本页目录（4 篇）
鲍威尔自传：我的美国之路（五）
当天晚上，我召集连长和高级上士开会。上述规则需要有更明细的规定。击毙一人，需看一具整尸，不要肢体，不要耳朵。
当我离开阿绍村时，我看待这场战争的视角已经改变。新的看法使我感到不自在。我的任务之一是向一位师情报官员提供数据，他则设法预报何时最有可能发动迫击炮攻击。他在一扇写着禁止入内的绿门后面做着“回归分析”。我的数据可以进入这扇门里，但我本人却不行。一天，这位军官终于露面了。他报告说，我们有较大的把握估计有几段时间敌人可能加强迫击炮的火力。
什么时候？没有月亮的时候。这简直叫我不知说什么好！这家伙经过几个星期的数据分析才知道的东西，任何一个越南士兵五秒钟就能对它说清楚：黑暗中更危险。
我在贝良基地时，麦克纳马拉国防部长曾对南越作过一次访问，他在经过４８小时的访问之后断言：“每一个量的尺度都在说明我们将赢得这场战争。”然而，我在阿绍村经历的一切，没有一件能够显示我们正在打击越共。我甚至都不知道他们在哪里。
正如我终于能够对这场战争的看法进行反思一样，陆军作为一个整体，迟早也会这样做。我们承认，我们被派到那里，是为了施行一项已经失败的政策。我们的政治领导人为了那一成不变的反共原则将我们引进了一场战争，而这个原则只在部分程度上适用于越南。（五）
当我离开阿绍村时，我看待这场战争的视角已经改变。新的看法使我感到不自在。我的任务之一是向一位师情报官员提供数据，他则设法预报何时最有可能发动迫击炮攻击。他在一扇写着禁止入内的绿门后面做着“回归分析”。我的数据可以进入这扇门里，但我本人却不行。一天，这位军官终于露面了。他报告说，我们有较大的把握估计有几段时间敌人可能加强迫击炮的火力。
什么时候？没有月亮的时候。这简直叫我不知说什么好！这家伙经过几个星期的数据分析才知道的东西，任何一个越南士兵五秒钟就能对它说清楚：黑暗中更危险。
我在贝良基地时，麦克纳马拉国防部长曾对南越作过一次访问，他在经过４８小时的访问之后断言：“每一个量的尺度都在说明我们将赢得这场战争。”然而，我在阿绍村经历的一切，没有一件能够显示我们正在打击越共。我甚至都不知道他们在哪里。
正如我终于能够对这场战争的看法进行反思一样，陆军作为一个整体，迟早也会这样做。我们承认，我们被派到那里，是为了施行一项已经失败的政策。我们的政治领导人为了那一成不变的反共原则将我们引进了一场战争，而这个原则只在部分程度上适用于越南。（五）
斯总统之子被绑架的背后
８月３１日上午，斯洛伐克共和国总统科瓦奇之子——３４岁的米哈尔·科瓦奇驾驶一辆银白色的奔驰牌轿车，从圣尤尔村的家中出发，到布拉迪斯拉发上班。通往首都的路上，车辆川流不息。他行驶不远，突然被两辆汽车拦住把他拖到另一辆车上，打晕灌醉。当时他身后的车辆很多，他虽然呼救，但无人前来相助。
大约下午５点钟，一个不明身份的人，打电话给距斯奥边境不远的海恩堡市警察局，说在警察局前的车子里，有国际刑警组织追捕的斯洛伐克总统之子。海恩堡警察局在车子的后备厢中发现米哈尔·科瓦奇躺在那里，昏迷不醒，于是把他送到当地医院抢救。翌日，奥地利警察逮捕了他，并把他送到维也纳监狱。
目击者说，在海恩堡警察局发现小科瓦奇之前，一名大约２５—３０岁的男子，驾驶奥迪牌轿车，守在小科瓦奇车旁。奥地利警方正追查此人。
小科瓦奇被绑架之事在斯洛伐克国内引起轩然大波，也引起国际舆论很大的关注。
据报道，小科瓦奇曾涉嫌卷入一桩诈骗案。斯洛伐克一家未经注册的公司，用假的发货单据，骗取了斯德合资公司２００多万美元。主要案犯在供词中说小科瓦奇参与了这一骗局。德国慕尼黑检察院据此要求传讯米哈尔·科瓦奇。
据科瓦奇总统所说，他的儿子未参与诈骗案，他没有因此而受到控告。慕尼黑检察院只把他作为证人传讯，而且双方商定，在９月上旬慕尼黑检察院代表将到布拉迪斯拉发德驻斯大使馆或者斯洛伐克检察院对小科瓦奇进行讯问。
４周以来，小科瓦奇被绑架一直成为斯国内舆论注意的焦点。绝大多数报纸，比如有影响的《新时代报》、《民族复兴报》、《真理报》等，纷纷发表消息和评论，分析绑架案的背景。认为这与总统和总理之间长期存在的尖锐斗争有关。
众所周知，科瓦奇总统曾在去年３月份举行的斯洛伐克民族议会上，发表了激烈批评梅恰尔总理的讲话，导致梅恰尔第二次失去总理职务。在去年９月底１０月初举行的大选中，以梅恰尔为首的争取民主斯洛伐克运动又东山再起。梅再次出任总理后，以他为首的执政党一直要求总统辞职。但总统受到议会反对派的支持。
最近美国也通过总统之口，向斯洛伐克政府施压，说它未能同波、匈、捷保持同样的改革步伐。总统和总理之间的矛盾愈演愈烈。
一些报纸认为，许多事实和迹象证明，绑架事件是有预谋的行动，旨在逼科瓦奇下台。
一些文章指出，科瓦奇总统定于９月６日在议会发表国情讲话，反击梅恰尔总理。选择总统讲话之前把他儿子绑架到异国，不是偶然的。
有些文章认为，在光天化日之下，将一国的公民，而且是总统的儿子劫持到国外，顺利通过海关，在一般的情况下，反间谍机构不会允许此类事件发生。如果没有有关机关的配合协作，难以做到。
奥地利警方发现，在小科瓦奇汽车的后备厢中，有大量他聘请的德国律师与斯洛伐克律师之间的文传信件，而小科瓦奇本人未把这些文件放在车内。斯报刊认为，只有情报机构才有可能截获这些信件。
绑架案发生后，斯洛伐克警察当局组织了调查组，委托高级警官、破案专家雅·西姆尼奇负责侦破此案。西姆尼奇接手后，发现在案发当天，有四名重要的人物在斯奥边境活动，其中有斯洛伐克情报机构的人员。西姆尼奇要求斯洛伐克情报局长列克萨解除对有关人员的保密规定，允许他们讲话，接受他的调查。西姆尼奇还要求斯洛伐克民族议会主席加什帕罗维奇运用权威，保证他能够向斯洛伐克现任和前任情报局长讯问情况。西姆尼奇发表这些言论之后，立即被开除出调查小组。
小科瓦奇在维也纳监狱中向奥地利《新闻报》记者发表谈话，称绑架事件是斯情报机构所为，在绑架他的八个人中，有的人还身着斯洛伐克军服。绑架的目的是进一步制造舆论，打倒他的父亲。他强调他与诈骗案无关。
在绑架案发生之后，科瓦奇总统发表谈话，一面强调儿子无辜，一面要求外交部照会奥地利政府，放回他的儿子。
梅恰尔总理也就绑架案发表了看法。他认为不应该把这件事政治化。他说这不一定是绑架，也可能是企业家之间报私仇。他谴责反对派把事件的责任栽到政府身上，破坏政府的威信，并决定不照会奥地利当局，要回斯洛伐克公民。与此同时，情报局长列克萨扬言要控告斯洛伐克的一些报纸，称这些报纸诬蔑斯洛伐克情报机构。
目前小科瓦奇仍在维也纳监狱之中，被绑架案和他涉嫌诈骗均在调查之中。虽然揭发出一些事实，但人们仍有种种疑团，越来越多的人渴望尽快能揭开谜底，使绑架案水落石出。（施刃）
大约下午５点钟，一个不明身份的人，打电话给距斯奥边境不远的海恩堡市警察局，说在警察局前的车子里，有国际刑警组织追捕的斯洛伐克总统之子。海恩堡警察局在车子的后备厢中发现米哈尔·科瓦奇躺在那里，昏迷不醒，于是把他送到当地医院抢救。翌日，奥地利警察逮捕了他，并把他送到维也纳监狱。
目击者说，在海恩堡警察局发现小科瓦奇之前，一名大约２５—３０岁的男子，驾驶奥迪牌轿车，守在小科瓦奇车旁。奥地利警方正追查此人。
小科瓦奇被绑架之事在斯洛伐克国内引起轩然大波，也引起国际舆论很大的关注。
据报道，小科瓦奇曾涉嫌卷入一桩诈骗案。斯洛伐克一家未经注册的公司，用假的发货单据，骗取了斯德合资公司２００多万美元。主要案犯在供词中说小科瓦奇参与了这一骗局。德国慕尼黑检察院据此要求传讯米哈尔·科瓦奇。
据科瓦奇总统所说，他的儿子未参与诈骗案，他没有因此而受到控告。慕尼黑检察院只把他作为证人传讯，而且双方商定，在９月上旬慕尼黑检察院代表将到布拉迪斯拉发德驻斯大使馆或者斯洛伐克检察院对小科瓦奇进行讯问。
４周以来，小科瓦奇被绑架一直成为斯国内舆论注意的焦点。绝大多数报纸，比如有影响的《新时代报》、《民族复兴报》、《真理报》等，纷纷发表消息和评论，分析绑架案的背景。认为这与总统和总理之间长期存在的尖锐斗争有关。
众所周知，科瓦奇总统曾在去年３月份举行的斯洛伐克民族议会上，发表了激烈批评梅恰尔总理的讲话，导致梅恰尔第二次失去总理职务。在去年９月底１０月初举行的大选中，以梅恰尔为首的争取民主斯洛伐克运动又东山再起。梅再次出任总理后，以他为首的执政党一直要求总统辞职。但总统受到议会反对派的支持。
最近美国也通过总统之口，向斯洛伐克政府施压，说它未能同波、匈、捷保持同样的改革步伐。总统和总理之间的矛盾愈演愈烈。
一些报纸认为，许多事实和迹象证明，绑架事件是有预谋的行动，旨在逼科瓦奇下台。
一些文章指出，科瓦奇总统定于９月６日在议会发表国情讲话，反击梅恰尔总理。选择总统讲话之前把他儿子绑架到异国，不是偶然的。
有些文章认为，在光天化日之下，将一国的公民，而且是总统的儿子劫持到国外，顺利通过海关，在一般的情况下，反间谍机构不会允许此类事件发生。如果没有有关机关的配合协作，难以做到。
奥地利警方发现，在小科瓦奇汽车的后备厢中，有大量他聘请的德国律师与斯洛伐克律师之间的文传信件，而小科瓦奇本人未把这些文件放在车内。斯报刊认为，只有情报机构才有可能截获这些信件。
绑架案发生后，斯洛伐克警察当局组织了调查组，委托高级警官、破案专家雅·西姆尼奇负责侦破此案。西姆尼奇接手后，发现在案发当天，有四名重要的人物在斯奥边境活动，其中有斯洛伐克情报机构的人员。西姆尼奇要求斯洛伐克情报局长列克萨解除对有关人员的保密规定，允许他们讲话，接受他的调查。西姆尼奇还要求斯洛伐克民族议会主席加什帕罗维奇运用权威，保证他能够向斯洛伐克现任和前任情报局长讯问情况。西姆尼奇发表这些言论之后，立即被开除出调查小组。
小科瓦奇在维也纳监狱中向奥地利《新闻报》记者发表谈话，称绑架事件是斯情报机构所为，在绑架他的八个人中，有的人还身着斯洛伐克军服。绑架的目的是进一步制造舆论，打倒他的父亲。他强调他与诈骗案无关。
在绑架案发生之后，科瓦奇总统发表谈话，一面强调儿子无辜，一面要求外交部照会奥地利政府，放回他的儿子。
梅恰尔总理也就绑架案发表了看法。他认为不应该把这件事政治化。他说这不一定是绑架，也可能是企业家之间报私仇。他谴责反对派把事件的责任栽到政府身上，破坏政府的威信，并决定不照会奥地利当局，要回斯洛伐克公民。与此同时，情报局长列克萨扬言要控告斯洛伐克的一些报纸，称这些报纸诬蔑斯洛伐克情报机构。
目前小科瓦奇仍在维也纳监狱之中，被绑架案和他涉嫌诈骗均在调查之中。虽然揭发出一些事实，但人们仍有种种疑团，越来越多的人渴望尽快能揭开谜底，使绑架案水落石出。（施刃）
美国新书《杀人命令》披露：美特工枪杀了马丁·路德·金
【英国《观察家报》９月２３日报道】一本即将出版的书称，民权领袖马丁·路德·金是被美国政府的特工人员谋杀。书中说，１９６８年４月４日下午６时，马丁·路德·金和他的同志安德鲁·扬步出孟菲斯的洛兰酒店房间时，美国特种部队“绿色贝雷帽”两名狙击手已把枪口对准他们。
该书认为，虽然在技术上而言，杀手是一名接受黑手党金钱的“平民”，但他却是由美国情报组织控制。
提供这个新看法的消息人士，包括两名当时在孟菲斯执行任务的“阿尔法１８４”杀手队的成员。他们承认小队接到指示，要杀死马丁·路德·金和安德鲁·扬。
另一名特工、在１９７９年遭谋杀的希尔，和美军副情报参谋长办公室一名没有透露姓名的消息人士的证供，亦与前两者的说法切合。
这本名为《杀人命令》的新书的作者为佩珀博士。他是因谋杀马丁·路德·金罪名成立而被判入狱９９年的詹姆斯·厄尔
·雷的辩护律师。雷已在狱中度过２６年。
佩珀说马丁·路德·金被杀，是因为安全部门恐怕他进行的争取黑人权利的运动会演变成反对美国参与越战的运动。这些安全人员亦关注到计划在１９６８年６月在华盛顿举行的“穷人”游行。
佩珀说，由八人组成的“阿尔法１８４”杀手队是由高度神秘的“９０２军事情报小组”的指挥官挑选。联邦调查局局长胡佛于１９６８年３月１５日与这个情报小组会面，佩珀相信会面的目的是协调军方的“袭击”和胡佛透过他在黑手党的联系而策划的谋杀行动。
佩珀的新著刊出了向杀手队发出的命令的复印本。虽然字句并不清晰，但可以看到其中四份文件的对象为“白宫”，显示约翰逊总统可能知悉此计划。
该书认为，虽然在技术上而言，杀手是一名接受黑手党金钱的“平民”，但他却是由美国情报组织控制。
提供这个新看法的消息人士，包括两名当时在孟菲斯执行任务的“阿尔法１８４”杀手队的成员。他们承认小队接到指示，要杀死马丁·路德·金和安德鲁·扬。
另一名特工、在１９７９年遭谋杀的希尔，和美军副情报参谋长办公室一名没有透露姓名的消息人士的证供，亦与前两者的说法切合。
这本名为《杀人命令》的新书的作者为佩珀博士。他是因谋杀马丁·路德·金罪名成立而被判入狱９９年的詹姆斯·厄尔
·雷的辩护律师。雷已在狱中度过２６年。
佩珀说马丁·路德·金被杀，是因为安全部门恐怕他进行的争取黑人权利的运动会演变成反对美国参与越战的运动。这些安全人员亦关注到计划在１９６８年６月在华盛顿举行的“穷人”游行。
佩珀说，由八人组成的“阿尔法１８４”杀手队是由高度神秘的“９０２军事情报小组”的指挥官挑选。联邦调查局局长胡佛于１９６８年３月１５日与这个情报小组会面，佩珀相信会面的目的是协调军方的“袭击”和胡佛透过他在黑手党的联系而策划的谋杀行动。
佩珀的新著刊出了向杀手队发出的命令的复印本。虽然字句并不清晰，但可以看到其中四份文件的对象为“白宫”，显示约翰逊总统可能知悉此计划。
科济列夫抱怨俄外交官工资太低
【路透社莫斯科９月２４日电】因巴尔干政策而遭到叶利钦总统和议会攻击的俄国外长科济列夫说，这个国家的外交官所拿的工资太低了。
据国际文传电讯社报道，科济列夫说，给外交官的工资“不公平”。
外交部工作人员的月平均工资还不到１００美元。很多有经验的外交官已离开外交部到银行或私人公司去干收入较高的工作。
国际文传电讯社引用科济列夫的话说：“如果这种
种
情况继续下去的话，不久就不会有人愿意留下来。”
据这家通讯社说，叶利钦指示外长“要提高外交部的业务水平”，“积极贯彻总统的对外政策”。
据国际文传电讯社报道，科济列夫说，给外交官的工资“不公平”。
外交部工作人员的月平均工资还不到１００美元。很多有经验的外交官已离开外交部到银行或私人公司去干收入较高的工作。
国际文传电讯社引用科济列夫的话说：“如果这种
种
情况继续下去的话，不久就不会有人愿意留下来。”
据这家通讯社说，叶利钦指示外长“要提高外交部的业务水平”，“积极贯彻总统的对外政策”。