1995 年 9 月 5 日 · 第 7 版

【英国《自然》周刊文章】题：政治变革时代的科学
    魏茨曼研究所所长哈拉里说，以色列幸运的是没有建立中央化的研究体制。例如，以色列的１１个部都有各自的首席科学家，每个部都有大约３００万新以色列镑研究预算，每个部都有各自的科研政策。这种非中央化措施是根据魏茨曼研究所教授、后来担任以色列第四任总统的伊弗雷姆·卡齐尔１９６８年提出的建议采取的。
    尽管以色列原子能委员会归总理办公室领导，但国防部还通过完全由它控制的武器研制机构开展军事研究。工业和贸易部与科学和艺术部是把整个研究领域联系在一起的主要机构。特别是工业和贸易部，它每年有４．５亿美元的巨额预算，对工业研究予以补贴，其中包括对２８个旨在吸收移民科学家的“技术培训”项目的补贴。
    科学部虽然不具备工业和贸易部的财政实力，但它却通过协调与科学有关的一切活动而使实力得到补偿。例如，科学部部长担任科学技术部长级委员会主席和首席科学家论坛主席。科学部前不久还制订了一项全国科研战略，协调以色列参与国际研究机构的活动。以色列航天局也划归科学部领导。
    以色列基础研究的主要经费来源是高等教育委员会，该委员会每年的预算总额高达１０亿美元。然而，这笔预算大部分用于支付工资和管理费用。各大学的基础研究预算仅有１５％是靠包括政府拨款在内的自身来源，多数研究人员需要从其他渠道寻找研究经费。
    研究人员并没有多少经费选择的余地。实际上，经费来源的渠道是多种多样的，每个大学都有各自的“研究主管机构”，根据研究人员的要求提供经费，但也给他们规定研究期限。例如，希伯来大学的研究主管机构每年为它获得４１００万美元外来资金。该大学３／４的研究项目属基础研究，其余１／４项目中有一半是由公司资助的应用研究。
    以色列还成功地建立了一个类似美国科学基金会的机构。政府对以色列科学院的资助将从１９９４年的１５００万美元增加到１９９６年的２０００万美元，此外还有私人捐赠的２００万美元。以色列科学院已成为特拉维夫大学最大的资金来源。但是大部分资金仍然来自同外国合作建立的基金会。１９７２年，美国建立了美国—以色列科学基金会，两国政府分别为该基金会捐资３０００万美元。１９８４年又增捐４０００万美元，使基金会的资金总额达到一亿美元。这笔资金如今每年能获得７５０万美元的利息。在美国有真正合作对象的研究机构或个人才有资格向该基金会申请资助。
    １９８８年成立了德国—以色列基金会，两国政府向基金会捐资１．５亿马克。英国—以色列基金会也于１９９４年成立，两国将在３年时间里捐资６０万英镑。以色列科学部正在同中国讨论成立一个同样的基金会。（上）

法新社８月３０日报道，法国两名教授对１２名由ＨＩＶ感染、但是尚未发展成完全的艾滋病的患者进行了三个月的治疗。他们治疗的办法是将两种分子结合在一起：抗病毒的ＤＩＤＡＮＯＳＩＮ和一种抗肿瘤的药物ＨＹＤＲＯＸＹＵＲＥＡ，已取得“令人激动的结果”。

合众国际社８月２９日报道，３０年来从事血液研究的利兰·克拉克博士说，预计明年下半年开始将在人体上使用人造血进行试验。

路透社８月２９日报道，美国航天局说，在该局机载凯珀天文台上工作的科学家首次在空间发现了天然激光。据主要的调查人员弗拉基米尔·斯特尔尼茨基说，这种天然激光为科学家探测年轻恒星周围由气体和尘埃组成的环的状况创造了良好条件。

２８、请按照您体内的生物钟来安排日常生活。每个人的体内都有自己的生物钟，当您体内的“清醒”激素和分泌物最多的时候就是您身体状态最好的真正“早晨”。为此，专家们的忠告是将智力活动和心理活动都安排在白天，而且尽量将日程排得满满的；睡意来临的时候立即上床睡觉。
    ２９、巧克力是一种解除疲劳极好的食品。它不但口感好，而且富含维生素Ｂ、镁、铁及其它一些微量元素，特别是它含有一种抗疲劳物质。但是，巧克力的食用量每周不要超过３００克。
    ３０、两情相悦也有助于消除疲劳：互相体贴，举止温柔，有神奇的功效。
    ３１、当您情绪激动，就要大发雷霆的时候，请记住：不断按摩位于腹腔部位的腹腔神经丛是一个屡试不爽的缓解办法。
    ３２、失眠是精神紧张的最大敌人。为此，专家们的建议不是让您白天补足夜间少睡的觉，而是让您在每天的同一时间上床。只有这样，您的睡眠才会慢慢变得有规律。
    ３３、海水浴和日光浴能给人的机体补充它所需要的多种微量元素。
    ３４、酵母含有丰富的维生素Ｂ，您可以口服酵母片或用它制作食品。
    ３５、按摩面部并用手指按压眼角和太阳穴，每次坚持３分钟。
    ３６、将私生活与职业生活严格区分开来，将两者混为一谈非常有损健康。
    ３７、精神紧张会使您的头发变得油腻和容易断裂，使用蜂胶香波洗发能够减轻这种消极后果。
    ３８、尽量避免仇恨和抱怨，它们会使您陷入慢性紧张状态中，消耗您的精力。把仇恨和抱怨丢到脑后，排除困扰着您的内部紧张因素，您会感到自己轻松了许多。
    ３９、下班后，尽管您急着尽快踏入家门，但是，请留步，还是采购一些令您愉快的东西以后再回家吧。这样，相信您到家时的心情会变得更加明朗。
    ４０、打球、游泳能够强壮体魄，而有规律的心理活动（如读书和下象棋）则能够减慢心跳速度，减轻身体的疲劳程度，同时还能给您带来一种心旷神怡的良好感觉。但是，要达到这种境界需要一个前提条件，即您能够在做这件事情的过程中间得到乐趣，而不去计较它的输赢结果。（下）

【《日本经济新闻》７月２９日报道】题：日本开发出用基因重组方法改良玉米品种的新技术
    日本烟草产业公司最近开发出培育玉米新品种的技术，这项技术是通过将新基因重组于玉米中而获得的。该公司利用细菌作基因载体，使玉米很容易地实现了基因重组。玉米是世界各国重要的农产品，玉米基因重组育种技术将成为解决粮食问题的重要基础技术。
    日本烟草产业公司在这次基因重组中使用的是独自培养的一种土壤杆菌属细菌，它具有感染植物的特点。该公司基因育种研究所研究员石田等人首先把玉米种子中的“胚”提取出来，让它感染上细菌，然后再把“ＰＰＴ抗性基因”注入其中。这是一种对被称作ＰＰＴ的除草剂有较强抵抗力的基因。
    实践证明，由被细菌感染后的胚胎培育起来的玉米，完全具有抗ＰＰＴ除草剂的能力，从而宣告了上述ＰＰＴ抗性基因重组技术获得了成功。
    第二代玉米不仅继承了首代基因重组后玉米的品质，而且被重组的基因也非常稳定。
    该公司今后计划开发具有耐寒、耐干燥性能，并可在任何环境下都能生长的高产玉米”。

【合众国际社华盛顿９月１日电】科学家宣布，一种新的蚀刻方法可能会使芯片电路缩小到只有目前最小电路１／１０大小的程度。
    研究人员利用中性氩气原子束将一个图形绘在只有一个分子厚的表面上。
    马萨诸塞州坎布里奇哈佛大学和马里兰州盖瑟斯国家标准技术研究所的物理学家和化学家在《科学》杂志上公布了他们获得成功的详细过程。这种打破极限的新方法将绕过光波聚焦的问题。哈佛大学实验室没有利用光束，而是利用装载了能量的氩原子束。
    作为这些精确原子束的目标，科学家选择金表面上一个分子厚的名为ＡＬＫＡＮＥＴＨＩＯＬＡＴＥＳ的有机化学物质。这些分子在金表面上一个挨一个，形成一层薄薄的极平的涂层。
    当活态氩原子轰击该涂层时，就将平滑的表面破坏到刚好足以让其他化学物质消除掉遭到破坏的部分以及这部分下面一些金子的程度。
    余下的就是没有受到氩原子轰击的保存完好的分子细线。

【美联社华盛顿８月２５日电】日本和德国科学家发现了在细胞一生中起关键作用的一种酶——将氧和食物转换成能源——的基本结构。
    本周在《科学》和《自然》两期杂志发表的两项独立进行的研究报告中，研究人员描述了这种细胞色素氧化酶——驱使细胞工作的基本发动机——的形状和结构。
    来自日本大阪大学和姬路理工学院的一个日本研究小组利用先进的三维Ｘ射线技术，观察取自奶牛心脏的组织，发现了这种结构。他们的报告发表在《科学》杂志上。
    德国马克斯—普朗克研究所和歌德大学研究小组通过用从一种土壤细菌提取的酶制取蛋白质晶体而分离出这种结构。
    密歇根州立大学的希拉·弗格森—米勒说，许多实验所中数以百计的科学家２０年来一直想了解细胞色素氧化酶的结构，她将这一发现称为“一项重要的成就”。
    弗格森—米勒说，认识了这种结构后，研究人员就能认识到为什么细胞中一些新陈代谢过程会出现缺陷，并且最终会研制出治疗这种缺陷的药物。