第 1 版 共 7 篇 中国对美国提高了调门 村山提出走向“日美新世纪” 斯政府同泰米尔游击队达成停火协议 沙阿斯说阿以和谈面临危机/佩雷斯称加沙事件非常不幸 以色列证实向中国出售战斗机技术 美在车臣问题上降低了调子 简讯
第 5 版 共 7 篇 贝利就任巴西体育国务秘书 洲际杯足球赛六日开始在沙特举行 福尔克尔世界杯短池泳赛夺魁 日韩墨争办二００二年世界杯赛 舒尔茨宣称要又以点数战胜福尔曼 阿斯普里拉因带枪可能被判刑 马拉多纳筹组国际运动员工会
第 7 版 共 7 篇 发现冈比亚妇女有罕见的艾滋病免疫力 一九九四：美国生物技术食品丰收年 检查半导体器件表面缺陷装置 一九九四年重要科技成果一百项（十四） 新加坡发展无纸贸易系统 美「阿尔法」航天站资金吃紧 美天体物理学家首次提出：一颗超新星爆炸破环了地球臭氧层
第 8 版 共 8 篇 章孝严与章孝慈的童年往事（六） 路透社报道：北京将实施城市公厕新设计方案 世界银行最新统计表明：中国国民生产总值升至全球第七位 １９９５年：展望“亚洲四小龙”与中国 台湾《联合报》报道：台将放宽两岸专业人士公职人员互访限制 李登辉还想在国际场合会见江泽民 短讯 法新社报道盖洛普民意测验结果：李登辉支持率降到七年来最低点