1996 年 7 月 9 日 · 第 6 版

【美国《新闻周刊》６月１０日一期文章】题：超大城市（作者罗德·诺兰）
    未来若干年中，全世界超大城市（人口超过１０００万的大城市）的数目应该增加一倍多，从今天的１２个增加到世纪之交的２５个。这将标志着，在人类历史上，居住在城区的居民首次占地球居民的明显多数。据一些专家推断，全球现在已经有５５％的人口住在城区。更重要的是，事实正在证明，这类超大都市的生活质量比曾经预测的好。
    过去几年来，虽然超大城市的数目在增长，但那些大城市本身的增长——除了非洲——却在放慢。曾有人预言，到下一个千年之前，墨西哥城和加尔各答的居民将达到３０００一４０００万。事实上，进入２１世纪时，加尔各答将只有１３００万居民，墨西哥城只有１８００万。这仍然是个巨大的数字，但是它已经使墨西哥城众多城市规划者１０年前作的那项计划显得荒诞不经了。当时，他们认为，墨西哥城将变得非常拥挤，以致人们将不得不弃城它去。在圣保罗，目前迁出城市的人比迁进城市的人多；该城市的人口增长率从８０年代５％的高点下降到今天的接近１％。
    实际上，超大城市似乎有它们自己固有的极限。这在很大程度上是个自然的过程，几乎不为政府政策所动。一旦一个国家的城市化程度达到７０—７５％——就像欧洲、日本和北美部分地方现在那样——城市的增长就开始减速，甚至放慢。例如，对新迁入者来说，世界上最大的都会区、拥有３１８０万人口的东京看来已经失去了吸引力。它的人口年增长率现在降到半个百分点。牛津大学的萨特韦斯特说：“超大城市需要超大经济支撑它们。”但是随着大经济的改善，基础设施、交通和电信设施也随之得到改善——所有这些都使远离老城的市中心生活成为可能。例如，在墨西哥城，许多人迁往都市边缘的较小城市，甚至更远的卫星城。
    由于超大城市数目剧增，建造姊妹城以解决拥挤问题的想法变得越来越受人欢迎。例如，东京一直为诸如将整个国家政府部门迁出城市之类的极端措施辩论不休。它已经建了一个单独的科学城。
    仅仅是超大城市人口增长率的放慢并不意味着城市化的速度在放慢。人们仍然在离开农村；他们只是正在选择在较小的城市定居。今天全世界有２８１个“百万人口以上的城市”；到２０００年，这样的城市将超过５００个。其中一些较大的城市——尤其是那些非洲城市
    ——仅仅几十年前还是小城镇。
    一些专家认为，从环保角度说，在此类城区聚集大量人口实际上也更合理。地球上现在已经有很多人，如果这世界上的每家每户都拥有一大片宅地和一小片花园，用作耕地的土地就所剩无几——更别提公园了。哥伦比亚大学城市规划学教授萨斯基亚·萨森说：“以前人们总认为城市对环境具有破坏性，但是现在有一种认识，即人们总得住在什么地方，密集型居住模式比无休止的散乱扩展好。”散乱扩展是利用地球资源的一种效率差得多的方式——它最终使城市存在的诸如空气污染之类的问题更加恶化，因为将人们运来运去需要耗费太多能源。

【哥伦比亚《时代报》６月２８日文章】题：圣菲波哥大是拉美最危险的城市
    圣菲波哥大快要成为不安全指数最高的城市，因为这里每日发生的杀人、袭击和强奸事件或许已不再算是什么新闻。它在圣保罗、里约热内卢和加拉加斯之上，已经堪称是拉美最危险的城市，甚至可以同纽约相提并论。
    据美联社最近对４００万人口以上的城市进行的一次调查表明，圣菲波哥大已经成为拉美最危险的城市。据１９９５年得到的材料说，每一万个居民中就发生５．６５起杀人事件，也就是说在这个首都每天有１０人死于暴力事件。
    加拉加斯每一万人中发生４．８起暴力杀人事件，圣保罗为４．５起，里约热内卢为３．４起，都在圣菲波哥大之后。
    圣菲波哥大市长安塔纳斯·莫库斯不仅证实了这个调查数字，而且还认为不够。他指出，该首都已经成为世界最危险的城市之一，其万人暴力死亡率已达７．６人。
    因此，这位市长提议取消允许私人拥有武器的法律。统计表明，私人拥有武器是该首都发生杀人事件的主要原因，１９９５年报道的３３４９起杀人事件中，有２４７１起是被开枪打死的。
    令人更为担忧的是，８０％的枪杀事件是因为街头争吵或家庭纠纷引起的。
    这位市长还承认说，圣菲波哥大目前缺少减少犯罪率的有效监督措施和警力。

【法国《欧洲日报》５月３０日文章】题：斗鹌鹑——英国新流血运动
    英国近来日渐流行斗鹌鹑。这项以往只在亚洲风行的流血运动，已开始在英国的亚裔社区生根。
    斗鹌鹑相当残忍，常斗得你死我活，鲜血淋漓，英国禁止这种活动，但警察指出，它在所有的流血运动中，最难扫荡。原因是涉案的几乎清一色全是亚裔人，令警方很难渗透卧底，突袭行动多半也无功而返。
    其实斗鹌鹑之风吹起，只是英国虐待动物情况日益严重的一隅。据有关当局统计，英国的虐待动物案件去年增加了９％，达到１１万件。去年，斗鹌鹑的检举案，与斗狗和斗鸡的检举案数目并驾齐驱。
    英国兴起斗鹌鹑之初，鹌鹑在提供人们娱乐后，两只都会被宰食；但是后来赌金愈来愈大，于是更改规则为放胜利者一条生路，疗伤止痛后，它日可重上战场。参加打斗的鹌鹑，有很多是以３英镑左右、在市场或向饲养者买来的普通鹌鹑，先让它们饿上一阵子，再喂以浸了酒的谷粮，让它们发狂，才上战场。也有饲主磨利鹌鹑的嘴，或在它们的爪上涂上一层又一层的漆，强化它们的脚爪，让它们更有杀伤力。

【美联社耶路撒冷７月１日电】巴勒斯坦人对不愿举行正统派犹太婚礼的以色列人提出建议：到巴勒斯坦自治区举行婚礼。
    巴勒斯坦司法部长弗赖赫·阿布·迈迪安已建议约旦河西岸的杰里科为以色列人办理他们在国内不能办理的公证结婚手续。
    据说巴勒斯坦商人正计划为度蜜月的以色列人建一家旅馆。
    虽然大多数以色列人都不信宗教，但犹太人在以色列只能举行正统派婚礼。希望举行非正统派婚礼的夫妇必须去地中海沿岸国家塞浦路斯或更远的地方。
    同大部分阿拉伯国家一样，巴勒斯坦政府目前不允许公证结婚。阿布·迈迪安说，如果杰里科开始作结婚公证，那也是只为以色列人提供这种服务。
    以色列承认在别国举行的非宗教婚礼，但以色列内政部说，它不知道是否会承认在巴勒斯坦自治区的公证结婚。

【俄罗斯《消息报》６月２０日文章】题：被命运捉弄次数最多的人
    法国中部某城居民贝尔纳是一家理发馆和其他一些生活服务点的业主，在他５２岁的生命里，遭受的大“灾难”竟有１６０次之多。
    这一惊人的纪录使这位普通法国人的名字载入了《吉尼斯世界纪录》一书，并使他小有名气。他成了世界上许多国家电视节目的主人公，不少记者争相采访他。他还撰写了一本题为《倒霉先生》的书，但在书里，他说自己绝不是个不幸的人。
    贝尔纳只有１岁半时，就开始了这一生的“不幸旅途”：蹒跚学步时，他摔断了大腿。刚痊愈没几天，又从小自行车上栽下来，头摔得很厉害。此后，断胳膊断腿以及跌到汽车轮下的事层出不穷。
    就在上个月，闪电击中了他家的房子，电路全毁掉了。第二天，家里的暖气又坏了，整座房子都被水淹没。他开车在路上行驶时，前面卡车上运的乙炔瓶掉下来，砸在他的汽车上。他刚修好车，一个冒失鬼就驾车撞到了他的车上。更为“不幸”的是，有个人竟然在贝尔纳家的地窖里自杀。

【美联社墨西哥瓜达拉哈拉６月２６日电】一个身无分文的洪都拉斯１０岁男孩靠他与生俱来的聪慧和受人喜爱的面容穿越两个国际边界，行程２０００公里，寻找两年前偷渡到美国加利福尼亚州找工作的母亲。
    埃尔默·哈维尔
    ·利科纳此行简直令人难以置信。但是，这个短头发、大眼睛的男孩的旅途不得不中断了：他今天在瓜达拉哈拉国际机场被抓住了，当时他躲在一架客机的起落架设备舱里企图偷渡出境。
    一路之上，他曾经赢得许多人的同情，其中包括那些正致力于帮助母子团圆的政府官员。
    １９９４年，埃尔默的母亲离开洪都拉斯去洛杉矶找工作，把他和４个姐姐留给他的父亲和奶奶。
    上周，除了身上穿的衣服外，埃尔默两手空空地离开他所在的村庄，搭便车踏上北去的路程。
    卡车司机让他搭车，给他东西吃。他们带他驶过崎岖不平的公路，穿过洪都拉斯、危地马拉和墨西哥大部分地区。他最远到了墨西哥中西部瓜达拉哈拉。在机场，他未能说服私人驾驶员带他行完其余的路程。他企图躲在一架即将起飞的喷气式班机的起落架设备舱里。但是机场人员发现了他，并把他交给负责移民事务的官员。
    官员们给他饭、糖果和一块米老鼠手表。其中一位官员把埃尔默带回家，在案子了结之前，让他住在那里。
    现在，当局正尽力使埃尔默拿到洪都拉斯护照，以便让美国根据人道主义精神允许他入境。
    洪都拉斯驻瓜达拉哈拉领事帕特里夏·比利亚米尔说，埃尔默可能去美国，也可能在本周末之前返回洪都拉斯，这要由洪都拉斯外交部来决定。
    埃尔默似乎不在乎等多久。