本页目录（3 篇）
曼德拉的铁窗生涯（五）
天很热，活很累，但更让人受不了的是阳光。光线照在石灰石上，折射到眼睛里，刺得我们几乎睁不开眼，再加上四处弥漫的灰尘，使人更难于看清楚。几天过后，我们要求发给我们太阳镜，但遭到当局拒绝。这是意料之中的事，因为那时我们甚至不准拥有阅读用的放大镜。我们一次又一次地申请，但差不多３年以后才如愿以偿。这还多亏一位富有同情心的医生替我们说话。即便如此，太阳镜还是我们自己掏腰包买的。
对我们来说，这种斗争——争取太阳镜、长裤、学习权利和平等食物——是我们在狱外斗争的延续。要求改善狱中条件的运动是反对种族歧视斗争的一部分。所有的斗争都一样：为了我们的人格，我们随时随地都要与非正义作斗争，不管斗争的规模大小。
我们与世隔绝，得不到外界的任何消息。在第一年的某一天，我看到凳子上有一张报纸。我四顾无人，迅速把它塞到衬衣里面。在正常情况下，我本该把它藏在牢房里，上床后才取出来看。但我太急于想知道一些消息，已等不到那个时候。我立即打开报纸，如饥似渴地读了起来。由于过于专注，我没有听到任何脚步声。突然，一名看守来了。我猝不及防，来不及把报纸藏在床下。结果可想而知，我被罚蹲３天禁闭，而且不准吃饭。
第一天蹲禁闭的滋味最不好受，因为这时身体还不适应挨饿。到了第二天，我就多少习惯于不进食了。非洲人在日常生活中忍饥挨饿是司空见惯的事，我本人就在约翰内斯堡的头几年里曾有过几天水米不沾牙的经历。
蹲禁闭是狱中生活最令人生畏的。自己对自己所做的一切都要问一问：我的选择是否正确，我所作出的牺牲是否值得？但我发现，当一个人的身体受到考验时，如果他能保持坚强的意志，他就能够忍受看似不能忍受的东西。坚强的信念是战胜饥饿的秘密武器，即使胃里空空如也，精神却是充实的。绝食
１９６６年７月，我们从藏在食物桶中一个用塑料包起来的纸条中获悉，刑事犯已绝食，以抗议恶劣的条件。我们并不了解详情，但是我们对犯人不管出于什么原因举行的抗议行动都要予以支持，于是我们决定从下顿开始举行声援性的绝食。
第一天，食物和往常一样，我们拒绝进食。第二天，食物里面增加了一些蔬菜，量也大了。第三天，多了肉片汤。到了第四天，玉米粥里漂着油花，还有大块的肉和蔬菜，热气腾腾，令人垂涎。诱惑力很大，但我们仍然坚持着不去吃饭。（五）
对我们来说，这种斗争——争取太阳镜、长裤、学习权利和平等食物——是我们在狱外斗争的延续。要求改善狱中条件的运动是反对种族歧视斗争的一部分。所有的斗争都一样：为了我们的人格，我们随时随地都要与非正义作斗争，不管斗争的规模大小。
我们与世隔绝，得不到外界的任何消息。在第一年的某一天，我看到凳子上有一张报纸。我四顾无人，迅速把它塞到衬衣里面。在正常情况下，我本该把它藏在牢房里，上床后才取出来看。但我太急于想知道一些消息，已等不到那个时候。我立即打开报纸，如饥似渴地读了起来。由于过于专注，我没有听到任何脚步声。突然，一名看守来了。我猝不及防，来不及把报纸藏在床下。结果可想而知，我被罚蹲３天禁闭，而且不准吃饭。
第一天蹲禁闭的滋味最不好受，因为这时身体还不适应挨饿。到了第二天，我就多少习惯于不进食了。非洲人在日常生活中忍饥挨饿是司空见惯的事，我本人就在约翰内斯堡的头几年里曾有过几天水米不沾牙的经历。
蹲禁闭是狱中生活最令人生畏的。自己对自己所做的一切都要问一问：我的选择是否正确，我所作出的牺牲是否值得？但我发现，当一个人的身体受到考验时，如果他能保持坚强的意志，他就能够忍受看似不能忍受的东西。坚强的信念是战胜饥饿的秘密武器，即使胃里空空如也，精神却是充实的。绝食
１９６６年７月，我们从藏在食物桶中一个用塑料包起来的纸条中获悉，刑事犯已绝食，以抗议恶劣的条件。我们并不了解详情，但是我们对犯人不管出于什么原因举行的抗议行动都要予以支持，于是我们决定从下顿开始举行声援性的绝食。
第一天，食物和往常一样，我们拒绝进食。第二天，食物里面增加了一些蔬菜，量也大了。第三天，多了肉片汤。到了第四天，玉米粥里漂着油花，还有大块的肉和蔬菜，热气腾腾，令人垂涎。诱惑力很大，但我们仍然坚持着不去吃饭。（五）
小巧玲珑的列支敦士登
【美联社列支敦士登瓦杜兹１２月５日电】这个阿尔卑斯山上的公国是如此之小，以致于该国君主汉斯—亚当二世公爵在国庆节这天能把全国国民都邀请到他的城堡去饮酒助兴。
该国首都瓦杜兹只有一个超级市场、一套交通指示灯，没有火车站，有两家影剧院可供看电影的人选择。
然而，这个面积仅有１６１平方公里，山谷葱翠、山峦峻秀的小国却是世界上最发达的工业化国家之一。高技术的工厂制造大量的精密仪器、宇宙飞船的零部件、假牙和邮票等产品。
列支敦士登３万居民的收入很高，政府的预算平衡，税率由纳税者决定。。
与二战前相比，该国发生了重大变化。当时的列支敦士登是如此的贫穷，以致于公爵不得不变卖自家的珠宝来贴补政府的亏空。
据说失业的只有大约３００人。基本上不存在犯罪，严重的犯罪分子被押送到邻国瑞士或奥地利，因为这个小国没有长期关押犯人的监狱。．矮小机智的汉斯—亚当二世公爵今年４９岁，自从其父弗朗茨·约瑟夫二世公爵去世以后，已经执政了５年。弗朗茨·约瑟夫二世使列支敦士登在二战中保持中立，然后使其摆脱贫穷走向富裕。
公爵的建于１３世纪的城堡座落在１０８米高的悬崖顶上，鸟瞰着瓦杜兹，正像他的家族主宰着列支敦士登生活的方方面面一样。
他的权力是任何其他欧洲君主立宪制国家所不能比拟的。他对任何法律都有最终决定权，可以发布紧急令，可以解散（由２５名议员组成的）议会，宣布提前举行选举。
与其父不同，汉斯—亚当二世更倾向于事必躬亲。
他的干涉偶尔在政治家和人民中间激起愤怒，但是，他还是得到了压倒多数的尊敬。
汉斯—亚当二世两年前帮助说服列支敦士登人摆脱了瑞士的支配，并且以微弱多数作出赞成加入欧共体的选择。而瑞士的选民还没有主张瑞士加入欧共体。
在列支敦士登的人口中，已经有３８％是外国人——主要是瑞士人、德国人和奥地利人。严格的公民法防止将甚至是长期居住在此地的外国人在统计中混同为“本国人”。
虽然列支敦士登还是一个高度工业化的国家，但没有冒着浓烟的烟囱，农业人口不到２％。
该国首都瓦杜兹只有一个超级市场、一套交通指示灯，没有火车站，有两家影剧院可供看电影的人选择。
然而，这个面积仅有１６１平方公里，山谷葱翠、山峦峻秀的小国却是世界上最发达的工业化国家之一。高技术的工厂制造大量的精密仪器、宇宙飞船的零部件、假牙和邮票等产品。
列支敦士登３万居民的收入很高，政府的预算平衡，税率由纳税者决定。。
与二战前相比，该国发生了重大变化。当时的列支敦士登是如此的贫穷，以致于公爵不得不变卖自家的珠宝来贴补政府的亏空。
据说失业的只有大约３００人。基本上不存在犯罪，严重的犯罪分子被押送到邻国瑞士或奥地利，因为这个小国没有长期关押犯人的监狱。．矮小机智的汉斯—亚当二世公爵今年４９岁，自从其父弗朗茨·约瑟夫二世公爵去世以后，已经执政了５年。弗朗茨·约瑟夫二世使列支敦士登在二战中保持中立，然后使其摆脱贫穷走向富裕。
公爵的建于１３世纪的城堡座落在１０８米高的悬崖顶上，鸟瞰着瓦杜兹，正像他的家族主宰着列支敦士登生活的方方面面一样。
他的权力是任何其他欧洲君主立宪制国家所不能比拟的。他对任何法律都有最终决定权，可以发布紧急令，可以解散（由２５名议员组成的）议会，宣布提前举行选举。
与其父不同，汉斯—亚当二世更倾向于事必躬亲。
他的干涉偶尔在政治家和人民中间激起愤怒，但是，他还是得到了压倒多数的尊敬。
汉斯—亚当二世两年前帮助说服列支敦士登人摆脱了瑞士的支配，并且以微弱多数作出赞成加入欧共体的选择。而瑞士的选民还没有主张瑞士加入欧共体。
在列支敦士登的人口中，已经有３８％是外国人——主要是瑞士人、德国人和奥地利人。严格的公民法防止将甚至是长期居住在此地的外国人在统计中混同为“本国人”。
虽然列支敦士登还是一个高度工业化的国家，但没有冒着浓烟的烟囱，农业人口不到２％。
格罗兹尼烽烟起
冲突起因
俄罗斯总统叶利钦又面临政治难题，给他出难题的这次既不是俄共，也不是议会，而是人口不到全国１％、领土不足俄国幅员０．１％的车臣。
车臣是俄罗斯联邦２１个共和国中的一个，在高加索山脉的北侧，与格鲁吉亚隔山为邻。高加索历来就是民族矛盾最复杂的地区，面积不过４４万平方公里，民族倒有五六十个，而且分别信伊斯兰教、基督教和东正教。原苏联地区现有的五大热点，有三个就集中在高加索，目前战火最炽烈的要数车臣。
车臣面积约１．５万平方公里，人口１００万左右，居民以穆斯林为主。上世纪，沙俄通过４０多年的高加索战争，于１８５９年才把车臣并入帝国版图。车臣人素来强悍尚武、英勇善战。年轻时曾在高加索从军的大文豪列夫·托尔斯泰就赞叹过：车臣人个个都是不怕死的硬汉。
苏维埃政权年代，车臣与其西邻印古什合并成车臣—印古什自治共和国。１９４４年，苏联政府以车臣人同德国侵略者合作为由，把车臣人强行迁出家乡。那年出生的车臣现总统杜达耶夫即随父母移居哈萨克斯坦，直到１９５７年车臣人恢复民族自治后才返回故乡。
杜达耶夫于１９９０年在苏联的“民主和公开性”浪潮中当上了车臣族全国代表大会执委会主席。１９９１年“８·１９事件”后，他于９月６日推翻了当地的苏维埃政权，一个月后当选为总统，莫斯科认为选举非法。杜达耶夫很快又宣布车臣独立，此后，拒不签署联邦条约，拒不上交联邦预算，拒不参加联邦选举。杜达耶夫对抗联邦中央已３年。起初，俄国当局忙于内政外交大事，无暇顾及车臣，况且还抱有问题自会大事化小、小事化了的幻想，并未大动干戈。对抗升级
今年７月，车臣反对派
——由阿夫图尔汉诺夫领导的临时委员会宣布废黜杜达耶夫总统，成立临时政府。获得俄国中央政权支持的反对派武装两次进攻车臣首都格罗兹尼，但都被杜达耶夫的军队击退。在反对派队伍中作战的俄罗斯军人有几十名被俘。
车臣是弹丸之地，有人以为，即使让它独立也无碍俄国大局。其实不然，俄国有３２个民族自治单位，其总面积占俄国领土一半以上，如让车臣开独立之先河，后果不堪设想。连接俄罗斯同南高加索三共和国的油管和铁路线都经过车臣，车臣犯罪分子劫货车、抢客车，火车只得停驶。车臣反对派武装虽拥有坦克、导弹和飞机，但仍扳不倒杜达耶夫政权。况且反对派成分驳杂，有的不仅反杜达耶夫，也反叶利钦政府。
在这种情况下，中央政权不动手就不行了，冲突随即升级。
１１月２９日，叶利钦总统向车臣当局发出最后通牒，不释放被俘的俄罗斯军人，就兵临车臣。虽说车臣同中央政权都表示要谈判，但杜达耶夫认为自己同叶利钦一样是总统，要俄国派高级代表团到格罗兹尼谈判；叶利钦认为，车臣无非是联邦的一个下属行政单位，要杜达耶夫到俄联邦北奥塞梯的莫兹多克城去见总统全权代表。
１２月１１日，俄军进攻车臣。格拉乔夫部长１１月底曾轻松地说，要是俄军出动，只消一两个团，花两三小时即可轻取格罗兹尼。据俄国消息灵通人士说，当局曾设想在１２月１２日俄国宪法节攻下格市。
莫斯科派一位副总理、三位强力部（国防部、内务部和联邦反间谍局）部长坐镇莫兹多克，出动了几万兵力、几百辆坦克和装甲车，分三路直插格罗兹尼。经过十几天的战斗，于１２月２３日完成对格罗兹尼的包围。到２４日，先头部队离格罗兹尼只有２公里。
据说，杜达耶夫有１．４万兵力，坦克百辆，其他重兵器不多。但是，车臣几乎是人手一枪，连妇女和老人也武装起来了。据俄国军方说，杜达耶夫把重武器部署在民宅、学校、工厂旁，使俄国空军有所顾忌，难以下手。车臣多山地，时值隆冬，给俄军行动造成诸多不便。俄军既不愿误伤平民，又想尽量避免伤亡，因此主要用炸弹、导弹和炮弹摧毁杜达耶夫的重武器与防御工事，对车臣首都围而不攻。
据俄国《今日报》说，派往车臣的部队中的多数官兵，都是没有实践经验的年轻人。由于军费短缺，很多军人未参加过演习。参战的陆军、内卫部队和边防军没有进行过协同作战的训练。据美国传媒报道，有的军人明目张胆地反对这一军事行动，有的甚至听任当地居民把军车烧毁，这样就有不去打仗的借口了。
俄罗斯中央政权在车臣问题上恩威并施，在军事行动同时，调拨了数千吨生活必需品周济车臣人，并决定拨１万亿卢布恢复车臣经济。影响深远
据俄罗斯官方报道，格罗兹尼城内已人心惶惶，居民和领导集团对杜达耶夫的不满日益加剧。杜达耶夫已在作格市失守、上山打游击、让恐怖分子对付入城俄军的准备。但即使俄军顺利攻入格罗兹尼，稳定车臣形势、巩固中央政权的统治、处理好当地俄罗斯民族同其他民族的关系、妥善安置难民、恢复被战火破坏的经济，都不是短期内能实现的目标。
事态的影响远远越出车臣。
车臣是俄罗斯联邦的一个地方行政单位，车臣同中央的矛盾应及时解决，在这一点上，俄国朝野各派无甚分歧，但是以什么手段解决车臣问题，是军事行动还是和平谈判，意见很不一致。
俄国进行的舆论调查表明，６０％以上的居民不主张发兵进攻车臣。俄罗斯共和党主席李森科认为，不论俄军最终是胜是败，俄罗斯领导人都会受谴责。
车臣问题使俄罗斯政权内部的分歧趋于表面化。在政府内部，一部分人，如对外情报局局长普里马科夫，力主谈判。总统委员会成员派因说：“前苏联境内冲突的主要教训是，军队不可能战胜人民。”议会同总统的分歧再次显露，从总体上说，议会下院不赞同采取军事行动，对总统在车臣问题上作决策时未同议会商量很不满，几次发表声明，要求谈判和停止军事行动。原先坚决支持总统的上院议长舒梅科，现在同叶利钦拉开了距离。某些高级将领反对进军车臣，陆军第一副总司令沃罗比约夫甚至提出辞职。
在俄国各主要政治力量中，明确表示支持叶利钦这一行动的，只有日里诺夫斯基的自由民主党和沙赫赖的统一和谐党。过去一贯紧跟叶利钦的盖达尔，这次率先举行群众集会表示抗议。
总之，车臣问题使俄国各种政治力量重新组合，使政治斗争更趋复杂，为下次大选增添更多的未知数。
车臣周围的印古什、达吉斯坦和北奥塞梯，稍远一点的阿布哈兹和阿塞拜疆，都是穆斯林占人口很大比重的共和国。车臣战事必将影响俄国中央同境内穆斯林地区的关系，甚至会引发其他民族同俄罗斯族的冲突。俄罗斯同前苏联境内其他国家的一体化也可能受挫，乌克兰和白俄罗斯过去力主恢复联盟的某些政党近来转而反对重建联盟。
在俄军发动攻势前，包括伊斯兰国家和西方大国在内，各国的表态都认为车臣问题纯属俄国内政，其他国家无意干预。俄国大举进兵后，北非国家的某些原教旨主义者和阿富汗的圣战者已开始招募志愿兵赴车臣同俄军作战。美国和西欧大国也对平民伤亡表示不安，扬言要调查“俄军侵犯人权”。这会使俄国同西方国家的关系更趋复杂。（盛世良）
（编者注：１９９４年世界风云录至此全部刊完。）
俄罗斯总统叶利钦又面临政治难题，给他出难题的这次既不是俄共，也不是议会，而是人口不到全国１％、领土不足俄国幅员０．１％的车臣。
车臣是俄罗斯联邦２１个共和国中的一个，在高加索山脉的北侧，与格鲁吉亚隔山为邻。高加索历来就是民族矛盾最复杂的地区，面积不过４４万平方公里，民族倒有五六十个，而且分别信伊斯兰教、基督教和东正教。原苏联地区现有的五大热点，有三个就集中在高加索，目前战火最炽烈的要数车臣。
车臣面积约１．５万平方公里，人口１００万左右，居民以穆斯林为主。上世纪，沙俄通过４０多年的高加索战争，于１８５９年才把车臣并入帝国版图。车臣人素来强悍尚武、英勇善战。年轻时曾在高加索从军的大文豪列夫·托尔斯泰就赞叹过：车臣人个个都是不怕死的硬汉。
苏维埃政权年代，车臣与其西邻印古什合并成车臣—印古什自治共和国。１９４４年，苏联政府以车臣人同德国侵略者合作为由，把车臣人强行迁出家乡。那年出生的车臣现总统杜达耶夫即随父母移居哈萨克斯坦，直到１９５７年车臣人恢复民族自治后才返回故乡。
杜达耶夫于１９９０年在苏联的“民主和公开性”浪潮中当上了车臣族全国代表大会执委会主席。１９９１年“８·１９事件”后，他于９月６日推翻了当地的苏维埃政权，一个月后当选为总统，莫斯科认为选举非法。杜达耶夫很快又宣布车臣独立，此后，拒不签署联邦条约，拒不上交联邦预算，拒不参加联邦选举。杜达耶夫对抗联邦中央已３年。起初，俄国当局忙于内政外交大事，无暇顾及车臣，况且还抱有问题自会大事化小、小事化了的幻想，并未大动干戈。对抗升级
今年７月，车臣反对派
——由阿夫图尔汉诺夫领导的临时委员会宣布废黜杜达耶夫总统，成立临时政府。获得俄国中央政权支持的反对派武装两次进攻车臣首都格罗兹尼，但都被杜达耶夫的军队击退。在反对派队伍中作战的俄罗斯军人有几十名被俘。
车臣是弹丸之地，有人以为，即使让它独立也无碍俄国大局。其实不然，俄国有３２个民族自治单位，其总面积占俄国领土一半以上，如让车臣开独立之先河，后果不堪设想。连接俄罗斯同南高加索三共和国的油管和铁路线都经过车臣，车臣犯罪分子劫货车、抢客车，火车只得停驶。车臣反对派武装虽拥有坦克、导弹和飞机，但仍扳不倒杜达耶夫政权。况且反对派成分驳杂，有的不仅反杜达耶夫，也反叶利钦政府。
在这种情况下，中央政权不动手就不行了，冲突随即升级。
１１月２９日，叶利钦总统向车臣当局发出最后通牒，不释放被俘的俄罗斯军人，就兵临车臣。虽说车臣同中央政权都表示要谈判，但杜达耶夫认为自己同叶利钦一样是总统，要俄国派高级代表团到格罗兹尼谈判；叶利钦认为，车臣无非是联邦的一个下属行政单位，要杜达耶夫到俄联邦北奥塞梯的莫兹多克城去见总统全权代表。
１２月１１日，俄军进攻车臣。格拉乔夫部长１１月底曾轻松地说，要是俄军出动，只消一两个团，花两三小时即可轻取格罗兹尼。据俄国消息灵通人士说，当局曾设想在１２月１２日俄国宪法节攻下格市。
莫斯科派一位副总理、三位强力部（国防部、内务部和联邦反间谍局）部长坐镇莫兹多克，出动了几万兵力、几百辆坦克和装甲车，分三路直插格罗兹尼。经过十几天的战斗，于１２月２３日完成对格罗兹尼的包围。到２４日，先头部队离格罗兹尼只有２公里。
据说，杜达耶夫有１．４万兵力，坦克百辆，其他重兵器不多。但是，车臣几乎是人手一枪，连妇女和老人也武装起来了。据俄国军方说，杜达耶夫把重武器部署在民宅、学校、工厂旁，使俄国空军有所顾忌，难以下手。车臣多山地，时值隆冬，给俄军行动造成诸多不便。俄军既不愿误伤平民，又想尽量避免伤亡，因此主要用炸弹、导弹和炮弹摧毁杜达耶夫的重武器与防御工事，对车臣首都围而不攻。
据俄国《今日报》说，派往车臣的部队中的多数官兵，都是没有实践经验的年轻人。由于军费短缺，很多军人未参加过演习。参战的陆军、内卫部队和边防军没有进行过协同作战的训练。据美国传媒报道，有的军人明目张胆地反对这一军事行动，有的甚至听任当地居民把军车烧毁，这样就有不去打仗的借口了。
俄罗斯中央政权在车臣问题上恩威并施，在军事行动同时，调拨了数千吨生活必需品周济车臣人，并决定拨１万亿卢布恢复车臣经济。影响深远
据俄罗斯官方报道，格罗兹尼城内已人心惶惶，居民和领导集团对杜达耶夫的不满日益加剧。杜达耶夫已在作格市失守、上山打游击、让恐怖分子对付入城俄军的准备。但即使俄军顺利攻入格罗兹尼，稳定车臣形势、巩固中央政权的统治、处理好当地俄罗斯民族同其他民族的关系、妥善安置难民、恢复被战火破坏的经济，都不是短期内能实现的目标。
事态的影响远远越出车臣。
车臣是俄罗斯联邦的一个地方行政单位，车臣同中央的矛盾应及时解决，在这一点上，俄国朝野各派无甚分歧，但是以什么手段解决车臣问题，是军事行动还是和平谈判，意见很不一致。
俄国进行的舆论调查表明，６０％以上的居民不主张发兵进攻车臣。俄罗斯共和党主席李森科认为，不论俄军最终是胜是败，俄罗斯领导人都会受谴责。
车臣问题使俄罗斯政权内部的分歧趋于表面化。在政府内部，一部分人，如对外情报局局长普里马科夫，力主谈判。总统委员会成员派因说：“前苏联境内冲突的主要教训是，军队不可能战胜人民。”议会同总统的分歧再次显露，从总体上说，议会下院不赞同采取军事行动，对总统在车臣问题上作决策时未同议会商量很不满，几次发表声明，要求谈判和停止军事行动。原先坚决支持总统的上院议长舒梅科，现在同叶利钦拉开了距离。某些高级将领反对进军车臣，陆军第一副总司令沃罗比约夫甚至提出辞职。
在俄国各主要政治力量中，明确表示支持叶利钦这一行动的，只有日里诺夫斯基的自由民主党和沙赫赖的统一和谐党。过去一贯紧跟叶利钦的盖达尔，这次率先举行群众集会表示抗议。
总之，车臣问题使俄国各种政治力量重新组合，使政治斗争更趋复杂，为下次大选增添更多的未知数。
车臣周围的印古什、达吉斯坦和北奥塞梯，稍远一点的阿布哈兹和阿塞拜疆，都是穆斯林占人口很大比重的共和国。车臣战事必将影响俄国中央同境内穆斯林地区的关系，甚至会引发其他民族同俄罗斯族的冲突。俄罗斯同前苏联境内其他国家的一体化也可能受挫，乌克兰和白俄罗斯过去力主恢复联盟的某些政党近来转而反对重建联盟。
在俄军发动攻势前，包括伊斯兰国家和西方大国在内，各国的表态都认为车臣问题纯属俄国内政，其他国家无意干预。俄国大举进兵后，北非国家的某些原教旨主义者和阿富汗的圣战者已开始招募志愿兵赴车臣同俄军作战。美国和西欧大国也对平民伤亡表示不安，扬言要调查“俄军侵犯人权”。这会使俄国同西方国家的关系更趋复杂。（盛世良）
（编者注：１９９４年世界风云录至此全部刊完。）