和解措施，以奉行一条有建设性的路线。”“极端的情况对每个人都不利……许多个世纪以来，我们的经验证明，极端的情况往往造成相当激烈的结局。”
把政府拉下台不一定对久加诺夫有帮助。叶利钦作为总统有权选择总理，并在杜马三度拒绝他提出的候选人的情况下有权将它解散。正在进行的斗争看来只是策略上的，而不是以争取决定性胜利为目的。
路透社新闻分析：叶利钦改变策略以确保稳定
【路透社莫斯科１０月２２日电】新闻分析：叶利钦改变策略以确保稳定（记者
蒂莫西·赫里蒂奇）
叶利钦总统在克里姆林宫发生他无法控制的权力斗争的情况下，不得不改变策略。他已采取新的行动来确保俄罗斯在他动心脏手术期间保持稳定。
叶利钦已放弃了使克里姆林宫内对立各派保持平衡的计划，办法是，在安全会议秘书列别德所施展的政治手段破坏了这种平衡以后便于１０月１７日解除了他的职务。
叶利钦迅速采取行动来消除列别德所造成的损害，任命一位完全与列别德不同的人物雷布金来取代他。
他还建立了一个由总统、总理和议会两院议长组成的四人协商委员会。
叶利钦希望使因列别德担任４个月安全会议秘书而变得波涛汹涌的“水域”平静下来，同时希望避免政府与反对派主宰的议会在他不在克里姆林宫期间发生对抗。叶利钦这样做是为了保持国家稳定并让他自己的班子继续任职。
政治分析家马尔科夫在接受记者采访时说：“新的协商委员会将像一个摄政委员会，其主要任务将是巩固某些势力的地位，同时在总统病重期间履行总统的职责。”他说：“这个新委员会的第二项任务是巩固政治上层的地位。这个进程已持续了很长时间，但仍列在议程上。如果要把克里姆林宫领导层内发生冲突所造成的损失减少到最低限度，就必须巩固政治上层的地位。”
叶利钦也许认为这能软化共产党人在涉及一系列问题的争端中的反对立场。这些问题包括政府的１９９７年预算案（受到共产党人的反对）和拖欠千百万俄罗斯人的工资和养老金问题。
在叶利钦成功的竞选运动中当顾问的尼科诺夫说：“我确信该委员会不会有非常大的权力，因为叶利钦从不让有反对派代表的国家机构拥有太大的权力”。
蒂莫西·赫里蒂奇）
叶利钦总统在克里姆林宫发生他无法控制的权力斗争的情况下，不得不改变策略。他已采取新的行动来确保俄罗斯在他动心脏手术期间保持稳定。
叶利钦已放弃了使克里姆林宫内对立各派保持平衡的计划，办法是，在安全会议秘书列别德所施展的政治手段破坏了这种平衡以后便于１０月１７日解除了他的职务。
叶利钦迅速采取行动来消除列别德所造成的损害，任命一位完全与列别德不同的人物雷布金来取代他。
他还建立了一个由总统、总理和议会两院议长组成的四人协商委员会。
叶利钦希望使因列别德担任４个月安全会议秘书而变得波涛汹涌的“水域”平静下来，同时希望避免政府与反对派主宰的议会在他不在克里姆林宫期间发生对抗。叶利钦这样做是为了保持国家稳定并让他自己的班子继续任职。
政治分析家马尔科夫在接受记者采访时说：“新的协商委员会将像一个摄政委员会，其主要任务将是巩固某些势力的地位，同时在总统病重期间履行总统的职责。”他说：“这个新委员会的第二项任务是巩固政治上层的地位。这个进程已持续了很长时间，但仍列在议程上。如果要把克里姆林宫领导层内发生冲突所造成的损失减少到最低限度，就必须巩固政治上层的地位。”
叶利钦也许认为这能软化共产党人在涉及一系列问题的争端中的反对立场。这些问题包括政府的１９９７年预算案（受到共产党人的反对）和拖欠千百万俄罗斯人的工资和养老金问题。
在叶利钦成功的竞选运动中当顾问的尼科诺夫说：“我确信该委员会不会有非常大的权力，因为叶利钦从不让有反对派代表的国家机构拥有太大的权力”。