本页目录（5 篇）
日本何时才能认真反省战争罪行
【香港《信报》４月２５日文章】题：何时才能慰藉抗日战争时期的冤魂？（作者关愚谦）
今年是第二次世界大战结束，正义战胜邪恶５０周年，欧洲各个国家大小报纸目前用极大的篇幅发表各种回忆、评论文章来再次教育人们，千万不要忘记过去的历史教训，德国政府部门、群众团体、学术机构也用各种纪念会、演讲会的方式来回忆往事。
最令我敬佩德国人的是他们绝不掩盖过去的罪恶，敢于忍痛揭本民族的疮疤和纳粹法西斯的无人性。
汉堡一位政治学家施奈德很认真地对记者说：“在第二次世界大战中，几乎所有的德国人都被卷入了，他们或多或少、间接和直接地为法西斯希特勒服务过，不少人在第二次世界大战中无辜死去，现在，如果不利用胜利５０周年之际追忆和批判过去，年轻人已不知道过去，过来人对历史也逐渐忘记了，这很危险。目前新纳粹主义又抬头了，他们愈来愈嚣张，不得不引起我们警惕。”
第二次世界大战胜利５０周年并不只是对欧洲而言，同时，也是亚洲人战胜日本法西斯的５０周年。日本军国主义在第二次世界大战时期在亚洲所犯的滔天罪行，杀人数目之多，手段之残忍，并不亚于德国法西斯，单单就以南京大屠杀来说，日兵为了节省枪弹，用杀中国人的头来作游戏比赛，看谁杀得快，杀得多。可是，至今还没有人出来慰藉这些冤魂。
５０年了，在这５０年中，还不曾见到日本国土上的有识之士敢于揭竿而起，大张旗鼓地批判本国前人的法西斯罪行。与之相反，日本政府一再掩饰日本法西斯的侵略真相，把“侵略”说成“进入”，把“亚洲殖民化”说成“大东亚共荣圈”，至今阴魂未散。他们再三为日本二战辩解，说它是“自存自卫和亚洲和平”的战争。就在最近，日本的右派竟为“反对道歉”决议而征集到４５０万人的签名，１２个县议会去年底还通过向日本二战中死难者表示感谢的决议。这种混淆是非，颠倒黑白，纂改历史的表现是对亚洲各国的极大污辱。
今年是第二次世界大战结束，正义战胜邪恶５０周年，欧洲各个国家大小报纸目前用极大的篇幅发表各种回忆、评论文章来再次教育人们，千万不要忘记过去的历史教训，德国政府部门、群众团体、学术机构也用各种纪念会、演讲会的方式来回忆往事。
最令我敬佩德国人的是他们绝不掩盖过去的罪恶，敢于忍痛揭本民族的疮疤和纳粹法西斯的无人性。
汉堡一位政治学家施奈德很认真地对记者说：“在第二次世界大战中，几乎所有的德国人都被卷入了，他们或多或少、间接和直接地为法西斯希特勒服务过，不少人在第二次世界大战中无辜死去，现在，如果不利用胜利５０周年之际追忆和批判过去，年轻人已不知道过去，过来人对历史也逐渐忘记了，这很危险。目前新纳粹主义又抬头了，他们愈来愈嚣张，不得不引起我们警惕。”
第二次世界大战胜利５０周年并不只是对欧洲而言，同时，也是亚洲人战胜日本法西斯的５０周年。日本军国主义在第二次世界大战时期在亚洲所犯的滔天罪行，杀人数目之多，手段之残忍，并不亚于德国法西斯，单单就以南京大屠杀来说，日兵为了节省枪弹，用杀中国人的头来作游戏比赛，看谁杀得快，杀得多。可是，至今还没有人出来慰藉这些冤魂。
５０年了，在这５０年中，还不曾见到日本国土上的有识之士敢于揭竿而起，大张旗鼓地批判本国前人的法西斯罪行。与之相反，日本政府一再掩饰日本法西斯的侵略真相，把“侵略”说成“进入”，把“亚洲殖民化”说成“大东亚共荣圈”，至今阴魂未散。他们再三为日本二战辩解，说它是“自存自卫和亚洲和平”的战争。就在最近，日本的右派竟为“反对道歉”决议而征集到４５０万人的签名，１２个县议会去年底还通过向日本二战中死难者表示感谢的决议。这种混淆是非，颠倒黑白，纂改历史的表现是对亚洲各国的极大污辱。
巴西对二战胜利的贡献
【埃菲社马德里５月５日电】第二次世界大战期间，唯一在拉美采取的一次军事行动，发生在拉普拉塔河口的蒙得维的亚港口外：１９３９年１２月１７日在英国舰队的重围下，德国“施佩伯爵号”装甲战舰寡不敌众，舰长朗斯多夫上校炸舰自沉。
二战爆发后，一些拉美国家保持中立，有些甚至同情德国，但大多数国家支持盟军。
大部分拉美国家都不同程度地卷入了这场战争的旋涡。战争打响后，德国利用其在某些拉美国家的大量移民培植亲德势力，为法西斯主义推波助澜。阿根廷、巴拉圭和智利接受了大量德国逃亡者，其中有些人已被宣布为战犯，如“死亡天使”门格勒和灭绝人性的党卫军头目艾希曼。
巴西是二战期间唯一大规模出兵的拉美国家，另一些拉美国家仅派出少量部队参战。
巴西现任总统卡多佐将于５月７日主持隆重仪式，纪念４５７名在二战中阵亡的巴西将士。
１９４２年，当时的巴西总统瓦加斯派遣２．５万名远征军奔赴意大利前线，与盟军部队并肩作战，奋勇抗击墨索里尼和希特勒的军队。
在保持所谓中立以便从交战双方获取好处３年之后，巴西政府于１９４２年允许美国使用该国北方的军事基地，以换取武器及军事与经济利益。瓦加斯总统同时向德国和意大利宣战。
１９４２年８月１８日至１９日，德国潜艇在巴西大西洋沿岸水域发射鱼雷，击沉５艘巴西商船，造成６５２人死亡。此后不久，巴西政府便正式决定参战。
巴拿马虽未直接参战，但它是在二战中发挥重要作用的拉美国家之一，因为它为保卫巴拿马运河作出了贡献。由于担心日军占领被视为战略目标的巴拿马运河，美军向那里派遣了数以千计的士兵。
自１９４１年起，巴拿马将全国境内的一些土地租给美国作为军事基地，以便在与轴心国的交战中确保洋际通道的安全。
尽管没有确切的统计数字，但是据估计，１９４３年美军大约向巴拿马派出了６．８万名士兵，并在该中美洲国家建立了６００至８００个军事基地与军事据点。
当战争接近尾声时，所有的拉美国家都向轴心国宣了战。除巴西外，它们在二战中没有遭受任何创伤。
二战爆发后，一些拉美国家保持中立，有些甚至同情德国，但大多数国家支持盟军。
大部分拉美国家都不同程度地卷入了这场战争的旋涡。战争打响后，德国利用其在某些拉美国家的大量移民培植亲德势力，为法西斯主义推波助澜。阿根廷、巴拉圭和智利接受了大量德国逃亡者，其中有些人已被宣布为战犯，如“死亡天使”门格勒和灭绝人性的党卫军头目艾希曼。
巴西是二战期间唯一大规模出兵的拉美国家，另一些拉美国家仅派出少量部队参战。
巴西现任总统卡多佐将于５月７日主持隆重仪式，纪念４５７名在二战中阵亡的巴西将士。
１９４２年，当时的巴西总统瓦加斯派遣２．５万名远征军奔赴意大利前线，与盟军部队并肩作战，奋勇抗击墨索里尼和希特勒的军队。
在保持所谓中立以便从交战双方获取好处３年之后，巴西政府于１９４２年允许美国使用该国北方的军事基地，以换取武器及军事与经济利益。瓦加斯总统同时向德国和意大利宣战。
１９４２年８月１８日至１９日，德国潜艇在巴西大西洋沿岸水域发射鱼雷，击沉５艘巴西商船，造成６５２人死亡。此后不久，巴西政府便正式决定参战。
巴拿马虽未直接参战，但它是在二战中发挥重要作用的拉美国家之一，因为它为保卫巴拿马运河作出了贡献。由于担心日军占领被视为战略目标的巴拿马运河，美军向那里派遣了数以千计的士兵。
自１９４１年起，巴拿马将全国境内的一些土地租给美国作为军事基地，以便在与轴心国的交战中确保洋际通道的安全。
尽管没有确切的统计数字，但是据估计，１９４３年美军大约向巴拿马派出了６．８万名士兵，并在该中美洲国家建立了６００至８００个军事基地与军事据点。
当战争接近尾声时，所有的拉美国家都向轴心国宣了战。除巴西外，它们在二战中没有遭受任何创伤。
签署投降书的纳粹元帅凯特尔
【法新社巴黎５月３日电】题：凯特尔元帅是希特勒命令的盲目执行者
威廉·凯特尔元帅１９４５年５月８日在柏林签署了投降书。他从１９３８年至第三帝国灭亡期间领导德国国防军最高指挥部。后来他被盟军逮捕，被作为战犯押上纽伦堡法庭受审，１９４６年１０月１６日被处以绞刑。
５月８日夜里，凯特尔被带进签署投降书的大厅里，他轻轻地举起他的元帅权杖，以冰冷的目光审视着周围。当看到法国将军拉特尔和法国国旗时，他不禁地抖了一下，低声说：“还有法国人，就差这些了。”在仪式结束之后，他再次敬礼。
威廉·凯特尔１８８２年９月２２日生于不伦瑞克附近的一个农民家庭，１９０１年在部队当旗手，１９１４年在兰斯受伤。１９３１年他当上了上校，１９３４年升为准将，１９３８年升为作战部长及德国国防军最高指挥部长官。
凯特尔一直被视为希特勒意志的盲目执行者，这或许是因为他任这个职务一直任到敌对状态结束。他因对屠杀人质负有责任以及指挥德国占领军所犯下的暴行而在纽伦堡被判死刑。
美国指控他是希特勒的“驯服工具”。凯特尔承认传达过元首的命令，这个命令是：“在被占领地上，人的生命一钱不值。”
威廉·凯特尔元帅１９４５年５月８日在柏林签署了投降书。他从１９３８年至第三帝国灭亡期间领导德国国防军最高指挥部。后来他被盟军逮捕，被作为战犯押上纽伦堡法庭受审，１９４６年１０月１６日被处以绞刑。
５月８日夜里，凯特尔被带进签署投降书的大厅里，他轻轻地举起他的元帅权杖，以冰冷的目光审视着周围。当看到法国将军拉特尔和法国国旗时，他不禁地抖了一下，低声说：“还有法国人，就差这些了。”在仪式结束之后，他再次敬礼。
威廉·凯特尔１８８２年９月２２日生于不伦瑞克附近的一个农民家庭，１９０１年在部队当旗手，１９１４年在兰斯受伤。１９３１年他当上了上校，１９３４年升为准将，１９３８年升为作战部长及德国国防军最高指挥部长官。
凯特尔一直被视为希特勒意志的盲目执行者，这或许是因为他任这个职务一直任到敌对状态结束。他因对屠杀人质负有责任以及指挥德国占领军所犯下的暴行而在纽伦堡被判死刑。
美国指控他是希特勒的“驯服工具”。凯特尔承认传达过元首的命令，这个命令是：“在被占领地上，人的生命一钱不值。”
法国总统趣话（上）
（一）爱丽舍宫历史的见证人
１８４８年路易·波拿巴当选总统，把爱丽舍宫改为皇宫。法兰西第三共和国建立后，爱丽舍宫成了总统府，此后１００多年来，它一直是法国总统办公的地方。刚刚在法国大选中获胜的雅克·希拉克将是第２２位入主爱丽舍宫的总统。
在过去的２１位总统中，有六位在反对派的压力下被迫辞职，他们是梯也尔（１８７１—１８７３年）、麦克马洪（１８７３—１８７９年）、卡季米尔—佩里埃（１８９４—１８９５年）、米勒朗（１９２０—１９２４年）、科蒂（１９５４—１９５９年）和戴高乐（１９５９—１９６９年）；有一位随共和国的消亡而自动下台，他就是第三共和国的最后一任总统勒布伦（１９３２—１９４０年）；有一位因女婿出售宫内装饰品的丑闻败露而辞职，他是第三共和国的第三任总统格雷维（１８７９—１８８７年）；还有一位因病退位，他就是第三共和国的第十任总统德沙内尔，他在１９２０年２月上台后仅七个月便因神经错乱而辞职。
有四位总统在任期内去世：１９６９年上任的蓬皮杜，久病不愈后于１９７４年逝世；１８９５年上任的富尔，因脑部受伤，死于１８９９年；另两位则是遇刺身亡：萨迪—卡尔诺（１８８７—１８９４年）于１８９４年６月２４日在里昂被一名意大利无政府主义者刺伤致死；保罗·杜梅（１９３１—１９３２年）于１９３２年５月６日在巴黎遭到一名俄国无政府主义者枪杀。
顺利干完一任的总统有六位：德斯坦（１９７４—１９８１年）、奥里奥尔（１９４７—１９５４年）、杜梅尔格（１９２４—１９３１年）、普安卡雷（１９１３—１９２０年）、法利埃（１９０６—１９１３年）和卢贝（１８９９—１９０６年）。在获得连任的四位总统中（格雷维、勒布伦、戴高乐和密特朗），只有密特朗一人坚持到了任期届满。（二）总统并非你所想象
如果你认为有了共和国就有总统，如果你认为当总统是件十分开心的事，那你就错了。在法国，总统并不是与共和国一起诞生的。１７９２年成立的第一共和国没有总统，一切权力归救国委员会，因为当时的领导人都担心实行总统制会导致新的君主政体。
第二共和国在１８４８年以普选的方式选出了历史上第一位总统——路易·波拿巴。四年后，这位亲王总统同他的伯父（拿破仑一世）一样成了法国人的皇帝。
历史的教训很快使人变得聪明。在法国第三共和国和第四共和国时期，总统的权力几乎被剥夺殆尽。这时的总统是由议员间接选举产生，选举活动在一天内完成，候选人名单往往只在选举前几小时才公之于众。１８７５年２月２５日（第三共和国）的法律明文规定，总统的任何一个行动都需得到有关部长的赞同。因此，当时几乎所有的总统都觉得自己当得窝囊。晋安卡雷在卸任后说的第一句话是，“我的生活开始了”。法利埃则幽默得多，他说“总统这个位子倒是不错，只是晋升的机会没了”。
第四共和国总统的权力与第三共和国相比可以说是有减无增。１９４６年１０月２７日的宪法甚至规定，总统不再像议员那样有权提出议案。
只有到了第五共和国时期，总统的权力才大大增加：他可以任命总理、内阁成员、国家军政要员、宪法委员会成员、最高司法会议成员，等等。普选方式恢复，总统竞选也从此变得激烈。即便如此，总统还是觉得过得不好。密特朗在谈起他执政１４年的感受时，居然说自己的胃口越来越小了。（三）总统的礼仪
礼仪问题在法国历史上具有十分重要的意义。法国人虽然反对任何人享有特权，但崇高的民族自尊心使他们希望自己的总统有一个完美的形象。像美国的吉米·卡特那样穿一条三角裤或短运动裤同众人一起参加马拉松赛跑，这在法国人眼里是不得体的。
法国的总统就职仪式相对简单。在正常情况下，新总统的就职仪式在前任总统期满的同一天举行。当新总统拾级走上爱丽舍宫门前的台阶时，卸任者走上前去表示欢迎。宪法委员会主席面对两位总统庄严宣布大选结果。接着，荣誉勋位管理会总管授予新总统大十字勋章和荣誉大绶带。宫墙内鸣２１响礼炮，然后新老总统先后致词。可是到了１９６９年和１９７４年，新老总统却通过单独交谈的方式完成了权力的移交工作（其中特别是有关使用国家战略力量的权力移交工作），接着，新老总统在爱丽舍宫的院子里或花园内检阅仪仗队，最后驱车去凯旋门无名战士墓点燃火炬。
总统在任期间的各种礼仪经历了种种变迁，这种改变既有时代的印记，也受每位总统不同爱好的影响。总的来说，总统越来越接近普通百姓。在第四共和国之前，总统从不与百姓接触。到了戴高乐时期，总统便和人民的接近增多了，当然保镖是不能少的。德斯坦总统更是别出心裁，１９７５年他在电台宣布，他每月要同一个普通家庭进餐一次。
这一年，他总共收到８６４０张请帖。第一顿晚饭原定在列摩日夫妇家用，可是那一天总统和总理突然有事未能出席，列摩日认为总统在寻他开心。巴黎各报为此大发议论，闹得满城风雨。后来，德斯坦总统和希拉克总理分别给列摩日汇去了２００法郎和５００法郎，赔偿主人的损失。（上）
１８４８年路易·波拿巴当选总统，把爱丽舍宫改为皇宫。法兰西第三共和国建立后，爱丽舍宫成了总统府，此后１００多年来，它一直是法国总统办公的地方。刚刚在法国大选中获胜的雅克·希拉克将是第２２位入主爱丽舍宫的总统。
在过去的２１位总统中，有六位在反对派的压力下被迫辞职，他们是梯也尔（１８７１—１８７３年）、麦克马洪（１８７３—１８７９年）、卡季米尔—佩里埃（１８９４—１８９５年）、米勒朗（１９２０—１９２４年）、科蒂（１９５４—１９５９年）和戴高乐（１９５９—１９６９年）；有一位随共和国的消亡而自动下台，他就是第三共和国的最后一任总统勒布伦（１９３２—１９４０年）；有一位因女婿出售宫内装饰品的丑闻败露而辞职，他是第三共和国的第三任总统格雷维（１８７９—１８８７年）；还有一位因病退位，他就是第三共和国的第十任总统德沙内尔，他在１９２０年２月上台后仅七个月便因神经错乱而辞职。
有四位总统在任期内去世：１９６９年上任的蓬皮杜，久病不愈后于１９７４年逝世；１８９５年上任的富尔，因脑部受伤，死于１８９９年；另两位则是遇刺身亡：萨迪—卡尔诺（１８８７—１８９４年）于１８９４年６月２４日在里昂被一名意大利无政府主义者刺伤致死；保罗·杜梅（１９３１—１９３２年）于１９３２年５月６日在巴黎遭到一名俄国无政府主义者枪杀。
顺利干完一任的总统有六位：德斯坦（１９７４—１９８１年）、奥里奥尔（１９４７—１９５４年）、杜梅尔格（１９２４—１９３１年）、普安卡雷（１９１３—１９２０年）、法利埃（１９０６—１９１３年）和卢贝（１８９９—１９０６年）。在获得连任的四位总统中（格雷维、勒布伦、戴高乐和密特朗），只有密特朗一人坚持到了任期届满。（二）总统并非你所想象
如果你认为有了共和国就有总统，如果你认为当总统是件十分开心的事，那你就错了。在法国，总统并不是与共和国一起诞生的。１７９２年成立的第一共和国没有总统，一切权力归救国委员会，因为当时的领导人都担心实行总统制会导致新的君主政体。
第二共和国在１８４８年以普选的方式选出了历史上第一位总统——路易·波拿巴。四年后，这位亲王总统同他的伯父（拿破仑一世）一样成了法国人的皇帝。
历史的教训很快使人变得聪明。在法国第三共和国和第四共和国时期，总统的权力几乎被剥夺殆尽。这时的总统是由议员间接选举产生，选举活动在一天内完成，候选人名单往往只在选举前几小时才公之于众。１８７５年２月２５日（第三共和国）的法律明文规定，总统的任何一个行动都需得到有关部长的赞同。因此，当时几乎所有的总统都觉得自己当得窝囊。晋安卡雷在卸任后说的第一句话是，“我的生活开始了”。法利埃则幽默得多，他说“总统这个位子倒是不错，只是晋升的机会没了”。
第四共和国总统的权力与第三共和国相比可以说是有减无增。１９４６年１０月２７日的宪法甚至规定，总统不再像议员那样有权提出议案。
只有到了第五共和国时期，总统的权力才大大增加：他可以任命总理、内阁成员、国家军政要员、宪法委员会成员、最高司法会议成员，等等。普选方式恢复，总统竞选也从此变得激烈。即便如此，总统还是觉得过得不好。密特朗在谈起他执政１４年的感受时，居然说自己的胃口越来越小了。（三）总统的礼仪
礼仪问题在法国历史上具有十分重要的意义。法国人虽然反对任何人享有特权，但崇高的民族自尊心使他们希望自己的总统有一个完美的形象。像美国的吉米·卡特那样穿一条三角裤或短运动裤同众人一起参加马拉松赛跑，这在法国人眼里是不得体的。
法国的总统就职仪式相对简单。在正常情况下，新总统的就职仪式在前任总统期满的同一天举行。当新总统拾级走上爱丽舍宫门前的台阶时，卸任者走上前去表示欢迎。宪法委员会主席面对两位总统庄严宣布大选结果。接着，荣誉勋位管理会总管授予新总统大十字勋章和荣誉大绶带。宫墙内鸣２１响礼炮，然后新老总统先后致词。可是到了１９６９年和１９７４年，新老总统却通过单独交谈的方式完成了权力的移交工作（其中特别是有关使用国家战略力量的权力移交工作），接着，新老总统在爱丽舍宫的院子里或花园内检阅仪仗队，最后驱车去凯旋门无名战士墓点燃火炬。
总统在任期间的各种礼仪经历了种种变迁，这种改变既有时代的印记，也受每位总统不同爱好的影响。总的来说，总统越来越接近普通百姓。在第四共和国之前，总统从不与百姓接触。到了戴高乐时期，总统便和人民的接近增多了，当然保镖是不能少的。德斯坦总统更是别出心裁，１９７５年他在电台宣布，他每月要同一个普通家庭进餐一次。
这一年，他总共收到８６４０张请帖。第一顿晚饭原定在列摩日夫妇家用，可是那一天总统和总理突然有事未能出席，列摩日认为总统在寻他开心。巴黎各报为此大发议论，闹得满城风雨。后来，德斯坦总统和希拉克总理分别给列摩日汇去了２００法郎和５００法郎，赔偿主人的损失。（上）
爱丽舍宫
【法新社巴黎５月６日电】题：爱丽舍宫
１８７３年开始成为法国总统府的爱丽舍宫自１９８９年来每年在“国家遗产日”期间向公众开放。从那时起，它一直是遗产日期间巴黎接待游客最多的地方。
爱丽舍宫始建于１７１８年，是为一位名叫德埃弗欧的伯爵兴建的。爱丽舍宫所坐落的地区如今是巴黎市少有的几个富人区之一。它位于香榭丽舍大街尽头的一端，占地面积１．１万平方米，还有一个２公顷的花园。爱丽舍宫正门入口在福布尔·圣—奥诺尔大街５５号。
爱丽舍宫总共有３６５个房间，里面收藏了大量珍品：各式各样的摆钟、挂钟就达３８０多个，还有许多极为珍贵的家具、餐具和银器等。
在成为总统府前，爱丽舍宫曾历尽沧桑。它曾经是达官贵人的寓所：这里住过两位皇帝及其皇后，太子，甚至途经巴黎的大使也常来此小住。在法国大革命时期，这里却被改成了舞厅、游乐园和印刷厂。在爱丽舍宫住过的人中，喜欢它的人寥寥无几。雷蒙·普安卡雷称它是“一座忧伤的房子。我总觉得它像座监狱，或者我觉得像是住在殡仪馆里。”戴高乐将军也有同感，他说：“这房子市侩气太浓，憋得人烦闷。”
因此，蓬皮杜在就任总统后没有把家搬进爱丽舍宫，而是保留了他在圣—路易岛上的私宅。密特朗上台后也效仿了蓬皮杜的这一做法。
爱丽舍宫的翻修和改建几乎没有停止过，每一位总统都在这里留下了痕迹。戴高乐将军完成了爱丽舍宫的扩建工程，蓬皮杜总统建立了独立的供电系统，并将现代艺术首次搬进爱丽舍宫。
１９４０年勒布伦总统在爱丽舍宫挖了一个防空洞。１９７８年这个防空洞被改建成为豪华的地下室，命名为“丘比特”：有朝一日法国总统必须独自在这里作出是否发动核战争的决定。
１８７３年开始成为法国总统府的爱丽舍宫自１９８９年来每年在“国家遗产日”期间向公众开放。从那时起，它一直是遗产日期间巴黎接待游客最多的地方。
爱丽舍宫始建于１７１８年，是为一位名叫德埃弗欧的伯爵兴建的。爱丽舍宫所坐落的地区如今是巴黎市少有的几个富人区之一。它位于香榭丽舍大街尽头的一端，占地面积１．１万平方米，还有一个２公顷的花园。爱丽舍宫正门入口在福布尔·圣—奥诺尔大街５５号。
爱丽舍宫总共有３６５个房间，里面收藏了大量珍品：各式各样的摆钟、挂钟就达３８０多个，还有许多极为珍贵的家具、餐具和银器等。
在成为总统府前，爱丽舍宫曾历尽沧桑。它曾经是达官贵人的寓所：这里住过两位皇帝及其皇后，太子，甚至途经巴黎的大使也常来此小住。在法国大革命时期，这里却被改成了舞厅、游乐园和印刷厂。在爱丽舍宫住过的人中，喜欢它的人寥寥无几。雷蒙·普安卡雷称它是“一座忧伤的房子。我总觉得它像座监狱，或者我觉得像是住在殡仪馆里。”戴高乐将军也有同感，他说：“这房子市侩气太浓，憋得人烦闷。”
因此，蓬皮杜在就任总统后没有把家搬进爱丽舍宫，而是保留了他在圣—路易岛上的私宅。密特朗上台后也效仿了蓬皮杜的这一做法。
爱丽舍宫的翻修和改建几乎没有停止过，每一位总统都在这里留下了痕迹。戴高乐将军完成了爱丽舍宫的扩建工程，蓬皮杜总统建立了独立的供电系统，并将现代艺术首次搬进爱丽舍宫。
１９４０年勒布伦总统在爱丽舍宫挖了一个防空洞。１９７８年这个防空洞被改建成为豪华的地下室，命名为“丘比特”：有朝一日法国总统必须独自在这里作出是否发动核战争的决定。