本页目录（5 篇）
罗马尼亚青年的当前心态
【罗马尼亚《真理报》１２月６日文章】题：罗马尼亚的青年一代
不久前，罗马尼亚青年问题研究中心和城市社会学研究所合作，就我国青年一代对目前生活的态度和对社会问题的看法等问题进行了一次全国性的社会调查，并在此基础上对当代青年的心态进行了比较深入的分析和研究。这项工作得出的结论证明了我们的青年一代是爱国的一代，是有信仰、有责任感的一代。
近年来，社会上始终存在着对青年人的各种指责，它让许多人认为：如今的青年人都自私、没有信仰和崇洋媚外。然而，上述两家机构的调查表明，愿意去国外工作一段时间的人只占青年人中的１６％，其中想永远离开祖国的人只有４．７％。与此同时，９０％的青年人明确表示无论发生什么情况都不会永远离开祖国。这也从一个侧面说明，尽管当今社会还存在着许多不如人意的地方，尽管我们的青年一代面临着许多现实困难，但他们对我们的社会仍是充满信心。
今天，在困扰着青年人的众多社会问题中，失业占据着首要位置，这也是因为他们是失业的最大受害者这一事实所决定的。他们最担忧的是公共生活中的违法行为和谎言泛滥等社会现象。除此之外，通货膨胀，经济状况，工资水平，住房条件，政府工作以及社会生活等等也是青年人非常关心的问题。
对政府，他们普遍认为，政府在改善食品供应、公共交通和丰富人民的业余文化生活等方面所作出的努力是卓有成效的。同时，他们认为政府在居民饮水设施、卫生设施和公路等基础设施建设方面做得还很不够。至于种族关系问题，它在青年人的心中并不占据很重要的位置。与前两年不同的是，现在的青年人对政党和大选等政治问题的热情有所降低，对政府和议会充满信心者的比例也大大下降。假如明天举行大选的话，１７％的青年人表示他们将放弃投票，３２％的人会对此犹豫不决。
绝大多数青年人对新闻媒体比较信任，其中他们对广播电台的信任程度要高于对电视台的信任程度，大约７５％的人认为报纸是客观可信的。同样，７５％的青年相信军队是能够挽救国家命运的真正强大的力量。７０％的人信仰宗教，他们追求人与人之间真正的平等关系，他们需要一种精神寄托。这次调查所反映出来的让人忧虑的问题是将近２０％的青年人已经不再相信任何人。
不久前，罗马尼亚青年问题研究中心和城市社会学研究所合作，就我国青年一代对目前生活的态度和对社会问题的看法等问题进行了一次全国性的社会调查，并在此基础上对当代青年的心态进行了比较深入的分析和研究。这项工作得出的结论证明了我们的青年一代是爱国的一代，是有信仰、有责任感的一代。
近年来，社会上始终存在着对青年人的各种指责，它让许多人认为：如今的青年人都自私、没有信仰和崇洋媚外。然而，上述两家机构的调查表明，愿意去国外工作一段时间的人只占青年人中的１６％，其中想永远离开祖国的人只有４．７％。与此同时，９０％的青年人明确表示无论发生什么情况都不会永远离开祖国。这也从一个侧面说明，尽管当今社会还存在着许多不如人意的地方，尽管我们的青年一代面临着许多现实困难，但他们对我们的社会仍是充满信心。
今天，在困扰着青年人的众多社会问题中，失业占据着首要位置，这也是因为他们是失业的最大受害者这一事实所决定的。他们最担忧的是公共生活中的违法行为和谎言泛滥等社会现象。除此之外，通货膨胀，经济状况，工资水平，住房条件，政府工作以及社会生活等等也是青年人非常关心的问题。
对政府，他们普遍认为，政府在改善食品供应、公共交通和丰富人民的业余文化生活等方面所作出的努力是卓有成效的。同时，他们认为政府在居民饮水设施、卫生设施和公路等基础设施建设方面做得还很不够。至于种族关系问题，它在青年人的心中并不占据很重要的位置。与前两年不同的是，现在的青年人对政党和大选等政治问题的热情有所降低，对政府和议会充满信心者的比例也大大下降。假如明天举行大选的话，１７％的青年人表示他们将放弃投票，３２％的人会对此犹豫不决。
绝大多数青年人对新闻媒体比较信任，其中他们对广播电台的信任程度要高于对电视台的信任程度，大约７５％的人认为报纸是客观可信的。同样，７５％的青年相信军队是能够挽救国家命运的真正强大的力量。７０％的人信仰宗教，他们追求人与人之间真正的平等关系，他们需要一种精神寄托。这次调查所反映出来的让人忧虑的问题是将近２０％的青年人已经不再相信任何人。
法国年轻一代的忧虑（四）
布尔公司遇到严重经济困难，致使大批员工失业。失业已成了一种灾难。后来又听说该公司有大量财产被转移和被侵吞，损失达１０亿法郎。在这种情况下，真不知道生气有什么用。”努尔丁则认为密特朗手下的历届政府都没有什么实际的社会改革政策。他说密特朗只满足于管理已陷入危机的资本主义，然而，负责所有与劳动有关的事本应是政府的事。
他说现在人们都说年轻人不关心政治，其实完全不是那么回事，他们只不过是对现在的国家生活感到厌恶而已。奥萝尔说：“新闻媒介没有让大众了解更多的情况，它们歪曲了事实。”她认为这是很危险的。让—达尼埃尔则说：“投票！投谁的票？投哪个党的票？谁的手干净？”
对于“你们现在感到离你们的父母远了吗？”这一问题，有人回答说父母对他们的帮助很大，他们很感谢父母，他们需要父母的支持。有人则抱怨成年人不爱听年轻人的意见，说他们遇到问题时宁愿到《圣经》里去求教。
巴拉迪尔政府共收到３０００封青年来信。不少年轻人认为巴拉迪尔总理的调查还不够全面，他们选择了向政府写信的方法来比较详细地反映他们的意见。以下是这些信件的摘录：关于公民责任感的问题：巴拉迪尔的调查表说“法国是一个人权国家”。但这不能说明任何问题。任何一本字典都可以告诉巴拉迪尔先生法国是一个在１７８９年８月２６日就颁布了人权宣言的国家。对此，就如同大家知道“法国是一个盛产奶酪的国家”一样熟悉。如果这么说，人们会问：“你认为法国是一个人权得到了尊重的国家吗？”关于教育的问题：我认为我们在科技方面的知识比较缺乏，对酗酒和抽烟的危害了解不多。我还认为人们对学校在沟通年轻人和成年人之间的思想感情方面所起的作用重视不够。
老年人特别是那些经济比较困难的老年人需要帮助。市政府应当帮助他们。我相信很多中学生也是愿意帮助他们的。学校应当把他们组织起来，开辟这样一课。这种办法也可以推广到残疾人身上去。
我２５岁了，留过级，当过兵，落过榜。我现在正准备再应试。由于我现在还同父母住在一起，在经济上不能独立，我感觉到我好像还只有１５岁一样。我真是受够了。正常说来，我们学习是为了自我培养，是为了将来的发展。但在我们的大学里，学习的时间太长，而授课又不多。只有那些比较殷实的家庭才能保证它们的后代有可靠的前途。我感到我们都快成了没有技术能力的新一代文盲了。这种单纯追求文凭的现象不能再继续下去了。那些雇主们应当有勇气来培训我们，我们有接受这种培训的愿望和能力。国家应当鼓励各企业的雇主来培训准备就业的年轻人。（四）
他说现在人们都说年轻人不关心政治，其实完全不是那么回事，他们只不过是对现在的国家生活感到厌恶而已。奥萝尔说：“新闻媒介没有让大众了解更多的情况，它们歪曲了事实。”她认为这是很危险的。让—达尼埃尔则说：“投票！投谁的票？投哪个党的票？谁的手干净？”
对于“你们现在感到离你们的父母远了吗？”这一问题，有人回答说父母对他们的帮助很大，他们很感谢父母，他们需要父母的支持。有人则抱怨成年人不爱听年轻人的意见，说他们遇到问题时宁愿到《圣经》里去求教。
巴拉迪尔政府共收到３０００封青年来信。不少年轻人认为巴拉迪尔总理的调查还不够全面，他们选择了向政府写信的方法来比较详细地反映他们的意见。以下是这些信件的摘录：关于公民责任感的问题：巴拉迪尔的调查表说“法国是一个人权国家”。但这不能说明任何问题。任何一本字典都可以告诉巴拉迪尔先生法国是一个在１７８９年８月２６日就颁布了人权宣言的国家。对此，就如同大家知道“法国是一个盛产奶酪的国家”一样熟悉。如果这么说，人们会问：“你认为法国是一个人权得到了尊重的国家吗？”关于教育的问题：我认为我们在科技方面的知识比较缺乏，对酗酒和抽烟的危害了解不多。我还认为人们对学校在沟通年轻人和成年人之间的思想感情方面所起的作用重视不够。
老年人特别是那些经济比较困难的老年人需要帮助。市政府应当帮助他们。我相信很多中学生也是愿意帮助他们的。学校应当把他们组织起来，开辟这样一课。这种办法也可以推广到残疾人身上去。
我２５岁了，留过级，当过兵，落过榜。我现在正准备再应试。由于我现在还同父母住在一起，在经济上不能独立，我感觉到我好像还只有１５岁一样。我真是受够了。正常说来，我们学习是为了自我培养，是为了将来的发展。但在我们的大学里，学习的时间太长，而授课又不多。只有那些比较殷实的家庭才能保证它们的后代有可靠的前途。我感到我们都快成了没有技术能力的新一代文盲了。这种单纯追求文凭的现象不能再继续下去了。那些雇主们应当有勇气来培训我们，我们有接受这种培训的愿望和能力。国家应当鼓励各企业的雇主来培训准备就业的年轻人。（四）
纽约发生电梯惨剧:一名乘客头被铡断
【美联社纽约１月７日电】在纽约布朗克斯区一座福利中心发生了一宗罕见的电梯惨剧，该中心的５４岁文员切诺特用身体挡住电梯门让乘客出去时，电梯突然上升，他的首级被电梯铡去，而躯体则跌落电梯槽。
惨剧发生前，这部电梯已出现不正常现象。切诺特和其他四名女人进了电梯，电梯随即以不寻常的高速升上二楼，电梯门在二楼打开，切诺特用背挡住电梯门，让其他乘客出去。
其中一名乘客走了出来。可是，当电梯门依然打开的时候，电梯却突然上升，把该男子的头颅铡去。切诺特的头滚入电梯内，而躯体则跌落电梯槽，里面的女乘客吓得花容失色。
惨剧发生时，一名技师正对六部电梯进行维修工作，不过，尚不清楚出事电梯是否在维修中。
惨剧发生前，这部电梯已出现不正常现象。切诺特和其他四名女人进了电梯，电梯随即以不寻常的高速升上二楼，电梯门在二楼打开，切诺特用背挡住电梯门，让其他乘客出去。
其中一名乘客走了出来。可是，当电梯门依然打开的时候，电梯却突然上升，把该男子的头颅铡去。切诺特的头滚入电梯内，而躯体则跌落电梯槽，里面的女乘客吓得花容失色。
惨剧发生时，一名技师正对六部电梯进行维修工作，不过，尚不清楚出事电梯是否在维修中。
天赐横财添烦恼
【法新社东京１２月３１日电】日本亿万日圆彩票奖金的得主，竟以“担心生活发生巨变”和“离婚协议悬而未决”为由而不愿领奖。
在全国举行的“年终巨奖”的获奖号码每年于１２月３１日公布，今年的首奖达１．３亿日圆（合１３０万美元），获奖者从１９９５年元月５日起可在一年内来认领他们的奖金。
但“巨奖”活动的组织者、日本第一劝业银行的一位职员说，直至１２月３０日，在去年“巨奖”领奖期限（１９９５年１月４日）届满五天前，３１５名首奖获得者中仍有七人未来领取奖金。该银行去年一月也有类似的情况，有１６名首奖获得者到期未来领奖而失去了他们的奖金。有两名幸运儿在期满前一刻及时赶到。
银行追问这些满不在乎的领奖者，他们为什么要等待这么长的时间？一名４５岁的文职人员赢得了１．２亿日圆的奖金，他告诉银行说，他担心这些钱会改变他的一生而感到“恐惧”。
银行职员说，一些夫妇为获奖彩票而大动干戈。一对４０来岁的中年夫妇为此争斗了近一年，因丈夫的彩票中奖１．２亿日圆，而妻子坚持应有权分享。夫妻二人在期满前一个月前来领奖，但在银行又开始争吵不休。
第一劝业银行１２月３０日公布，该银行１９９４年共售出８．１４亿张彩票。持彩票者均有机会赢得高达１．３亿日圆的头奖。
在全国举行的“年终巨奖”的获奖号码每年于１２月３１日公布，今年的首奖达１．３亿日圆（合１３０万美元），获奖者从１９９５年元月５日起可在一年内来认领他们的奖金。
但“巨奖”活动的组织者、日本第一劝业银行的一位职员说，直至１２月３０日，在去年“巨奖”领奖期限（１９９５年１月４日）届满五天前，３１５名首奖获得者中仍有七人未来领取奖金。该银行去年一月也有类似的情况，有１６名首奖获得者到期未来领奖而失去了他们的奖金。有两名幸运儿在期满前一刻及时赶到。
银行追问这些满不在乎的领奖者，他们为什么要等待这么长的时间？一名４５岁的文职人员赢得了１．２亿日圆的奖金，他告诉银行说，他担心这些钱会改变他的一生而感到“恐惧”。
银行职员说，一些夫妇为获奖彩票而大动干戈。一对４０来岁的中年夫妇为此争斗了近一年，因丈夫的彩票中奖１．２亿日圆，而妻子坚持应有权分享。夫妻二人在期满前一个月前来领奖，但在银行又开始争吵不休。
第一劝业银行１２月３０日公布，该银行１９９４年共售出８．１４亿张彩票。持彩票者均有机会赢得高达１．３亿日圆的头奖。
沙特年轻人开始为求职操心
【美国《华盛顿邮报》１月４日文章】题：沙特阿拉伯年轻人终于发现求职是件真正困难的事（作者约翰·兰开斯特）
从前，在石油价格暴涨的时期，沙特阿拉伯年轻人从来不为寻找职业而烦恼。政府几乎保证他们可以在政府各部或者大型国营企业中得到相当好的职位。上班时间短，工资高。
一场经济衰退引起了巨大的变化。政府已不能为沙特阿拉伯越来越大的失业队伍提供就业机会，它在指望这个国家新兴的私营部门的救助，呼吁用土生土长的人才来取代外国工人，这个过程在这里叫做“沙特阿拉伯化”。
现在只有一个问题：沙特阿拉伯许多年轻人已经忘记如何工作。
无与伦比的石油财富培育起来的新一代人已证明对自由企业的严酷竞争丝毫没有准备。在别处被认为理所当然应该具备的基本素质——通晓计算机、对公司忠心耿耿、重视做艰苦工作以及准时上班等等
——在这里根本没有。
然而，态度也许正在改变。随着沙特阿拉伯人屈服于他们日益减少的就业机会，他们现在越来越愿意考虑过去专门由外国人干的职业，包括充当保安人员、饭店接待员，甚至也做冰淇淋小贩。
如今好几年来，沙特阿拉伯劳工部一直设法迫使私营公司雇用更多沙特阿拉伯人，规定了雇用指标，要求在像银行这样的白领行业雇用的沙特阿拉伯人要多达７０％。
但是，尽管“沙特阿拉伯化”在行政管理部门中取得了成功，但是中下层仍然由外国人控制，外国人在沙特阿拉伯１７００万总人口中占２７％，或者说达４６０万。
英国一家咨询公司去年对沙特阿拉伯５０家公司进行的一次调查证实，私营企业不情愿雇用沙特阿拉伯人。总经理们抱怨说，不能指望沙特阿拉伯年轻人能在他们的公司里长期干下去，这些人没有实际工作本领，但是他们的花费却比外国工人大，他们的工资平均要比外国工人高出３０％。
从前，在石油价格暴涨的时期，沙特阿拉伯年轻人从来不为寻找职业而烦恼。政府几乎保证他们可以在政府各部或者大型国营企业中得到相当好的职位。上班时间短，工资高。
一场经济衰退引起了巨大的变化。政府已不能为沙特阿拉伯越来越大的失业队伍提供就业机会，它在指望这个国家新兴的私营部门的救助，呼吁用土生土长的人才来取代外国工人，这个过程在这里叫做“沙特阿拉伯化”。
现在只有一个问题：沙特阿拉伯许多年轻人已经忘记如何工作。
无与伦比的石油财富培育起来的新一代人已证明对自由企业的严酷竞争丝毫没有准备。在别处被认为理所当然应该具备的基本素质——通晓计算机、对公司忠心耿耿、重视做艰苦工作以及准时上班等等
——在这里根本没有。
然而，态度也许正在改变。随着沙特阿拉伯人屈服于他们日益减少的就业机会，他们现在越来越愿意考虑过去专门由外国人干的职业，包括充当保安人员、饭店接待员，甚至也做冰淇淋小贩。
如今好几年来，沙特阿拉伯劳工部一直设法迫使私营公司雇用更多沙特阿拉伯人，规定了雇用指标，要求在像银行这样的白领行业雇用的沙特阿拉伯人要多达７０％。
但是，尽管“沙特阿拉伯化”在行政管理部门中取得了成功，但是中下层仍然由外国人控制，外国人在沙特阿拉伯１７００万总人口中占２７％，或者说达４６０万。
英国一家咨询公司去年对沙特阿拉伯５０家公司进行的一次调查证实，私营企业不情愿雇用沙特阿拉伯人。总经理们抱怨说，不能指望沙特阿拉伯年轻人能在他们的公司里长期干下去，这些人没有实际工作本领，但是他们的花费却比外国工人大，他们的工资平均要比外国工人高出３０％。