1995 年 7 月 29 日 · 第 1 版

美国二十七日的一项声明说，这次演习在下月举行，大约有六点六万军人参加。（路透社）

马哈蒂尔是在马来西亚对出席商业会议的一百三十个各国公司领导人说这番话的。（法新社）

意外长二十七日说，如这两人进入意大利，意将马上逮捕他们。（法新社）

这是一位巴基斯坦官员二十七日说的。（路透社）

【路透社萨格勒布７月２７日电】波黑克罗地亚族今天声称，他们在波黑西部取得了重大进展。他们在这个地区向波黑塞族发动攻势，以缓解其盟友波黑政府军在比哈奇飞地所受到的压力。克罗地亚电台说，克族军队已经“彻底包围”了塞族控制下的格拉莫奇镇。来自波黑克族的消息说，克族在３天的战斗中占领了约１５０平方公里的土地。联合国无法证实这一消息的可靠性，因为克塞双方都不让它进入战斗地区。

德政府官员二十七日说，自一九八八年以来，德向阿出口了价值一千一百零四万美元的武器弹药。（法新社）

【路透社萨格勒布７月２７日电】联合国今天宣布，它计划单方面在反叛的少数塞族占领的克罗地亚和波黑边境地区部署更多的联合国维和部队。联合国一位高级官员说，数十名维和部队士兵将被部署到多事的边境地区，以努力阻止前南斯拉夫发生更大规模的战争。

【路透社莫斯科７月２７日电】俄罗斯总统叶利钦对西方威胁波黑塞族以及美国参议院在采取行动解除对波黑的武器禁运感到担忧。他今天提出了自己的和谈计划。这一计划提出举行冲突双方之间的直接谈判。按照该计划，联合国将解除对塞尔维亚的制裁，作为交换，地盘已大大缩小了的南斯拉夫将承认波黑。
    然而，叶利钦的计划看来不大可能会得到西方的支持。但是它至少表明，俄罗斯不赞成西方大国目前正在考虑采取的军事行动。

尽管政府受到大量丑闻的影响，但冈萨雷斯拒绝辞职。（法新社）

【《日本经济新闻》７月２２日文章】美中关系在大幅度摇摆。美中两国将再次握手言欢呢，还是进一步加深对立？记者就此采访了熟悉美中关系的美国专家、前总统国家安全事务助理布热津斯基。
    问：李登辉访美以后一直对立的美中关系，将怎样发展呢？
    答：美中关系正在“漂流”中，如果这种漂流继续下去，两国关系就会受到明显损失，并进入对立时代。但是，两国已经朝着修复关系的方向开始行动了。双方如有诚意和理智，是可以再次建立起比较牢固的合作关系的。
    问：对立的背景是在于克林顿政府的对华政策吗？
    答：克林顿政府的政策并不是最好的。这是因为它给人以美国承认“两个中国”（台湾和中国）存在的印象。实际上美国并没有承认“两个中国”的想法。我也不认为克林顿政府会那么做。根本原因在以前，布什政府不应该向台湾出售Ｆ１６战斗机。不能说，错误都在美国一方。
    问：很多人认为，与越南建交等一系列活动“是美国实行封锁中国的政策”。
    答：我不认为美国在推行封锁中国的政策。中国也要对“封锁中国”理论稍稍慎重一些。中国同越南恢复了邦交，而美国为什么不能与其恢复邦交呢？美国希望与中国进行军事交流，但是，中国取消了交流计划。
    问：中国最近的动向，例如在南沙问题上的表现，是不是“扩张主义”的表现？
    答：将来的事不了解，但现在看不到中国有“扩张主义”的迹象。我认为，中国将来肯定会成为“地区超级大国”。但是，那不会马上损害美国在亚洲的利益。
    问：改善美中关系的办法是什么？
    答：我建议两国政府进行非正式的或者秘密对话。因为我认为公开的讨论无助于修复关系。另外，俄国的政局不稳也可能为美中关系带来不利的影响。如果美中关系和美俄关系同时冷却，就可能给中俄两国以合作机会。为了实现亚洲和太平洋地区的稳定，美国、中国以及日本组成“三极结构”是不可缺少的。

【法新社文莱斯里巴加湾市７月２７日电】印度尼西亚外长阿拉塔斯说，缅甸正努力成为这个日益壮大的组织的成员国，东盟不会在这一问题上向它提出“国内政治条件”。
    缅甸于本月早些时候释放了反对派领导人昂山素季。缅甸已通知东盟，它想加入该组织１９７６年在印尼巴厘签署的友好合作条约。这是加入东盟的必要条件。阿拉塔斯欢迎仰光军事当局释放被软禁达６年之久的昂山素季。他说，缅甸加入巴厘条约的行动反映出该国“在政治、社会和经济改革方面作出的努力和取得的成就”。他没有说明缅甸加入东盟的时间表。东盟将对缅甸采取“建设性接触”政策。它说，政治接触和经济合作比西方国家所坚持的孤立仰光能更好地促进其改革。东盟的目标是在２００３年以前建成一个自由贸易区。

【法新社汉城７月２７日电】美国总统克林顿重申他拒绝北朝鲜的如下企图：同华盛顿签署一项不让韩国参加的和平条约，以取代朝鲜停战协定。
    克林顿说：“我们将继续反对北朝鲜试图同我们直接谈判和平条约的努力。”但他说，华盛顿愿意帮助两个朝鲜建立一种新的和平机制。克林顿同韩国驻华盛顿记者的谈话是在他同正在华盛顿访问的韩国总统金泳三举行会谈之前发表的。
    就在这篇谈话发表之前几小时，平壤再次呼吁美国用新的和平条约取代１９５３年签订的停战协定。
    北朝鲜人民军次帅金光镇通过官方的朝中社发表谈话说：“美国必须抛弃过时的实力政策……建立信任并结束（同北朝鲜的）敌对关系。”

【埃菲社哈瓦那７月２７日电】在被认为是今年最重要的一次政治讲话中，古巴主席菲德尔·卡斯特罗对在迈阿密的古巴流亡分子中最激进的派别进行了谴责，说他们正在策划对古巴的恐怖活动。但是他在讲话中没有攻击克林顿政府。
    菲德尔·卡斯特罗是在关塔那摩市举行的纪念攻打蒙卡达兵营４２周年大会上发表上述讲话的。
    古巴主席在讲话中还谈到了经济改革进程。他说，所采取的措施不可避免地会付出代价。他还说，引进国内的各种可以利用的资本主义因素也会带来不断增加的腐败和贿赂现象。他警告说，为防止这些倾向变成毒瘤，进行反腐败斗争是必须的。
    卡斯特罗还说，古巴将坚持社会主义和马克思列宁主义，绝不会回到过去，绝不会复辟资本主义。卡斯特罗说，古巴采取的一些经济改革措施是广泛的和根本性的，目的是使国家适应当前的世界现实。他问道：“中国和越南等一些国家正在这样做，难道这意味着放弃了我们的社会主义理想和我们的马克思列宁主义信仰吗？”
    古巴主席说，与中国和越南的巨大成就相比，过去的苏联各共和国尽管资源丰富，但它们令人难以置信的灾难清楚地表明了：为挽救革命和社会主义，什么可以做，什么不可以做。古巴主席在讲话的最后警告说：“无论从内部还是从外部，革命都不会被摧毁。我们永远不会在帝国主义面前下跪，即使要斗争１００年，我们也要斗争下去。”

【日本《东京新闻》７月２７日文章】河野洋平副总理兼外相将出席８月１日和２日在文莱举行的东南亚国家联盟的地区论坛和外长扩大会议，并同中国和美国的外长分别举行会谈。在会谈中，河野外相将对最近美中关系的后退表明强烈担心，同时将指出：“美中关系的稳定是亚洲和太平洋地区的和平与安全的重要因素。”他强烈要求美中改善关系。
    【日本《每日新闻》７月２６日报道】日本政府２５日确定了这样的方针，即在８月１日于文莱举行的东盟地区论坛会议上积极地提出南沙群岛问题，同时将强调日本政府认为“南沙群岛周围海域的稳定对亚洲的稳定不可缺少”的观点。
    因为日本战前对这一群岛有过领有权，所以日本政府一直避免积极干预和作出积极发言。最近，主张对南沙群岛拥有主权的中国和菲律宾等国的动向十分活跃。因此，日本政府的目的是通过给各国以日本也感兴趣的印象来牵制这种动向，并且基于确保海上通道的观点，“将争端防范于未然”。

【法新社耶路撒冷７月２７日电】巴解组织和以色列的官员２７日宣布，因６名以色列人被害而中断了的自治问题谈判将于３０日继续举行。地点在以色列境内的埃拉特。
    巴解代表团团长库赖表示，他日前在会晤以色列代表团团长萨维尔时，就恢复谈判的时间和地点达成共识。以色列外交部发言人证实了会谈的日期，但表示双方仍要就会谈的地点进行磋商。
    库赖谈到，巴解仍旧主张以色列承认巴勒斯坦拥有对西岸水资源的权利，但愿意就在水资源问题上开展双边和地区性合作进行磋商。以外交部发言人表示，双方将寻求尽快取得一致。
    本周一，一名伊斯兰狂热分子在特拉维夫郊外制造了一起汽车爆炸事件，６名以色列人被炸死。以总理拉宾说，巴以会谈将在葬礼结束后恢复。葬礼已于２６日结束。

【韩国《中央日报》７月２４日文章】据观察，北韩人民军前线部队最近大力开展反腐败运动，一部分高级军官将因此被撤职。
    据一位熟悉北韩军队情况的消息灵通人士说，已经确认，北韩军队军、师、旅的一部分将军和军官由于有腐败嫌疑正在接受调查。
    但他还说，这种反腐败运动好像同军队内部的权力斗争并没有什么直接的联系，而是由于普通士兵对将军和军官的腐败行为的不满情绪越来越高涨，北韩方面感觉到这样下去会影响军队的士气，因此才开展这一运动。
    在军队内部开展反腐败运动，除了是为了提高军队士气和战斗力以外，还被认为在金正日正式就任党总书记和国家主席之前在军队内部进行的政治工作的一个环节。这同金正日政权正式成立之前对公职人员进行全面的人事调整是同步进行的。

【法新社阿联酋迪拜７月２７日电】波黑安全区的陷落使富裕的海湾阿拉伯国家感到不安，它们今天加紧了为波黑穆斯林募捐的活动。这些活动已募集了数百万美元。
    沙特阿拉伯国王本周要求穆斯林国家根据伊斯兰会议组织２１日在日内瓦作出的决定，不要理会对波黑实行的武器禁运令。但眼下还没有迹象表明，其中任何一个国家会打破禁运。