1995 年 8 月 22 日 · 第 5 版

【美联社拉斯韦加斯８月２０日电】结束的太快了——仅仅只持续了８９秒钟。在这短短的１分半钟里，前世界重量级拳王似乎什么也没证明，除了向世人报个到之外。
    赛前的各种表演比泰森与麦克尼利之战本身更花哨，就连美国国歌的演唱时间也比此次世人翘首以待的比赛长出一分多钟。
    在经过三年的铁窗生涯和退出拳坛四载之后，泰森今晚看起来几乎没有什么时间向拳迷展示自己的技术和力量。但令人欣慰的是，他再次证实他仍旧是人们希望看到的那种拳手。
    双方预定交手１０个回合，但在第一回合的比赛中，泰森便两次将麦克尼利击倒。此时，麦克尼利的教练韦基奥内冲上拳台，致使他的弟子被取消继续比赛的资格。一直欢呼雀跃的一万多名观众开始出言不逊，愤怒的泰森甚至在主裁判宣布比赛的正式结果之前就离开了拳台。
    起初麦克尼利还怒不可遏，但当他的母亲跑到拳台一角拥抱他，并伸出大拇指向他的朋友称赞他的时候，他开始笑了。
    泰森在谈及这一草草收场的比赛时说：“我对任何事情都不感到惊讶。比赛的铃声一响，他就开始向我发动猛攻，而我当时只有竭力反击。”
    稍后泰森向记者表示，被取消继续比赛的资格对麦克尼利也许是件好事。他说：“如果继续比下去，到最后他肯定会受伤。我是个血性子的人，我喜欢取得每场比赛的胜利。”
    阻止这场比赛继续进行的韦基奥内赛后说，他冲上拳台的原因是害怕麦克尼利被打伤，““就我本人而言，我为自己的队员作出了正确的选择。泰森的速度太快了，这是促使我中止这场比赛的主要原因”。
    泰森此次出场的收入为２５００万美元，平均每秒超出２８万美元。麦克尼利也得到５４万美元（其中包括付给韦基奥内的将近１８万美元）。

【阿根廷《画报》７月４日一期文章】题：阿根廷国家足球队教练帕萨雷拉答记者问
    问：您在国家足球队中追求的是金钱还是荣誉？
    答：我追求的是荣誉。我曾经谢绝了来自欧洲国家足球队的高薪聘请。
    问：在１９９４—９５年的锦标赛中您最喜欢哪个队？
    答：我最喜欢荷兰队。
    问：目前世界上最好的球队是哪个？
    答：是荷兰的阿贾克斯队。
    问：最好的国家队是哪个？
    答：是巴西队。
    问：为什么您指导河床队时没得过一次国际冠军？
    答：因为我们能力不够。我们曾进入过一次超级杯决赛，可惜我们输了。但是我们曾以７分优势赢得过１９９１年阿根廷国内足球联赛冠军。
    问：您每天在家里呆几个小时？
    答：我在家里的时间很少。我早晨１０点离开家，晚上８点钟回来。确实，晚饭桌上从来没有缺少过我。
    问：您认为９８年大赛时哪些南美国家有可能出线？
    答：阿根廷、哥伦比亚、乌拉圭和巴拉圭。
    问：为什么在每次争论时您总是保持沉默？
    答：因为我说过：“对内，可以畅所欲言，而对外，则要守口如瓶。”
    问：您的队员害怕您是好事吗？
    答：我的队员并不害怕我。

【拉美社哈瓦那８月１日电】题：体育界的凶恶敌人——艾滋病
    美国篮球运动员、有“魔术师”美称的约翰逊，１９９１年１１月透露自己已患艾滋病时，没有想到这种病会是体育界的凶恶敌人。
    在此之前，体育爱好者总是把艾滋病与同性恋和吸毒联系在一起。
    不久前，美国跳水运动员洛加尼斯面对电视摄像机，承认自己得了这种不治之症。
    洛加尼斯是洛杉矶和汉城两届奥运会四块金牌的得主。这位跳水王子在汉城奥运会上出了事故，他的头碰到了跳板，头上出的血染红了游泳池里的水。
    现在人们知道，艾滋病毒如果没有找到可以生存的媒介，就会死亡，因此其他运动员即使碰到洛加尼斯的血，被传染的可能性也是微乎其微。
    专家们认为，运动员属于最容易感染艾滋病的群体。许多崇拜者被他们的名声和竞技能力所吸引，希望得宠于运动员，即使和他们做爱也在所不惜。
    对运动员的另一个威胁，是比赛中的身体接触、碰撞和受伤。拳击手和摔跤运动员，如果其对手有艾滋病，则他们也可能被传染。
    专家们指出，只要有０．００５立方厘米的血就足以使健康肌体染上艾滋病，而这一点点血沾在什么地方是很难发现的。
    国际奥委会迄今对此尚未立法，只有一条非常含糊的规定：“运动员如受伤流血，应马上离开比赛场地，只有在伤口得到适当包扎后才能返回。带血衣物应全部更换。”
    近年来因患艾滋病而死亡的著名运动员主要有：
    美国职业网球手、第一个在温布尔登网球公开赛上折桂的黑人运动员阿瑟·阿什死于１９９３年２月６日，享年４９岁，他是在一次输血中传染上艾滋病的。
    波多黎各职业拳击手、世界轻量级冠军埃斯特万·德赫苏斯，死于１９８９年５月１１日。
    美国花样滑冰运动员、奥地利因斯布鲁克冬奥会金牌得主约翰·柯里，死于１９９４年４月１５日。
    美国赛车手蒂姆·里士满，死于１９８９年８月６日。
    美国橄榄球运动员杰里·史密斯，死于１９８６年１０月１５日，他是第一个死于艾滋病的著名运动员。
    美国棒球运动员艾伦·威金斯，死于１９９１年１月。
    美国十项全能运动员托马斯·沃德尔，死于１９８７年７月，他参加过１９６８年的墨西哥城奥运会。

【俄罗斯《红星报》八月一日报道】伊尔—７６军用运输机，今天成为俄罗斯和独联体国家空中货运的主要工具。
    第一架伊尔—７６飞机，是一九七一年三月实现首航的。此后，它不断改型，现在已批量制造伊尔—７６МД和伊尔—７６ТД飞机。这些改型飞机的客容量、载重量和航程等指标都比原型提高了百分之五十。以伊尔—７６МД和伊尔—７６ТД为基础造出了一系列特种飞机，其中有伊尔—７８加油机、Ａ—５０远程雷达探测和操纵机、伊尔—７６МДПＣ空中救援综合体、伊尔—７６ＴП消防机、空中医院飞机和伊尔—７６МДＫ宇航员训练机。
    设计人员认为，伊尔—７６还可以改成其他用途的飞机。用ПС—９０А新型发动机装备伊尔—７６，将进一步延长这种飞机的寿命。这种新型发动机安装在伊尔—９６—３００和图—２０４等远程客机上。新飞机的名称叫伊尔—７６МФ，由于伊尔—７６МФ使用了更加节能和清洁的新型发动机，就废气排放量和噪音这两个指标而言，它完全符合国际民航组织和其他国际组织的要求，所以几乎世界各国的机场都对这种飞机开放。
    设计人员不仅解决了生态保护和噪音问题，而且使飞机的燃料效率提高了百分之十二至百分之十五，优化了飞机的其他飞行技术性能。飞机处于标准的中等载重量的状态下的航程，伊尔—７６МФ比其前身伊尔—７６МД前出百分之十五至百分之二十。此外，新型飞机的机身加长了六点六米，货舱容积加大到四百立方米，增加了起飞重量和提高了使用效率。

【本报雅典８月２０日电】（记者陈德昌）雅典篮球俱乐部最近宣布，它已同美国篮球明星多米尼克·威尔金斯签订了为期两年的聘用合同，聘金为７００万美元。
    威尔金斯曾先后在亚特兰大鹰队、洛杉矶湖人队和波士顿凯尔特人队打球，战绩辉煌。这位前锋在１９８７年至１９８８年期间，曾创下平均每场比赛得３０．７分的佳绩，他两度获美国职业篮坛明星奖，迄今共得分２５３８９分，是美国全国篮球协、会第七名最佳得分手。
    雅典篮球俱乐部目前在希腊篮坛名列第二。该俱乐部负责人帕夫洛斯今天对新闻界说，为了加强实力，同希腊冠军队“奥林匹克”队争夺篮坛霸主地位，雅典俱乐部决定不惜重金聘用威尔金斯。与此同时，该俱乐部还于昨天同克罗地亚球星斯托扬·弗兰科维奇签署了延长聘用期一年的合同，聘金为１８０万美元。