本页目录（4 篇）
１９９４—１９９５年世界军事力量对比（上）
【本报讯】设在伦敦的国际战略研究所１０月４日发表了１９９４—１９９５年《军事力量对比》。
国际战略研究所认为，过去１２个月里引人注目的事件包括朝鲜拒不允许全面检查其核设施所造成的危机、卢旺达发生的大屠杀、在波黑的萨拉热窝和戈拉日代周围建立由联合国监督的重武器禁区，以及采纳北约提出的和平伙伴关系计划。军备控制和裁军乌克兰议会批准了乌克兰签署减少战略武器条约，但却没有批准乌克兰签署不扩散核武器条约。后者是俄罗斯为其批准减少战略武器条约而规定的一个交换条件。因此，第一阶段减少战略武器条约没有获得充分批准，对武器销毁情况的核查无法着手进行，第二阶段减少战略武器条约的批准进程也不能开始。
尽管如此，大量战略核武器已被销毁，另外一些由于拆除了弹头而无法使用。
今年年初，美国、俄罗斯和乌克兰就销毁核弹头问题达成协议。乌克兰将把核弹头移交给俄罗斯，并从俄罗斯获得１００吨核燃料供反应堆使用；俄罗斯将从美国获得６０００万美元的补偿。
俄罗斯的核武器已不再瞄准美英两国；美英两国的核武器也已不再瞄准俄罗斯。美国
１２个月前，美国发表了《全面回顾：新时代的力量》的报告，虽然它宣布大量削减除海军陆战队以外的所有军种的力量，但是防务开支仍将比克林顿政府截止到１９９９年的开支计划多１３０亿美元。１９９４财政年度的预算申请被国会砍掉２０亿美元。
１９９５财政年度的预算申请虽然还没有获得国会通过，但肯定会改得面目全非。申请金额为２６３７亿美元；就实际数字而言，这相当于下降２％。１９９５—１９９９年期间的防务总开支计划为１．２３万亿美元，比布什政府的计划大约少１０７０亿美元，即下降８％。
目前在牺牲采购的情况下注重军事行动和武器的保养。尽管如此，在今明两年里，资金可能需要转而用于支付在古巴周围、在海地和卢旺达的军事行动。国会总审计局估计，国防部要想实施今后五年的计划，将需要额外增加１５００亿美元。北约组织
在１月１０日的北约组织首脑会议上，北约组织向欧洲的所有非成员国发出了关于参加其和平伙伴关系计划的邀请。包括俄罗斯在内已有２２个国家参加。该计划的一个重要成份是增强北约和非北约力量之间的合作能力，特别是在维持和平和人道主义救援行动方面。北约组织重申，成员资格是向其他欧洲国家开放的；人们把和平伙伴关系计划看作是向最终使这些国家获得成员国资格迈出的一步。
今年的大事包括德国宪法法院的一项裁决，即只要议会批准，宪法并不禁止德国部队参加在北约地区外的行动。德国军队的重建工作已经完成。由于又有三个国家——比利时、卢森堡和西班牙——派部队参加，欧洲军团得到扩充。俄罗斯
同１９９３年下半年的动荡局势相比，１９９４年上半年的局势是比较平静的，这使俄罗斯政府得以制订一项前后连贯的外交政策。特别是俄罗斯决定加入北约的和平伙伴关系计划、科济列夫外长关于俄罗斯“对北约的扩充不持根本的反对意见”的声明，以及俄罗斯参与波黑的维和行动等，被视为受欢迎的事态发展。
俄罗斯从德国撤回的部队大多被派往莫斯科军区和伏尔加军区。同一些看法相反，加里宁格勒地区的兵力没有显著增加。
（上）
国际战略研究所认为，过去１２个月里引人注目的事件包括朝鲜拒不允许全面检查其核设施所造成的危机、卢旺达发生的大屠杀、在波黑的萨拉热窝和戈拉日代周围建立由联合国监督的重武器禁区，以及采纳北约提出的和平伙伴关系计划。军备控制和裁军乌克兰议会批准了乌克兰签署减少战略武器条约，但却没有批准乌克兰签署不扩散核武器条约。后者是俄罗斯为其批准减少战略武器条约而规定的一个交换条件。因此，第一阶段减少战略武器条约没有获得充分批准，对武器销毁情况的核查无法着手进行，第二阶段减少战略武器条约的批准进程也不能开始。
尽管如此，大量战略核武器已被销毁，另外一些由于拆除了弹头而无法使用。
今年年初，美国、俄罗斯和乌克兰就销毁核弹头问题达成协议。乌克兰将把核弹头移交给俄罗斯，并从俄罗斯获得１００吨核燃料供反应堆使用；俄罗斯将从美国获得６０００万美元的补偿。
俄罗斯的核武器已不再瞄准美英两国；美英两国的核武器也已不再瞄准俄罗斯。美国
１２个月前，美国发表了《全面回顾：新时代的力量》的报告，虽然它宣布大量削减除海军陆战队以外的所有军种的力量，但是防务开支仍将比克林顿政府截止到１９９９年的开支计划多１３０亿美元。１９９４财政年度的预算申请被国会砍掉２０亿美元。
１９９５财政年度的预算申请虽然还没有获得国会通过，但肯定会改得面目全非。申请金额为２６３７亿美元；就实际数字而言，这相当于下降２％。１９９５—１９９９年期间的防务总开支计划为１．２３万亿美元，比布什政府的计划大约少１０７０亿美元，即下降８％。
目前在牺牲采购的情况下注重军事行动和武器的保养。尽管如此，在今明两年里，资金可能需要转而用于支付在古巴周围、在海地和卢旺达的军事行动。国会总审计局估计，国防部要想实施今后五年的计划，将需要额外增加１５００亿美元。北约组织
在１月１０日的北约组织首脑会议上，北约组织向欧洲的所有非成员国发出了关于参加其和平伙伴关系计划的邀请。包括俄罗斯在内已有２２个国家参加。该计划的一个重要成份是增强北约和非北约力量之间的合作能力，特别是在维持和平和人道主义救援行动方面。北约组织重申，成员资格是向其他欧洲国家开放的；人们把和平伙伴关系计划看作是向最终使这些国家获得成员国资格迈出的一步。
今年的大事包括德国宪法法院的一项裁决，即只要议会批准，宪法并不禁止德国部队参加在北约地区外的行动。德国军队的重建工作已经完成。由于又有三个国家——比利时、卢森堡和西班牙——派部队参加，欧洲军团得到扩充。俄罗斯
同１９９３年下半年的动荡局势相比，１９９４年上半年的局势是比较平静的，这使俄罗斯政府得以制订一项前后连贯的外交政策。特别是俄罗斯决定加入北约的和平伙伴关系计划、科济列夫外长关于俄罗斯“对北约的扩充不持根本的反对意见”的声明，以及俄罗斯参与波黑的维和行动等，被视为受欢迎的事态发展。
俄罗斯从德国撤回的部队大多被派往莫斯科军区和伏尔加军区。同一些看法相反，加里宁格勒地区的兵力没有显著增加。
（上）
克氏入主白宫前（五）
仕途发展
他的仕途发展的起点在温泉中学，他上初中时曾任班长和俱乐部主席，年岁稍长，俨然已是半职业从政人员。作为红极一时的公民俱乐部发言人和募集慈善基金活动的领导人，他的社会活动之多使他的校长不得不作出限制，以保证其学习不受影响。
他也是一个积极的参与者，从各种学习俱乐部到各种乐队，乃至“未来领导人”组织，他都参加，而且在很多方面是佼佼者，在中学和州里都得过奖。他在１９６４年刚跨进乔治敦大学，就以稳健的改革纲领竞选班长，并且如愿以偿。此外，他也具有搞政治的才能，他聪明机智、招人喜欢，尤善与人套近乎。见过克林顿的，无论是哪种人，都认为他与自己很相像。
像克林顿这样出类拔萃的年轻人在任何州里都会受到鼓励，在像阿肯色这样的穷州里尤其受到器重。克林顿在逐步上升的过程中之所以能得到很多人的大力支持，真正的原因是人们相信——正如他自我标榜的那样——他追求权力为的是做好事。克林顿的老朋友米克斯纳说：“他真的深信政府能够养活人民，我们可以结束战争，我们可以消灭贫困，可以使我们的国家更伟大、更繁荣。他深信，这是我们这一代人的使命。”这种想法固然可嘉，但它却隐含着一个危险，那就是它将不可避免地导致一个必然的结论：像比尔·克林顿这样一代理想主义者的上升是道义上的绝对需要——这一需要使任何手段都具有了正当理由。
１９７３年从耶鲁大学毕业后，克林顿回到了阿肯色，在阿肯色大学法学院教书，该州当时正处于４０年代末以来最重要的换代改革运动之中，克林顿立即投身其中。１９７４年克林顿向第三国会选区的共和党众议员约翰·保罗·哈默斯米特挑战。在预选和大选中，他得到劳联一产联等劳工组织、民众团体和竞选赞助人（特别是唐·泰森）的大力支持，虽以失败告终，但也获得了４９％的选票。
１９７６年克林顿竞选司法部长获胜，上台后即以阿肯色典型民粹派改革者姿态向大企业宣战。他和其年轻的班子每星期都要为提价等问题攻击公用事业公司，为环保问题和节能问题大声疾呼，并且向法院控诉当地的奶制品公司和通用汽车公司。他不知疲倦地工作，不断地扩大知名度，两年之后，３２岁的克林顿成了全国最年轻的州长
。
（五）
他的仕途发展的起点在温泉中学，他上初中时曾任班长和俱乐部主席，年岁稍长，俨然已是半职业从政人员。作为红极一时的公民俱乐部发言人和募集慈善基金活动的领导人，他的社会活动之多使他的校长不得不作出限制，以保证其学习不受影响。
他也是一个积极的参与者，从各种学习俱乐部到各种乐队，乃至“未来领导人”组织，他都参加，而且在很多方面是佼佼者，在中学和州里都得过奖。他在１９６４年刚跨进乔治敦大学，就以稳健的改革纲领竞选班长，并且如愿以偿。此外，他也具有搞政治的才能，他聪明机智、招人喜欢，尤善与人套近乎。见过克林顿的，无论是哪种人，都认为他与自己很相像。
像克林顿这样出类拔萃的年轻人在任何州里都会受到鼓励，在像阿肯色这样的穷州里尤其受到器重。克林顿在逐步上升的过程中之所以能得到很多人的大力支持，真正的原因是人们相信——正如他自我标榜的那样——他追求权力为的是做好事。克林顿的老朋友米克斯纳说：“他真的深信政府能够养活人民，我们可以结束战争，我们可以消灭贫困，可以使我们的国家更伟大、更繁荣。他深信，这是我们这一代人的使命。”这种想法固然可嘉，但它却隐含着一个危险，那就是它将不可避免地导致一个必然的结论：像比尔·克林顿这样一代理想主义者的上升是道义上的绝对需要——这一需要使任何手段都具有了正当理由。
１９７３年从耶鲁大学毕业后，克林顿回到了阿肯色，在阿肯色大学法学院教书，该州当时正处于４０年代末以来最重要的换代改革运动之中，克林顿立即投身其中。１９７４年克林顿向第三国会选区的共和党众议员约翰·保罗·哈默斯米特挑战。在预选和大选中，他得到劳联一产联等劳工组织、民众团体和竞选赞助人（特别是唐·泰森）的大力支持，虽以失败告终，但也获得了４９％的选票。
１９７６年克林顿竞选司法部长获胜，上台后即以阿肯色典型民粹派改革者姿态向大企业宣战。他和其年轻的班子每星期都要为提价等问题攻击公用事业公司，为环保问题和节能问题大声疾呼，并且向法院控诉当地的奶制品公司和通用汽车公司。他不知疲倦地工作，不断地扩大知名度，两年之后，３２岁的克林顿成了全国最年轻的州长
。
（五）
中情局助美经济一臂之力
【美联社沃伦１０月８日电】题：伍尔西说中央情报局通过揭露行贿受贿，挽回合同损失１００亿美元
中央情报局局长昨天说，去年中央情报局打击外国行贿活动为美国公司挽回１００多亿美元的合同损失。情报局长伍尔西说：“我们并不是刺探外国公司的秘密，然后再告诉美国公司。但是，我们做了许多非常有用的事情。”
伍尔西领导的情报局因埃姆斯间谍案而受到抨击，而它正在反击提出质疑的批评家。后者认为，既然冷战已结束，美国是否还有必要保持这样一个每年开支３０亿美元的谍报机构。
昨天，伍尔西会晤了通用汽车公司、克莱斯勒公司和福特公司的经理，同他们讨论了中央情报局如何为“改善美国经济状况助一臂之力”。部分办法是揭露有可能损害美国公司参与海外项目投标竞争的贿赂案。
在底特律郊外通用汽车公司技术中心举行的记者招待会上，伍尔西说：“世界上大部分公司都不遵守美国公司所遵守的那种原则，９９％的情况是这样。”
“我们搜集贿赂案发生国家的有关情报，采取果断措施，使美国大使或内阁官员能够通过电话……说出诸如此类的话：‘部长先生或总统先生，你们的运输部长在受贿。你们有很多这样的受贿案同美国有关。我们认为这不是你们应当采取的做事办法。’”
伍尔西估计，去年中央情报局的这类活动“为美国公司挽回了约１００多亿美元的合同损失”。
中央情报局局长昨天说，去年中央情报局打击外国行贿活动为美国公司挽回１００多亿美元的合同损失。情报局长伍尔西说：“我们并不是刺探外国公司的秘密，然后再告诉美国公司。但是，我们做了许多非常有用的事情。”
伍尔西领导的情报局因埃姆斯间谍案而受到抨击，而它正在反击提出质疑的批评家。后者认为，既然冷战已结束，美国是否还有必要保持这样一个每年开支３０亿美元的谍报机构。
昨天，伍尔西会晤了通用汽车公司、克莱斯勒公司和福特公司的经理，同他们讨论了中央情报局如何为“改善美国经济状况助一臂之力”。部分办法是揭露有可能损害美国公司参与海外项目投标竞争的贿赂案。
在底特律郊外通用汽车公司技术中心举行的记者招待会上，伍尔西说：“世界上大部分公司都不遵守美国公司所遵守的那种原则，９９％的情况是这样。”
“我们搜集贿赂案发生国家的有关情报，采取果断措施，使美国大使或内阁官员能够通过电话……说出诸如此类的话：‘部长先生或总统先生，你们的运输部长在受贿。你们有很多这样的受贿案同美国有关。我们认为这不是你们应当采取的做事办法。’”
伍尔西估计，去年中央情报局的这类活动“为美国公司挽回了约１００多亿美元的合同损失”。
漫画：美日双方达成协议
（原载日本《朝日新闻》）