本页目录（3 篇）
贝·布托姐弟恩怨冲击巴基斯坦政局
【香港《信报》９月２４日文章】题：贝·布托姐弟恩怨冲击巴基斯坦（作者罗纳）
巴基斯坦总理贝娜齐尔·布托的持异见弟弟穆尔塔扎·布托在枪战中被警方击毙，反对党领袖群起抨击政府过分纵容警队，任由执法人员胡作妄为，严重损害巴基斯坦的公众形象。
过往，穆·布托一直猛烈抨击政府腐败无能，尤其不满姐姐贝·布托与杀死其父的敌人妥协。穆·布托这次连同其他六名支持者被杀害，固然令巴基斯坦最著名的政治家族雁行折翼，亦足可导致贝·布托陷入另一次政治危机。对于曾经多次面对家族惨变的贝·布托来说，穆尔塔扎的死亡是一次严峻挑战。事态发展趋向主要视贝·布托如何处理后遗影响，若然布托家族其他成员开始猛烈抨击贝·布托处事不当，反对党势力必借此机会落井下石，进一步施加压力迫使贝
·布托在１９９８年５月任期届满前下台。
穆·布托生前成立的反对派系始终未能冲击贝·布托的国家统治权，但他的支持者现在却可能藉着穆·布托被杀害事件，乘势在执政的巴基斯坦人民党的基地卡拉奇和拉尔卡纳滋事，扰乱内部安定局面。为了防止这个危机爆发，贝·布托必须试图加强家族的凝聚力，免致家族失控最终酿成国家坠入完全失控状态。除了穆·布托的追随者外，布托家族支持者亦可能借该家族最后一名男性后裔被杀害，把满腔愤怒加诸贝·布托身上。因此，贝·布托姐弟的伊朗裔母亲作出何等反应，具有关键性影响。过往，布托夫人较为偏向穆尔塔扎，但却不致与贝·布托断绝关系。
穆·布托在仅仅４２年的短暂一生中，一直活在父亲被绞死和姐姐贝·布托的双重影子之下。早在布托７０年代后期被军事强人哈克处死后不久，贝·布托和穆·布托已经意见不合和时常发生冲突。穆·布托与１０年前在法国离奇死亡的弟弟沙阿纳瓦兹·布托曾经长期流亡国外，成立了一个地下武装对抗组织，以恐怖手段对抗哈克政权。贝·布托却长期留在巴基斯坦，曾经入狱几年，后来藉着哈克放宽政治管制，凭着愿意采取妥协态度得以执掌巴基斯坦人民党。１９８８年，哈克在一次空难中死亡，从而结束军方统治时代。贝·布托在其后的民主选举中胜出，成为巴基斯坦总理。
贝·布托出任巴基斯坦总理后，穆·布托没有立即回国，仍然继续其放逐生涯。他流亡海外的大部分时间都是居留在叙利亚，而贝·布托一直不同意他在国外策动恐怖活动对抗巴基斯坦军人政权。穆·，布托１９９３年回国，随即被贝·布托政府以８２项罪名拘捕，指控他涉嫌从事恐怖活动颠覆国家。后来，他的罪名被缩减至６项，入狱七个月后获得释放。贝·布托与穆尔塔扎的关系从此更为恶化，穆尔塔扎甚至表示对姐姐完全失望，指她虽然经民主途径当选总理，但却以不民主的方式统治国家。
穆·布托在母亲支持下，去年成立敌对派系对抗贝·布托领导的巴基斯坦人民党。穆·布托的母亲一直希望儿子继承父亲大业，经常要求贝·布托把权力移交给穆尔塔扎。不过，巴基斯坦人民党的核心成员并不支持穆·布托。尤其当穆·布托的敌对派系正式成立时，他曾声称要从抢掠者、盗窃者和土匪的手中，拯救国家和巴基斯坦人民党。穆·布托位于卡拉奇的寓所更悬满反美横额，直斥美国是巴基斯坦的敌人、伊斯兰教的宿敌和杀死已故总理布托的凶手。这个敌对派系亦曾在党大会通过决议案，要求贝·布托为了支持建立一个全国统一的政府而辞职。穆·布托竞逐１９９３年１０月议会和省议会选举，结果只在拉尔卡纳赢得一个省议会席位。
穆·布托的一生大多颠沛流离，始终未能实现登上巴基斯坦领导阶梯的愿望，最后更死在国家警察的乱枪之下。不过，穆·布托突然死亡已对其姐姐贝
·布托构成严重冲击。她既需面对穆·布托的支持者甚至家族成员谴责，又要抵御反对势力猛攻，显然不易完成剩余两年的任期。肩负振兴布托家族声望的贝·布托能否再克服这一难关，将直接影响巴基斯坦的政治前景。
【香港《东方日报》９月２２日报道】９月２０日巴基斯坦总理贝·布托的胞弟穆尔塔扎·布托丧生，再为不幸的布托家族增添一宗悲剧。
贝·布托的父亲佐勒菲卡尔·布托曾任巴基斯坦总理，但在１９７７年遭军方领袖齐亚·哈克发动政变推翻。１９７９年在狱中遭军方吊死，临终时亲人全不在身边。
在哈克的军事统治下，贝·布托和母亲努斯拉特一起成为阶下囚，在狱中度过四个寒暑。１９８２—１９８６年期间，两人又被放逐到英国，过了四年的流亡生涯。
贝·布托的两位弟弟穆尔塔扎和沙阿纳瓦兹在政变中均成功逃亡，并曾参加多项恐怖活动，包括１９８１年劫持一架巴基斯坦飞机飞往阿富汗。但１９８６年，沙阿纳瓦兹却突然在法国神秘死亡，死因至今不明。１９８８年哈克在空难中丧生，贝·布托终在大选中胜出当上总理。但家族的斗争却由此而起，母亲和弟弟一直不满贝·布托领导人民党，认为她应该把权力交出。１９９３年穆·布托回国，企图挑战贝·布托的地位，但甫抵旋即被捕和起诉，最后入狱半年，姐弟关系自此日渐恶化。
而曾任人民党联合领袖、后被女儿贝娜齐尔罢黜的努斯拉特，则一直支持儿子争取人民党领导权。
巴基斯坦总理贝娜齐尔·布托的持异见弟弟穆尔塔扎·布托在枪战中被警方击毙，反对党领袖群起抨击政府过分纵容警队，任由执法人员胡作妄为，严重损害巴基斯坦的公众形象。
过往，穆·布托一直猛烈抨击政府腐败无能，尤其不满姐姐贝·布托与杀死其父的敌人妥协。穆·布托这次连同其他六名支持者被杀害，固然令巴基斯坦最著名的政治家族雁行折翼，亦足可导致贝·布托陷入另一次政治危机。对于曾经多次面对家族惨变的贝·布托来说，穆尔塔扎的死亡是一次严峻挑战。事态发展趋向主要视贝·布托如何处理后遗影响，若然布托家族其他成员开始猛烈抨击贝·布托处事不当，反对党势力必借此机会落井下石，进一步施加压力迫使贝
·布托在１９９８年５月任期届满前下台。
穆·布托生前成立的反对派系始终未能冲击贝·布托的国家统治权，但他的支持者现在却可能藉着穆·布托被杀害事件，乘势在执政的巴基斯坦人民党的基地卡拉奇和拉尔卡纳滋事，扰乱内部安定局面。为了防止这个危机爆发，贝·布托必须试图加强家族的凝聚力，免致家族失控最终酿成国家坠入完全失控状态。除了穆·布托的追随者外，布托家族支持者亦可能借该家族最后一名男性后裔被杀害，把满腔愤怒加诸贝·布托身上。因此，贝·布托姐弟的伊朗裔母亲作出何等反应，具有关键性影响。过往，布托夫人较为偏向穆尔塔扎，但却不致与贝·布托断绝关系。
穆·布托在仅仅４２年的短暂一生中，一直活在父亲被绞死和姐姐贝·布托的双重影子之下。早在布托７０年代后期被军事强人哈克处死后不久，贝·布托和穆·布托已经意见不合和时常发生冲突。穆·布托与１０年前在法国离奇死亡的弟弟沙阿纳瓦兹·布托曾经长期流亡国外，成立了一个地下武装对抗组织，以恐怖手段对抗哈克政权。贝·布托却长期留在巴基斯坦，曾经入狱几年，后来藉着哈克放宽政治管制，凭着愿意采取妥协态度得以执掌巴基斯坦人民党。１９８８年，哈克在一次空难中死亡，从而结束军方统治时代。贝·布托在其后的民主选举中胜出，成为巴基斯坦总理。
贝·布托出任巴基斯坦总理后，穆·布托没有立即回国，仍然继续其放逐生涯。他流亡海外的大部分时间都是居留在叙利亚，而贝·布托一直不同意他在国外策动恐怖活动对抗巴基斯坦军人政权。穆·，布托１９９３年回国，随即被贝·布托政府以８２项罪名拘捕，指控他涉嫌从事恐怖活动颠覆国家。后来，他的罪名被缩减至６项，入狱七个月后获得释放。贝·布托与穆尔塔扎的关系从此更为恶化，穆尔塔扎甚至表示对姐姐完全失望，指她虽然经民主途径当选总理，但却以不民主的方式统治国家。
穆·布托在母亲支持下，去年成立敌对派系对抗贝·布托领导的巴基斯坦人民党。穆·布托的母亲一直希望儿子继承父亲大业，经常要求贝·布托把权力移交给穆尔塔扎。不过，巴基斯坦人民党的核心成员并不支持穆·布托。尤其当穆·布托的敌对派系正式成立时，他曾声称要从抢掠者、盗窃者和土匪的手中，拯救国家和巴基斯坦人民党。穆·布托位于卡拉奇的寓所更悬满反美横额，直斥美国是巴基斯坦的敌人、伊斯兰教的宿敌和杀死已故总理布托的凶手。这个敌对派系亦曾在党大会通过决议案，要求贝·布托为了支持建立一个全国统一的政府而辞职。穆·布托竞逐１９９３年１０月议会和省议会选举，结果只在拉尔卡纳赢得一个省议会席位。
穆·布托的一生大多颠沛流离，始终未能实现登上巴基斯坦领导阶梯的愿望，最后更死在国家警察的乱枪之下。不过，穆·布托突然死亡已对其姐姐贝
·布托构成严重冲击。她既需面对穆·布托的支持者甚至家族成员谴责，又要抵御反对势力猛攻，显然不易完成剩余两年的任期。肩负振兴布托家族声望的贝·布托能否再克服这一难关，将直接影响巴基斯坦的政治前景。
【香港《东方日报》９月２２日报道】９月２０日巴基斯坦总理贝·布托的胞弟穆尔塔扎·布托丧生，再为不幸的布托家族增添一宗悲剧。
贝·布托的父亲佐勒菲卡尔·布托曾任巴基斯坦总理，但在１９７７年遭军方领袖齐亚·哈克发动政变推翻。１９７９年在狱中遭军方吊死，临终时亲人全不在身边。
在哈克的军事统治下，贝·布托和母亲努斯拉特一起成为阶下囚，在狱中度过四个寒暑。１９８２—１９８６年期间，两人又被放逐到英国，过了四年的流亡生涯。
贝·布托的两位弟弟穆尔塔扎和沙阿纳瓦兹在政变中均成功逃亡，并曾参加多项恐怖活动，包括１９８１年劫持一架巴基斯坦飞机飞往阿富汗。但１９８６年，沙阿纳瓦兹却突然在法国神秘死亡，死因至今不明。１９８８年哈克在空难中丧生，贝·布托终在大选中胜出当上总理。但家族的斗争却由此而起，母亲和弟弟一直不满贝·布托领导人民党，认为她应该把权力交出。１９９３年穆·布托回国，企图挑战贝·布托的地位，但甫抵旋即被捕和起诉，最后入狱半年，姐弟关系自此日渐恶化。
而曾任人民党联合领袖、后被女儿贝娜齐尔罢黜的努斯拉特，则一直支持儿子争取人民党领导权。
亿万美元付水流（四）
没有多少选择
到１９９２年，中情局已经把注意力固定在一些伊拉克持不同政见者身上，其中包括马苏德·巴尔扎尼和贾拉勒·塔拉巴尼。前者是一位部族首领，１９７０年以来为库尔德民主党领袖。后者在１９７５年退出库尔德民主党，成立了库尔德斯坦爱国联盟。但是，这两个人在伊拉克北部地区以外并没有牢固的立足点，中情局秘密行动的负责人也根本没有指望他们中的哪一个能够推翻萨达姆。用一位前政府官员的话来说，要进行一场反萨达姆的活动并“没有许多其他选择”。
中情局主张让这两个库尔德人组织与处于一个伞形组织——伊拉克国民大会——之下的伊拉克北部的其他组织联合起来。中情局解释说，通过向这个组织提供经费，华盛顿或许就能够维持住库尔德人之间的和平，阻止伊拉克军队侵袭北部，并且为煽动民众反对萨达姆提供一个公开的论坛。
然而，在土耳其的压力下，华盛顿一直坚持反对这两个库尔德组织的主要目标：实现库尔德人世代追寻的政治自治的梦想。这种分歧很快在中情局和库尔德人组织之间引起了紧张，华盛顿拒绝提供库尔德人要求的榴弹发射器、装甲自动推进器和其他先进武器的事实，就是它们关系紧张的一种反映。
国民大会执委会主席是４８岁的艾哈迈德·沙拉比。此人是西方化的伊拉克流亡者。虽然沙拉比的组织能力受到华盛顿的高度重视，但由于一起约旦银行业务丑闻的牵连，他在财务方面的行为引起了美国的怀疑。结果，中情局经常秘密查对他的帐目，以确保它存进他在伦敦银行帐户上的数百万美元都用在该用的地方。
沙拉比的组织是１９９２年６月在维也纳的一个饭店里正式成立的。接着，它便设立了电视台和广播电台，向巴格达播放攻击萨达姆的节目，出版反萨达姆的袖珍本书籍，并且不时派中情局提供的无人侦察飞行器到伊拉克城市上空投放传单。那两个对立的库尔德人组织都利用中情局提供的部分经费维持各自的武装。
然而，在克林顿１９９２年１１月当选之后，新任命的中情局官员和国家安全委员会对这个秘密行动计划进行了仔细的研究后断言，它不起什么作用。
结果，克林顿提议削减这项计划的开支（有一种说法是削减了５０％），这一主张得到了一些议员的支持。但是，更多的议员——在某种程度上受到了库尔德人抗议电传的刺激
——对克林顿的建议表示愤慨，并要求知道华盛顿怎么可能削弱其要推翻像萨达姆这样可恨的独裁者的努力。结果是，克林顿提议削减的数百万美元最后又如数恢复。（四）
到１９９２年，中情局已经把注意力固定在一些伊拉克持不同政见者身上，其中包括马苏德·巴尔扎尼和贾拉勒·塔拉巴尼。前者是一位部族首领，１９７０年以来为库尔德民主党领袖。后者在１９７５年退出库尔德民主党，成立了库尔德斯坦爱国联盟。但是，这两个人在伊拉克北部地区以外并没有牢固的立足点，中情局秘密行动的负责人也根本没有指望他们中的哪一个能够推翻萨达姆。用一位前政府官员的话来说，要进行一场反萨达姆的活动并“没有许多其他选择”。
中情局主张让这两个库尔德人组织与处于一个伞形组织——伊拉克国民大会——之下的伊拉克北部的其他组织联合起来。中情局解释说，通过向这个组织提供经费，华盛顿或许就能够维持住库尔德人之间的和平，阻止伊拉克军队侵袭北部，并且为煽动民众反对萨达姆提供一个公开的论坛。
然而，在土耳其的压力下，华盛顿一直坚持反对这两个库尔德组织的主要目标：实现库尔德人世代追寻的政治自治的梦想。这种分歧很快在中情局和库尔德人组织之间引起了紧张，华盛顿拒绝提供库尔德人要求的榴弹发射器、装甲自动推进器和其他先进武器的事实，就是它们关系紧张的一种反映。
国民大会执委会主席是４８岁的艾哈迈德·沙拉比。此人是西方化的伊拉克流亡者。虽然沙拉比的组织能力受到华盛顿的高度重视，但由于一起约旦银行业务丑闻的牵连，他在财务方面的行为引起了美国的怀疑。结果，中情局经常秘密查对他的帐目，以确保它存进他在伦敦银行帐户上的数百万美元都用在该用的地方。
沙拉比的组织是１９９２年６月在维也纳的一个饭店里正式成立的。接着，它便设立了电视台和广播电台，向巴格达播放攻击萨达姆的节目，出版反萨达姆的袖珍本书籍，并且不时派中情局提供的无人侦察飞行器到伊拉克城市上空投放传单。那两个对立的库尔德人组织都利用中情局提供的部分经费维持各自的武装。
然而，在克林顿１９９２年１１月当选之后，新任命的中情局官员和国家安全委员会对这个秘密行动计划进行了仔细的研究后断言，它不起什么作用。
结果，克林顿提议削减这项计划的开支（有一种说法是削减了５０％），这一主张得到了一些议员的支持。但是，更多的议员——在某种程度上受到了库尔德人抗议电传的刺激
——对克林顿的建议表示愤慨，并要求知道华盛顿怎么可能削弱其要推翻像萨达姆这样可恨的独裁者的努力。结果是，克林顿提议削减的数百万美元最后又如数恢复。（四）
纳吉布拉的最后时刻
【路透社联合国９月２７日电】就在阿富汗前总统纳吉布拉被塔利班民兵组织拉出联合国办事处用枪打死再吊上绞架的前两天，联合国曾提议他转移到别处去，但他拒绝了。
联合国首席发言人福阿说：“纳吉布拉一再拒绝他搬到别处去的建议，他说他觉得在办事处里更安全。”不过，纳吉布拉昨天打电话给联合国工作人员说，政府军都不见了。
福阿说：“我们无能为力。我们没有军队，没有武器。我们打了一圈电话，也和红十字会谈了，但是，大家都感到无能为力。整个城市一片混乱。”
纳吉布拉曾在阿富汗领导一个由莫斯科扶持的政府达六年之久，１９９２年４月１６日被穆斯林圣战者组织推翻。该组织不允许他离开阿富汗到印度与家人团聚。于是，他只得在联合国驻喀布尔办事处的大墙内寻求庇护。政府军看守联合国办公大楼的大门，以确保他无法逃离，但同时也答应联合国保护他的安全。
福阿说，政府军逃离后，办事处只剩下一人，一个手无寸铁的阿富汗看门人。
当地时间今天凌晨１时４０分，五名全副武装的男子走进办事处大门，把那个守门人拉到一边，径直走进纳吉布拉的房间。
福阿说：“他们显然知道他的确切所在。他们坐下来和他谈了几分钟，然后推推拉拉把他拽了出来。”
福阿说，联合国官员们认为纳吉布拉因头部中弹而亡，他的弟弟被绞死。据目击者说，两人的尸体悬挂在总统府门前被用作交通岗亭的塔台上，围观的人群对着两人的尸体奚落嘲弄。
她说，大约早上６时，民兵组织又回来了，把纳吉布拉弟弟的尸体取了下来。两小时后，塔利班民兵组织第三次来到塔台。她说，塔利班民兵组织置抗议于不顾，进入办事处寻找纳吉布拉的同伴，一名是保镖，一名是政治顾问，但是，两人都跑了。
福阿说，联合国秘书长加利对“在喀布尔战斗中生灵涂炭深感痛惜，他感到尤为遗憾的是，一个在联合国地盘上寻求庇护的人竟遭绑架，这违反了联合国处所神圣不可侵犯的原则”。联合国驻阿富汗代表、德国人赫尔在声明中说，绑架并处死纳吉布拉“没有经过任何法律程序”，严重违反了国际法规定的联合国处所不容侵犯的原则。他说，这种作法“也进一步破坏了尚在进行中的旨在和平解决阿富汗冲突的努力”。
联合国首席发言人福阿说：“纳吉布拉一再拒绝他搬到别处去的建议，他说他觉得在办事处里更安全。”不过，纳吉布拉昨天打电话给联合国工作人员说，政府军都不见了。
福阿说：“我们无能为力。我们没有军队，没有武器。我们打了一圈电话，也和红十字会谈了，但是，大家都感到无能为力。整个城市一片混乱。”
纳吉布拉曾在阿富汗领导一个由莫斯科扶持的政府达六年之久，１９９２年４月１６日被穆斯林圣战者组织推翻。该组织不允许他离开阿富汗到印度与家人团聚。于是，他只得在联合国驻喀布尔办事处的大墙内寻求庇护。政府军看守联合国办公大楼的大门，以确保他无法逃离，但同时也答应联合国保护他的安全。
福阿说，政府军逃离后，办事处只剩下一人，一个手无寸铁的阿富汗看门人。
当地时间今天凌晨１时４０分，五名全副武装的男子走进办事处大门，把那个守门人拉到一边，径直走进纳吉布拉的房间。
福阿说：“他们显然知道他的确切所在。他们坐下来和他谈了几分钟，然后推推拉拉把他拽了出来。”
福阿说，联合国官员们认为纳吉布拉因头部中弹而亡，他的弟弟被绞死。据目击者说，两人的尸体悬挂在总统府门前被用作交通岗亭的塔台上，围观的人群对着两人的尸体奚落嘲弄。
她说，大约早上６时，民兵组织又回来了，把纳吉布拉弟弟的尸体取了下来。两小时后，塔利班民兵组织第三次来到塔台。她说，塔利班民兵组织置抗议于不顾，进入办事处寻找纳吉布拉的同伴，一名是保镖，一名是政治顾问，但是，两人都跑了。
福阿说，联合国秘书长加利对“在喀布尔战斗中生灵涂炭深感痛惜，他感到尤为遗憾的是，一个在联合国地盘上寻求庇护的人竟遭绑架，这违反了联合国处所神圣不可侵犯的原则”。联合国驻阿富汗代表、德国人赫尔在声明中说，绑架并处死纳吉布拉“没有经过任何法律程序”，严重违反了国际法规定的联合国处所不容侵犯的原则。他说，这种作法“也进一步破坏了尚在进行中的旨在和平解决阿富汗冲突的努力”。