1995 年 3 月 9 日 · 第 7 版

路透社３月１日报道，美国哈佛大学的研究人员进一步证实了肥胖与结肠癌的联系，调查人员发现，腰围在１０９厘米左右的中老年男子患此病的可能性是腰围在９０厘米以下的人的２．５倍。

日本《日经产业新闻》１月１７日报道，日本各制油厂陆续采用新式脱硫装置，以适应１９９７年５月起的新规定，即柴油含硫率须从现行的０．２％减至０．０５％以下。

路透社３月１日报道，２月１４日发现的这颗超新星位于银河系，是７６００万年前爆发的。它是今年发现的第６颗、也是第一颗由加拿大人用望远镜在加拿大境内发现的超新星。

【法国《科学与生活》月刊２月号文章】题：日本的磁悬浮列车
    “永远领先”可能是日本交通领导人的格言。３０年前，在东京奥运会开幕之际，东京至大阪的新干线正式通车。被称为“子弹车”的高速列车在５１５公里长的铁路线上以２２０公里时速行驶。当时，自高自大的西方人深信未来的交通运输工具是飞机，而日本人不惜投资生产了世界上最快的列车。
    历史是嘲弄人的。今天，在欧洲人逐步建立欧洲高速列车网时，日本人却在修建世界上第一条磁悬浮列车轨道。如果一切顺利，这条铁路线将在下世纪初通车。
    从６０年代开始研究的磁悬浮技术有两种。一种是电动力悬浮，即在安装在列车上的超导磁体和安装在Ｕ形混凝土轨道上的线圈之间产生两个相反的磁场。另一种是电磁悬浮，即在安装在列车上的磁体和安装在Ｔ形轨道下和两侧的反应磁体之间产生一种引力。同德国人相反，日本人研究第一种技术。他们的目标是明确的：设计一种公共运输工具，时速为５００公里，运输能力为每小时（单程）１万名乘客。
    如果日本专家取得成功，在２１世纪初，磁悬浮列车从东京到大阪只需１小时。东京—大阪地区占日本国土的１０％，但它的人口占总人口的３６％。东京至大阪的新干线今天并没有过时。最新的“希望”号列车（最高时速为２７０公里）１９９２年投入运行。在安全方面，铁路公司在３０年中没有发生过任何重大交通事故。他们还计划在东京西部修建一条经过内地的新铁路线。
    日本人同法国人和德国人不同，认为磁悬浮列车同传统的列车没有区别。日本人认为，磁悬浮列车只是传统列车的继续。从技术上说，磁悬浮列车运行的原则是相同的。在推动力方面，日本人至今仍使用驱动线圈系统。
    然而，人们在１９９７年前不会进行试验，因为必须最好地确定和生产磁悬浮列车系统的元件。经验丰富的日本人不顾一切地投入了磁悬浮列车冒险。他们将为第一段１８．４公里长的轨道设计电压为６６千伏和电流频率为０至５０赫兹的双轨。试验要到１９９９年才能有结果。如果试验成果是肯定的，日本人将发展磁悬浮列车。如果相反，日本人将继续修建东京至大阪的新铁路线，他们将使用铁轨，而不是使用磁体。未来的高速列车也在试验中，它的时速将近３５０公里。

【美联社华盛顿３月６日电】题：美国《世界观察》杂志称全球气候条约是一项骗人的条约，各国都未执行
    据美国《世界观察》杂志报道，在１６６个国家一致同意遏制二氧化碳，以及造成地球上平均气温不断升高的其他气体释放到大气中将近３年之后，各国政府仍在一切照常地执行它们的环境政策，把１９９２年签署的遏制全球变暖的条约变成了一个“国际笑话”。
    这家杂志在它的３—４月号上刊登的文章说，签署《里约热内卢公约》的１６６个国家应该面对这样的现实，即：迄今为止，这项条约几乎没有任何效力，世界上的气候问题仍然没有改观。
    这家杂志说，欧洲工业国家自１９９２年以来已经削弱了它们的决心，许多国家依靠这项条约含糊不清、没有约束力的文字来证明它们国家确定的目标是有道理的，而那些目标根本没有达到条约要求达到的目标。一些国家把应该达到１９９０年排放指标的日期推迟到２００５年，而另一些国家，如德国，则用以前一个排放量较高的年头作为基础，使它比较容易达到确定的指标。芬兰、法国和日本等国也都用各种方法来避免执行条约。

【美国《科学新闻》周刊１月２１日一期文章】题：计算机揭示蜘蛛网的秘密
    围绕着蜘蛛网存在着一些奥秘。一张纤细的蜘蛛网是怎样耗散掉那么多的动能的？它是怎样捕获相对来说巨大无比的投射物而不被撕成碎片的呢？这一秘密主要在像丝一样的材料呢，还是在其精巧的结构？
    英国牛津大学的物理学家唐纳德·埃德蒙兹和生物学家弗里茨·福拉尔特以及伦敦欧文·阿勒普伙伴公司的结构工程师洛兰·林使用计算机模型从结构上对一整张蜘蛛网进行分析，研究这些问题。
    埃德蒙兹说：“在这项研究中，我们试图了解蜘蛛网是怎样编织成一种能够捕捉飞来物体的结构的。我们采用一种通常用于汽车碰撞试验的计算机程序，并将其用于一个整张蜘蛛网的模型中。这一程序可以让你以种种特殊方式使蜘蛛网形变，然后分析这些形变的效应。”
    研究人员在实验室中对单根丝线、这些丝线如何连接起来以及昆虫怎样撞击网进行实验，并将实验数据输入计算机。
    埃德蒙兹说：“如果蜘蛛网不能耗散掉飞进网中的昆虫的运动能量的话，虫子要么将网撞破，要么像从蹦床上弹起来那样弹出网外。我们采用这个计算机模型后出乎意料地发现，空气动力阻尼对捕获这些昆虫有极大的影响。整张网在空气中上下来回的飘荡中，运动能量被耗散掉了。”
    为了证实他们通过计算机模型的发现，这个３人研究小组在实验室中又再现了模拟实验。福拉尔特说：“我们用小口径炮将泡沫塑料弹丸发射到真的蜘蛛网上，并测量其效果。在这种实验规模上，我们发现空气非常有粘滞性。跟在水里拉绳子的感觉一样。”
    科学家还测量了蜘蛛网通过其独特的几何外形平衡压力和张力，将力分布在整个表面的方法。林说，这类信息可能对建造有许多绳索的帐篷状结构建筑物的建筑师有实用价值。

【台湾《中央日报》２月２４日报道】题：小儿白内障有安全新疗法
    家中幼儿如常跌倒，且用光照瞳孔内有白色或灰色混浊点，就是白内障典型症状。医师指出，小儿白内障多须利用手术治疗，长庚医院最近利用新式手术治疗３００多例患者，安全性高，且大大减低续发率。
    据统计，台小儿白内障罹患率约千分之三左右，通常白内障在影响视力时，多必须手术治疗，长庚医院最近利用新型手术切口处理方式、水晶体前后囊环型撕开术、囊内白内障吸取术、前玻璃体切除术及人工水晶体植入术治疗，使手术更安全，且续发率由５０％降低到５％。

【美国《纽约时报》２月１３日文章】题：纽约力争成为具有创造力的多媒体技术中心、
    纽约卷入了最新技术的浪潮中。作为作家、画家、音乐家和电影制片人的艺术圣地，它随时随地可能变成美国新兴多媒体行业的中心、之一，这一行业结合了动画、录像和音乐这类视听成分，用来创作电影、存在光盘中的声像制品、电视节目和虚拟现实产品。
    在最近几个月中，对新的媒体形式感兴趣的纽约人在迅速增多。一批小型公司正在涌现，主要集中在曼哈顿的商业区，它们依靠人们对虚拟现实的爱好赚钱。
    纽约大学已建立了一个专门研究这些新媒体的中心。软件业的巨人微软公司正盼望着能在这里设立专门的办事处，以寻找这类项目。
    地区规划协会主任克里斯·琼斯说：“在多媒体发展的早期阶段，重点放在开发技术和发展基础上，现在，已具备了与每个人通信的线路能力，以后的重点将移到内容的开发上。因此，需要艺术家、音乐家和作家。而这个地区正好有各种各样无与伦比的人才。”地区规划协会是一个非营利性组织。
    市政官员和当地主要的公司一直在讨论增强纽约市吸引力的办法。商业和市政团体“纽约城市合作”组织已经加入到纽约电话公司、联合爱迪生公司和国际商用机器公司的行列，和它们一起为在曼哈顿商业区的一幢大楼内设立一个多媒体开发中心而努力。这个３５万平方英尺的中心将为１５０家新兴企业优惠提供办公场所、设备以及会议和研究设施。
    另一个团体，其中包括时代—华纳唱片公司、麦格劳—希尔出版公司和福布斯公司，自去年夏天以来，已开始每月在位于商业区和居民区结合处的ＩＢＭ公司办公室聚会，商讨为该地区新的多媒体公司提供资助和建立基地的办法。对那些娱乐和通信业的大公司来说，这是个重大的机遇。

【美国《未来学家》双月刊１—２月号报道】一项新的计算机辅助设计项目，将帮助研制更便于循环利用的产品。位于麦迪逊的威斯康星大学机械工程教授拉吉·加德正在开创一个新的计算机辅助设计项目，名为“为分解设计”。这个项目能设计出像七巧板一样组合的复杂三维几何图形，其目的是要创造出像组合起来一样能轻易分解成基本零部件的产品。加德相信，今后将能非常经济地分解这些产品以进行初步回收。