本页目录（3 篇）
挪德手握胜券 中美遗憾出局
【路透社斯德哥尔摩６月１５日电】挪威队在队长海迪·斯托勒下半时被罚下场的情况下，仍然以１比０击败了卫冕冠军的美国队，从而赢得了本届世界杯女子足球赛决赛的一个席位。而德国队以同样的比分战胜了中国队，杀入决赛。
在第一次有两千人观看的第一场半决赛中，身材高大健壮的挪威队员对身材小得多的美国队队员来说，确实太强大了。王牌射手安·克里斯丁射进了本赛季的第７个进球，从而使挪威队赢得了这场比赛。
在第１１分钟时，克里斯丁借角球之机，高高跃起，挫败了美国队守门员斯卡莉的抢断，头球破门。这场胜利使挪威队报了４年前在中国举行的世界杯赛决赛上被美国队以２比１打败的一箭之仇。
克里斯丁在赛后说：“攻进这个球对我来说并不困难，我当时只是高高跃起，但比赛本身更加艰难。我们直到裁判吹响终场哨声前才敢言胜。”美国队在比赛的其他大部分时间里一直占有优势，但攻势不够凌厉，未找到破门得分的机会，直到下半场快结束前才发动了有威胁的进攻，可惜未能有所建树。在第７６分钟时，挪威队的队长斯托勒被罚出场外，形势变得不利，但该队最后顶住了美国队的压力，力保城池不失。
在赫尔辛堡，在四分之一决赛中靠点球大战淘汰了东道主瑞典队的中国姑娘们看起来十分疲倦，她们无法跟体力充沛的德国队相比。但德国队也不得不等到比赛快结束前１１分钟时才获得胜利，当时魏格曼突破成功，射进了全场唯一进球。
在第一次有两千人观看的第一场半决赛中，身材高大健壮的挪威队员对身材小得多的美国队队员来说，确实太强大了。王牌射手安·克里斯丁射进了本赛季的第７个进球，从而使挪威队赢得了这场比赛。
在第１１分钟时，克里斯丁借角球之机，高高跃起，挫败了美国队守门员斯卡莉的抢断，头球破门。这场胜利使挪威队报了４年前在中国举行的世界杯赛决赛上被美国队以２比１打败的一箭之仇。
克里斯丁在赛后说：“攻进这个球对我来说并不困难，我当时只是高高跃起，但比赛本身更加艰难。我们直到裁判吹响终场哨声前才敢言胜。”美国队在比赛的其他大部分时间里一直占有优势，但攻势不够凌厉，未找到破门得分的机会，直到下半场快结束前才发动了有威胁的进攻，可惜未能有所建树。在第７６分钟时，挪威队的队长斯托勒被罚出场外，形势变得不利，但该队最后顶住了美国队的压力，力保城池不失。
在赫尔辛堡，在四分之一决赛中靠点球大战淘汰了东道主瑞典队的中国姑娘们看起来十分疲倦，她们无法跟体力充沛的德国队相比。但德国队也不得不等到比赛快结束前１１分钟时才获得胜利，当时魏格曼突破成功，射进了全场唯一进球。
国际奥委执委否决萨马兰奇提案
【美联社布达佩斯６月１５日电】国际奥委会主席萨马兰奇所进行的争取修改有关年龄限制，以便使自己在１９９７年能再竞选一次连任的努力，１５日遭到了失败。
一项旨在取消对所有国际奥委会成员实行在职年龄限制的建议，没有能获得所需要的三分之二多数票。该建议赢得５７票，比所需要的票数差两票。
国际奥委会执委会一位非常有影响的委员、加拿大人迪克·庞德说：“今天下午对民主运动来说真是太棒了。”
庞德很可能将接替萨马兰奇的国际奥委会主席职务。他早些时候曾说过，如果取消年龄限制，国际奥委会成员将会成为“笑柄”。
萨马兰奇今年７月将满７５岁。根据目前的规定，他可以干完这一届，但到１９９７年他将不再有资格竞选连任。
国际奥委会总干事卡拉尔说，国际奥委会执委会将重新研究目前可供挑选的几种可能，明年在亚特兰大开会时将重新考虑这一问题。他说：“国际奥委会执委会有足够时间研究其它的可能性。”
自１９８０年以来一直担任国际奥委会主席职务的萨马兰奇，一直想寻找机会再干四年，这样就可将自己的任期延长到２００１年。
萨马兰奇向本次大会提出了三种选择：取消对所有国际奥委会成员的年龄限制；将任职最大年龄提到７８岁；取消对在职主席的年龄限制。
卡拉尔说，投票结果表明大家倾向于对目前的规定作一番修改，但怎么改，目前大家仍犹豫不决。极力将今天这一结果形容得好一点的卡拉尔说，国际奥委会成员的这一决定是“非常明智的”。
他说，这一结果对萨马兰奇来说不算是失败。
国际奥委会成员、欧洲国家奥委会协会负责人、比利时人罗格对投票结果表示欢迎。他说，他赞成取消对国际奥委会主席的年龄限制，但不赞成取消对所有国际奥委会成员的年龄限制。
罗格说：“我们可以对主席实行民主制约。我们可以通过不选举他来阻止他的活动。如果取消对一般成员的年龄限制，就无法进行制约了。如果他太老时，你不知道会发生什么事。”
一项旨在取消对所有国际奥委会成员实行在职年龄限制的建议，没有能获得所需要的三分之二多数票。该建议赢得５７票，比所需要的票数差两票。
国际奥委会执委会一位非常有影响的委员、加拿大人迪克·庞德说：“今天下午对民主运动来说真是太棒了。”
庞德很可能将接替萨马兰奇的国际奥委会主席职务。他早些时候曾说过，如果取消年龄限制，国际奥委会成员将会成为“笑柄”。
萨马兰奇今年７月将满７５岁。根据目前的规定，他可以干完这一届，但到１９９７年他将不再有资格竞选连任。
国际奥委会总干事卡拉尔说，国际奥委会执委会将重新研究目前可供挑选的几种可能，明年在亚特兰大开会时将重新考虑这一问题。他说：“国际奥委会执委会有足够时间研究其它的可能性。”
自１９８０年以来一直担任国际奥委会主席职务的萨马兰奇，一直想寻找机会再干四年，这样就可将自己的任期延长到２００１年。
萨马兰奇向本次大会提出了三种选择：取消对所有国际奥委会成员的年龄限制；将任职最大年龄提到７８岁；取消对在职主席的年龄限制。
卡拉尔说，投票结果表明大家倾向于对目前的规定作一番修改，但怎么改，目前大家仍犹豫不决。极力将今天这一结果形容得好一点的卡拉尔说，国际奥委会成员的这一决定是“非常明智的”。
他说，这一结果对萨马兰奇来说不算是失败。
国际奥委会成员、欧洲国家奥委会协会负责人、比利时人罗格对投票结果表示欢迎。他说，他赞成取消对国际奥委会主席的年龄限制，但不赞成取消对所有国际奥委会成员的年龄限制。
罗格说：“我们可以对主席实行民主制约。我们可以通过不选举他来阻止他的活动。如果取消对一般成员的年龄限制，就无法进行制约了。如果他太老时，你不知道会发生什么事。”
休斯敦火箭队蝉联NBA总决赛冠军
【美联社休斯敦６月１５日电】在家乡父老的呐喊助威声中，休斯敦火箭队今天晚上发挥出色，以１１３比１０１的绝对优势战胜奥兰多魔术队，从而以４比０的总成绩令人难以置信地蝉联ＮＢＡ总决赛冠军。
在比赛的最后阶段，火箭队加强了防守，重点遏制魔术队奥尼尔的进攻。而由于队员年轻，缺乏比赛经验，魔术队在比赛中没有发挥出自己应有的水平。
整个比赛火箭队的奥拉朱旺得了３５分，抢了１５个篮板球，并在比赛还剩下１１．５秒的时候投了一个三分球，从而使整场比赛达到高潮。在整个联赛中，奥拉朱旺平均每场球得３０分。
与去年不同的是，今年奥拉朱旺和他的大学同学德雷克勒斯双双成为ＮＢＡ冠军队的成员，德雷克勒斯也在参加了１２个赛季的ＮＢＡ联赛后首次尝到了冠军的滋味。在这场比赛中，德雷克勒斯得了１５分，抢了９个篮板球，助攻８次。德雷克勒斯是今年２月１４日加入休斯敦火箭队的。
休斯敦火箭队与奥兰多魔术队的比赛进行到第三节结束时，两队只相差一分，但第四节刚开始火箭队就投了两个三分球，接着奥拉朱旺又连得６分，从而使两队的比分在战到还剩下３分１６秒时拉开到１０１比８９。
这一胜利使火箭队成为自１９８９年底特律队击败洛杉矶湖人队以来第四个蝉联ＮＢＡ冠军的球队。
火箭队在蝉联ＮＢＡ冠军以前在西部赛区的决赛中，它出人意料地击败犹他爵士队、菲尼克斯太阳队和圣安东尼奥马刺队闯入决赛。相比之下，奥兰多魔术队却运气欠佳，它始终没有从第一场比赛１１８比１２０败北的阴影中挣脱出来，并与去年一样最终失利。
在比赛的最后阶段，火箭队加强了防守，重点遏制魔术队奥尼尔的进攻。而由于队员年轻，缺乏比赛经验，魔术队在比赛中没有发挥出自己应有的水平。
整个比赛火箭队的奥拉朱旺得了３５分，抢了１５个篮板球，并在比赛还剩下１１．５秒的时候投了一个三分球，从而使整场比赛达到高潮。在整个联赛中，奥拉朱旺平均每场球得３０分。
与去年不同的是，今年奥拉朱旺和他的大学同学德雷克勒斯双双成为ＮＢＡ冠军队的成员，德雷克勒斯也在参加了１２个赛季的ＮＢＡ联赛后首次尝到了冠军的滋味。在这场比赛中，德雷克勒斯得了１５分，抢了９个篮板球，助攻８次。德雷克勒斯是今年２月１４日加入休斯敦火箭队的。
休斯敦火箭队与奥兰多魔术队的比赛进行到第三节结束时，两队只相差一分，但第四节刚开始火箭队就投了两个三分球，接着奥拉朱旺又连得６分，从而使两队的比分在战到还剩下３分１６秒时拉开到１０１比８９。
这一胜利使火箭队成为自１９８９年底特律队击败洛杉矶湖人队以来第四个蝉联ＮＢＡ冠军的球队。
火箭队在蝉联ＮＢＡ冠军以前在西部赛区的决赛中，它出人意料地击败犹他爵士队、菲尼克斯太阳队和圣安东尼奥马刺队闯入决赛。相比之下，奥兰多魔术队却运气欠佳，它始终没有从第一场比赛１１８比１２０败北的阴影中挣脱出来，并与去年一样最终失利。