1995 年 7 月 27 日 · 第 1 版

菲外交部二十五日说，这次会谈在下月举行。（路透社）

文莱的高级外交官二十五日说，这次会议将在明年初举行。（路透社）

该派的一名士兵二十五日在受审时说，两名英国人和一名澳大利亚人在去年被绑架的第二天就被打死。（法新社）

日本驻华使馆二十五日说，这是双方举行的第一轮谈判。（路透社）

他们将为部署在波黑的多国快速反应部队设立一座野战医院。（法新社）

两位领导人在二十五日的会晤中讨论了联邦安全局改进工作的具体任务，军队的食品供应、今年的粮食收成及车臣问题的谈判情况。（俄通社—塔斯社）

乌克兰军事官员二十六日说，这次演习在乌的海军基地进行，时间是从二十六日持续到二十九日。（美联社）

因此北爱尔兰和平进程仍然难以走出僵局。（合众国际社）

【日本《东京新闻》７月２５日报道】题：新华社批判李登辉的“台独”倾向
    中国的新华社２３日和２４日连续发表该通讯社和《人民日报》评论员的文章，批判台湾总统李登辉６月访美时的讲演。文章严厉谴责说，李登辉在策划独立，是“千古罪人”。中国对准李登辉个人的台独倾向，要展开一场大的宣传运动。中国对台湾独立的呼声日益高涨的动向一直保持着高度警惕。《人民日报》评论文章说，追求台湾独立的是李登辉本人，包括台中关系紧张在内，因策划台湾独立而引起的事态责任全在李登辉。
    ２４日的评论员文章指出：台湾是中国不可分割的一部分。李登辉要想分裂祖国，“拓展国际生存空间”是不可能的，只会把台湾带入绝境。
    从２１日开始，中国以台湾北部的公海为目标进行导弹发射训练，这是暗示事态是李登辉造成的，想使台湾也出现对李登辉的批判。
    【日本《产经新闻》７月２５日报道】题：中国的军事训练旨在牵制台独分子并实现中台统一
    中国人民解放军在２８日结束向台湾近海发射导弹的训练之后，将继续进行威吓台湾的军事训练。许多人预测，中国军队采取强硬方针的目的是让台湾坐到同中国讨论统一问题的谈判桌子上来。
    据悉，中国军队通常是每年春天至９月进行军事训练。具体来说，有旨在利用潜水艇封锁台湾海峡的训练、奇袭训练和战斗机飞行训练等，并已把延长军事训练的经费列入了追加军事预算。
    这位人士说，中国方面不会因台湾作出李登辉总统今后不访美这类“小小的让步”就与之妥协，最终目的是使台湾放弃“台独”的念头，尽快开始有关统一的谈判。
    中国始终对台独这一违背“一个中国”原则的动向抱有危机感。让李登辉总统名誉扫地，掀起统一趋势的高潮，中国的这一目的隐约可见。

【本报华盛顿７月２４日电】美国助理国务卿温斯顿·洛德今天在这里的外国新闻中心的讲话摘要如下：
    记者问：这是同地区安全问题有些关系的问题。上周末，中国在台湾海面上进行导弹演习，接着，美国和菲律宾今天在斯普拉特利群岛（南沙群岛——本报注）举行联合演习。头一个问题是：美国的所作所为是不是对中国的某种包围？第二个问题是：你是否认为中国的所作所为——举行导弹演习——是对台湾发出信号，或是对更广泛的地区、甚至是对美国发出信号？
    洛德：先谈头一个问题。关于在菲律宾举行的演习的消息与中国毫无关系，与中国发射导弹没有关系，与包围（中国）毫无关系。更重要的是，职务比我高的官员也明确表示，我们并不是要包围中国。我们主张接触，而不是遏制。
    第二个问题，关于中国的导弹试验，我们一直同他们接触，并向他们表明我们的看法，即我们认为这一系列试验无助于促进台湾海峡的局势稳定，我还是让你们从这些演习的规模和时机上得出你们自己的结论，我想你们最好还是从中国而不是从我们这里了解根本原因。
    记者问：我认为，这些试验是新的——他们以前一直没有进行过这样一些试验。
    洛德：我们希望在这次导弹问题上找到一种折中办法。我们已经表明，我们不认为这有助于稳定，但是我们也不希望扩大或者夸大问题。同时，我还认为，尽管台湾当局大概对这些试验表示特别不乐意，但是台湾人民也已经表明，从台湾的安全和自信的角度讲，不应该对它们（导弹试验）反应过大。

【俄通社—塔斯社莫斯科７月２５日电】俄罗斯第一副总理索斯科韦茨主张通过更加积极地利用远东工业潜力来进一步发展俄中军事技术领域的合作。他认为，俄罗斯远东的一些企业可以有针对性地为一些具体的俄中军事技术合作计划工作。
    索斯科韦茨今天在同中国驻俄罗斯大使李凤林会晤时说，目前正在为俄中第四轮军事技术合作谈判做准备。中国军事专家小组目前正在莫斯科同俄罗斯同行一道研究俄罗斯总统访华时将提的建议。

【路透社新德里７月２５日电】印度议员今天对美国计划向巴基斯坦出售先进武器表示担心，敦促政府重新研究新德里同华盛顿关系的一些关键方面。
    外交部发表一项声明说，为政府提供咨询的外交部协商委员会也对美国批评印度导弹计划以及华盛顿对有争议的克什米尔地区的政策表示担心。
    外交部协商委员会的议员们对外交部长说，他们欢迎最近同美国关系的改善，尤其是欢迎加强贸易和投资。外交部声明说：“可是，人们普遍感到，必须认真评估美国某些政策所产生的影响。”
    声明说，美国向伊斯兰堡出售武器的禁令放宽后，有可能向巴基斯坦出售进攻性军事装备，议员们对此感到十分不安。
    外交部举例说，美国有可能向巴基斯坦出售Ｐ—３Ｃ猎户座飞机和鱼叉导弹。声明说：“人们普遍感到，这样的转让将对印度的安全直接造成不利的影响。”议员们还说，印度不应该由于美国的压力而暂停发展短程的普里特维导弹和中程的烈火导弹。

【俄通社—塔斯社莫斯科７月２５日电】参加格罗兹尼谈判的俄罗斯代表团希望，杜达耶夫的代表在２９日以前研究完关于一系列军事问题的协定草案，俄代表团已在宣布技术性间歇之前将草案转交给他们。
    这是俄罗斯代表团团长、俄联邦民族事务和地区政策部部长米哈伊洛夫说的。
    据他说：“双方目前将不提出签订在政治方面解决车臣问题的协定的目标。现在主要是停止武装冲突，为此必须首先就一系列军事问题签署协定。”
    他认为，如果签署了这一文件就可以认为谈判取得成功。因为文件将为今天的和平开辟道路。可以晚些时候再讨论政治问题。
    他并不认为，车臣地位问题是谈判的主要问题。他指出，我们商定将俄罗斯代表团和车臣代表团目前在立场上的分歧肯定下来，因为要达到和平解决的目的必须首先解决军事问题。至于车臣共和国的地位，这一问题在选举以后将得到最后解决。
    【俄通社—塔斯社格罗兹尼７月２５日电】昨天夜间杜达耶夫的一伙战斗队员单独向联邦军队的阵地进行了８次射击，两名军人被打死。联邦军队６次开火还击。然而，杜达耶夫武装部队总部首长马斯哈多夫声明，进行武装挑衅的是战斗队员个人，而不是他领导下的遵守暂时停火规定的部队。

【法新社海牙７月２５日电】联合国审判前南斯拉夫战犯国际法庭今天正式指控塞族领导人卡拉季奇和军方首脑姆拉迪奇犯有灭绝种族的大屠杀和种种违背人性的罪行。
    该法庭首席检察官说，这一指控“涉及从１９９２年４月起针对波黑穆斯林和克族人的种种行为”，这些人因民族、政治和宗教原因而遭到迫害。这一指控还包括另外２２个人，其中有自封的塞尔维亚克拉伊那共和国的总统马尔蒂奇。
    【法新社海牙７月２５日电】调查在前南斯拉夫犯下战争罪行的法庭今天发出了逮捕波黑塞族领导人卡拉季奇和他的军队司令姆拉迪奇的命令。该法庭指控这两人犯有种族灭绝罪。
    逮捕令将发往波黑要塞帕莱、萨拉热窝和贝尔格莱德。
    对卡拉季奇和姆拉迪奇发布逮捕令给国际谈判人员带来了麻烦。他们认为卡拉季奇和姆拉迪奇是他们同波黑塞族打交道时的主要谈判对手。
    【路透社联合国７月２５日电】联合国发言人今天说，为了谋求和平，联合国将继续同前南斯拉夫各方谈判，其中包括那些被指控为战争罪犯的人。
    记者要求联合国发言人就同被指控为战犯的人进行谈判事宜阐明联合国的立场。发言人说，这些被指控的人的行动将受到某种程度的限制：如果离开他们的国家，他们可能被捕。
    他说：“但我认为，在目前这个阶段，逮捕任何人都不在联合国保护部队的授权范围之内。”
    【路透社萨拉热窝７月２５日电】联合国说，波黑塞族军队经过一个多星期的战斗后于今天开进联合国划定的安全区热帕城，城中的妇女和儿童逃进周围的森林。
    波黑国家电台报道说，波黑政府军虽然承认，它的士兵已放弃了这座城市，但却说，军队正在占据附近山区的一些阵地。

【法新社意大利基亚里７月２５日电】据意大利国有的意大利无线电广播公司所属的电视台报道，前总理贝卢斯科尼今天透露说，他曾经为换取参与“净手运动”的前法官安东尼奥迪彼得罗在政治上的支持，提出要给迪彼得罗一个美差。
    贝卢斯科尼是在对被指控有腐败行为的迪彼得罗进行调查的调查人员讯问他时说这番话的。调查人员对贝卢斯科尼进行了长达４个小时的讯问。
    贝卢斯科尼说，今年２月，他提出要与迪彼得罗做一笔交易，即如果迪彼得罗公开站出来支持贝卢斯科尼的意大利力量党，一旦贝卢斯科尼在今年晚些时候可能举行的选举中获胜，他将任命迪彼得罗为意大利特工机关的负责人。这家电视台还报道说，贝卢斯科尼说他和迪彼得罗未能达成协议。

【时事社东京７月２５日电】联合执政党２５日就改组内阁以巩固村山政权进行了调整。结果决定，根据村山首相的意向，新内阁将保留河野副总理兼外相以及武村藏相两人。关于这两人的职务，虽说首相准备将两人留任，但是看情况，武村有可能转任总务厅长官等职务。改组的时期似乎在国会临临时会议闭幕日的８月８日以后。不过，自民党内联系到参议院选举的责任问题，对执行部主导的人事安排加强了批评，因此有看法认为该党内的调整难免不遇到麻烦。
    河野２５日在会见记者时，已表示接受首相的要求。武村也表明了要向前看。