第 1 版 共 8 篇 控制人口 挽救人类 俄联邦委员会会议闭幕 以色列环境部长说：以愿放弃戈兰高地主权换取和平 简讯 阿富汗战火蔓延到北方三省 克林顿强调美继续参与欧洲事务 一周要闻预报（１９９４.１.１７─２３） 克林顿敦促白俄罗斯推进改革
第 4 版 共 9 篇 法国人减少消遣和度假预算 哥伦比亚鲜花减产 一场新的经济战已经打响 亚洲处处是工地（下） 非洲法郎区国家与通胀作斗争 俄罗斯正式登记的失业人口约为100万人 东盟和印度建立双边贸促机构 俄罗斯去年粮食产量为1.02亿吨 世界半导体市场的现状与趋势
第 8 版 共 7 篇 成果令人瞩目 制度尚需完善 中国经商热风吹进大学校园 彭定康称新机场问题将影响香港繁荣 中国远洋运输公司开辟新航线 美报披露美官员的话说：美中安排多轮谈判以防经济关系破裂 中文跃升澳大利亚常用外语/法德奥意扫荡华人黑帮 短讯