本页目录（5 篇）
突尼斯妇女得天独厚
【法国《非洲杂志》月刊５月号文章】题：幸福平等的突尼斯妇女
在突尼斯，妇女对自己的境况比较满意。这样的情形在阿拉伯和穆斯林国家中并不多见。由于突尼斯具有改革和向现代意识开放的传统，突尼斯人把妇女解放当做社会发展中的一件大事来抓。１９５６年８月１３日，也就是国家宣布独立仅几个月的时候颁布的人权法宣告了歧视妇女、休妻、一夫多妻和幽禁妻子等陋习的结束。
人权法第１８款规定，同时娶两个妻子要受到罚款和监禁的处罚。这个条款在阿拉伯—伊斯兰世界开创了一个先例，它使伊斯兰教规适应了现代生活的要求。该法律的第四款规定，婚姻应当在两个公证人（或一个身份登记处官员）面前和两个证人在场的情况下登记完成。该法律第三款废除了包办婚姻制度。两厢情愿成为婚姻的必不可少的条件。本着同一精神，为了保证两个未来新人的决定自由和成熟，法定最低婚龄被限制在女１７岁，男２０岁。当人们了解到现今在世界许多地区还有一些十一、二岁的女孩子被早早打发出嫁，他们就会理解到突尼斯的人权法在突尼斯社会中引起的变革的深度。夫妻也有离婚权。但解除两人婚约的决定只能在调解无效的情况下由法官作出。
此外，１９５９年６月１日颁布的突尼斯宪法使妇女真正享有了公民的权利。宪法从法律上保证了两性的平等。根据该宪法第２７款的条文内容，妇女不但有选举权和被选举权，而且可以在各个立法和行政机构中担任公职。尽管众议院中妇女的比例仍比较小，但必须指出的是，这个比例一直在不断提高，从１９５９年的１．１２％提高到１９８９年的４．２６％。市议会中的妇女比例则从１９５７年的１．２９％提高到１９９０年的１４％。
在教育方面，在１９９１——１９９２年间，女子在小学的注册率达到９４％，在大专院校的注册率达到４０．５％。在医科院校，女性的比例甚至占到整个学生比例的５０．５％。但妇女文盲率依然令人忧虑。无论是城市还是乡村，在各个年龄段的人中都有很多文盲。从全国的范围来讲，两个妇女中就有一个是文盲（农村妇女文盲率为６６．１％，城市妇女文盲率为３６．６％）。至于男人，三个中才有一个是文盲。
妇女占整个劳动力人口的２０％。但在劳动妇女中有２２％的人失业，而男人中的失业率为１３％。
在突尼斯，妇女对自己的境况比较满意。这样的情形在阿拉伯和穆斯林国家中并不多见。由于突尼斯具有改革和向现代意识开放的传统，突尼斯人把妇女解放当做社会发展中的一件大事来抓。１９５６年８月１３日，也就是国家宣布独立仅几个月的时候颁布的人权法宣告了歧视妇女、休妻、一夫多妻和幽禁妻子等陋习的结束。
人权法第１８款规定，同时娶两个妻子要受到罚款和监禁的处罚。这个条款在阿拉伯—伊斯兰世界开创了一个先例，它使伊斯兰教规适应了现代生活的要求。该法律的第四款规定，婚姻应当在两个公证人（或一个身份登记处官员）面前和两个证人在场的情况下登记完成。该法律第三款废除了包办婚姻制度。两厢情愿成为婚姻的必不可少的条件。本着同一精神，为了保证两个未来新人的决定自由和成熟，法定最低婚龄被限制在女１７岁，男２０岁。当人们了解到现今在世界许多地区还有一些十一、二岁的女孩子被早早打发出嫁，他们就会理解到突尼斯的人权法在突尼斯社会中引起的变革的深度。夫妻也有离婚权。但解除两人婚约的决定只能在调解无效的情况下由法官作出。
此外，１９５９年６月１日颁布的突尼斯宪法使妇女真正享有了公民的权利。宪法从法律上保证了两性的平等。根据该宪法第２７款的条文内容，妇女不但有选举权和被选举权，而且可以在各个立法和行政机构中担任公职。尽管众议院中妇女的比例仍比较小，但必须指出的是，这个比例一直在不断提高，从１９５９年的１．１２％提高到１９８９年的４．２６％。市议会中的妇女比例则从１９５７年的１．２９％提高到１９９０年的１４％。
在教育方面，在１９９１——１９９２年间，女子在小学的注册率达到９４％，在大专院校的注册率达到４０．５％。在医科院校，女性的比例甚至占到整个学生比例的５０．５％。但妇女文盲率依然令人忧虑。无论是城市还是乡村，在各个年龄段的人中都有很多文盲。从全国的范围来讲，两个妇女中就有一个是文盲（农村妇女文盲率为６６．１％，城市妇女文盲率为３６．６％）。至于男人，三个中才有一个是文盲。
妇女占整个劳动力人口的２０％。但在劳动妇女中有２２％的人失业，而男人中的失业率为１３％。
世界文人留影记（六·完）
１９９３年９月９日访马耳他音乐家查尔斯·卡米莱里９月的马耳他，依然热浪滚滚。我来到一座都用黄石头建造的小镇，刚走进音乐家查尔斯卡米莱里的石屋，主人就用冰镇啤酒来给我解暑。屋里没有空调，冰镇啤酒也无法使我停止出汗。我在花园里给音乐家照相。草坪在烈日的暴晒下枯黄萎缩。卡米莱里说，只有到冬天，这里才有绿色。
卡米莱里１９３１年出生，１０岁就开始作曲。他先在马耳他上学，后到加拿大多伦多大学作曲系学习，回国后继续从事他的创作，并在世界各地演奏他的作品，评论家认为他是地中海最有创新精神的音乐家，说他的作品既有传统的希腊古典音乐的特色，又有东方音乐的神采。卡米莱里告诉我，他在２０多年中收藏了许多中国钢琴曲，“我喜欢中国音乐，”他说。他妻子还拿出几本中国出版的英文版《中国文学》，称这本刊物办得相当精彩。
卡米莱里送给我一本画册，里面有历年音乐作品上演的海报、曲子的印刷小样，还有他在世界各地进行音乐交流的照片。他就此还把发表在另一本书的一段话抄送给我：“我希望听我音乐的人，会从音乐中找到他们的灵性，音乐可以把人们联合起来，走向人类的共同目标。”（六·完）
卡米莱里１９３１年出生，１０岁就开始作曲。他先在马耳他上学，后到加拿大多伦多大学作曲系学习，回国后继续从事他的创作，并在世界各地演奏他的作品，评论家认为他是地中海最有创新精神的音乐家，说他的作品既有传统的希腊古典音乐的特色，又有东方音乐的神采。卡米莱里告诉我，他在２０多年中收藏了许多中国钢琴曲，“我喜欢中国音乐，”他说。他妻子还拿出几本中国出版的英文版《中国文学》，称这本刊物办得相当精彩。
卡米莱里送给我一本画册，里面有历年音乐作品上演的海报、曲子的印刷小样，还有他在世界各地进行音乐交流的照片。他就此还把发表在另一本书的一段话抄送给我：“我希望听我音乐的人，会从音乐中找到他们的灵性，音乐可以把人们联合起来，走向人类的共同目标。”（六·完）
非法移民-------美墨之间难题
【本报墨西哥城６月２０日电】（记者
沈安）美国移民局今天在洛杉矶宣布，今年前五个月，美国警方共逮捕并遣返约５０万名非法越境的墨西哥人。
据美国移民局说，今年头五个月，在沿墨美边界逮捕并遣送回国的外国偷渡者共６２５４５６人，比去年同期增加３０．３％。据统计，今年前五个月，平均每天逮捕非法越境者４１４２人，每分钟约三人。
美国移民局估计，在上述偷渡未遂者中，８０％以上，即约５０万人是墨西哥人。偷渡者的成功率约为２５％左右，而不少人是多次越境被送回来，照此计算，全年偷渡进入美国的墨西哥人可能超过１５０万人次。
墨西哥的非法移民问题，是美墨两国多年面临的老大难问题。
墨西哥人大规模向美国移民始于第二次世界大战时期。当时，美国因战争缺乏劳动力，要求输入墨西哥劳动力。这期间约有４００万至５００万墨西哥人移居美国，为保证美国战争时期的经济建设做出了贡献。战后，出于自身利益考虑，美国开始限制墨西哥人向美国移民，后来又在墨美边界修建了长达数百公里的界墙，以阻止墨西哥人越界进入美国。
这一做法并未能挡住墨西哥人向美国移民浪潮。据墨西哥官方统计数字，目前，旅居境外的墨西哥裔人约２１００万人，其中２０００万在美国。随着时代变迁，其中１５００万已加入美国国籍，其余５００万仍为墨西哥籍。这５００万人中约有２００万是无证的非法移民。旅美墨西哥人主要聚居在加州，芝加哥和得克萨斯。在美国南部农场，做短工的主要是墨西哥农民。有的城市，如美国边境的圣迭戈市，多数居民是讲西班牙语的墨西哥人。
今年以来，由于墨西哥经济危机，大批农民拥向边境，偷渡去美国打短工。据墨西哥移民局不久前报道，每天在边境地区等待越界的人数多时在上万人之众。
记者５月底在墨西哥西北边境城市蒂华纳采访时，看到许多墨西哥农民聚在边界墙下，等待越界去美国。其中有不少人被捕多次并被送回来多次，仍在等待时机越界。所谓界墙，是用铁皮或方格铁网钉的约三米高的墙，翻越极方便。墨方警察对越界者一概不闻不问，而美国警力也有限，只能派直升机和警车巡逻，发现偷渡者时，由地面警察追捕。蒂华纳是偷渡的主要地区。今年４月份，在与之毗邻的圣迭戈，就逮捕了５７０００名墨西哥非法偷渡者。
旅美墨西哥人由于没有美国公民权，享受不到许多应有的合法权利。非法居留者境况更惨，不仅工资极低，劳动条件很差，而且没有任何合法权利，经常受到美国雇主的非人待遇，而得不到任何法律保障。同时他们还整日提心吊胆，担心被移民局发现，被没收财物并遣送回国。
近年来，美国国内排斥外国移民的排外主义思潮重新抬头，加州去年通过了限制非法移民权利的法案，并很快得到其他各州的支持和效仿。
最近，美国会移民法修改委员会提出把合法移民人数削减３０％的方案；同时，以阿兰·辛普森为首的一批参议员又提出了限制非法移民的法案。其矛头，首先是针对墨西哥人的，因此在墨西哥国内外引起很大反响，使这个问题再次成为墨美关系中的一个热点。
沈安）美国移民局今天在洛杉矶宣布，今年前五个月，美国警方共逮捕并遣返约５０万名非法越境的墨西哥人。
据美国移民局说，今年头五个月，在沿墨美边界逮捕并遣送回国的外国偷渡者共６２５４５６人，比去年同期增加３０．３％。据统计，今年前五个月，平均每天逮捕非法越境者４１４２人，每分钟约三人。
美国移民局估计，在上述偷渡未遂者中，８０％以上，即约５０万人是墨西哥人。偷渡者的成功率约为２５％左右，而不少人是多次越境被送回来，照此计算，全年偷渡进入美国的墨西哥人可能超过１５０万人次。
墨西哥的非法移民问题，是美墨两国多年面临的老大难问题。
墨西哥人大规模向美国移民始于第二次世界大战时期。当时，美国因战争缺乏劳动力，要求输入墨西哥劳动力。这期间约有４００万至５００万墨西哥人移居美国，为保证美国战争时期的经济建设做出了贡献。战后，出于自身利益考虑，美国开始限制墨西哥人向美国移民，后来又在墨美边界修建了长达数百公里的界墙，以阻止墨西哥人越界进入美国。
这一做法并未能挡住墨西哥人向美国移民浪潮。据墨西哥官方统计数字，目前，旅居境外的墨西哥裔人约２１００万人，其中２０００万在美国。随着时代变迁，其中１５００万已加入美国国籍，其余５００万仍为墨西哥籍。这５００万人中约有２００万是无证的非法移民。旅美墨西哥人主要聚居在加州，芝加哥和得克萨斯。在美国南部农场，做短工的主要是墨西哥农民。有的城市，如美国边境的圣迭戈市，多数居民是讲西班牙语的墨西哥人。
今年以来，由于墨西哥经济危机，大批农民拥向边境，偷渡去美国打短工。据墨西哥移民局不久前报道，每天在边境地区等待越界的人数多时在上万人之众。
记者５月底在墨西哥西北边境城市蒂华纳采访时，看到许多墨西哥农民聚在边界墙下，等待越界去美国。其中有不少人被捕多次并被送回来多次，仍在等待时机越界。所谓界墙，是用铁皮或方格铁网钉的约三米高的墙，翻越极方便。墨方警察对越界者一概不闻不问，而美国警力也有限，只能派直升机和警车巡逻，发现偷渡者时，由地面警察追捕。蒂华纳是偷渡的主要地区。今年４月份，在与之毗邻的圣迭戈，就逮捕了５７０００名墨西哥非法偷渡者。
旅美墨西哥人由于没有美国公民权，享受不到许多应有的合法权利。非法居留者境况更惨，不仅工资极低，劳动条件很差，而且没有任何合法权利，经常受到美国雇主的非人待遇，而得不到任何法律保障。同时他们还整日提心吊胆，担心被移民局发现，被没收财物并遣送回国。
近年来，美国国内排斥外国移民的排外主义思潮重新抬头，加州去年通过了限制非法移民权利的法案，并很快得到其他各州的支持和效仿。
最近，美国会移民法修改委员会提出把合法移民人数削减３０％的方案；同时，以阿兰·辛普森为首的一批参议员又提出了限制非法移民的法案。其矛头，首先是针对墨西哥人的，因此在墨西哥国内外引起很大反响，使这个问题再次成为墨美关系中的一个热点。
美国千人魂断金门桥
【美联社旧金山６月１９日电】到６月５日为止，有９９７人在金门桥葬身洋底，其中多半是自杀身亡。到此寻死的人中，有一贫如洗的人，也不乏成功者。
１９７３年，在死亡人数达到４９９之后，负责管理这座桥的官员为了劝阻下一个从桥上跳下去的人而把巡逻人数增加了两倍。他们曾一度获得成功，在一个月内使１４名打算自杀的人离开桥墩。
自从这座桥１９３７年５月开放以来，官方都记录下在这里丧生者的数字。第９９７起死亡事件发生在６月５日，当天一名３５岁的妇女从桥上跳了下去。
１９７３年，在死亡人数达到４９９之后，负责管理这座桥的官员为了劝阻下一个从桥上跳下去的人而把巡逻人数增加了两倍。他们曾一度获得成功，在一个月内使１４名打算自杀的人离开桥墩。
自从这座桥１９３７年５月开放以来，官方都记录下在这里丧生者的数字。第９９７起死亡事件发生在６月５日，当天一名３５岁的妇女从桥上跳了下去。
吃角子老虎横行美国
【路透社波士顿６月１３日电】题：开赌场是一种经济赌博（记者麦克尔·伊利斯）
以前，只在内华达州和大西洋城才有吃角子老虎、二十一点和其它形式的赌博。现在，多数美国人只要想玩都可以去玩
—不过他们也时常听到这样的警告：“运气”往往带来麻烦。
自从１９８７年美国联邦最高法院裁定，允许许多州的印第安人部落在他们的居留地上开赌场，赌场甚至开到了像南达科他州戴德伍德这样偏远的地方。沿密西西比河航行的船上也开了赌场，现在明尼苏达州的赌场比新泽西州大西洋城的赌场还多。
人们对赌博如此感兴趣，以至于在波士顿的联邦储备银行最近召开会议，讨论这一现象。尽管赌博的好处被大肆渲染，但与会的官员们说，这股狂热赌风对经济和社会带来不利影响的代价才刚刚显露。
马萨诸塞州检察长斯科特·哈什巴杰说，赌场的好处往往“太过夸张”，而其代价慢慢才会显现。
附近有赌场的城镇报告，街道犯罪、伪造、卖淫、服用毒品和盗窃比例都上升了。哈什巴杰说：“实际情况是，赌场开得多的城市，街上犯罪现象就增多。”
罗得岛州检察长杰弗里·派因说，罗得岛州靠近康涅狄格州福克斯伍兹赌场的城镇街上犯罪、居民冲突等现象都增加了。福克斯伍兹已成为世界最大的赌场，为马尚塔克特—佩科特印第安人部落创造了数百万美元的收入和一万多个就业机会，并促进了当地的经济发展。赌场收入是康涅狄格州预算的最大一项收入。
去年，该州单从福克斯伍兹吃角子老虎机获得的总收入就达１．２亿美元。但即将出版的新书《需要运气的行业：赌博、从政和大幻想》的作者罗伯特·古德曼说，赌场造成的损失仍大于其带来的经济收益。
他说，研究表明：一名赌徒每年使社会至少付出１．３万美元的代价。假设美国人口中有０．５％的人是“嗜赌成性的赌徒”，那么，单马萨诸塞州每年因赌博造成的损失就会超过二亿美元。
以前，只在内华达州和大西洋城才有吃角子老虎、二十一点和其它形式的赌博。现在，多数美国人只要想玩都可以去玩
—不过他们也时常听到这样的警告：“运气”往往带来麻烦。
自从１９８７年美国联邦最高法院裁定，允许许多州的印第安人部落在他们的居留地上开赌场，赌场甚至开到了像南达科他州戴德伍德这样偏远的地方。沿密西西比河航行的船上也开了赌场，现在明尼苏达州的赌场比新泽西州大西洋城的赌场还多。
人们对赌博如此感兴趣，以至于在波士顿的联邦储备银行最近召开会议，讨论这一现象。尽管赌博的好处被大肆渲染，但与会的官员们说，这股狂热赌风对经济和社会带来不利影响的代价才刚刚显露。
马萨诸塞州检察长斯科特·哈什巴杰说，赌场的好处往往“太过夸张”，而其代价慢慢才会显现。
附近有赌场的城镇报告，街道犯罪、伪造、卖淫、服用毒品和盗窃比例都上升了。哈什巴杰说：“实际情况是，赌场开得多的城市，街上犯罪现象就增多。”
罗得岛州检察长杰弗里·派因说，罗得岛州靠近康涅狄格州福克斯伍兹赌场的城镇街上犯罪、居民冲突等现象都增加了。福克斯伍兹已成为世界最大的赌场，为马尚塔克特—佩科特印第安人部落创造了数百万美元的收入和一万多个就业机会，并促进了当地的经济发展。赌场收入是康涅狄格州预算的最大一项收入。
去年，该州单从福克斯伍兹吃角子老虎机获得的总收入就达１．２亿美元。但即将出版的新书《需要运气的行业：赌博、从政和大幻想》的作者罗伯特·古德曼说，赌场造成的损失仍大于其带来的经济收益。
他说，研究表明：一名赌徒每年使社会至少付出１．３万美元的代价。假设美国人口中有０．５％的人是“嗜赌成性的赌徒”，那么，单马萨诸塞州每年因赌博造成的损失就会超过二亿美元。