本页目录（7 篇）
中秘文化源远流长（二）
图帕克·阿马鲁是中国人的后代传说，秘鲁独立战争时期赫赫有名的民族英雄、印第安人图帕克·阿马鲁（ＡＭＡＲＵ）是中国人的后代。其父母望子成龙，为他取名“阿龙”（土著人语阿马鲁的意思是龙）。后来他成为秘鲁人民抗击西班牙殖民主义者、争取民族独立的起义军首领。当时在他的会客厅里陈设着一件令人注目的屏风，屏风上画有他的肖像，背景是一条巨龙。
据秘鲁历史学家维克托·乌戈·贝拉斯克斯考证，早在西班牙人到达秘鲁之前，安第斯山区就已经有带“龙”图案的中国瓷器。同音同意词
秘鲁的印第安人有３３种语言，其中最重要的是克丘亚语。所有的印第安语都与汉语一样，是单音节，其中许多单词的发音及含义与汉语相同或相似，如娃娃（ＷＡＷＡ），娘娘（ＮＡＮＡ），中国南方一些地区称姑姑为娘娘，与秘鲁印第安人的称谓一样，瓦罐（ＨＵＡＣＯ，泛指陶制器皿）等。
印加帝国时称印加王为ＴＡＷＡＮＴＩＮＳＵＹＯ，其音和意均和汉语的“大皇帝陛下”相似，在西班牙语中ＳＵＹＯ表示尊称，此外还有ＣＨＩＮＣＨＡＩＳＵＹＯ，其音和意均同汉语的“钦差大臣”。
秘鲁的一些地名的读音与含义也与汉语相似。
在秘鲁北部沿海一带，有不少村镇、河流、墓地的名称类似中国人的姓氏和名字，如著名的文化遗址高氏墓（ＨＵＡＣＡＣＡＯ），高峦（ＫＯＬＡＮ），孟四府（ＭＯＮＧＳＥＦＩＵ），赵河（ＥＬＲＩＯＣＨＡＯ），赵谷（ＶＡＬＬＥＣＨＡＯ），八卦（ＢＡＧＵＡ），玉盘（ＹＵＰＡＮ）等。
秘鲁历史学家和考古学家何塞·安东尼奥·布拉沃，１９８７年６月在《秘鲁视界》周刊上发表了题为《中国人比哥伦布更早来到美洲》的文章。他在文章中列举１１个秘鲁现有地名与中国地名完全相同。文物古迹的见证
秘鲁最古老的文化是查文文化（公元前１３００年至公元前５００年）。不少历史学家认为该文化有明显的亚洲文化印迹。
对查文文化研究３０余年的秘鲁历史和考古学家胡利奥·特略发现，查文文化时期的文物有额头带“王”字及龙头的人头石雕。
（二）
据秘鲁历史学家维克托·乌戈·贝拉斯克斯考证，早在西班牙人到达秘鲁之前，安第斯山区就已经有带“龙”图案的中国瓷器。同音同意词
秘鲁的印第安人有３３种语言，其中最重要的是克丘亚语。所有的印第安语都与汉语一样，是单音节，其中许多单词的发音及含义与汉语相同或相似，如娃娃（ＷＡＷＡ），娘娘（ＮＡＮＡ），中国南方一些地区称姑姑为娘娘，与秘鲁印第安人的称谓一样，瓦罐（ＨＵＡＣＯ，泛指陶制器皿）等。
印加帝国时称印加王为ＴＡＷＡＮＴＩＮＳＵＹＯ，其音和意均和汉语的“大皇帝陛下”相似，在西班牙语中ＳＵＹＯ表示尊称，此外还有ＣＨＩＮＣＨＡＩＳＵＹＯ，其音和意均同汉语的“钦差大臣”。
秘鲁的一些地名的读音与含义也与汉语相似。
在秘鲁北部沿海一带，有不少村镇、河流、墓地的名称类似中国人的姓氏和名字，如著名的文化遗址高氏墓（ＨＵＡＣＡＣＡＯ），高峦（ＫＯＬＡＮ），孟四府（ＭＯＮＧＳＥＦＩＵ），赵河（ＥＬＲＩＯＣＨＡＯ），赵谷（ＶＡＬＬＥＣＨＡＯ），八卦（ＢＡＧＵＡ），玉盘（ＹＵＰＡＮ）等。
秘鲁历史学家和考古学家何塞·安东尼奥·布拉沃，１９８７年６月在《秘鲁视界》周刊上发表了题为《中国人比哥伦布更早来到美洲》的文章。他在文章中列举１１个秘鲁现有地名与中国地名完全相同。文物古迹的见证
秘鲁最古老的文化是查文文化（公元前１３００年至公元前５００年）。不少历史学家认为该文化有明显的亚洲文化印迹。
对查文文化研究３０余年的秘鲁历史和考古学家胡利奥·特略发现，查文文化时期的文物有额头带“王”字及龙头的人头石雕。
（二）
精神文明建设将成为党的战略特点
【英国《金融时报》１０月１１日报道】题：中国谋求加紧对意识形态的控制（记者托尼·沃克发自北京）
中国制定政策的共产党中央委员会，昨天呼吁加紧对意识形态的控制。在明年举行党的全国代表大会之前这段时间，这场新的运动肯定将成为党的战略的主要特点。
本周举行的为期４天的党的六中全会，通过了一个加强“精神文明”的文件，这预示着要进行一场决心更大的斗争，以提高公民素质和在５０００万共产党员中反对腐败。会议成立了一个委员会，以监督这场运动。
全会公报指出，中国领导人江泽民发表了“重要讲话”，阐述了“精神文明”运动。公报称这场运动是“一项重大战略任务”。
公报明确表示，这次全会是为明年举行的党代会作准备。预计明年的党代会将批准一个新的领导结构和政策，以把中国带入下个世纪。
这次全会表示要继续进行改革，但是也表明“任何时候都不能以牺牲精神文明为代价换取经济一时的发展”。
公报还暗示中国新闻媒介将在推动这场新的道德运动中发挥有力的作用。
【法新社北京１０月１１日电】题：中国共产党证实由邓小平向江泽民过渡的工作已经完成
一位西方外交官认为，中国共产党１０月１０日在中央全会结束后发表的决议中将“１９８９年作为共产党历史上最重大的日子之一”。
官方电台在播放这一决议时说：“１９８９年十三届四中全会以来的精神文明建设取得了积极进展和明显效果，对促进改革、发展、稳定起了重要作用。”
官方报纸《人民日报》在一篇社论中说：“这反映了以江泽民同志为核心的党中央对社会主义现代化事业的领导坚强有力。”
社论还指出，决议对于社会主义思想道德和文化建设，对于建设有中国特色的社会主义都具有重要的历史意义。
中国制定政策的共产党中央委员会，昨天呼吁加紧对意识形态的控制。在明年举行党的全国代表大会之前这段时间，这场新的运动肯定将成为党的战略的主要特点。
本周举行的为期４天的党的六中全会，通过了一个加强“精神文明”的文件，这预示着要进行一场决心更大的斗争，以提高公民素质和在５０００万共产党员中反对腐败。会议成立了一个委员会，以监督这场运动。
全会公报指出，中国领导人江泽民发表了“重要讲话”，阐述了“精神文明”运动。公报称这场运动是“一项重大战略任务”。
公报明确表示，这次全会是为明年举行的党代会作准备。预计明年的党代会将批准一个新的领导结构和政策，以把中国带入下个世纪。
这次全会表示要继续进行改革，但是也表明“任何时候都不能以牺牲精神文明为代价换取经济一时的发展”。
公报还暗示中国新闻媒介将在推动这场新的道德运动中发挥有力的作用。
【法新社北京１０月１１日电】题：中国共产党证实由邓小平向江泽民过渡的工作已经完成
一位西方外交官认为，中国共产党１０月１０日在中央全会结束后发表的决议中将“１９８９年作为共产党历史上最重大的日子之一”。
官方电台在播放这一决议时说：“１９８９年十三届四中全会以来的精神文明建设取得了积极进展和明显效果，对促进改革、发展、稳定起了重要作用。”
官方报纸《人民日报》在一篇社论中说：“这反映了以江泽民同志为核心的党中央对社会主义现代化事业的领导坚强有力。”
社论还指出，决议对于社会主义思想道德和文化建设，对于建设有中国特色的社会主义都具有重要的历史意义。
巴黎-------荷兰银行看好中国金融市场
【法国《费加罗报》１０月８日报道】题：巴黎—荷兰银行加强其在中国的地位（记者让·勒克莱尔·迪萨布隆发自北京）
法国的巴黎—荷兰银行将于１９９７年初在上海的一个新的经济特区——浦东经济开发区开设一家分行，它将是在那里立足的第一家欧洲银行，也是继美国和日本之后的第三家外国银行。
为同中国财政当局和客户负责人进行会谈而来北京访问的巴黎—荷兰银行总裁安德烈·莱维一朗，对《费加罗报》谈到了他的银行集团在中国的发展前景。
他说：“我们在亚洲开展业务的有中国，还有台湾、香港、新加坡、韩国和日本。我们已经在中国的４个城市立足：北京、上海、广州和大连。中国是越来越重要的投资集中地，而海外华人区和日本企业则起着很重要的作用。”
他说：“我们的重点不是投资于企业的一般项目，而是投资于大项目。我们像国际银行那样致力于向装备部门提供资金，这是一项长远的活动。只要不出现变故，技术装备的进口是会持续不断的。我们也有投资于某些能源计划（特别是火力发电站）、炼油厂和通信部门的专项措施。”
在谈到中国的资本市场时，他认为，中国的资本市场还处于原始的萌芽状态，但中国现在已经是，将来更会是世界上一个很大的储蓄所。现在中国的储蓄率已达到收入的２０％至２５％。这个国家有很大的潜力。在这里，很多的投资都是用储蓄的钱来支付的。
现在，这种储蓄是通过国营的渠道，通过由国家控制的银行来实现。但将来总有一天它会通过在上海和香港的交易所来实现。巴黎—荷兰银行在上海交易所购买了一处营业所。中国将会同时成为一个能吸引国际储蓄的市场和一个本地的资金来源地。
在谈到中国的银行的体制改革时，这位总裁说：“它的任务将是支持现在已成为当局的主要麻烦问题的国有工业部门的结构调整。最近５家专业银行的建立是一项聪明的措施，它将把国有银行也置于竞争者的行列。人们有这样一种印象，即中国人正在推行一种国有式的市场经济版本。国家在实行控制的同时承担风险。在４年前，中国银行和中国人民银行还包揽了从中央银行到一个商业机构的所有职能。中国人最近给人的印象是国家通过大银行来介入，这样就能提供安全保证。与此同时，那些专业银行则充当帮助国有企业适应市场经济环境的中继站。”
法国的巴黎—荷兰银行将于１９９７年初在上海的一个新的经济特区——浦东经济开发区开设一家分行，它将是在那里立足的第一家欧洲银行，也是继美国和日本之后的第三家外国银行。
为同中国财政当局和客户负责人进行会谈而来北京访问的巴黎—荷兰银行总裁安德烈·莱维一朗，对《费加罗报》谈到了他的银行集团在中国的发展前景。
他说：“我们在亚洲开展业务的有中国，还有台湾、香港、新加坡、韩国和日本。我们已经在中国的４个城市立足：北京、上海、广州和大连。中国是越来越重要的投资集中地，而海外华人区和日本企业则起着很重要的作用。”
他说：“我们的重点不是投资于企业的一般项目，而是投资于大项目。我们像国际银行那样致力于向装备部门提供资金，这是一项长远的活动。只要不出现变故，技术装备的进口是会持续不断的。我们也有投资于某些能源计划（特别是火力发电站）、炼油厂和通信部门的专项措施。”
在谈到中国的资本市场时，他认为，中国的资本市场还处于原始的萌芽状态，但中国现在已经是，将来更会是世界上一个很大的储蓄所。现在中国的储蓄率已达到收入的２０％至２５％。这个国家有很大的潜力。在这里，很多的投资都是用储蓄的钱来支付的。
现在，这种储蓄是通过国营的渠道，通过由国家控制的银行来实现。但将来总有一天它会通过在上海和香港的交易所来实现。巴黎—荷兰银行在上海交易所购买了一处营业所。中国将会同时成为一个能吸引国际储蓄的市场和一个本地的资金来源地。
在谈到中国的银行的体制改革时，这位总裁说：“它的任务将是支持现在已成为当局的主要麻烦问题的国有工业部门的结构调整。最近５家专业银行的建立是一项聪明的措施，它将把国有银行也置于竞争者的行列。人们有这样一种印象，即中国人正在推行一种国有式的市场经济版本。国家在实行控制的同时承担风险。在４年前，中国银行和中国人民银行还包揽了从中央银行到一个商业机构的所有职能。中国人最近给人的印象是国家通过大银行来介入，这样就能提供安全保证。与此同时，那些专业银行则充当帮助国有企业适应市场经济环境的中继站。”
中央社报道：台将以务实态度处理台港关系
【中央社香港１０月１０日电】题：台湾将以务实态度前瞻眼光处理台港关系
中华旅行社总经理郑安国今天在庆祝民国８５年双十国庆大会上说，面对“九七”，中华民国将以务实、诚意和善意的态度，及前瞻的眼光来处理今后台湾与香港间的关系。
在布置美轮美奂的丽晶酒店会场内，郑安国说，在“九七”临近的今天，广大香港侨胞对中华民国的支持和认同，并没有因情势而改变，令人倍觉温馨感动和振奋。
这位中华民国驻港最高代表指出，中华民国政府一再宣示“九七”后不自港澳撤退，也一再以实际行动表达继续维持台港关系的决心，包括：完成台港航权谈判；多次放宽港澳居民赴台定居的相关规定；目前送立法院审议中的“港澳关系条例”，基本精神是以维持及促进台港澳间关系为宗旨；“九七”后，驻港机构的留驻问题，政府已完成规划，希望两岸政府两会尽快恢复协商。
他表示，“九七”后的台港关系，能够透过协商建立一个更正常、更完整、更稳定的架构。以一个和谐、良好、密切的台港关系促进两岸间的良性互动。
中华旅行社总经理郑安国今天在庆祝民国８５年双十国庆大会上说，面对“九七”，中华民国将以务实、诚意和善意的态度，及前瞻的眼光来处理今后台湾与香港间的关系。
在布置美轮美奂的丽晶酒店会场内，郑安国说，在“九七”临近的今天，广大香港侨胞对中华民国的支持和认同，并没有因情势而改变，令人倍觉温馨感动和振奋。
这位中华民国驻港最高代表指出，中华民国政府一再宣示“九七”后不自港澳撤退，也一再以实际行动表达继续维持台港关系的决心，包括：完成台港航权谈判；多次放宽港澳居民赴台定居的相关规定；目前送立法院审议中的“港澳关系条例”，基本精神是以维持及促进台港澳间关系为宗旨；“九七”后，驻港机构的留驻问题，政府已完成规划，希望两岸政府两会尽快恢复协商。
他表示，“九七”后的台港关系，能够透过协商建立一个更正常、更完整、更稳定的架构。以一个和谐、良好、密切的台港关系促进两岸间的良性互动。
香港《新报》报道：台紧缩两岸经贸政策引起工商界不满
【香港《新报》１０月７日报道】题：台湾紧缩两岸经贸政策引发工商界不满且忧虑
近期来，台湾当局一再表示，要大幅紧缩两岸经贸政策。对此，台湾民众以及工商各界普遍感到不满和忧虑，认为首当其冲的将是台湾经济，令台湾经济只会愈来愈坏。
最近十年来，台湾经济进入转型期，大量产业被迫外移，中国市场适时出现，为台湾厂商提供再次发展的广阔天地，数以万计台湾制造厂商外移中国，茁壮成长。在投资带动下，两岸贸易蓬勃发展，转口贸易总额由１９９０年的５０亿美元发展至１９９５年的２１０亿美元，五年增长３．２倍。五年来台湾累计享有的贸易顺差更高逾５００亿美元，成为台湾最大贸易顺差来源，更成为过去五年带动台湾进出口贸易增长的最主要动力。台湾经济界人士指出，过去五年如果没有中国市场，台湾贸易早已出现数百亿美元的逆差，台湾货币亦会受到强大冲击。现时台湾就业人口中约有１１％与对中国经贸活动相关，因此两岸经贸若倒退或停滞，台湾经济以至就业人口都将立即受影响。台湾官方曾估计，两岸经贸一旦停顿，台湾经济增长率最少下降１．９个百分点，失业率也将上升０．５个百分点。
台湾经济界人士指出，自从去年中两岸关系恶化以来，台湾政经局势已受到严重影响：资金外流，股市下挫，房地产跌落谷底。今年以来景况更差，进出口贸易大幅滑落，七成以上上市公司上半年出现亏蚀，各行各业经营艰困，民间投资意愿跌至历年最低点。工厂倒闭结业者多不胜数，失业人数冲破３０万大关，创下７０年代以来的最高纪录。
正是由于台湾经济景气空前低落，今年３、４月以来，台湾工商企业界人士不断奔走两岸，呼吁尽速改善两岸关系、尽速开放两岸三通。他们指出，只有尽速改善两岸关系，营造良好气氛，外流的资金才会回流，民间投资意愿才会回升，台湾亚太营运中心的发展计划，才有可能实现。然而，正当台湾工商各界人士致力推动缓和两岸关系的同时，台湾当局却推出紧缩中国投资政策，不断调整各种原来计划开放的规划，令工商界人士无所适从。
台湾经济界人士指出，中国现已成为东亚经济重要一环，无论从市场规模、市场潜力以及成长活力，早已引起全球瞩目。经济人士指出，台湾的中国经贸政策必须是在经济导向的原则下进行，若只是降温或禁止，不仅无法发挥其预期功能，甚至会发生反效果。
台湾报刊更指出，台湾当局如果继续维持现有思维和政策不变，台湾经济只会愈来愈坏，更艰辛的局面还会一个接着一个到来。
近期来，台湾当局一再表示，要大幅紧缩两岸经贸政策。对此，台湾民众以及工商各界普遍感到不满和忧虑，认为首当其冲的将是台湾经济，令台湾经济只会愈来愈坏。
最近十年来，台湾经济进入转型期，大量产业被迫外移，中国市场适时出现，为台湾厂商提供再次发展的广阔天地，数以万计台湾制造厂商外移中国，茁壮成长。在投资带动下，两岸贸易蓬勃发展，转口贸易总额由１９９０年的５０亿美元发展至１９９５年的２１０亿美元，五年增长３．２倍。五年来台湾累计享有的贸易顺差更高逾５００亿美元，成为台湾最大贸易顺差来源，更成为过去五年带动台湾进出口贸易增长的最主要动力。台湾经济界人士指出，过去五年如果没有中国市场，台湾贸易早已出现数百亿美元的逆差，台湾货币亦会受到强大冲击。现时台湾就业人口中约有１１％与对中国经贸活动相关，因此两岸经贸若倒退或停滞，台湾经济以至就业人口都将立即受影响。台湾官方曾估计，两岸经贸一旦停顿，台湾经济增长率最少下降１．９个百分点，失业率也将上升０．５个百分点。
台湾经济界人士指出，自从去年中两岸关系恶化以来，台湾政经局势已受到严重影响：资金外流，股市下挫，房地产跌落谷底。今年以来景况更差，进出口贸易大幅滑落，七成以上上市公司上半年出现亏蚀，各行各业经营艰困，民间投资意愿跌至历年最低点。工厂倒闭结业者多不胜数，失业人数冲破３０万大关，创下７０年代以来的最高纪录。
正是由于台湾经济景气空前低落，今年３、４月以来，台湾工商企业界人士不断奔走两岸，呼吁尽速改善两岸关系、尽速开放两岸三通。他们指出，只有尽速改善两岸关系，营造良好气氛，外流的资金才会回流，民间投资意愿才会回升，台湾亚太营运中心的发展计划，才有可能实现。然而，正当台湾工商各界人士致力推动缓和两岸关系的同时，台湾当局却推出紧缩中国投资政策，不断调整各种原来计划开放的规划，令工商界人士无所适从。
台湾经济界人士指出，中国现已成为东亚经济重要一环，无论从市场规模、市场潜力以及成长活力，早已引起全球瞩目。经济人士指出，台湾的中国经贸政策必须是在经济导向的原则下进行，若只是降温或禁止，不仅无法发挥其预期功能，甚至会发生反效果。
台湾报刊更指出，台湾当局如果继续维持现有思维和政策不变，台湾经济只会愈来愈坏，更艰辛的局面还会一个接着一个到来。
台上月出口外汇收入达半年来最低点
【台湾《中国时报》１０月８日报道】央行外汇局７日发布的９月份台湾地区出口外汇收入达９３．４０２亿美元，是近六个月以来的最低水准，至于９月份进口外汇支出为８６．６２２亿美元，出进口外汇差额缩减为６．７７亿美元，也创下六个月以来的最低水准。
央行外汇局昨天公布９月份出、进口外汇收支统计快报，９月份出、进口外汇收支分别较去年同期减少７．２％及６．７％，外汇局局长张宝熙表示，主要是因为近数个月以来，出、进口通关金额呈负成长所致。而对于是否受进出口厂商将外汇保留在第三地影响，外汇局则未直接置评。
央行外汇局昨天公布９月份出、进口外汇收支统计快报，９月份出、进口外汇收支分别较去年同期减少７．２％及６．７％，外汇局局长张宝熙表示，主要是因为近数个月以来，出、进口通关金额呈负成长所致。而对于是否受进出口厂商将外汇保留在第三地影响，外汇局则未直接置评。
英刊说台军战略重心转移
【英国《简氏防务周刊》１０月９日一期文章】题：台湾军队的重心转移
台湾军队打算进行重大改组，其中心战略将由“反攻复国”变为防卫台湾本土。
国民党堡垒中已是“第二代”的军队到２００３年兵力将不足２０万人，而目前是２４万，地面部队人数一度多达６０万。
据台湾《中央日报》的一则报道说，这次改组和人员精简应包括如下内容：把一些陆军师变成独立旅，把“高水平”的单位加以合并，以及大幅度裁减驻扎在近海岛屿的军队人数。
另外，将要建立三个装备有ＡＨ—１Ｗ型攻击直升机和ＯＨ—５８Ｄ侦察直升机的特种航空战斗旅。然而，组建快速部署部队的计划似乎已被取消。
台湾军队打算进行重大改组，其中心战略将由“反攻复国”变为防卫台湾本土。
国民党堡垒中已是“第二代”的军队到２００３年兵力将不足２０万人，而目前是２４万，地面部队人数一度多达６０万。
据台湾《中央日报》的一则报道说，这次改组和人员精简应包括如下内容：把一些陆军师变成独立旅，把“高水平”的单位加以合并，以及大幅度裁减驻扎在近海岛屿的军队人数。
另外，将要建立三个装备有ＡＨ—１Ｗ型攻击直升机和ＯＨ—５８Ｄ侦察直升机的特种航空战斗旅。然而，组建快速部署部队的计划似乎已被取消。