1996 年 6 月 30 日 · 第 6 版

【《韩国日报》６月１９日文章】题：日本农业新风俗——家庭经营合同制（驻东京记者朴荣基）
    现在，在日本很多农民家庭中，都实行家庭经营合同制，父子或夫妇之间签订合同，规定报酬、休息和劳动时间等劳动条件。为了防止家庭在进行农业生产中发生矛盾，因此签订合同时要请公证人来主持，交换合同，这样发生问题时就可以由公证人来调停。
    据日本农林水产省的调查结果表明，到去年８月为止，已经签订合同的农家共有３．９４万家，其中２７．６％以书面形式签订了合同。虽然这个数字还不到日本全部农家的１０％，但这无疑是日本农村所出现的一种新潮流。
    就拿三重县的冈本一家来说，去年１１月父母和儿子儿媳四个人签订了为期三年的家庭经营合同，市厅农业部长、农业协会部长等４人主持了会议。
    根据协定，父子两人负责全部农业劳动，婆媳二人则负责农业辅助劳动、家务和抚养孩子等任务。四个人都在定好的日子里拿到一定量的工资，春天和秋天还各有一次补助金。如果生产超过目标，还可以得到特别奖金。在４至９月的农忙期间，每周休息一天，在１０月份至下一年３月份的农闲时期每周休息两天，另外每年还有２０天的带工资休假，参加农业会议或者因需要而出差也包括在劳动时间之内。
    每天工作时间为８小时，从上午８点３０分开始上班。把家庭事务同农业生产分离开，财务由媳妇负责管理。福冈县的增田一家四口父母儿子儿媳也签订
    了合同。儿子儿媳住
    的地方离父母住的地
    方只有５分钟路程，
    每天都上班下班。
    其实这一制度在
    ６０年代就提倡过，但
    由于那时人们传统观
    念还很强，认为“家
    庭务农怎么能签订合
    同呢”，因此没有发
    展起来。而１９９３年乌拉圭回合多边贸易谈
    判结束后，农业生产
    开始不再被人们看作
    是又脏又累的工作，
    很多女性也对农业生
    产产生了好感，这时
    实行这一制度被认为‘能够提高务农女性的
    地位，保证农业生产
    后继有人。
    日本政府从４月
    份开始对这一制度进
    行积极支持，表示如
    果经营方针由夫妇制
    订、妻子得到相应的
    报酬、将来经营权的
    转让由夫妇协商，那
    么不是户主的妻子也可以加入农业生产者养老金。对此，农业专家持肯定态度，他们说：“农家的女性从事家务、育儿和务农等工作，是无报酬劳动者的典型。这一制度将成为从根本上改变家庭中心制的农业社会的契机，而对于找不到对象的农村青年来说更是一个好消息。”

【日本《星期五》周刊６月２１日一期报道】五条腿的青蛙，人们或许听说过，但在同一地点发现大量五条腿的青蛙，多少让人感到有些毛骨悚然。
    去年６月，福冈县北九州市的小学生在“山田绿地”的人工池，发现了六条腿的青蛙。为此，位于市内的自然史博物馆，在今年５月捕捉了刚刚从蝌蚪变态而成的７４９只小青蛙进行了调查，结果发现了７８只五条腿或六条腿的青蛙。
    山田绿地原先是日军的弹药库，战后变为美军的弹药库。１９７２年归还日本后，该地恢复了自然原貌，成为市民憩息的场所。
    关心环境问题的自由撰稿人中村梧郎说：“放射能和化学物质产生的慢性微量污染持续不断，毒性物质有可能长期在生物体内积蓄。”

【美联社波恩６月１７日电】环保确是一个切身问题，周日便有４５万人响应德国环保团体的呼吁，把私人车留在家中，改以单车、公共汽车代步。
    该运动组织人说：“来自慕尼黑、汉堡及其他地方的数千名参加者以踏单车表示支持，而数百间教堂的周日弥撒更以环保为主题。”
    “空车”运动主要集中在康斯坦茨湖地区，德国、瑞士、奥地利共有２０万人不驾车，转为步行、踏单车或使用公共交通工具。环保团体、教堂及工人组织自１９９０年开始发起不用汽车活动，目的是为唤起大众对环保问题的关注。

【美国《纽约时报》５月９日文章】题：研究表明，空气中的微粒导致很多人死亡
    一个环保组织得出的新计算结果表明，因吸入受污染空气中的微粒而死亡的人数在洛杉矶地区每年达５０００多人，在纽约每年达４０００多人。
    这个组织——自然资源保护委员会说，对２３９个城市所作的研究表明，如果修改反污染法，限制现在还没有加以管制的微粒污染，那么每年总共可能挽救５．６万人的生命。这一数字与早些时候的估计相似。
    最近的研究已表明，尽管反污染法限制烟囱和汽车向空气中排放大颗粒的数量，但这个组织在波士顿和华盛顿发布的这份报告说，从相同污染源排出的直径小于２．５微米的微粒更加危险。
    该组织说，如果联邦法律限定每立方米的微粒重量不超过２０毫克（一年中的平均测量值），那么每年可能挽救４７００人的生命，如果限定１０毫克每年就可挽救大约５．６万人。后者相当于每年死于心肺病总人数的６％。
    环保局正在考虑制定新的反微粒污染法，预计将于１１月拟定一个有关限制小颗粒污染的法律。预计这一法律将于明年最后敲定。
    环保局局长卡罗尔·布劳纳在接受电话采访时说：“这是个非常严重的问题，我们正在迅速前进，提出对策。科学表明，较小的微粒确实是个问题。”与尘埃污染有关的死亡主要发生在已经患有呼吸疾病的人群中，包括患有哮喘病的儿童和一些老人。
    近年来，科学家已发现，正是这些微粒能被深深吸入肺中，导致与空气污染有关的大部分死亡和疾病。法律管辖的是直径２．５到１０微米的微粒。但是，大多数健康损伤是由直径小于２．５微米的微粒造成的，而且实际上，最有害的是直径小于一微米的微粒，目前还没有直接针对这些微粒制定的法律。人类头发的平均直径约为１００微米。
    自然资源保护委员会说，以下这些被统计的都市地区每年因微粒污染死亡的人数最多，它们依次是：洛杉矶，５８７３人；纽约，４０２４人；芝加哥，３４７９人；费城，２５９９人；底特律，２１２３人；加利福尼亚州的里弗塞德—圣贝那迪诺，１９０５人；匹兹堡，１２１６人；圣路易斯，１１９５人；以及克利夫兰，１１６１人。报告说，微粒有多种来源，以煤为燃料的火力发电站产生的微粒最多。烧汽油的小汽车和卡车，烧柴油的小汽车和卡车，以及工业锅炉产生的微粒量也很显著。

【法新社华盛顿６月２３日电】世界银行今天发表的研究报告说，多数发展中国家人民的生活水平有了提高，但日生活费不到一美元的人数也增加了。根据世界银行的报告，虽然最贫穷的人口百分比已有所下降，但日生活费不到一美元的人数却从１９８７年的１２．３亿增至１９９３年的１３．１亿。
    最贫穷的人多数生活在南亚、撒哈拉以南的非洲、中美洲、巴西和中国农村地区。现在，世界上最贫穷的人多数生活在城市；而在本世纪初，贫穷人口多数集中在农村。
    人口预期寿命也有了提高。发展中国家人口的预期寿命从１９８２年的６１岁提高到１９９３年的６５岁。非洲人口的预期寿命从４８岁提高到了５２岁。但在较富的国家，人口预期寿命从１９８２年的７５岁提高到了１９９３年的７７岁。

【埃菲社日内瓦６月２１日电】世界卫生组织报道，在最近１０年中，尽管儿童死亡率已有明显下降，但胎儿和新生儿的死亡率依然如故。
    据统计，每年有７６０万胎儿在出生时或出生前的最后阶段死亡，有３４０万名新生儿在出生后第一周内死亡。
    ９８％胎儿和新生儿的死亡都发生在发展中国家。在发展中国家，每１０００个新生儿中就有５７个死亡，而发达国家中每１０００个新生儿中仅有１１个死亡。
    死亡率最高的是西非、中非和东非地区，其次是中亚和南亚地区。世界卫生组织认为，胎儿和新生儿死亡的主要原因是饮食差、对孕妇与新生儿照料不当、缺乏应有的卫生条件和出现问题时没有及时采取抢救措施。

【德国《世界报》６月１４日报道】题：德国极右势力中的新动向
    过去极右分子所从事的带有纳粹色彩的宣传的主要部分实际上是“排外”并煽起对“外国人”和“避难者”的仇恨情绪，那么，现在极右势力中的意识形态鼓动者首先是利用德国的大规模失业大做文章并提出“制止社会福利下降”的口号。他们现在的“战斗口号”是，在全国范围内坚决同“资本主义的剥削政策进行斗争”。
    德国联邦宪法保卫局对本报记者证实了极右分子“大力转向”社会和经济问题的事实。由于新的极右分子提出的口号与极左分子的口号几乎没有差别，因此，他们是在步老的国社党的后尘。
    根据宪法保卫局的统计数字，１９９５年年底在德国共有９６个极右组织，成员４．６１万。１９９４年时共有８２个极右集团，人数５．６５万。极右组织成员减少了，而从事暴力活动的极右分子人数却增加了。在１９９４年的时候这部分人数为５４００人，而去年则上升到６２００人。

【路透社纽约６月１９日电】就在纽约警察还在为成功地使犯罪率显著降低和侦破两起重要的暴力案件而洋洋自得的时候，大赦国际即将严厉批评纽约市警察局。据说它虐待嫌疑犯、没有正当理由就开枪打人和在拘留期间把人摧残致死。这个人权组织今天说，来自它的伦敦总部的调查人员发现，受伤害的大多数是黑人、讲西班牙语的美国人和亚洲人，而伤害他们的多是白人警官。
    【路透社华盛顿６月１８日电】大赦国际今天猛烈抨击２７家美国公司，指控这些公司出口可能用于拷打人的器械，并批评美国允许向人权记录糟糕的国家出售这些器械。美国、英国、法国、德国和俄罗斯等国家由于出口可以用来拷打人的器械而成为总部设在伦敦的大赦国际批评的对象。