本页目录（6 篇）
亚太国家反应不一
【美联社汉城２月２８日电】题：亚洲大部分国家欢迎美决定不削减其在亚洲驻军，北朝鲜对此保持沉默
华盛顿关于不削减其在东亚驻军的决定今天受到了那些依靠这一安全保障的国家的赞扬。另一些国家认为，这是一支抵消中国影响的必不可少的力量。
美国负责国际安全事务的助理国防部长约瑟夫·奈昨天说，华盛顿认为，东亚和太平洋地区的稳定在很大程度上取决于美国军事力量的继续存在。他说：“将不再像９０年代初所预料的那样削减军事力量。”
印度前外交秘书辛格说，这实际上并不是什么新消息。
辛格经常撰写有关对外政策的专栏文章，他说：“美国现在这样做是为了使其朋友感到放心。”
对于美国将继续在这一地区驻有１０万军队的消息感到特别高兴的是韩国，美在韩国驻有３．７万军队。关于削减驻军的计划在１９９１年被搁置起来了，因当时在北朝鲜核计划问题上的紧张局势已开始加剧。韩国外务部智囊班子对外事务和国家安全研究所的一位分析家说：“美国军事力量的存在有可能防止北朝鲜发动进攻。”他说：“作为一个心理因素这是很起作用的，这对韩国人民来说十分重要。”
北朝鲜没有立即作出反应，但是，据说这个奉行强硬路线的共产党国家继续在加强其军事力量。除了韩国外，美国在日本、关岛、塞班、新加坡、迪戈加西亚等地都驻有军队。
日本防卫厅长官玉泽德一郎说：“我们高度评价美国的这一政策，即重申美国将继续对亚洲和太平洋地区作出承诺，为了那里的和平与稳定而继续保持在那里的存在。”印度尼西亚说，它不希望周围有美国军队，但是，他们可以起到一种抗衡作用。
印·度尼西亚外交部发言人伊拉万·阿比丁说：“从在该地区驻扎军事力量的角度来看，我们决不同意美国的军事存在。我们不希望在东南亚地区有任何外国军事基地。”
泰国政府过去经常说，它欢迎美国目前的军事力量能对任何企图破坏该地区安全的行动起到一种抗衡作用。但是，它也不希望美军驻在它自己的国土上，也不希望美国在该地区其它地方增加军事力量。国立澳大利亚大学的防务分析家德斯蒙德·鲍尔说，美国应该对该地区采取更集中和更协调的政策方针，就像它对欧洲采取的政策方针那样。
鲍尔认为，这对地区安全来说远比把注意力放在军队的数量或其它军事材料的统计数字上要重要得多。
华盛顿关于不削减其在东亚驻军的决定今天受到了那些依靠这一安全保障的国家的赞扬。另一些国家认为，这是一支抵消中国影响的必不可少的力量。
美国负责国际安全事务的助理国防部长约瑟夫·奈昨天说，华盛顿认为，东亚和太平洋地区的稳定在很大程度上取决于美国军事力量的继续存在。他说：“将不再像９０年代初所预料的那样削减军事力量。”
印度前外交秘书辛格说，这实际上并不是什么新消息。
辛格经常撰写有关对外政策的专栏文章，他说：“美国现在这样做是为了使其朋友感到放心。”
对于美国将继续在这一地区驻有１０万军队的消息感到特别高兴的是韩国，美在韩国驻有３．７万军队。关于削减驻军的计划在１９９１年被搁置起来了，因当时在北朝鲜核计划问题上的紧张局势已开始加剧。韩国外务部智囊班子对外事务和国家安全研究所的一位分析家说：“美国军事力量的存在有可能防止北朝鲜发动进攻。”他说：“作为一个心理因素这是很起作用的，这对韩国人民来说十分重要。”
北朝鲜没有立即作出反应，但是，据说这个奉行强硬路线的共产党国家继续在加强其军事力量。除了韩国外，美国在日本、关岛、塞班、新加坡、迪戈加西亚等地都驻有军队。
日本防卫厅长官玉泽德一郎说：“我们高度评价美国的这一政策，即重申美国将继续对亚洲和太平洋地区作出承诺，为了那里的和平与稳定而继续保持在那里的存在。”印度尼西亚说，它不希望周围有美国军队，但是，他们可以起到一种抗衡作用。
印·度尼西亚外交部发言人伊拉万·阿比丁说：“从在该地区驻扎军事力量的角度来看，我们决不同意美国的军事存在。我们不希望在东南亚地区有任何外国军事基地。”
泰国政府过去经常说，它欢迎美国目前的军事力量能对任何企图破坏该地区安全的行动起到一种抗衡作用。但是，它也不希望美军驻在它自己的国土上，也不希望美国在该地区其它地方增加军事力量。国立澳大利亚大学的防务分析家德斯蒙德·鲍尔说，美国应该对该地区采取更集中和更协调的政策方针，就像它对欧洲采取的政策方针那样。
鲍尔认为，这对地区安全来说远比把注意力放在军队的数量或其它军事材料的统计数字上要重要得多。
原教旨主义者给巴政府造成麻烦
【美联社卡拉奇２月２７日电】题：尽管原教旨主义者人数很少，但给贝·布托造成很大的麻烦
巴基斯坦的伊斯兰原教旨主义组织规模很小，但是其中一些组织大搞血腥仇杀并且言辞强硬，给贝·布托总理的政府造成了严重的问题。在过去的几天里，该国最大的两个城市
——南部的卡拉奇和东北部的拉合尔爆发的骚乱都与原教旨主义分子有牵连。
２５日，卡拉奇有３０多人被杀，其中大多数是因伊斯兰教逊尼派和什叶派民兵之间越来越激烈的争斗造成的。在拉合尔，２４日，数百名愤怒的穆斯林抗议者向一家法院投掷砖头和石块，因为法官们于２３日推翻了对两名基督教徒（其中一个只有１４岁）的亵渎神灵罪和死刑判决。
很多观察家认为，贝·布托的相对较弱的联合政府经常回避原教旨主义组织的挑战，这促使这些组织变得更加气焰嚣张。
今年在卡拉奇的几个清真寺，至少发生１０起大规模枪击事件，其中大多数归咎于一个逊尼派组织和一个什叶派组织。这两个教派经常互相指责，并且什叶派组织还说，政府正在企图分裂穆斯林。
巴基斯坦１．３亿人口中绝大多数是虔诚的穆斯林。其中逊尼派占总人口的８０％以上，什叶派约占１０％到１５％。
许多巴基斯坦人对贝·布托的政府感到失望，因为它没能解决诸如经济衰退、腐败盛行和日益恶化的暴力事件等问题。
这促使原教旨主义领导人变得更加强硬，他们指责贝·布托的政府对西方政府过于通融。然而，这一信息是否吸引了更多的支持者，现在还不清楚。
巴基斯坦的伊斯兰原教旨主义组织规模很小，但是其中一些组织大搞血腥仇杀并且言辞强硬，给贝·布托总理的政府造成了严重的问题。在过去的几天里，该国最大的两个城市
——南部的卡拉奇和东北部的拉合尔爆发的骚乱都与原教旨主义分子有牵连。
２５日，卡拉奇有３０多人被杀，其中大多数是因伊斯兰教逊尼派和什叶派民兵之间越来越激烈的争斗造成的。在拉合尔，２４日，数百名愤怒的穆斯林抗议者向一家法院投掷砖头和石块，因为法官们于２３日推翻了对两名基督教徒（其中一个只有１４岁）的亵渎神灵罪和死刑判决。
很多观察家认为，贝·布托的相对较弱的联合政府经常回避原教旨主义组织的挑战，这促使这些组织变得更加气焰嚣张。
今年在卡拉奇的几个清真寺，至少发生１０起大规模枪击事件，其中大多数归咎于一个逊尼派组织和一个什叶派组织。这两个教派经常互相指责，并且什叶派组织还说，政府正在企图分裂穆斯林。
巴基斯坦１．３亿人口中绝大多数是虔诚的穆斯林。其中逊尼派占总人口的８０％以上，什叶派约占１０％到１５％。
许多巴基斯坦人对贝·布托的政府感到失望，因为它没能解决诸如经济衰退、腐败盛行和日益恶化的暴力事件等问题。
这促使原教旨主义领导人变得更加强硬，他们指责贝·布托的政府对西方政府过于通融。然而，这一信息是否吸引了更多的支持者，现在还不清楚。
俄罗斯军事专家认为：日本有能力一年内制造出核武器
【日本《读卖》月刊３月号文章】题：对日本成为“核武装国家”的预感（作者俄罗斯议会国防安全委员会顾问弗拉基米尔·比洛乌斯）
发达国家对日本核武装的担心并非始于今天。美国空军和海军的情报机构早在１９７４年就对美国政府警告说：“９０年代初，日本的领导人基于亚洲、太平洋地区均势情况的变化，有可能得出有必要拥有核武器的结论。”
前年７月在东京举行七个发达国家首脑会议时，与会者要求延长防止核扩散条约，而日本的态度则使人们对日本的担心明显增加了。美国要求“无条件、无限期延长防止核扩散条约”，而日本考虑到在亚洲、太平洋地区“有可能发生直接威胁其国家安全的事态”，反对这样做。其理由是，如果在目前的情况下“无限期延长防止核扩散条约，日本的行动选择有可能受到限制”。
在新加坡举行的东南亚国家联盟的一次会议上，前外相武藤曾强调：“如果北朝鲜制造核武器，对日本将是个威胁。”他认为，如果有一天美国开始撤除“核保护伞”，“那么我们拥有可以制造核武器的自信心是非常重要的”。从广岛和长崎遭到原子弹轰炸以来，日本的领导人第一次表示了“不排除”制造核武器的可能性。
从日本有很高的科学技术水平和高度发达的工业基础来说，毫无疑问，只要作出制造核武器的政治决定，在很短的时间内就可达到目的。甚至有可能在一年之内制造出来。因为在制造原子弹方面已经不存在技术上的秘密。日本若开发核武器，关键是要确保有一定量的在纯度上可以制造武器的核物质。
日本国内现在有４７座核电站，因为这种和平利用核能的基础坚实，这样也就在量的方面为保证拥有同铀不相上下的钚提供了条件。从日本现有的核反应堆中每年要排出７００多吨核废料，把这些核废料重新处理就可以得到钚，这是众所周知的。
在青森县的６个农村正在建设相当于东海村约４倍的核废料再处理工厂。如果那里的再处理工厂建成，在回收钚的问题上日本就不再依靠外国了。这样，到２０１０年日本钚的储备量估计可达１００吨。
事实上，包括笔者在内，许多专家一致认为，如果日本开发核武器，利用的核燃料将是钚，而不是铀。
那些想偷偷地拥有核武器的国家，首先考虑拥有的核原料是钚。特别是在像日本那样的和平利用核能的基础坚实，可不间断地制造出钚的国家，很容易隐蔽地制定军事方面的核计划。
许多专家认为，如果日本推进开发原子弹必须进行爆炸试验。不过，若进行试验，要躲避国际社会的监视开发核武器是不可能的。但是，也有的专家对高技术和电子计算机技术发达的日本有另一种看法。他们认为：“即便不进行试验，运用高速的超大规模电子计算机可以在三维空间对核爆炸的全过程进行模拟。”
发达国家对日本核武装的担心并非始于今天。美国空军和海军的情报机构早在１９７４年就对美国政府警告说：“９０年代初，日本的领导人基于亚洲、太平洋地区均势情况的变化，有可能得出有必要拥有核武器的结论。”
前年７月在东京举行七个发达国家首脑会议时，与会者要求延长防止核扩散条约，而日本的态度则使人们对日本的担心明显增加了。美国要求“无条件、无限期延长防止核扩散条约”，而日本考虑到在亚洲、太平洋地区“有可能发生直接威胁其国家安全的事态”，反对这样做。其理由是，如果在目前的情况下“无限期延长防止核扩散条约，日本的行动选择有可能受到限制”。
在新加坡举行的东南亚国家联盟的一次会议上，前外相武藤曾强调：“如果北朝鲜制造核武器，对日本将是个威胁。”他认为，如果有一天美国开始撤除“核保护伞”，“那么我们拥有可以制造核武器的自信心是非常重要的”。从广岛和长崎遭到原子弹轰炸以来，日本的领导人第一次表示了“不排除”制造核武器的可能性。
从日本有很高的科学技术水平和高度发达的工业基础来说，毫无疑问，只要作出制造核武器的政治决定，在很短的时间内就可达到目的。甚至有可能在一年之内制造出来。因为在制造原子弹方面已经不存在技术上的秘密。日本若开发核武器，关键是要确保有一定量的在纯度上可以制造武器的核物质。
日本国内现在有４７座核电站，因为这种和平利用核能的基础坚实，这样也就在量的方面为保证拥有同铀不相上下的钚提供了条件。从日本现有的核反应堆中每年要排出７００多吨核废料，把这些核废料重新处理就可以得到钚，这是众所周知的。
在青森县的６个农村正在建设相当于东海村约４倍的核废料再处理工厂。如果那里的再处理工厂建成，在回收钚的问题上日本就不再依靠外国了。这样，到２０１０年日本钚的储备量估计可达１００吨。
事实上，包括笔者在内，许多专家一致认为，如果日本开发核武器，利用的核燃料将是钚，而不是铀。
那些想偷偷地拥有核武器的国家，首先考虑拥有的核原料是钚。特别是在像日本那样的和平利用核能的基础坚实，可不间断地制造出钚的国家，很容易隐蔽地制定军事方面的核计划。
许多专家认为，如果日本推进开发原子弹必须进行爆炸试验。不过，若进行试验，要躲避国际社会的监视开发核武器是不可能的。但是，也有的专家对高技术和电子计算机技术发达的日本有另一种看法。他们认为：“即便不进行试验，运用高速的超大规模电子计算机可以在三维空间对核爆炸的全过程进行模拟。”
美国会就是否削减外援出现分歧
【美国《波士顿环球报》２月２６日文章】题：慈善应始于国内还是国外
克林顿总统上周在访问渥太华期间对１４０亿美元的援外计划所作出的承诺将会受到严峻的考验。美国参院预算委员会的共和党人已提议取消对国际开发银行的所有捐款。参议员杰西·赫尔姆斯（北卡罗来纳州共和党人）已保证要提出一项要求取消美国国际开发署的法案。参院拨款委员会对外工作小组委员会很有影响的主席、参议员米奇·麦康奈尔（肯塔基州共和党人）希望把对外援助限制在中东和前苏联新独立的国家——麦康奈尔说，在那些地区，国家安全利益正受到威胁。
主张减少赤字的强硬派很快就注意到，冷战的结束已消除了为防止发展中国家落入苏联影响之下而向它们提供大量金钱的任何战略需要。然而，由于对外援助仅占联邦预算的１％，因此对它的反对看来同削减预算关系不太大，同渗透于共和党人在国内外政策舞台上的立场的自由市场思想的关系倒是更大一些。
其实，主张削减国内福利计划的保守派和希望削减对外援助的那些人的根本论点基本上是相同的：政府的施舍加强了受援者的依赖性，削弱了它们在经济上自立的能力。
克林顿政府中支持援外的官员常常把美国对发展中国家的援助与政府成功的国内计划相比。美国国际开发署署长Ｊ·布赖恩·阿特伍德最近在国际发展会议上说：“我们在海外所作的发展工作同我们为使美国强大而作的投资没有什么不同。我们正在对任何一个成功的社会所不可缺少的基础——教育、医疗保健、私营和公共部门、以及公民社会——进行投资。”
主张援外者说，至少有３个理由能证明对发展中国家提供援助是极端重要的。第一，外援能够帮助预防饥荒和其他灾难——美国为此进行的紧急干预可能花钱更多。第二，美国的对外援助能为美国的商品创造市场，并且为美国人提供就业机会。第三，从道义上说，帮助长期落后的国家的贫困的公民，是一件应该做的正事。
克林顿总统上周在访问渥太华期间对１４０亿美元的援外计划所作出的承诺将会受到严峻的考验。美国参院预算委员会的共和党人已提议取消对国际开发银行的所有捐款。参议员杰西·赫尔姆斯（北卡罗来纳州共和党人）已保证要提出一项要求取消美国国际开发署的法案。参院拨款委员会对外工作小组委员会很有影响的主席、参议员米奇·麦康奈尔（肯塔基州共和党人）希望把对外援助限制在中东和前苏联新独立的国家——麦康奈尔说，在那些地区，国家安全利益正受到威胁。
主张减少赤字的强硬派很快就注意到，冷战的结束已消除了为防止发展中国家落入苏联影响之下而向它们提供大量金钱的任何战略需要。然而，由于对外援助仅占联邦预算的１％，因此对它的反对看来同削减预算关系不太大，同渗透于共和党人在国内外政策舞台上的立场的自由市场思想的关系倒是更大一些。
其实，主张削减国内福利计划的保守派和希望削减对外援助的那些人的根本论点基本上是相同的：政府的施舍加强了受援者的依赖性，削弱了它们在经济上自立的能力。
克林顿政府中支持援外的官员常常把美国对发展中国家的援助与政府成功的国内计划相比。美国国际开发署署长Ｊ·布赖恩·阿特伍德最近在国际发展会议上说：“我们在海外所作的发展工作同我们为使美国强大而作的投资没有什么不同。我们正在对任何一个成功的社会所不可缺少的基础——教育、医疗保健、私营和公共部门、以及公民社会——进行投资。”
主张援外者说，至少有３个理由能证明对发展中国家提供援助是极端重要的。第一，外援能够帮助预防饥荒和其他灾难——美国为此进行的紧急干预可能花钱更多。第二，美国的对外援助能为美国的商品创造市场，并且为美国人提供就业机会。第三，从道义上说，帮助长期落后的国家的贫困的公民，是一件应该做的正事。
俄报文章：俄应加强与朝鲜的政治接触
【俄罗斯《文学报》２月１５日文章】题：朝鲜统一为期不远了吗？
在平壤举行了司局长一级的俄朝外交部之间的磋商。在俄总统特使、外交部副部长帕诺夫去年９月访问朝鲜之后，俄朝关系开始逐渐正常化，走出了停滞状态。
俄朝两国外交官最近的磋商有何特点？签署了俄朝两国外交部１９９５——１９９６年的交流计划，该计划规定增加两国外交部门的接触。重要的是，平壤很重视俄朝两国议会之间的重新对话。现在的事是要解决一些纯组织方面的问题。
１９９５年是朝鲜解放５０周年。如果俄朝两国共同庆祝这个有意义的日子，那将是十分自然的事。我们有许多军人在解放朝鲜时牺牲在那里。许多纪念碑和受到精心保护的俄罗斯士兵墓，就是朝鲜人民十分尊敬自己的解放者的证明。核问题当然不会在讨论中被撇在一边。但讨论的性质已不同，具体说就是如何能使俄罗斯参与修订朝鲜的核计划。众所周知，１９９４年１０月在日内瓦签署的美朝核协议，为解决这个难题奠定了基础。今天的问题是：向朝鲜提供哪个国家的反应堆？平壤愿意要俄罗斯生产的反应堆，朝鲜发言人不止一次明确谈到这一点。
在平壤还仔细分析了另一个难题——朝鲜半岛的现状。众所周知，俄罗斯历来坚定不移地主张南北朝鲜通过对话和利用现有的关于互不侵犯、和解、合作和交流的协定以及关于朝鲜半岛无核地位的宣言逐渐积累积极的潜力，走向解决国家统一的问题。俄罗斯又一次强调自己关心平壤——汉城对话，这是朝鲜半岛局势正常化的唯一可行的方法。
如果认为讨论当中未出现有争议的问题，那也不对。这类问题当然有。但重要的是莫斯科——平壤政治对话正在加深，逐渐成为有目标、有成果的对话。看来，应当考虑提高政治接触的级别了。
在平壤举行了司局长一级的俄朝外交部之间的磋商。在俄总统特使、外交部副部长帕诺夫去年９月访问朝鲜之后，俄朝关系开始逐渐正常化，走出了停滞状态。
俄朝两国外交官最近的磋商有何特点？签署了俄朝两国外交部１９９５——１９９６年的交流计划，该计划规定增加两国外交部门的接触。重要的是，平壤很重视俄朝两国议会之间的重新对话。现在的事是要解决一些纯组织方面的问题。
１９９５年是朝鲜解放５０周年。如果俄朝两国共同庆祝这个有意义的日子，那将是十分自然的事。我们有许多军人在解放朝鲜时牺牲在那里。许多纪念碑和受到精心保护的俄罗斯士兵墓，就是朝鲜人民十分尊敬自己的解放者的证明。核问题当然不会在讨论中被撇在一边。但讨论的性质已不同，具体说就是如何能使俄罗斯参与修订朝鲜的核计划。众所周知，１９９４年１０月在日内瓦签署的美朝核协议，为解决这个难题奠定了基础。今天的问题是：向朝鲜提供哪个国家的反应堆？平壤愿意要俄罗斯生产的反应堆，朝鲜发言人不止一次明确谈到这一点。
在平壤还仔细分析了另一个难题——朝鲜半岛的现状。众所周知，俄罗斯历来坚定不移地主张南北朝鲜通过对话和利用现有的关于互不侵犯、和解、合作和交流的协定以及关于朝鲜半岛无核地位的宣言逐渐积累积极的潜力，走向解决国家统一的问题。俄罗斯又一次强调自己关心平壤——汉城对话，这是朝鲜半岛局势正常化的唯一可行的方法。
如果认为讨论当中未出现有争议的问题，那也不对。这类问题当然有。但重要的是莫斯科——平壤政治对话正在加深，逐渐成为有目标、有成果的对话。看来，应当考虑提高政治接触的级别了。
科济列夫希望俄日关系全面发展
【日本《读卖新闻》２月２８日晚版报道】题：俄罗斯外长说“希望发展日俄关系”
俄罗斯外长科济列夫将于３月２日正式访问日本。科济列夫２月２７日会见了《读卖新闻》等一些新闻机构的记者，并且书面回答了记者的提问，对日俄关系的前景以及俄罗斯外交的姿态，表明了见解。
关于今后的日俄关系，科济列夫强调，“希望根据东京宣言在所有的领域，最大限度地发展两国关系”。“东京宣言”是１９９３年１０月叶利钦总统访日时签署的，主张依据“法律与正义”的原则解决北方领土问题。
科济列夫外长表明，俄罗斯方面期望日俄关系能在“两个方向上得到发展”，即第一，要在军事交流以及过去欠缺的领域中加强合作；第二，在起草日俄和平条约小组的范围内继续进行谈判。另外，关于在北方领土海域安全捕鱼的问题，科济列夫外长表示，他估计通过此次访日将为最终达成协议而实现“相互谅解”。
【俄通社—塔斯社莫斯科２月２８日电】“俄罗斯和日本的贸易、经济合作水平明显低于我们两国在世界上的地位及其潜力，条约法律基础也不充实”。这是今天晚上启程赴北京、东京访问的俄联邦外交部长科济列夫在答日本记者问时说的。
俄外长说，重要的是尽快使两国政府间贸易经济合作委员会等机制运作起来。加强俄日经贸联系最行之有效而大有希望的途径之一是扩大投资合作。他强调说：“考虑到拥有大量经济资源的西伯利亚和远东地区离日本很近，我们希望日本资本更积极地参与开发这些地区。”
俄罗斯外长科济列夫将于３月２日正式访问日本。科济列夫２月２７日会见了《读卖新闻》等一些新闻机构的记者，并且书面回答了记者的提问，对日俄关系的前景以及俄罗斯外交的姿态，表明了见解。
关于今后的日俄关系，科济列夫强调，“希望根据东京宣言在所有的领域，最大限度地发展两国关系”。“东京宣言”是１９９３年１０月叶利钦总统访日时签署的，主张依据“法律与正义”的原则解决北方领土问题。
科济列夫外长表明，俄罗斯方面期望日俄关系能在“两个方向上得到发展”，即第一，要在军事交流以及过去欠缺的领域中加强合作；第二，在起草日俄和平条约小组的范围内继续进行谈判。另外，关于在北方领土海域安全捕鱼的问题，科济列夫外长表示，他估计通过此次访日将为最终达成协议而实现“相互谅解”。
【俄通社—塔斯社莫斯科２月２８日电】“俄罗斯和日本的贸易、经济合作水平明显低于我们两国在世界上的地位及其潜力，条约法律基础也不充实”。这是今天晚上启程赴北京、东京访问的俄联邦外交部长科济列夫在答日本记者问时说的。
俄外长说，重要的是尽快使两国政府间贸易经济合作委员会等机制运作起来。加强俄日经贸联系最行之有效而大有希望的途径之一是扩大投资合作。他强调说：“考虑到拥有大量经济资源的西伯利亚和远东地区离日本很近，我们希望日本资本更积极地参与开发这些地区。”