本页目录（7 篇）
美国准备建议有关国家撤销要求入境飞机舱内喷洒杀虫剂的规定
美联社一月十八日报道，美国交通部和环保局认为，这一规定有害旅客的健康，应予取消。
能挽救中风患者脑功能的药物
合众国际社一月十八日报道，动物试验表明，美国马萨诸塞大学的医生们研制的这种新药，能使中风后脑部垂死的细胞起死回生。
科学家发现细胞分裂基因
路透社一月二十日报道，英国皇家癌症研究基金会的科学家们在《自然》杂志上报告说，他们发现了酵母细胞分裂基因ＲＵＭＩ。酵母细胞与人体细胞极其相似，这一发现也揭示了人体细胞为什么能正常生长和分裂。
与人配合搬运作业的机械手
日本《日经产业新闻》一月六日报道，名古屋大学一个研究小组发现，让机器人单独作业不如人和机器人协调作业的效率高，该小组已制成由两只机械手构成的操作装置，可配合人搬运重物。
１９９４年日本三大科学计划
【日本《产经新闻》１月６日文章】题：１９９４年三大雄伟科学计划
今年，在科学领域有三项大型计划；２月，纯国产大型火箭“Ｈ２”将从种子岛宇宙中心发射。４月，设在福井县敦贺市的快中子增殖反应堆“文殊”达到临界；７月，日本第一位女航天员向井千秋将搭乘美国“哥伦比亚”号航天飞机飞入太空。一、Ｈ２火箭终于实现纯国产
纯国产大型火箭“Ｈ２”肩负着今后日本宇宙开发的重任。其第一号机将于２月１日凌晨从鹿儿岛县的种子岛宇宙中心升空。
发射点设在种子岛南端的吉信。两级式火箭Ｈ２的机体现在已立在该发射点的发射台上。除了装载人造卫星的前端整流罩之外，其他部分已基本完成。第一级的两侧安装了两枚固体火箭。发射时机体高度约５０米。第一级的直径约４米。装上液氢和液氧燃料后总重量达２６０吨。无论是长度、重量还是性能都远远超过了“Ｈ１”火箭。另外，它可将重２吨的气象卫星发射到同步轨道上。
对宇宙开发事业团来说，Ｈ２是第四代火箭。第一代是“Ｎ１”，第二代是“Ｎ２”，第三代是“Ｈ１”，依照这个顺序，对美国的依赖程度越来越小。到Ｈ２首次变成了纯国产火箭，终于实现了“摆脱美国、自立”这一宿愿。Ｈ２火箭从着手研制开始共花了８年时间，投资２７００亿日元。世界主要火箭比较二、世界瞩目的快堆“文殊”达到临界
快中子增殖反应堆“文殊”４月份将达到临界。由于使用的燃料也是核武器材料的钚，所以“文殊”的临界引起国际上的重大关注。“文殊”堆建在敦贺半岛上，堆芯高９３厘米，直径１．８米。燃料棒是茨城县东海村的动力燃料开发公司东海事业所生产的，已有１０８只燃料棒装入堆芯。剩下的９０只准备从２月中旬开始填装。据说，装入１８０只左右就可达到临界。按计算，这一时刻将在４月份到来。快中子增殖反应堆是利用“快速”的中子，让钚“增殖”型的反应堆。新形式的反应堆实用化时是按照实验堆、原型堆和示范堆的顺序加以研制。文殊则属于原型堆阶段。快中子反应堆“文殊”1、核反应堆安全壳2、核反应堆容器3、燃料（堆芯燃料组件）4、控制棒5、中间热交换器6、钠7、循环泵8、蒸汽发生器9、过热器10、水（蒸汽）11、涡轮机12、发电机13、回水器14、冷却水（海水）三、日本将产生第一位女航天员
“要亲眼从宇宙俯瞰地球”。离实现向井千秋多年的理想、成为日本第一位女航天员大约还有半年时间。向井是继前年秋天毛利卫之后第二个乘美国航天飞机的日本人。飞行的时间为两周，她将同其他６位航天员同事一起做实验。
向井这次的使命被称为“第二次国际微小重力实验室”（ＩＭＬ２），由美国、日本、欧洲和加拿大等１３个国家的７个机构参加。预定７月发射，航天飞机是使用“哥伦比亚”号。在货舱里的宇宙实验室安装各种装置，用这些装置进行在失重状态宇宙里难以做的生命科学和材料科学实验。穿着航天服的向井。搭载航天飞机的那一天即将到来。
今年，在科学领域有三项大型计划；２月，纯国产大型火箭“Ｈ２”将从种子岛宇宙中心发射。４月，设在福井县敦贺市的快中子增殖反应堆“文殊”达到临界；７月，日本第一位女航天员向井千秋将搭乘美国“哥伦比亚”号航天飞机飞入太空。一、Ｈ２火箭终于实现纯国产
纯国产大型火箭“Ｈ２”肩负着今后日本宇宙开发的重任。其第一号机将于２月１日凌晨从鹿儿岛县的种子岛宇宙中心升空。
发射点设在种子岛南端的吉信。两级式火箭Ｈ２的机体现在已立在该发射点的发射台上。除了装载人造卫星的前端整流罩之外，其他部分已基本完成。第一级的两侧安装了两枚固体火箭。发射时机体高度约５０米。第一级的直径约４米。装上液氢和液氧燃料后总重量达２６０吨。无论是长度、重量还是性能都远远超过了“Ｈ１”火箭。另外，它可将重２吨的气象卫星发射到同步轨道上。
对宇宙开发事业团来说，Ｈ２是第四代火箭。第一代是“Ｎ１”，第二代是“Ｎ２”，第三代是“Ｈ１”，依照这个顺序，对美国的依赖程度越来越小。到Ｈ２首次变成了纯国产火箭，终于实现了“摆脱美国、自立”这一宿愿。Ｈ２火箭从着手研制开始共花了８年时间，投资２７００亿日元。世界主要火箭比较二、世界瞩目的快堆“文殊”达到临界
快中子增殖反应堆“文殊”４月份将达到临界。由于使用的燃料也是核武器材料的钚，所以“文殊”的临界引起国际上的重大关注。“文殊”堆建在敦贺半岛上，堆芯高９３厘米，直径１．８米。燃料棒是茨城县东海村的动力燃料开发公司东海事业所生产的，已有１０８只燃料棒装入堆芯。剩下的９０只准备从２月中旬开始填装。据说，装入１８０只左右就可达到临界。按计算，这一时刻将在４月份到来。快中子增殖反应堆是利用“快速”的中子，让钚“增殖”型的反应堆。新形式的反应堆实用化时是按照实验堆、原型堆和示范堆的顺序加以研制。文殊则属于原型堆阶段。快中子反应堆“文殊”1、核反应堆安全壳2、核反应堆容器3、燃料（堆芯燃料组件）4、控制棒5、中间热交换器6、钠7、循环泵8、蒸汽发生器9、过热器10、水（蒸汽）11、涡轮机12、发电机13、回水器14、冷却水（海水）三、日本将产生第一位女航天员
“要亲眼从宇宙俯瞰地球”。离实现向井千秋多年的理想、成为日本第一位女航天员大约还有半年时间。向井是继前年秋天毛利卫之后第二个乘美国航天飞机的日本人。飞行的时间为两周，她将同其他６位航天员同事一起做实验。
向井这次的使命被称为“第二次国际微小重力实验室”（ＩＭＬ２），由美国、日本、欧洲和加拿大等１３个国家的７个机构参加。预定７月发射，航天飞机是使用“哥伦比亚”号。在货舱里的宇宙实验室安装各种装置，用这些装置进行在失重状态宇宙里难以做的生命科学和材料科学实验。穿着航天服的向井。搭载航天飞机的那一天即将到来。
一九九三年重要科技产品一百项（完）
９６、比非洲猎豹还快的自行车
非洲猎豹是地球上速度最快的动物，它的最高时速约达６８英里。一种叫做“猎豹”的自行车在科罗拉多州大沙丘国家保护区创造了新的世界记录，当时它的速度比非洲猎豹还要略微快一些，时速达到６８．７３英里。这种半横卧式扁平自行车的时速比以前的最高记录快３英里，这可是个相当大的数字。９７、金属碳
让开点儿，巴氏球。现在化学“天空”里又出现一些新星：金属碳（Ｍｅｔ—ｃａｒｓ）。这是由金属和碳原子组成的中空的簇。第一个这种簇由８个钛原子和１２个碳原子组成，是小韦尔福德·卡斯尔曼教授领导的州立宾夕法尼亚大学研究小组偶然发现的。金属碳的新特性也许会使它们作为计算机芯片掺杂剂和作为新品种催化剂的基础而具有很大价值。９８、编写字幕的盒式录像机
这种编写字幕的盒式录像机能把来自电视广播或录像带的封闭式有字幕的文本，传输给打印机或计算机，从而可以即时转录文本，这是盒式录像机第一次有这样的功能。连接计算机和打印机的端口都是固有的文本，可以隔行打印，也可以采取一定格式，使每页上能容纳尽可能多的字符。９９、混合型概念汽车
沃尔沃公司心灵手巧的工程师们为这种“混合型环保概念汽车”设计出一种效率高的燃气涡轮发动机。这种汽车是用矿物燃料和电驱动的，５５马力的涡轮机连续不停地燃烧所产生的废气要比活塞发动机少得多。一台特制的高速发电机把电流送到一个电池组和电动机去。在单纯由电驱动时，这种轿车的最大行程为５０英里。在燃料和电混合使用时，这种汽车每加仑汽油可行驶４５英里，符合加州现行废气排放规定，速度可能超过每小时１００英里。１００、可治疗结核病的新抗生素
发现角鲨胺是药品研究的一项突破，这是一种有发展前途的抗生素，可能使感染了抗药性病原体的人（如某些品系的结核菌和淋病患者）得到有效治疗。角鲨胺是从狗鲨组织中分离出来的。这一研究结果表明，研究人员还可能在动物的天然防御机制中发现其他强效新药。角鲨胺目前正在实验室接受检验，它是由马盖宁药物公司的迈克尔·扎西奥夫发现的。
（完赵锡中译）
非洲猎豹是地球上速度最快的动物，它的最高时速约达６８英里。一种叫做“猎豹”的自行车在科罗拉多州大沙丘国家保护区创造了新的世界记录，当时它的速度比非洲猎豹还要略微快一些，时速达到６８．７３英里。这种半横卧式扁平自行车的时速比以前的最高记录快３英里，这可是个相当大的数字。９７、金属碳
让开点儿，巴氏球。现在化学“天空”里又出现一些新星：金属碳（Ｍｅｔ—ｃａｒｓ）。这是由金属和碳原子组成的中空的簇。第一个这种簇由８个钛原子和１２个碳原子组成，是小韦尔福德·卡斯尔曼教授领导的州立宾夕法尼亚大学研究小组偶然发现的。金属碳的新特性也许会使它们作为计算机芯片掺杂剂和作为新品种催化剂的基础而具有很大价值。９８、编写字幕的盒式录像机
这种编写字幕的盒式录像机能把来自电视广播或录像带的封闭式有字幕的文本，传输给打印机或计算机，从而可以即时转录文本，这是盒式录像机第一次有这样的功能。连接计算机和打印机的端口都是固有的文本，可以隔行打印，也可以采取一定格式，使每页上能容纳尽可能多的字符。９９、混合型概念汽车
沃尔沃公司心灵手巧的工程师们为这种“混合型环保概念汽车”设计出一种效率高的燃气涡轮发动机。这种汽车是用矿物燃料和电驱动的，５５马力的涡轮机连续不停地燃烧所产生的废气要比活塞发动机少得多。一台特制的高速发电机把电流送到一个电池组和电动机去。在单纯由电驱动时，这种轿车的最大行程为５０英里。在燃料和电混合使用时，这种汽车每加仑汽油可行驶４５英里，符合加州现行废气排放规定，速度可能超过每小时１００英里。１００、可治疗结核病的新抗生素
发现角鲨胺是药品研究的一项突破，这是一种有发展前途的抗生素，可能使感染了抗药性病原体的人（如某些品系的结核菌和淋病患者）得到有效治疗。角鲨胺是从狗鲨组织中分离出来的。这一研究结果表明，研究人员还可能在动物的天然防御机制中发现其他强效新药。角鲨胺目前正在实验室接受检验，它是由马盖宁药物公司的迈克尔·扎西奥夫发现的。
（完赵锡中译）
暗藏危险的塑料添加剂
【德国《明镜》周刊１２月１３日一期报道】奥地利因斯布鲁克药物学家格罗斯曼发现，塑料生产过程中用来防止塑料制成品被光线和其他射线照射老化的工业辅助材料有惊人的副作用。他同助手们用看似没有反应的塑料管做实验时突然发现种种反应，这些反应一般只有在医治高血压和心绞痛的药物上才可看见。他们经过长期搜寻，终于找到了干扰因素，这就是巴塞尔一盖吉化学公司生产的添加剂Ｔｉｎｕｖｉｎ７７０。格罗斯曼认为，在屋顶油毡和塑料袋中有这种物质，但美国神经药理学家帕帕克从统领市场的贝尔通—迪克森公司生产的塑料喷剂中也分离出了同一种物质。他还证明，Ｔｉｎｕｖｉｎ７７０可以像一种神经毒物那样当作神经节阻滞药刺激植物神经。研究人员认为，这种防光照射剂可以从一次性注射管（也可能从监护医疗中使用很多的其他塑料材料中）分离出来，在注射和打点滴时逐渐进入病人血液。