本页目录（4 篇）
诸候角逐田坛 非洲独领风骚
【法新社巴黎９月１１日电】今年的田径赛季的全部内容不仅仅是非洲选手打破世界纪录，还包括小国进行“反击”，一些老牌选手也进行了最后的冲刺。不过，毫无疑问的是，非洲的超级明星们一统田径赛场。
三次荣获世界冠军的肯尼亚障碍赛跑冠军基普塔努伊和莫桑比克的女子８００米世界冠军穆托拉是今年的田径大奖赛总冠军得主，他们属于一种特殊级别的选手，人们可以称他们为超级明星。
就目前来说，他们的实力太强了，要打败他们几乎是不可能的。另两位非洲选手——阿尔及利亚的莫塞利和埃塞俄比亚的加布雷塞拉西同样属于这个级别。除了运气不佳的穆托拉之外，他们几人都在哥德堡世界田径锦标赛上获得了金牌。
更重要的是，他们几位都在１９９５年赛季中打破了世界纪录。基普塔努伊和莫塞利各打破世界纪录两次，基普塔努伊打破了５０００米（后来加布雷塞拉西又打破该项纪录）和３０００米障碍跑的世界纪录。莫塞利现在集世界四项男子中长跑冠军为一身，他还提高了自己的２０００米和１５００米的纪录。
主宰了世界田径锦标赛奖牌榜的美国，主要依赖明星选手迈克尔·约翰逊和短跑选手格文·托伦斯。２００米世界冠军约翰逊自１９８８年奥运会以来就没有竞争对手，他无疑是世界上最有爆发力的选手。约翰逊在哥德堡田径锦标赛上不仅以包揽２００米和４００米冠军的前所未有成绩而被载入历史，同时他在２００米跑中仅以０．０７秒之微小差距而没有打破由梅尼在１６年前创造的世界纪录，他的４００米跑成绩距世界纪录仅差百分之一秒。
在今年，约翰逊总共获得了３枚金牌，此前只有刘易斯创造过这个纪录。女子１００米和４×１００米接力冠军托伦斯几乎与约翰逊一样包揽三项冠军，她只是因为在２００米跑中出现一个失误而未成功。此外，在１９９５年表现出众的选手还包括乌克兰撑杆跳选手布勃卡、爱尔兰的奥沙利文、葡萄牙的费尔南德·里贝罗和法国的约瑟·佩雷克。
布勃卡创造了连续第五次蝉联世界冠军的纪录；奥沙利文成了爱尔兰的首位世界女冠军，她还打破了２０００米世界纪录；里贝罗打破了５０００米世界纪录，并获得了１万米冠军；而双腿修长的佩雷克在４００米栏比赛中成绩无人可及，使人折服。
今年世界田径比赛中的另一个主要趋势在瑞典哥德堡明显地得到了体现。突然之间，地球上几乎每个国家都向冠军提出了挑战。尽管美国人拿走了１２块金牌，有另外９个国家各获得２块金牌，还有１４个国家各获得１块金牌。
前欧洲田径强国德国和英国仅获得了３块金牌，而没有马俊仁带队的中国队只获得一块银牌。
在今年得以一展风采的是来自加勒比海地区的选手，他们拿走了一块又一块的金牌，他们的成功简直令人不可思议。尽管巴拿马选手特罗伊·肯普获得了男子跳高冠军和牙买加选手奥特伊获得２００米冠军，但加勒比地区国家在田径场上的崛起表现在男子１００米大赛中。加拿大选手贝利获得了冠军，而海地选手苏林获得了亚军，特立尼达和多巴哥的选手博尔顿获得第三名，更重要的是，贝利是在牙买加出生并成长的。
那么克里斯蒂、刘易斯、凯西
·乔伊纳和德雷克斯勒表现如何呢？这四名选手都被认为是在１９９５年田径比赛中夺金牌的热门，但是他们中没有一人在哥德堡获得冠军，而在３月份在巴塞罗那举行的世界室内田径赛中也黯然失色。
３５岁的克里斯蒂是祖父级选手了，刘易斯更不用说了。乔伊纳已经３３岁了，与刘易斯和乔伊纳相似也曾经是世界冠军的德雷克斯勒也快过３１岁生日了。
相比之下，基普塔努伊是２３岁，加布雷塞拉西是２２岁，穆托拉是２２岁，莫塞利２５岁。在１９９５年赛季，年龄似乎告诉了人们一些道理。
三次荣获世界冠军的肯尼亚障碍赛跑冠军基普塔努伊和莫桑比克的女子８００米世界冠军穆托拉是今年的田径大奖赛总冠军得主，他们属于一种特殊级别的选手，人们可以称他们为超级明星。
就目前来说，他们的实力太强了，要打败他们几乎是不可能的。另两位非洲选手——阿尔及利亚的莫塞利和埃塞俄比亚的加布雷塞拉西同样属于这个级别。除了运气不佳的穆托拉之外，他们几人都在哥德堡世界田径锦标赛上获得了金牌。
更重要的是，他们几位都在１９９５年赛季中打破了世界纪录。基普塔努伊和莫塞利各打破世界纪录两次，基普塔努伊打破了５０００米（后来加布雷塞拉西又打破该项纪录）和３０００米障碍跑的世界纪录。莫塞利现在集世界四项男子中长跑冠军为一身，他还提高了自己的２０００米和１５００米的纪录。
主宰了世界田径锦标赛奖牌榜的美国，主要依赖明星选手迈克尔·约翰逊和短跑选手格文·托伦斯。２００米世界冠军约翰逊自１９８８年奥运会以来就没有竞争对手，他无疑是世界上最有爆发力的选手。约翰逊在哥德堡田径锦标赛上不仅以包揽２００米和４００米冠军的前所未有成绩而被载入历史，同时他在２００米跑中仅以０．０７秒之微小差距而没有打破由梅尼在１６年前创造的世界纪录，他的４００米跑成绩距世界纪录仅差百分之一秒。
在今年，约翰逊总共获得了３枚金牌，此前只有刘易斯创造过这个纪录。女子１００米和４×１００米接力冠军托伦斯几乎与约翰逊一样包揽三项冠军，她只是因为在２００米跑中出现一个失误而未成功。此外，在１９９５年表现出众的选手还包括乌克兰撑杆跳选手布勃卡、爱尔兰的奥沙利文、葡萄牙的费尔南德·里贝罗和法国的约瑟·佩雷克。
布勃卡创造了连续第五次蝉联世界冠军的纪录；奥沙利文成了爱尔兰的首位世界女冠军，她还打破了２０００米世界纪录；里贝罗打破了５０００米世界纪录，并获得了１万米冠军；而双腿修长的佩雷克在４００米栏比赛中成绩无人可及，使人折服。
今年世界田径比赛中的另一个主要趋势在瑞典哥德堡明显地得到了体现。突然之间，地球上几乎每个国家都向冠军提出了挑战。尽管美国人拿走了１２块金牌，有另外９个国家各获得２块金牌，还有１４个国家各获得１块金牌。
前欧洲田径强国德国和英国仅获得了３块金牌，而没有马俊仁带队的中国队只获得一块银牌。
在今年得以一展风采的是来自加勒比海地区的选手，他们拿走了一块又一块的金牌，他们的成功简直令人不可思议。尽管巴拿马选手特罗伊·肯普获得了男子跳高冠军和牙买加选手奥特伊获得２００米冠军，但加勒比地区国家在田径场上的崛起表现在男子１００米大赛中。加拿大选手贝利获得了冠军，而海地选手苏林获得了亚军，特立尼达和多巴哥的选手博尔顿获得第三名，更重要的是，贝利是在牙买加出生并成长的。
那么克里斯蒂、刘易斯、凯西
·乔伊纳和德雷克斯勒表现如何呢？这四名选手都被认为是在１９９５年田径比赛中夺金牌的热门，但是他们中没有一人在哥德堡获得冠军，而在３月份在巴塞罗那举行的世界室内田径赛中也黯然失色。
３５岁的克里斯蒂是祖父级选手了，刘易斯更不用说了。乔伊纳已经３３岁了，与刘易斯和乔伊纳相似也曾经是世界冠军的德雷克斯勒也快过３１岁生日了。
相比之下，基普塔努伊是２３岁，加布雷塞拉西是２２岁，穆托拉是２２岁，莫塞利２５岁。在１９９５年赛季，年龄似乎告诉了人们一些道理。
全非运动会田径赛将开锣
【法新社哈拉雷９月１１日电】全非运动会田径比赛定于１４日开始举行，由于名将缺席，尼日利亚短跑运动员和肯尼亚中长跑运动员将会取得胜利。
阿尔及利亚１５００米世界冠军莫塞利、女子一万米奥运会冠军图卢和１５００米奥运会冠军布尔梅卡都不参加这次比赛。摩洛哥不是非洲统一组织的成员，因此，这个国家也不参加运动会，它的世界１５００米银牌得主盖鲁、５０００米银牌得主布拉米，或世界女子５０００米铜牌得主奥阿齐兹，都不会在运动会上露面。
尼日利亚运动员奥尼亚利很有希望在女子１００米比赛中夺魁，而非洲飞人埃津瓦和阿德尼肯在男子项目中，同纳米比亚名将弗雷德里克斯将有一拼。
埃津瓦保持着９秒９４的非洲纪录。但是，他和他的孪生兄弟奥斯蒙德上个月在世界田径锦标赛上受了伤。不过，尼日利亚必须消除这个国家的短跑运动员埃菲翁服用违禁药物所带来的耻辱。埃菲翁服用违禁药物的事件，是在世界田径锦标赛期间公布的。肯尼亚遇到财政困难，因此，这个国家许多运动员不参加这届运动会。尽管如此，它还是具备在田径比赛中夺得奖牌的实力。这个国家的英联邦运动会１５００米冠军切桑、３０００米障碍跑运动员基尔基尔和４００米栏运动员基图尔，都有望在各自的比赛项目夺得冠军。
尽管世界３０００米障碍跑冠军基普塔努伊和亚军科斯凯都不参加运动会，但是，鉴于肯尼亚在这个项目上拥有很强的实力，基尔基尔还是有望取得好成绩。肯尼亚还有望在５０００米和一万米比赛中夺得好成绩。
预料埃塞俄比亚一万米世界冠军得主加布雷塞拉西将参加运动会。但是，他无法继续同肯尼亚的对手马丘卡争夺这个项目的冠军。马丘卡在哥德堡世界田径锦标赛上取得第五名。加布雷塞拉西未能达到参加一万米比赛的标准，他因此改跑５０００米。但是，埃塞俄比亚一万米非洲冠军得主图卢将不参加比赛，而奥运会亚军、南非选手梅耶病倒了。南非代表团负责人说，梅耶能否参加比赛将视她在１５日这个项目比赛当天是否痊愈而定。南非派出了一支有３６４人组成的代表团参加运动会，其中有２４０名运动员。代表团中有撑杆跳高运动员布里茨，他本赛季曾击败乌克兰名将布勃卡，是世界上第三位征服六米大关的运动员。
全非运动会已举办了六届，南非是第一次参加。
阿尔及利亚１５００米世界冠军莫塞利、女子一万米奥运会冠军图卢和１５００米奥运会冠军布尔梅卡都不参加这次比赛。摩洛哥不是非洲统一组织的成员，因此，这个国家也不参加运动会，它的世界１５００米银牌得主盖鲁、５０００米银牌得主布拉米，或世界女子５０００米铜牌得主奥阿齐兹，都不会在运动会上露面。
尼日利亚运动员奥尼亚利很有希望在女子１００米比赛中夺魁，而非洲飞人埃津瓦和阿德尼肯在男子项目中，同纳米比亚名将弗雷德里克斯将有一拼。
埃津瓦保持着９秒９４的非洲纪录。但是，他和他的孪生兄弟奥斯蒙德上个月在世界田径锦标赛上受了伤。不过，尼日利亚必须消除这个国家的短跑运动员埃菲翁服用违禁药物所带来的耻辱。埃菲翁服用违禁药物的事件，是在世界田径锦标赛期间公布的。肯尼亚遇到财政困难，因此，这个国家许多运动员不参加这届运动会。尽管如此，它还是具备在田径比赛中夺得奖牌的实力。这个国家的英联邦运动会１５００米冠军切桑、３０００米障碍跑运动员基尔基尔和４００米栏运动员基图尔，都有望在各自的比赛项目夺得冠军。
尽管世界３０００米障碍跑冠军基普塔努伊和亚军科斯凯都不参加运动会，但是，鉴于肯尼亚在这个项目上拥有很强的实力，基尔基尔还是有望取得好成绩。肯尼亚还有望在５０００米和一万米比赛中夺得好成绩。
预料埃塞俄比亚一万米世界冠军得主加布雷塞拉西将参加运动会。但是，他无法继续同肯尼亚的对手马丘卡争夺这个项目的冠军。马丘卡在哥德堡世界田径锦标赛上取得第五名。加布雷塞拉西未能达到参加一万米比赛的标准，他因此改跑５０００米。但是，埃塞俄比亚一万米非洲冠军得主图卢将不参加比赛，而奥运会亚军、南非选手梅耶病倒了。南非代表团负责人说，梅耶能否参加比赛将视她在１５日这个项目比赛当天是否痊愈而定。南非派出了一支有３６４人组成的代表团参加运动会，其中有２４０名运动员。代表团中有撑杆跳高运动员布里茨，他本赛季曾击败乌克兰名将布勃卡，是世界上第三位征服六米大关的运动员。
全非运动会已举办了六届，南非是第一次参加。
德国军队未来的结构及任务（一）
【德国《欧洲安全》月刊７月号文章】题：未来的联邦国防军
德国联邦国防军总监克劳斯·瑙曼上将说——
通过防务政策方针、计划和１９９４年规划，未来联邦国防军的框架已经形成；１９９５年３月１５日制定的职责范围计划，是具体贯彻的第一个重要步骤。随后还将作出关于联邦国防军物资计划的决定和人员结构模式的决定，以及采取必要的立法措施。１９９６年起联邦国防军进行改组的前提将随之确立。
这将是一支与前不同的联邦国防军，是在形势发生根本变化、安全政策明显改善的局势中出现的统一后的德国军队。它的任务不再是在东西方对抗的前线，抵御大规模的、席卷全欧洲的进攻。中心的问题仍然是保卫我们的国家和北约地区，使其不遭受外来的威胁，但起点完全不同：
●德国不再是前线，在它的历史上其邻国第一次全都成了盟国和朋友。
●德国不再处在一支有能力发动战略进攻、并占领它的国土的军事力量的影响范围内。
●德国依然与西方价值体系紧密相连，是北约中的重要国家。
欧洲内外地区性危机和冲突增加，也会危及德国安全。制止这种危险、防止冲突、保卫和平，是我国，也是欧洲联盟和北约的政治目标。统一后德国的国际责任加重了。
由此便产生联邦国防军的各项任务：它必须能够保卫德国；在联盟的区域内给予支援；参与解决国际争端和防止冲突；援助受灾地区。这些任务决定着联邦国防军的规模、结构和武器装备。未来的联邦国防军将由主要防御部队、快速反应部队和基层军事组织组成。
在过渡时期中，军队必须从１９９０年的６０万人减少到１９９６年的３４万人，解散前国家人民军并改编它的大约１１０００名士兵，实现由只保卫国家到可以在北约地区以及在海外使用的部队的转变。我们必须适应迄今在常规战争界限之下的任务。在这个行动领域，除监守一定地区外，新型战术任务如遏制、阻隔、分离、接替其他分队，比进行大规模常规战争更有可能。这要求军事领导人临场有更大的自主性。它还要求向国外派遣部队到别的气候区、不同的环境条件下。在扩大的任务中，我们必须适应强度极不相同的作战行动和在有限条件下的作战行动。
（一）
德国联邦国防军总监克劳斯·瑙曼上将说——
通过防务政策方针、计划和１９９４年规划，未来联邦国防军的框架已经形成；１９９５年３月１５日制定的职责范围计划，是具体贯彻的第一个重要步骤。随后还将作出关于联邦国防军物资计划的决定和人员结构模式的决定，以及采取必要的立法措施。１９９６年起联邦国防军进行改组的前提将随之确立。
这将是一支与前不同的联邦国防军，是在形势发生根本变化、安全政策明显改善的局势中出现的统一后的德国军队。它的任务不再是在东西方对抗的前线，抵御大规模的、席卷全欧洲的进攻。中心的问题仍然是保卫我们的国家和北约地区，使其不遭受外来的威胁，但起点完全不同：
●德国不再是前线，在它的历史上其邻国第一次全都成了盟国和朋友。
●德国不再处在一支有能力发动战略进攻、并占领它的国土的军事力量的影响范围内。
●德国依然与西方价值体系紧密相连，是北约中的重要国家。
欧洲内外地区性危机和冲突增加，也会危及德国安全。制止这种危险、防止冲突、保卫和平，是我国，也是欧洲联盟和北约的政治目标。统一后德国的国际责任加重了。
由此便产生联邦国防军的各项任务：它必须能够保卫德国；在联盟的区域内给予支援；参与解决国际争端和防止冲突；援助受灾地区。这些任务决定着联邦国防军的规模、结构和武器装备。未来的联邦国防军将由主要防御部队、快速反应部队和基层军事组织组成。
在过渡时期中，军队必须从１９９０年的６０万人减少到１９９６年的３４万人，解散前国家人民军并改编它的大约１１０００名士兵，实现由只保卫国家到可以在北约地区以及在海外使用的部队的转变。我们必须适应迄今在常规战争界限之下的任务。在这个行动领域，除监守一定地区外，新型战术任务如遏制、阻隔、分离、接替其他分队，比进行大规模常规战争更有可能。这要求军事领导人临场有更大的自主性。它还要求向国外派遣部队到别的气候区、不同的环境条件下。在扩大的任务中，我们必须适应强度极不相同的作战行动和在有限条件下的作战行动。
（一）
日海上自卫队九架反潜机退居二线
【日本《东京新闻》９月１１日文章】题：日决定削减海上自卫队的反潜预警机
海上幕僚监部１１日决定，提前实施缩小反潜部队的方针，１９９６年度将削减４架Ｐ３Ｃ反潜预警机和５架ＨＳＳ２Ｂ反潜直升机。削减作为主要装备的战斗机尚属首次。这表明，冷战结束后自卫队终于正式开始推进小型化。
由于冷战后俄罗斯大幅度减少了潜艇，因而“防卫计划大纲”提出了缩小反潜部队的方案。逐步减少反潜预警机和反潜直升机的可能性越来越大。
“Ｐ３Ｃ”是海上自卫队的象征。海上自卫队拥有９７架，仅次于美国。另外，由于“Ｐ３Ｃ”飞行时间短，因此，它与同时削减的“ＨＳＳ２Ｂ”一样，在退役后也要继续整备，将作为“调整机”维持随时可以回到第一线的态势。此外，１９９６年度将废除横须贺地方队（神奈川）的一个护卫队。同时，在佐世保地方队（长崎）新设一个扫雷队。废除横须贺地方队和舞鹤地方队（京都）的各一个扫雷队。方针是提前实施“新的防卫计划大纲”，推进部队的小型化。海上幕僚监部的负责人指出：“根据安全保障会议的结论，将进一步谋求缩小部队。”
海上幕僚监部１１日决定，提前实施缩小反潜部队的方针，１９９６年度将削减４架Ｐ３Ｃ反潜预警机和５架ＨＳＳ２Ｂ反潜直升机。削减作为主要装备的战斗机尚属首次。这表明，冷战结束后自卫队终于正式开始推进小型化。
由于冷战后俄罗斯大幅度减少了潜艇，因而“防卫计划大纲”提出了缩小反潜部队的方案。逐步减少反潜预警机和反潜直升机的可能性越来越大。
“Ｐ３Ｃ”是海上自卫队的象征。海上自卫队拥有９７架，仅次于美国。另外，由于“Ｐ３Ｃ”飞行时间短，因此，它与同时削减的“ＨＳＳ２Ｂ”一样，在退役后也要继续整备，将作为“调整机”维持随时可以回到第一线的态势。此外，１９９６年度将废除横须贺地方队（神奈川）的一个护卫队。同时，在佐世保地方队（长崎）新设一个扫雷队。废除横须贺地方队和舞鹤地方队（京都）的各一个扫雷队。方针是提前实施“新的防卫计划大纲”，推进部队的小型化。海上幕僚监部的负责人指出：“根据安全保障会议的结论，将进一步谋求缩小部队。”