本页目录（3 篇）
法报文章：经济全球化将使国家作用更突出
【法国《世界报》５月２４日文章】题：全球化的神话（作者法国计划局专员亨利·盖诺）
经济的开放是本世纪末出现的一件大事。在今后的年代，这一进程将更显得不可逆转。有人说随着经济全球化进程的深入，将会出现一个没有国界的新世界，在这个世界中没有国家政策，各民族也没有了自己的立足之地。我们能毫无保留地接受这种观点吗？
按照这种观点，只要有了市场法则、自由竞争、福利经济、资金流通等等，发展速度、自由程度上的差别就会自动消失；一切阻碍自由流通和结构调整的因素也不复存在；贸易中的支付能力也会提高。
这种观点还认为，既然经济全球化是现代化和效率提高的必然结果，那么对一个国家来说最要紧的是将重点放在出口、外国投资和国际金融上。
自由贸易和资金自由流通固然是今后仍将遵循的重要原则，但事情远远不是如此简单。诚然，国家间的日常交易额２０年间增加了十几倍，它在全球国民生产总值中的比例也将近翻了一番。但商品经济全球化的份额在总的经济活动中仅占２０％。
总而言之，人们往往只把目光放在了经济全球化、出口和争夺国际市场上，而忽视了这样一点，即国内市场才是经济发展的中心，而且经济全球化主要是在周边国家间进行。
出口的作用当然也不能低估。但是要想使国外的需求对国内经济产生驱动作用，就必须让国内的供货商进行相互竞争。而竞争的机制首先取决于国内的市场状况。
一个国家革新的能力和特征取决于这个国家的大小、文化、经济结构、工作习惯、消费习惯、可以调动的潜力等诸多因素。
在经济管理中，国家和民族的因素有时也是十分重要的。一个企业的国别所反应的不仅仅是它的财产所有人，而且能反应出它的文化背景。企业的技术是可以进行转让的，但有时候一个国家的竞争力更取决于某些不可制服的因素。
一位世界知名的企业战略学家曾经说：“随着全球化的深入以及保护主义等阻碍竞争的因素被取消，国家的作用更加突出。”
当人们谈经济全球化的时候自然不能不谈到金融和资金市场的全球化。在这个问题上，我们也不能被这一神话所蒙蔽而忽视了现实。在当今经济市场上，不存在让所有的人都听命于它的独裁。市场的操作者是不能制订政策的。他们心中只有一个念头：尽量避免风险并获得利润。
因此，可以说在目前的金融背景下，宏观经济政策或工业政策的重大失误所带来的危害要比过去大得多。在财政金融方面保持良好的信誉也因此成了经济决策者们追求的目标。在实际操作过程中，他们往往会犯过激的错误，过分夸大市场的作用。
实际上，技术进步、国际贸易以及资金和信息的自由流通并不会削弱国家这个概念。
经济的全球化并不会影响到国家的生存。相反，它使各国面临更激烈的竞争，使每个国家都去想办法做得更好。
经济的开放是本世纪末出现的一件大事。在今后的年代，这一进程将更显得不可逆转。有人说随着经济全球化进程的深入，将会出现一个没有国界的新世界，在这个世界中没有国家政策，各民族也没有了自己的立足之地。我们能毫无保留地接受这种观点吗？
按照这种观点，只要有了市场法则、自由竞争、福利经济、资金流通等等，发展速度、自由程度上的差别就会自动消失；一切阻碍自由流通和结构调整的因素也不复存在；贸易中的支付能力也会提高。
这种观点还认为，既然经济全球化是现代化和效率提高的必然结果，那么对一个国家来说最要紧的是将重点放在出口、外国投资和国际金融上。
自由贸易和资金自由流通固然是今后仍将遵循的重要原则，但事情远远不是如此简单。诚然，国家间的日常交易额２０年间增加了十几倍，它在全球国民生产总值中的比例也将近翻了一番。但商品经济全球化的份额在总的经济活动中仅占２０％。
总而言之，人们往往只把目光放在了经济全球化、出口和争夺国际市场上，而忽视了这样一点，即国内市场才是经济发展的中心，而且经济全球化主要是在周边国家间进行。
出口的作用当然也不能低估。但是要想使国外的需求对国内经济产生驱动作用，就必须让国内的供货商进行相互竞争。而竞争的机制首先取决于国内的市场状况。
一个国家革新的能力和特征取决于这个国家的大小、文化、经济结构、工作习惯、消费习惯、可以调动的潜力等诸多因素。
在经济管理中，国家和民族的因素有时也是十分重要的。一个企业的国别所反应的不仅仅是它的财产所有人，而且能反应出它的文化背景。企业的技术是可以进行转让的，但有时候一个国家的竞争力更取决于某些不可制服的因素。
一位世界知名的企业战略学家曾经说：“随着全球化的深入以及保护主义等阻碍竞争的因素被取消，国家的作用更加突出。”
当人们谈经济全球化的时候自然不能不谈到金融和资金市场的全球化。在这个问题上，我们也不能被这一神话所蒙蔽而忽视了现实。在当今经济市场上，不存在让所有的人都听命于它的独裁。市场的操作者是不能制订政策的。他们心中只有一个念头：尽量避免风险并获得利润。
因此，可以说在目前的金融背景下，宏观经济政策或工业政策的重大失误所带来的危害要比过去大得多。在财政金融方面保持良好的信誉也因此成了经济决策者们追求的目标。在实际操作过程中，他们往往会犯过激的错误，过分夸大市场的作用。
实际上，技术进步、国际贸易以及资金和信息的自由流通并不会削弱国家这个概念。
经济的全球化并不会影响到国家的生存。相反，它使各国面临更激烈的竞争，使每个国家都去想办法做得更好。
俄罗斯进口贸易两景
８０％进口商品质量不合格
【俄通社—塔斯社莫斯科５月２９日电】俄罗斯商业委员会第一副主席，国家商品质量和贸易检查总局局长涅海今天在接受本社记者采访时说，建立强大的屏障，阻止不合格进口商品流入俄罗斯市场是当今最主要的任务。
进口食品和日用消费品在俄罗斯食品和日用消费品销售量中所占比例从１９９３年的１９％上升到去年的５４％。由于竞争激烈，国内商品生产者少挣了大约２００万亿卢布。涅海还透露说，去年有８０万俄罗斯人因吃了不合格食品，主要是进口不合格食品而中毒。造成这种状况的原因是现行商业网点中现在只有４０—５０％的产品质量受到监督。他指出，７０—８０％的进口商品质量不合格。８０％居民的穿着靠“国际倒爷”
【俄通社—塔斯社莫斯科５月２９日电】现在俄罗斯大约８０％居民的穿着是靠２０００万名国际倒爷提供的。做这类小 生意的商人每年可以从俄罗斯出口８０亿美元的商品，而进口商口的销售总额达１３０亿美元。由于国际倒爷的出现。通信部门和饭店的工作量加大了，也造成了对陆地、空中和海上交通 的需求增加。逐渐从国际倒爷转向文明的企业活动的时代即将到来。
【俄通社—塔斯社莫斯科５月２９日电】俄罗斯商业委员会第一副主席，国家商品质量和贸易检查总局局长涅海今天在接受本社记者采访时说，建立强大的屏障，阻止不合格进口商品流入俄罗斯市场是当今最主要的任务。
进口食品和日用消费品在俄罗斯食品和日用消费品销售量中所占比例从１９９３年的１９％上升到去年的５４％。由于竞争激烈，国内商品生产者少挣了大约２００万亿卢布。涅海还透露说，去年有８０万俄罗斯人因吃了不合格食品，主要是进口不合格食品而中毒。造成这种状况的原因是现行商业网点中现在只有４０—５０％的产品质量受到监督。他指出，７０—８０％的进口商品质量不合格。８０％居民的穿着靠“国际倒爷”
【俄通社—塔斯社莫斯科５月２９日电】现在俄罗斯大约８０％居民的穿着是靠２０００万名国际倒爷提供的。做这类小 生意的商人每年可以从俄罗斯出口８０亿美元的商品，而进口商口的销售总额达１３０亿美元。由于国际倒爷的出现。通信部门和饭店的工作量加大了，也造成了对陆地、空中和海上交通 的需求增加。逐渐从国际倒爷转向文明的企业活动的时代即将到来。
中东「经济三角」迎来「和平投资」
【法国《青年非洲》周刊５月２２日一期文章】题：战争结束后的实业
有朝一日，以色列、约旦和巴勒斯坦虽不能说会组成一个共同市场，但至少会组成一个“经济三角”。这在目前似乎还是一个乌托邦式的幻想，但最终却是一个不可避免的前景。近东和西方的许多商业界和金融界人士对这一点都是坚信不疑的。
按照《华尔街日报》的说法，有许多人已准备进行“和平投资”。以色列出口研究所最近预计，阿曼、俄罗斯、荷兰和中国将会派代表团抵达那里，所有这些代表团都会提出要在这个“金三角”投资。
美国洛克希德—马丁公司目前正在研究在姊妹港——约旦的亚喀巴港和以色列的埃拉特港修建一个共用机场的可行性。
美国的另一家公司——安龙天然气公司手中已有了一份意向书。按照这份意向书的说法，约旦正在考虑在亚喀巴港修建一个价值３亿美元的天然气终点站，用以向约旦人、以色列人和巴勒斯坦人供应天然气。
卡利根自来水公司准备在杰里科建一个瓶装矿泉水工厂。
环球第一公司（德国电信局、法国电信总局和美国的斯普林特公司是其合作者）也对这个“三角”发生了兴趣。今年４月份，约旦斯普林特公司（斯普林特公司及阿萨斯贸易和投资公司的共同分公司）已开始在约旦提供互联网络和电子邮件服务。
美国阿莫科公司和意大利阿吉普公司已研究了投资修建一条输气管的计划（该输气管将向整个这个地区供应埃及的天然气）。考虑的投资额达１０亿美元。日本的公司将负责整治一些必不可少的桥梁。
最能说明问题的例子是，埃克巴勒投资和开发公司集团（约旦和巴勒斯坦合资）已拟定了一个工业区计划。该计划的招标细则明确规定了在约旦和以色列将采取的行动。这个公司集团的副总裁卡达马尼的办公地点设在约旦河西岸的拉马拉。他的这个公司在约旦河西岸的杰宁购买了１００公顷土地。
有朝一日，以色列、约旦和巴勒斯坦虽不能说会组成一个共同市场，但至少会组成一个“经济三角”。这在目前似乎还是一个乌托邦式的幻想，但最终却是一个不可避免的前景。近东和西方的许多商业界和金融界人士对这一点都是坚信不疑的。
按照《华尔街日报》的说法，有许多人已准备进行“和平投资”。以色列出口研究所最近预计，阿曼、俄罗斯、荷兰和中国将会派代表团抵达那里，所有这些代表团都会提出要在这个“金三角”投资。
美国洛克希德—马丁公司目前正在研究在姊妹港——约旦的亚喀巴港和以色列的埃拉特港修建一个共用机场的可行性。
美国的另一家公司——安龙天然气公司手中已有了一份意向书。按照这份意向书的说法，约旦正在考虑在亚喀巴港修建一个价值３亿美元的天然气终点站，用以向约旦人、以色列人和巴勒斯坦人供应天然气。
卡利根自来水公司准备在杰里科建一个瓶装矿泉水工厂。
环球第一公司（德国电信局、法国电信总局和美国的斯普林特公司是其合作者）也对这个“三角”发生了兴趣。今年４月份，约旦斯普林特公司（斯普林特公司及阿萨斯贸易和投资公司的共同分公司）已开始在约旦提供互联网络和电子邮件服务。
美国阿莫科公司和意大利阿吉普公司已研究了投资修建一条输气管的计划（该输气管将向整个这个地区供应埃及的天然气）。考虑的投资额达１０亿美元。日本的公司将负责整治一些必不可少的桥梁。
最能说明问题的例子是，埃克巴勒投资和开发公司集团（约旦和巴勒斯坦合资）已拟定了一个工业区计划。该计划的招标细则明确规定了在约旦和以色列将采取的行动。这个公司集团的副总裁卡达马尼的办公地点设在约旦河西岸的拉马拉。他的这个公司在约旦河西岸的杰宁购买了１００公顷土地。