1994 年 5 月 2 日 · 第 7 版

韩国《中央经济报》４月２２日报道，泰脉技术产业公司最近研制成的这种汽车电动千斤顶，只要把千斤顶的电源线接到汽车点烟器上，一按电钮，千斤顶就轻易地把汽车抬起来。

【英国《自然》周刊３月１０日一期文章】题：削减预算意味着印度科学没有新项目
    印度政府看来忽视了印度知名科学家要求大幅度增加科学经费的请求，政府给明年的研究与开发拨款少于赶上预计的通货膨胀率所需的数额。大多数政府科研机构的经费将连续第三年只够支付维持现有研究项目运转所需的工资和日常开支，无力为任何重大的新项目提供资金。
    据印度政府上星期公布的数字，在１９９４——１９９５年度预算中，用于民用研究与开发的拨款总额将为１１．６０亿美元。这一数字只比今年增加３．６％（４３００万美元），而预计的通货膨胀率却达８．５％。军事研究的情况稍好些，它得到２．４６亿美元的专门拨款，比今年提高７．５％。
    印度政府除批准海洋开发部建造两艘新的研究船只外，在４００多个研究机构中，它没有批准一项新的重大科技项目。但是同时，印度政府制定了两项动员私营部门提供资源的新计划，以图尽可能减少这种“次临界”状态拨款对研究与开发造成的冲击。根据第一项计划，印度政府要求凡是从国外进口技术的公司拿出总额相当于公司支付技术专利使用费５％的款项，投入新设立的技术开发和应用基金。这笔基金将用于帮助“国内开发的技术达到商业化阶段”。
    印度政府官员希望，这笔新基金在１９９４——１９９５年度将能达到２５００万至３０００万美元，并希望今后几年随着印度公司向外国机构支付的技术专利使用费的显著增加，这笔基金能得到相当大的增长。
    根据第二项计划，向国家资助的实验室或大学提供的所有捐款，政府可减免税额１２５％。印度政府的新预算对大多数工业部门的研究与开发资助将保持在今年的水平，或比今年略高些，唯一的例外是对电子工业研究与开发的资助略有减少。鉴于资助的减少，印度电子部将把研究重点放在促进光子学和“大规模并行处理机”项目上。受资金限制影响最大的很可能是核动力公司。该公司计划在１９９４—１９９５年度建造几个新的原子能发电厂，共需３．８亿美元，但这些计划已经缩减。印度政府计划在明年的预算中向核动力公司提供６０００万美元，并要求核动力公司在公开市场上筹集其余款项。但是核动力公司去年通过出售债券和普通股票只筹集到４５００万美元，今年的前景甚至更加暗淡。相比之下，印度航天部的预算将从２．４０亿美元增加到２．５２亿美元。这证实了，在俄罗斯拒绝转让低温火箭技术后，印度政府决心依靠自己的力量，继续研制地球同步卫星运载火箭。

日本《日经产业新闻》４月１２日报道，美国新泽西州阿久尼克斯公司开发的这种电池适合电动汽车用，８至１０年不必更换，从而延长电动汽车的使用寿命。

日本《日刊工业新闻》４月１日报道，日本电气公司和富士通将对超级计算机的设计作大改变，采用价廉的互补型金属氧化膜半导体芯片，数十个并列。

日本《日刊工业新闻》４月８日报道，东京工业大学生命理工学部的研究小组发现木聚糖酶可用于漂白纸浆，这种酶取自土壤中碱性环境里生长的一种杆菌，在７０摄氏度时活性最强。

【路透社纽约４月２６日电】世界密码之最——一个被宣布为无法破译的由１２９位数字组成的数组——终于得到破解。科学家们说，５大洲的６００多人用１６００台计算机工作８个月才取得了这项成果。破译这个名为ＲＳＡ１２９的密码是一件十分艰难的工作。有些数学家开玩笑说，找出在水上行走的方法都比解决这个问题容易些。
    这个密码是１７年前由３位数学家和计算机科学家想出的。破译这个密码对于世界各地使用长数码保护储存在秘密商业及政府安全系统中的电子数据有着深远的意义。贝尔通信公司负责科研的分公司贝尔科尔公司的阿杰恩·伦斯特拉对这项工作进行了协调。他说，密码破译工作是由通过Ｉｎｔｅｒｎｅｔ计算机网络联在一起的科学家合力完成的。
    伦斯特拉说，破译工作涉及到“有史以来进行的规模最大的数学计算”，ＲＳＡ１２９密码是“有史以来分解的最长、最困难的数字”。
    在发现相乘产生ＲＳＡ１２９密码的两个数字之后，科学家终于发现了编入该密码内的信息，“这些魔文是容易受惊的鱼鹰”。据说这些文字是当年想出该密码的３位科学家从词典中随机选出的。
    这３位科学家于１９７７年最初在《科学美国人》杂志上向读者公布这一密码，请求破译并悬赏１００美元。后来他们宣布这个密码的破译工作极其困难，需要４亿亿年才能完成。
    这３位科学家之一的罗纳德·里韦斯特在记者招待会上向伦斯特拉送上了一张１００美元的支票。里韦斯特说，人们曾数百次企图找出相乘产生ＲＳＡ１２９密码的两个数字，这一难题的破解将使编码人员今后在编密码时必须使用长得多的数字。

【英国《独立报》４月５日报道】英国科学家研制出一种新型便携式听力检测仪。用一只小耳塞与一台膝上型计算机相连，可以追踪被检查者是否有听力缺陷，尤其适用于出世只有几天至几个月的婴儿，以便及时发现问题给予治疗。
    这种检查无需在安静的环境中进行，两分钟后便可得出结果。在检查时，插在婴儿耳中的小耳塞播放出一系列不同频率的轻轻咔哒声，同时录下耳朵的反应。计算机对此进行分析，几秒钟后通过一张图表显示出信息，表明被检婴儿对不同频率声音的听力情况。这种听力检测仪是伦敦皇家耳鼻喉科医院听觉生物物理学教授戴维·肯普发明的。肯普发现，在内耳耳蜗内有数千个外层毛细胞，当听到声音时，这些毛细胞来回反弹。这种运动释放的能量形成一连串反应，如同一个放大器一样工作，从而使只有二三毫米高的耳蜗能清晰地听到非常遥远的声音。

【美联社加利福尼亚州里士满４月２４日电】题：新型潜艇“深海航行１”号
    在一个风平浪静的船坞里，停泊着一艘状似鱼雷的潜艇，它就是即将下水的“深海航行１”号。
    “深海航行１”号看起来更像一架短翼喷气战斗机而不是一艘潜艇。负责这项计划的业务经理布雷特
    ·霍尔森说：“飞机需要提升力使其能在空中飞翔，而我们则需要下潜力使我们在水下遨游。”
    与常规潜艇不同的是，“深海航行１”号像飞艇一样升降，用压舱物予以控制。它能够以６节的速度作倾斜行驶、俯冲和水平滚转动作。如果“深海航行１”号能像设想的那样发挥作用的话，它将成为理想的水下摄影平台，能够跟踪潜入深水的鲸鱼。

【美国《纽约时报》３月９日文章】题：用热量而不是用火清除土壤污染
    过去，净化被焦油、油、杂酚油和其他碳氢化合物污染的土壤就意味着焚烧，这种方法往往必需在事先取得焚烧许可证，同时还免不了受到邻居反对，他们不愿让土壤污染变成空气污染。
    锡维尤热系统公司说，它发明了一种新方法，可通过加热提取出碳氢污染物再循环利用，来代替将其焚烧挥发。具体方法如下：
    １、将被污染的土壤挖出来，置于一个封闭的加热室中。为阻燃起见，加热室中的气体是像氮那样的不易燃气体而非普通空气。２、用电加热器将土壤加热到１８００华氏度以上。在此温度下，即便是像沥青那样最粘滞的碳氢化合物污染物也将从土壤中蒸发出来，留下的土壤同正常土壤一样干净。３、将从土壤中蒸发出来的蒸汽冷凝，使碳氢化合物与氮气和水分离。４、将水、氮气和液态碳氢化合物分别过滤、提纯，供再利用。

【阿根廷《民族报》４月１３日文章】题：大蒜及其功效
    大蒜是一种有益于健康的食品，也是治病良药，人们早就用它治病。如今，世界生物工程的新发展为发挥大蒜疗效开辟了新道路。以色列魏茨曼研究所生物物理学部主任、阿根廷人戴维·米雷尔曼说，大蒜具有多种疗效。在非洲，以大蒜为主治疗由寄生虫引起的腹泻；在美国，动物试验发现大蒜可使患乳腺癌、结肠癌、膀胱癌等的比率下降；在印度的研究发现，大蒜可降低血压，减少心脏病的发作。
    米雷尔曼十多年前开始研究大蒜。他说，我们发现大蒜汁中含有的一种叫蒜素的物质，有消灭许多寄生虫的特效。蒜味正是来自蒜素。大蒜的这一有效成分有抗菌、抗霉、抗肿瘤特性，能预防动脉粥样硬化、降低血糖与血脂等。将几滴蒜素滴入牛奶，就出现了令人难以置信的结果：胆固醇降低了。他说，蒜素是通过叫蒜酶和蒜甙的两种物质相互作用产生的。
    我们在实验室里终于实现了蒜酶克隆，也就是说，用易繁殖的某种微生物，如酵母，人工制造蒜酶，同时人工制造蒜甙。将这两种物质脱水，分别装进胶囊，服下后，胶囊在胃中溶解，蒜酶和蒜甙在肠道里相互作用产生蒜素，治疗肠道病。