本页目录（5 篇）
大通与化学银行合并的启示
【英国《金融时报》９月１日文章】题：银行教科书
化学银行（又译美华银行）和大通曼哈顿银行合并有几点经验教训。
第一是，美国银行界的重点多半集中在国民银行和第一银行之类的超级地区银行异乎寻常的发展上，而资金中心银行却经历更悄悄的、更缓慢的而意义决非更不深远的集中。５０年前，《银行家杂志》的年度排行表列出了纽约和芝加哥的８个资金中心银行。现在只有５个，如果把摩根银行和银行家信托银行看成目前基本上是投资银行的话，数目就减到３个。
第二是，这种集中反映出教科书中在对付一种萎缩行业的办法。传统银行业受到的威胁有规章的变化、大公司业务的损失、经纪公司和货币市场资金的竞争以及消费者交易收入的电子网络的竞争。
然而，正如其他行业所表明的那样，在一个成熟的部门，完全可能继续大盈利。其秘密是实行一种减少开支和同行业集中的持续不断的政策。化学银行一向遵循这种方针。
这种战略并没有什么神秘之处。它并不像某些人所说的是朝着承认销售是２０世纪末的经营的一种新的重要因素方面转变。这种合并将使合并银行的产品组织和销售活动的相对平衡保持不变。
这种战略反映出要夺取更大市场份额的不容置疑的好处。只有在为得到的业务所付出的代价少于所得到的利益时，这种办法才有效，而这些利益反过来又取决于合并银行的管理人减少开支的意志。如果没有这些因素，成熟行业的合并就成了脆弱的交易。
化学银行董事长沃尔特·希普利避免付出太多的钱，他的两次大的行动——１９９１年同汉华实业有限公司的合并和如今同大通曼哈顿银行的合并——都是平等的合并，是通过交换股份进行的。这就减少了在控制权的交接中自然出现的加价。在同汉华实业有限公司合并后开支减少的成功经验表明，这种新的合并也将节省开支。
然而，有时，当潜在合并伙伴合起来的资金逐渐减少时，这种做法也将得出它的自然结论。其余的资金中心银行将发现受到要实现发展的有风险的办法的诱惑，这些办法是：在它们的核心市场之外进行合并以及进一步为自身的利益进行交易。由于超级地区银行构成越来越大的竞争挑战，资金中心银行在教科书中找到有关成熟管理的有帮助的指导将越来越少。
化学银行（又译美华银行）和大通曼哈顿银行合并有几点经验教训。
第一是，美国银行界的重点多半集中在国民银行和第一银行之类的超级地区银行异乎寻常的发展上，而资金中心银行却经历更悄悄的、更缓慢的而意义决非更不深远的集中。５０年前，《银行家杂志》的年度排行表列出了纽约和芝加哥的８个资金中心银行。现在只有５个，如果把摩根银行和银行家信托银行看成目前基本上是投资银行的话，数目就减到３个。
第二是，这种集中反映出教科书中在对付一种萎缩行业的办法。传统银行业受到的威胁有规章的变化、大公司业务的损失、经纪公司和货币市场资金的竞争以及消费者交易收入的电子网络的竞争。
然而，正如其他行业所表明的那样，在一个成熟的部门，完全可能继续大盈利。其秘密是实行一种减少开支和同行业集中的持续不断的政策。化学银行一向遵循这种方针。
这种战略并没有什么神秘之处。它并不像某些人所说的是朝着承认销售是２０世纪末的经营的一种新的重要因素方面转变。这种合并将使合并银行的产品组织和销售活动的相对平衡保持不变。
这种战略反映出要夺取更大市场份额的不容置疑的好处。只有在为得到的业务所付出的代价少于所得到的利益时，这种办法才有效，而这些利益反过来又取决于合并银行的管理人减少开支的意志。如果没有这些因素，成熟行业的合并就成了脆弱的交易。
化学银行董事长沃尔特·希普利避免付出太多的钱，他的两次大的行动——１９９１年同汉华实业有限公司的合并和如今同大通曼哈顿银行的合并——都是平等的合并，是通过交换股份进行的。这就减少了在控制权的交接中自然出现的加价。在同汉华实业有限公司合并后开支减少的成功经验表明，这种新的合并也将节省开支。
然而，有时，当潜在合并伙伴合起来的资金逐渐减少时，这种做法也将得出它的自然结论。其余的资金中心银行将发现受到要实现发展的有风险的办法的诱惑，这些办法是：在它们的核心市场之外进行合并以及进一步为自身的利益进行交易。由于超级地区银行构成越来越大的竞争挑战，资金中心银行在教科书中找到有关成熟管理的有帮助的指导将越来越少。
亚洲新型企业家崭露头角
【《日本经济新闻》８月２１日文章】题：亚洲企业家中的新势力
以经济发展十分惊人的东南亚为中心，出现了一批新型企业家。这些企业家与那些对土地执着的华人大企业家不同，他们是一群拥有信息和技术的现代新人。带有国际性是他们的特点。不能不看到，他们作为新型产业资本家已开始崭露头角的动向，是占卜亚洲产业趋向的重要因素。
８月１２日，在马来西亚北部的吉打州举行的第一家国营摩托车工厂的开工仪式上，陪伴在马哈蒂尔总理身边的一位经营人员引起了人们的注意。他就是ＤＲＢ集团的核心人物叶海亚·阿马多董事长，他年仅４７岁。ＤＲＢ集团的业务是组装五十铃汽车公司的四轮驱动车和法国雪铁龙公司的汽车。该企业集团正在作为民间汽车制造厂取得稳步发展。因此，它在马来西亚具有“汽车王”的别称。
说起东南亚的企业经营者，人们往往会想起华人财阀总师爷。但是现在，大家都认为经营者的形象已发生巨大变化。因为在技术革新和中间收入者阶层急剧增加的过程中产生了一批新的经营者，形成了一幅新型经营者图象。他们的特征在于具有“国际性”和“技术力量”。像苗丰强董事长（台湾）、阿南达·克里希南董事长（马来西亚）、帕特里克·严董事长（新加坡）、阿尔法蒂克电子仪器公司最高经营负责人川·阿沙瓦触谷（泰国）、印度尼西亚太平洋卫星公司总经理阿迪·阿迪沃索（印度尼西亚）等，他们中的大多数人都是从海外大学毕业的人。
亚洲新型企业家的主流是三四十岁的人。他们的行动正在受到考验。
亚洲新企业家的志向是发展高科技，这更说明了他们的国际性。他们从事的事业的主要内容是以半导体生产、尖端通信服务、个人电脑生产、信息机器的销售等。他们都想引进发达国家的新技术，为各国和各地区产业结构的改良作出贡献。他们有独自向新领域挑战的技术力量，新设想和行动力。
台湾茂矽电子公司董事长胡洪九，１９９３年同他的从美国归来的伙伴一起创业，开始生产固态随机存取存储器等半导体。
印度尼西亚的阿迪沃索在加州工学院专攻了航天宇宙学，他把卫星领域的专门知识运用到他所从事的事业中。阿迪沃索的事业受到印度尼西亚国务部长哈比的支持，特别是他的行动力和丰富的知识赢得了周围许多人的尊重，从而打开了他的经营局面。
作为亚洲第一家大范围卫星广播——星电视台（现在归《澳大利亚新闻》所有）的创始人而知名的理查德·李（美国斯坦福大学电子工程系毕业），想要利用他所学到的专门知识开展下一代通信服务。
据说，历来的亚洲型企业的代表华人财阀的经营都是“土地本位制”。而现代亚洲企业家的志向是“制造产品”，包括生产信息通信方面的软件。这不仅会对尖端型产业产生影响，而且也会对各国和地区的产业政策产生巨大影响。
由于放松限制等经济自由化政策，以及伴随经济发展而出现的内需剧增和信息化社会的到来，给企业带来了商业机会。这些都是使亚洲产生大企业家的原因。
以经济发展十分惊人的东南亚为中心，出现了一批新型企业家。这些企业家与那些对土地执着的华人大企业家不同，他们是一群拥有信息和技术的现代新人。带有国际性是他们的特点。不能不看到，他们作为新型产业资本家已开始崭露头角的动向，是占卜亚洲产业趋向的重要因素。
８月１２日，在马来西亚北部的吉打州举行的第一家国营摩托车工厂的开工仪式上，陪伴在马哈蒂尔总理身边的一位经营人员引起了人们的注意。他就是ＤＲＢ集团的核心人物叶海亚·阿马多董事长，他年仅４７岁。ＤＲＢ集团的业务是组装五十铃汽车公司的四轮驱动车和法国雪铁龙公司的汽车。该企业集团正在作为民间汽车制造厂取得稳步发展。因此，它在马来西亚具有“汽车王”的别称。
说起东南亚的企业经营者，人们往往会想起华人财阀总师爷。但是现在，大家都认为经营者的形象已发生巨大变化。因为在技术革新和中间收入者阶层急剧增加的过程中产生了一批新的经营者，形成了一幅新型经营者图象。他们的特征在于具有“国际性”和“技术力量”。像苗丰强董事长（台湾）、阿南达·克里希南董事长（马来西亚）、帕特里克·严董事长（新加坡）、阿尔法蒂克电子仪器公司最高经营负责人川·阿沙瓦触谷（泰国）、印度尼西亚太平洋卫星公司总经理阿迪·阿迪沃索（印度尼西亚）等，他们中的大多数人都是从海外大学毕业的人。
亚洲新型企业家的主流是三四十岁的人。他们的行动正在受到考验。
亚洲新企业家的志向是发展高科技，这更说明了他们的国际性。他们从事的事业的主要内容是以半导体生产、尖端通信服务、个人电脑生产、信息机器的销售等。他们都想引进发达国家的新技术，为各国和各地区产业结构的改良作出贡献。他们有独自向新领域挑战的技术力量，新设想和行动力。
台湾茂矽电子公司董事长胡洪九，１９９３年同他的从美国归来的伙伴一起创业，开始生产固态随机存取存储器等半导体。
印度尼西亚的阿迪沃索在加州工学院专攻了航天宇宙学，他把卫星领域的专门知识运用到他所从事的事业中。阿迪沃索的事业受到印度尼西亚国务部长哈比的支持，特别是他的行动力和丰富的知识赢得了周围许多人的尊重，从而打开了他的经营局面。
作为亚洲第一家大范围卫星广播——星电视台（现在归《澳大利亚新闻》所有）的创始人而知名的理查德·李（美国斯坦福大学电子工程系毕业），想要利用他所学到的专门知识开展下一代通信服务。
据说，历来的亚洲型企业的代表华人财阀的经营都是“土地本位制”。而现代亚洲企业家的志向是“制造产品”，包括生产信息通信方面的软件。这不仅会对尖端型产业产生影响，而且也会对各国和地区的产业政策产生巨大影响。
由于放松限制等经济自由化政策，以及伴随经济发展而出现的内需剧增和信息化社会的到来，给企业带来了商业机会。这些都是使亚洲产生大企业家的原因。
土耳其纺织服装业扩展欧洲市场
【德国《商报》７月２２日文章】题：纺织和服装工业界寄希望于欧洲联盟
土耳其陷入经济危机。去年，这场危机使土耳其的经济状况明显恶化。然而，纺织和服装工业却是个增长部门。它打算进一步加强其在欧洲市场的地位。
土耳其的政治家和经济社团越来越强烈要求加入欧洲联盟。
今天，具有巨大优势的欧洲联盟是土耳其首要的经济伙伴。反之，这个位于博斯普鲁斯海峡之畔的国家也将成为欧洲企业越来越重要的贸易伙伴。这尤其是指这个国家的纺织和服装工业。根据伊斯坦布尔纺织和服装出口协会的材料，土耳其纺织和服装工业界１９９４年的出口额达７２亿美元，是土耳其最大的出口部门，约占土耳其全部出口额的３５％。钢铁工业以及水果和蔬菜的出口额分别占第二和第三位。１９９４年，土耳其总共在欧盟国家购买了价值１０３亿美元的商品，而向欧洲出口的商品额为８３亿美元。这样，欧盟在土耳其的出口额中占４５．７％，在这个国家的进口额中占４４．２％。
德国是土耳其经济界最重要的贸易伙伴国。１９９４年，德国对土耳其的出口额为３９亿美元，进口额为３６亿美元。欧洲和德国对土耳其纺织和服装业具有的巨大经济意义更加明显。１９９４年，土耳其纺织和服装业界对欧洲的出口额占其出口总额的６２．５％，对德国的出口占３５．７％。
土耳其陷入经济危机。去年，这场危机使土耳其的经济状况明显恶化。然而，纺织和服装工业却是个增长部门。它打算进一步加强其在欧洲市场的地位。
土耳其的政治家和经济社团越来越强烈要求加入欧洲联盟。
今天，具有巨大优势的欧洲联盟是土耳其首要的经济伙伴。反之，这个位于博斯普鲁斯海峡之畔的国家也将成为欧洲企业越来越重要的贸易伙伴。这尤其是指这个国家的纺织和服装工业。根据伊斯坦布尔纺织和服装出口协会的材料，土耳其纺织和服装工业界１９９４年的出口额达７２亿美元，是土耳其最大的出口部门，约占土耳其全部出口额的３５％。钢铁工业以及水果和蔬菜的出口额分别占第二和第三位。１９９４年，土耳其总共在欧盟国家购买了价值１０３亿美元的商品，而向欧洲出口的商品额为８３亿美元。这样，欧盟在土耳其的出口额中占４５．７％，在这个国家的进口额中占４４．２％。
德国是土耳其经济界最重要的贸易伙伴国。１９９４年，德国对土耳其的出口额为３９亿美元，进口额为３６亿美元。欧洲和德国对土耳其纺织和服装业具有的巨大经济意义更加明显。１９９４年，土耳其纺织和服装业界对欧洲的出口额占其出口总额的６２．５％，对德国的出口占３５．７％。
墨西哥经济严重衰退
【路透社墨西哥城８月１６日电】墨西哥财政部１５日说，由于去年１２月份因货币贬值引起的危机造成的损失比预想的要严重，墨西哥经济今年第二季度猛降，陷入更加严重的衰退。
财政部在呈交国会的一份季度报告中说，今年４到６月，墨西哥国内生产总值与去年同期相比下降了惊人的１０．５％。
财政部的报告说，国内生产总值下降，可能会使情况看上去比实际的要糟。报告说，这些数字可能掩盖了经济衰退实际上已跌至谷底并开始回升这一事实。
然而，第二季度国内生产总值下降了１０．５％，这比多数经济学家预计的情况更糟。
在美国以２００亿美元紧急援助计划干预墨西哥财政危机之前，今年第一季度墨西哥显然处在财政崩溃的边缘，但当时该国的经济只下降了０．５％——相比之下，这样的降幅是很小的。
该报告还说，今年头几个月失业人数超过了５０万，６月份的失业情况并不比５月份严重，这说明“不受控制的失业情况正趋于初步稳定”。该报告还说，通货膨胀率有所下降，货币贬值有助于使墨西哥去年上半年８８亿美元的贸易逆差变为今年有３９亿美元的顺差。
财政部在呈交国会的一份季度报告中说，今年４到６月，墨西哥国内生产总值与去年同期相比下降了惊人的１０．５％。
财政部的报告说，国内生产总值下降，可能会使情况看上去比实际的要糟。报告说，这些数字可能掩盖了经济衰退实际上已跌至谷底并开始回升这一事实。
然而，第二季度国内生产总值下降了１０．５％，这比多数经济学家预计的情况更糟。
在美国以２００亿美元紧急援助计划干预墨西哥财政危机之前，今年第一季度墨西哥显然处在财政崩溃的边缘，但当时该国的经济只下降了０．５％——相比之下，这样的降幅是很小的。
该报告还说，今年头几个月失业人数超过了５０万，６月份的失业情况并不比５月份严重，这说明“不受控制的失业情况正趋于初步稳定”。该报告还说，通货膨胀率有所下降，货币贬值有助于使墨西哥去年上半年８８亿美元的贸易逆差变为今年有３９亿美元的顺差。
美日就软件标准达成协议
【合众国际社纽约８月３０日电】题：美国和日本就软件标准达成一致协议
美国和日本的私营部门领导人今天说，他们已就有关软件的一套原则和指导方针达成协议，从而将消除美国对日本的软件标准的担心。
与此有关的是，美国国家标准化研究所和日本质量制度登记鉴定委员会昨天在东京举行会谈，就国际标准问题达成协议。
这项协议是就日本这个委员会提出的软件质量鉴定制度的建议举行会谈所取得的直接结果。协议要求，在日本经营的软件公司的质量制度必须在第三方登记注册。
作为协议的一部分，双方还就国际标准化质量制度组织的作用达成谅解，同时达成谅解的还有，必须避免妨碍国际贸易的独特的标准和国家鉴定制度。
美国和日本的私营部门领导人今天说，他们已就有关软件的一套原则和指导方针达成协议，从而将消除美国对日本的软件标准的担心。
与此有关的是，美国国家标准化研究所和日本质量制度登记鉴定委员会昨天在东京举行会谈，就国际标准问题达成协议。
这项协议是就日本这个委员会提出的软件质量鉴定制度的建议举行会谈所取得的直接结果。协议要求，在日本经营的软件公司的质量制度必须在第三方登记注册。
作为协议的一部分，双方还就国际标准化质量制度组织的作用达成谅解，同时达成谅解的还有，必须避免妨碍国际贸易的独特的标准和国家鉴定制度。