本页目录（4 篇）
罗马尼亚纪行（四）
道路曲折
了解罗马尼亚的经济改革现状，是我们这次访问的主要目的之一。访罗一周，给人的印象是：政局基本稳定，经济有所好转，社会秩序较好，人民生活水平稍有改善。但经济改革任务艰巨，困难不少。用罗副总理兼经济改革委员会主席科塞亚的话说，罗经济改革的目标是打破高度集中的计划经济体制，实行大私有化。“我们现在搞的是穿开裆裤的资本主义”——这是罗马尼亚人对本国私有化现状的一种比喻。
１９８９年剧变后，农业成为罗实行私有化的第一个目标。在短短的时间内，所有合作社被解散，所有土地归还原主或其继承人。科塞亚说，看来这不是好办法。这样做的结果使大农业被毁掉，阻碍了农业现代化生产。再加上原土地主人有些已离开人世，有些已成为城市居民，结果出现了有田无人耕，耕者无其田的现象。由于罗剧变后一度出现农业生产无政府状态，曾被称为“欧洲粮仓”的罗农业生产１９９０—１９９３年出现大倒退，不得不首次进口粮食。农业大滑坡，直接影响市场，前几年通货膨胀率曾高达３００％。政府意识到问题的严重性，采取了一系列措施：提供低息贷款、实行畜产品价格补贴，鼓励农民在自愿基础上联合经营等，１９９４年初见成效，农业生产好转。１９９５年农业形势是剧变后最好的一年。小麦获得大丰收，除满足本国需求外，还可大量出口。
工业改革要比农业改革复杂得多，工业企业私有化刚刚起步。罗一政府官员说，现在什么都放开了，搞市场经济，搞私有化，遇到很多困难，从经营角度讲，最大的困难是怎样改变人的思想观念，如何管理企业。罗企业私有化是从今年初开始的，目前正在实施大私有化计划，即对全国６０００家国有企业中的近４０００家企业实行私有化。然而，在与我们交谈中，几家被确定为现在就实行私有化的企业总经理显然缺乏思想准备，有的对私有化似乎并不很热心。锡比乌市汽车配件厂总经理说，年初购买３０％财产私有化证券是被迫搞的。梅迪亚什水晶玻璃厂总经理说，我们现在还没有搞私有化，上头下达了财产私有化指标，只有我一个人搞了几张私有化证券。
对于罗经济改革的前景，罗官员和企业经理似乎有些担忧，都认为资金短缺和失业问题可能对经济发展和改革产生不良影响。（四）
了解罗马尼亚的经济改革现状，是我们这次访问的主要目的之一。访罗一周，给人的印象是：政局基本稳定，经济有所好转，社会秩序较好，人民生活水平稍有改善。但经济改革任务艰巨，困难不少。用罗副总理兼经济改革委员会主席科塞亚的话说，罗经济改革的目标是打破高度集中的计划经济体制，实行大私有化。“我们现在搞的是穿开裆裤的资本主义”——这是罗马尼亚人对本国私有化现状的一种比喻。
１９８９年剧变后，农业成为罗实行私有化的第一个目标。在短短的时间内，所有合作社被解散，所有土地归还原主或其继承人。科塞亚说，看来这不是好办法。这样做的结果使大农业被毁掉，阻碍了农业现代化生产。再加上原土地主人有些已离开人世，有些已成为城市居民，结果出现了有田无人耕，耕者无其田的现象。由于罗剧变后一度出现农业生产无政府状态，曾被称为“欧洲粮仓”的罗农业生产１９９０—１９９３年出现大倒退，不得不首次进口粮食。农业大滑坡，直接影响市场，前几年通货膨胀率曾高达３００％。政府意识到问题的严重性，采取了一系列措施：提供低息贷款、实行畜产品价格补贴，鼓励农民在自愿基础上联合经营等，１９９４年初见成效，农业生产好转。１９９５年农业形势是剧变后最好的一年。小麦获得大丰收，除满足本国需求外，还可大量出口。
工业改革要比农业改革复杂得多，工业企业私有化刚刚起步。罗一政府官员说，现在什么都放开了，搞市场经济，搞私有化，遇到很多困难，从经营角度讲，最大的困难是怎样改变人的思想观念，如何管理企业。罗企业私有化是从今年初开始的，目前正在实施大私有化计划，即对全国６０００家国有企业中的近４０００家企业实行私有化。然而，在与我们交谈中，几家被确定为现在就实行私有化的企业总经理显然缺乏思想准备，有的对私有化似乎并不很热心。锡比乌市汽车配件厂总经理说，年初购买３０％财产私有化证券是被迫搞的。梅迪亚什水晶玻璃厂总经理说，我们现在还没有搞私有化，上头下达了财产私有化指标，只有我一个人搞了几张私有化证券。
对于罗经济改革的前景，罗官员和企业经理似乎有些担忧，都认为资金短缺和失业问题可能对经济发展和改革产生不良影响。（四）
冲绳变成美军特种部队的前线
【日本《朝日新闻》晚刊１０月２８日报道】现在，相当于驻日美军６０％以上的约２．７万名士兵和驻日美军军用设施的７５％集中在冲绳基地。驻冲绳基地的海军陆战队和空军等四个兵种都将进一步提高旨在干预别国内战和对付恐怖活动的“质量”，同时重新进行调整。在美军占领下和１９７２年回归日本后，美军的“太平洋据点”——冲绳是美军在远东的最大补给基地，它作为美军特种部队基地的性质越来越强。海军陆战队成为核心
１９９２年１２月在索马里进行登陆作战时，以守卫远东为主要任务的驻冲绳海军陆战队（约１．８万人）有大约３００名特种部队第三监视侦察情报大队（约９４０人）的士兵参加。
一旦发生冲突，这支部队就率先潜入敌方，进行侦察、破坏和拷问俘虏活动。在知道它的“作战行动范围是半个地球”后，引起了军事方面人士的关注。
在美国国防部制定“东亚战略构想”（１９９０年）和冷战结束重新调整兵力后，驻冲绳基地的海军陆战队在有１７．４万人的海军陆战队中发生了很大变化。军事专家福好昌治指出：“最大的特点是提高了特种作战能力。”
在由冲绳和山口县岩国的部队组成的第三海军陆战队远征军（大约两万人）中，第三监视侦察情报大队也与裁军的潮流相反，是唯一新成立的部队。可以认为，如果朝鲜半岛发生冲突，包括这支部队部分士兵在内的海军陆战队远征部队就将迅速前往，其他士兵也将乘坐嘉手纳基地的特种作战飞机前往。
驻冲绳的海军陆战队过去由太平洋舰队指挥，１９９２年独立出来，成为与太平洋舰队和太平洋空军同样级别的太平洋海军陆战队。驻冲绳的海军陆战队是核心，守卫范围自美国西海岸到东非。嘉手纳驻有秘密部队
今年７月，中国在台湾以北的中国东海进行发射导弹训练时，嘉手纳基地的三架ＲＣ１３５电子侦察机频繁起降。这种飞机能够在空中搜集通信情报和电波情报。过去，为了搜集苏联军队的情报，它们一直在北方的上空飞行；如今在中国进行演习时也进行活动。
了解各国空军情况的军事专家石川润一指出：“美国空军的注意力已经从阿留申群岛转向中国沿海。”
嘉手纳基地有五架运送特种作战部队士兵的ＭＣ１３０特种作战飞机。金城清敏（２０岁）是最初（１９９１年）看见这些飞机从菲律宾克拉克基地飞来的人。他说：“我觉得嘉手纳基地也发生了变化。”
部署有ＭＣ１３０特种作战飞机本身就是一个秘密。这种飞机超低空飞入敌方，运送特种部队。该部队司令部已经迁往嘉手纳基地，作为第３５３特种作战航空大队常驻。陆军和海军转移重点
美国陆军和海军也重视对付地区冲突问题。驻日陆军中唯一的作战部队——陆军特种部队（大约３９０人）从１９８４年就驻扎在嘉手纳基地附近的读谷村。冲绳回归日本后，美国海军的核潜艇在位于太平洋沿岸胜连町的军港停泊了１０７次。近两年里，核潜艇的停泊次数明显增加。军事专家冈部认为：“重点可能转向了执行特殊任务，除了监视和跟踪敌人潜艇以外，还有截收电波和运送秘密部队。这些举动都是针对中国和朝鲜半岛。”
１９９２年１２月在索马里进行登陆作战时，以守卫远东为主要任务的驻冲绳海军陆战队（约１．８万人）有大约３００名特种部队第三监视侦察情报大队（约９４０人）的士兵参加。
一旦发生冲突，这支部队就率先潜入敌方，进行侦察、破坏和拷问俘虏活动。在知道它的“作战行动范围是半个地球”后，引起了军事方面人士的关注。
在美国国防部制定“东亚战略构想”（１９９０年）和冷战结束重新调整兵力后，驻冲绳基地的海军陆战队在有１７．４万人的海军陆战队中发生了很大变化。军事专家福好昌治指出：“最大的特点是提高了特种作战能力。”
在由冲绳和山口县岩国的部队组成的第三海军陆战队远征军（大约两万人）中，第三监视侦察情报大队也与裁军的潮流相反，是唯一新成立的部队。可以认为，如果朝鲜半岛发生冲突，包括这支部队部分士兵在内的海军陆战队远征部队就将迅速前往，其他士兵也将乘坐嘉手纳基地的特种作战飞机前往。
驻冲绳的海军陆战队过去由太平洋舰队指挥，１９９２年独立出来，成为与太平洋舰队和太平洋空军同样级别的太平洋海军陆战队。驻冲绳的海军陆战队是核心，守卫范围自美国西海岸到东非。嘉手纳驻有秘密部队
今年７月，中国在台湾以北的中国东海进行发射导弹训练时，嘉手纳基地的三架ＲＣ１３５电子侦察机频繁起降。这种飞机能够在空中搜集通信情报和电波情报。过去，为了搜集苏联军队的情报，它们一直在北方的上空飞行；如今在中国进行演习时也进行活动。
了解各国空军情况的军事专家石川润一指出：“美国空军的注意力已经从阿留申群岛转向中国沿海。”
嘉手纳基地有五架运送特种作战部队士兵的ＭＣ１３０特种作战飞机。金城清敏（２０岁）是最初（１９９１年）看见这些飞机从菲律宾克拉克基地飞来的人。他说：“我觉得嘉手纳基地也发生了变化。”
部署有ＭＣ１３０特种作战飞机本身就是一个秘密。这种飞机超低空飞入敌方，运送特种部队。该部队司令部已经迁往嘉手纳基地，作为第３５３特种作战航空大队常驻。陆军和海军转移重点
美国陆军和海军也重视对付地区冲突问题。驻日陆军中唯一的作战部队——陆军特种部队（大约３９０人）从１９８４年就驻扎在嘉手纳基地附近的读谷村。冲绳回归日本后，美国海军的核潜艇在位于太平洋沿岸胜连町的军港停泊了１０７次。近两年里，核潜艇的停泊次数明显增加。军事专家冈部认为：“重点可能转向了执行特殊任务，除了监视和跟踪敌人潜艇以外，还有截收电波和运送秘密部队。这些举动都是针对中国和朝鲜半岛。”
科尔----- 早上7:30开始工作
【德国《明镜》周刊１０月２日文章】题：几代人的总理
科尔像一个君主那样管理着德国。这位普法尔茨人在当选为总理１３周年的时候，权力极大，反对派从未这样软弱，总理从未这样强大。
当他考虑自己的时候，他越来越经常地想起历史上的往事。他计算着，他在位的时间几乎同魏玛共和国一样长。对于国内的年轻人来说他就是“联邦总理”。
科尔认为自己是欧洲头号人物。同法国政界其他许多人一样，法国总统希拉克即便很困难也必须承认，随着德国统一，重心发生了变化，“德国又来了”。
即使像海·盖斯勒这样尽人皆知经常批评科尔的人，在今天也必须思考片刻才能想起他还有什么可以指责的地方。没有第二个人像科尔这样为欧洲统一出力，他甚至认为这很“了不起”。特普费尔部长现在称赞“科尔是稳定的支柱”。他对他的总理和党的主席也曾有过完全不同的说法。
科尔现年６５岁。他早上７：３０在写字桌旁开始一天的工作。如果说会议、接见、会谈、演讲、处理文件这些应做的工作在将近晚上８时都已完成，晚上再没有其他日程安排，那远远还不是一天工作的结束。科尔身边的一班人在将近２３时离去后，他总喜欢还读点书，直到深夜１点钟。
他决定再次出面参加１９９８年联邦议院竞选，在总理府平房的秘密谈话中早已不在话下。即使科尔看到１９９８年会失败，他也几乎再没有退路。基民盟使他的主席没有选择的余地。
他给自己保留了国务活动家的明星角色，不停地活动在国际政治、欧洲统一、促进德国经济环境等领域。科尔以世界为家，他常常同世界上的大人物保持着友好的联系，同叶利钦和克林顿商讨波黑的和平。他自豪地说，他处处被人称为“德国人”，在波兰人、以色列人和荷兰人那里都受到欢迎，人们甚至感到他的访问是个荣誉。
科尔讲究效率。一件事情进了内阁，必须有个清楚的结果。要么在联合政府两党之间或部门之间达成一致，要么像科尔所规定的那样把事情推延。地位较高的官员也必须服从这些规则。环境部长默克尔泪洒内阁会议，因为科尔指责她没有完成“家庭作业”。这位坐在总理宝座上的统治者照顾联合政府伙伴，因为他的多数取决于他们。如果自民党要表现独立性，他放纵不管。但不许过分。
科尔早已有意同绿党结成联合政府。不过他不公开讲此事。他说，关于黑绿联盟（即基民盟同绿党组成联合政府——本报注）的讨论被基民盟的重要政治家作了错误的处置。科尔训导说，正确的做法应当是：让国内的人从下面来习惯基民盟同绿党之间的合作；对地方上的黑绿联合没有任何异议；不久以后在个别的州也可以出现这样的联合政府；不过在竞选中不要为此作宣传。
科尔像一个君主那样管理着德国。这位普法尔茨人在当选为总理１３周年的时候，权力极大，反对派从未这样软弱，总理从未这样强大。
当他考虑自己的时候，他越来越经常地想起历史上的往事。他计算着，他在位的时间几乎同魏玛共和国一样长。对于国内的年轻人来说他就是“联邦总理”。
科尔认为自己是欧洲头号人物。同法国政界其他许多人一样，法国总统希拉克即便很困难也必须承认，随着德国统一，重心发生了变化，“德国又来了”。
即使像海·盖斯勒这样尽人皆知经常批评科尔的人，在今天也必须思考片刻才能想起他还有什么可以指责的地方。没有第二个人像科尔这样为欧洲统一出力，他甚至认为这很“了不起”。特普费尔部长现在称赞“科尔是稳定的支柱”。他对他的总理和党的主席也曾有过完全不同的说法。
科尔现年６５岁。他早上７：３０在写字桌旁开始一天的工作。如果说会议、接见、会谈、演讲、处理文件这些应做的工作在将近晚上８时都已完成，晚上再没有其他日程安排，那远远还不是一天工作的结束。科尔身边的一班人在将近２３时离去后，他总喜欢还读点书，直到深夜１点钟。
他决定再次出面参加１９９８年联邦议院竞选，在总理府平房的秘密谈话中早已不在话下。即使科尔看到１９９８年会失败，他也几乎再没有退路。基民盟使他的主席没有选择的余地。
他给自己保留了国务活动家的明星角色，不停地活动在国际政治、欧洲统一、促进德国经济环境等领域。科尔以世界为家，他常常同世界上的大人物保持着友好的联系，同叶利钦和克林顿商讨波黑的和平。他自豪地说，他处处被人称为“德国人”，在波兰人、以色列人和荷兰人那里都受到欢迎，人们甚至感到他的访问是个荣誉。
科尔讲究效率。一件事情进了内阁，必须有个清楚的结果。要么在联合政府两党之间或部门之间达成一致，要么像科尔所规定的那样把事情推延。地位较高的官员也必须服从这些规则。环境部长默克尔泪洒内阁会议，因为科尔指责她没有完成“家庭作业”。这位坐在总理宝座上的统治者照顾联合政府伙伴，因为他的多数取决于他们。如果自民党要表现独立性，他放纵不管。但不许过分。
科尔早已有意同绿党结成联合政府。不过他不公开讲此事。他说，关于黑绿联盟（即基民盟同绿党组成联合政府——本报注）的讨论被基民盟的重要政治家作了错误的处置。科尔训导说，正确的做法应当是：让国内的人从下面来习惯基民盟同绿党之间的合作；对地方上的黑绿联合没有任何异议；不久以后在个别的州也可以出现这样的联合政府；不过在竞选中不要为此作宣传。
二百五十万人移居以色列
【美联社耶路撒冷１０月２３日电】题：自建国以来进入以色列的移民达２５０万
以色列中央统计局今天说，自１９４８年建国以来，到这个国家来的移民已达２５０万。其中，５９％来自欧洲，１９％来自非洲，１５％来自亚洲，另外７％来自美洲和南太平洋地区。
以色列移民部发言人阿姆农·比里说，在新移民中，１／４万以上的移民是近五年从前苏联移入的。此外，移民主要来自北非、罗马尼亚、波兰、伊拉克、伊朗和美国。比里说，今后三年，预计进入以色列的移民还将以每年约七万左右的速度增加。
以色列中央统计局今天说，自１９４８年建国以来，到这个国家来的移民已达２５０万。其中，５９％来自欧洲，１９％来自非洲，１５％来自亚洲，另外７％来自美洲和南太平洋地区。
以色列移民部发言人阿姆农·比里说，在新移民中，１／４万以上的移民是近五年从前苏联移入的。此外，移民主要来自北非、罗马尼亚、波兰、伊拉克、伊朗和美国。比里说，今后三年，预计进入以色列的移民还将以每年约七万左右的速度增加。