1993 年 12 月 29 日 · 第 4 版

法新社１２月２３日报道，该银行说，这笔货款将分４０年支付，用于发展蒙古的小型私人企业。

美联
    、
    社１２月２２日报道，今年访问印尼的游客估计将达３３０万，旅游外汇收入将达３５．３亿美元，分别比去年增加７．８％和７．９％。

法新社１２月１９日报道，这座近海油气田是世界上最大的油气田之一。它的建成将使该国石油日产量增加１０万多桶，并大大增加阿联酋的天然气产量。

法新社１２月１７日报道，该合资企业１９９６年投产，年产５万辆，到２００２年时年产量增至１０万辆。

【美新署华盛顿１２月２０日电】在今后１０年，工业国对发展中国家的纺织品出口限额将消失，对发展中国家的几种重要工业产品所征的关税将逐步取消，许多发展中国家出口的农产品的价格将上升。
    万全证券公司的高级经济师阿霍说，乌拉圭回合的最大受益者不是工业国，而是新兴起的市场，市场在开放，贸易将扩大，如果谈判失败，市场将关闭。
    经济合作与发展组织最近的一个调查报告估计，光是工业国全面实施乌拉圭回合达成的协定，就会使发展中国家的收入一年增加２９９亿美元，如果发展中国家参加贸易自由化的努力，它们的年收入将增加８６４亿美元。
    据一些经济学家认为，发展中国家能期望得益的一些领域如下：纺织品和服装纺织品和服装是年产值达２４００亿美元的全球性行业，大多是在亚洲、拉丁美洲和较小程度上在欧洲生产的。现行的多种纤维协定将在１９９５年７月１日起的１０年期内取消。在这期间，对纺织品和服装征收的关税将逐渐降低，在美国将平均降低１２％。根据关贸总协定引用的一个调查报告，目前向美国市场供应纺织品和服装的国家和地区的出口值，由于取消多种纤维协定，纺织品将上升２０．５％，服装将上升３６．５％。工业品的市场准入工业国将对建筑和农业设备、医疗设备、钢、啤酒、药品、纸张、玩具和家具等取消关税。对电子产品将降低关税５０％至１００％。对木材和某些有色金属的关税降低将再进行谈判。农产品协定规定减少出口补贴、国内支助和市场准入壁垒。布鲁金斯学会学者弗伦泽尔认为，农产品协定在两个方面有利于发展中国家：首先减少生产补贴将使发展中国家的农产品出口商更易于在世界市场上进行竞争。其次不仅在工业国而且在全世界增加市场准入，将开阔发展中国家的出口前景。大多数人认为，放宽农产品对价格产生的影响也将有利于发展中国家，但是个别国家由于经济依赖单一商品而可能遭受一些损失。

【美国《商业日报》１２月１３日报道】题：１９９４年钢铁工业情况将好转（记者
    理查德·芬伦斯）
    在经济扩张、新的进口控制、生产率提高以及价格稳定的帮助下，美国钢铁工业将结束３年的亏损局面，１９９４年可望出现盈利。
    今年一些钢铁厂可能出现盈利，但整个工业可能再次出现净亏损，尽管亏损将大大低于１９９２年的１５亿美元。
    技术进步和钢铁质量的提高使钢铁的前景颇为鼓舞人心。例如汽车工业又开始增加钢铁的用量，住房建设方面钢铁的使用也可能日益增加。
    但是，钢铁工业仍然在一个不断变化、某些方面捉摸不定的环境中苦苦挣扎。
    国际钢铁协会估计，美国今年钢铁市场将增长２％。明年将再增长２．７％。该协会人士说，今年国内的钢铁产量可能会接近９６００万吨，比去年大致增长３％。
    这一增长与西欧和日本今年钢铁市场的下降趋势形成鲜明的对比。但是一些发展中国家和地区包括巴西、韩国、台湾和阿根廷，据称消费增长比美国大。
    由于最近实施的反倾销税和反补贴税，今后几年的进口可能会削减，至少在一些主要的扁平轧材产品方面。美国国际钢铁协会说，那些税收可能使美国钢铁进口每年减少约３００万吨。另一方面，由于政府拒绝了国内工业提出的对热轧钢征收惩罚税的请求，热轧钢的进口可能再次增加。

【美国《华盛顿邮报》１２月２１日报道】在缔结具有历史意义的全球贸易协定之后还不到一周，美国贸易代表米基·坎特昨天就发起了攻势，警告说，由于一系列悬而未决的问题，同中国和日本的冲突已迫在眉睫。
    坎特在一次记者招待会上说，如果中国不对非法向美国出口纺织品和服装一事采取较强硬的行动，中国这些商品对美国的出口量可能被减少。
    坎特还说，为降低一系列商品的关税而同中国举行的谈判“进展不顺利”。这些商品包括水果、化妆品、钢材等。
    他说，同日本举行的高级别的贸易谈判也没有取得进展。
    美日两国在如何执行减少日本对美国的５００亿美元的贸易顺差的一项共同义务问题上存在很大分歧。
    就美日贸易关系的“新准则”举行的谈判应该在克林顿总统和日本首相细川明年２月举行会晤之前结束。坎特还说，美国政府担心日本达不到增加购买外国半导体的目标。这一问题曾促使美国扬言对日本进行贸易制裁。

【德国《法兰克福汇报》１１月２４日文章】题：私有化新浪潮席卷西欧各国
    西欧各工业国目前竞相提出新的私有化计划。据德意志银行统计，目前西欧各国提出的私有化项目总金额约３５００亿马克，至少占这些国家国内生产总值的２％。预计将广泛在通讯、能源、原材料供应、交通和金融这五个方面进行私有化。
    私有化新浪潮的出现有四个原因：１、国有经济部门要缩减，以提高经济效率；２、国家希望增加收入以减少赤字；３、欧洲内部市场的自由化程度扩大，也促使许多人跃跃欲试，实行私有化；４、金融行情前景看好。在利率下跌、股市看涨之后，许多投资者目前愿意出高价购买国有企业。
    欧洲新的私有化浪潮情况大致如下：法国按私有化项目的规模衡量，法国提出的计划最大。
    到９０年代末，如能完全实现２１家公司的一揽子私有化计划，国家将获得约１１００亿马克的收入。其中约６０％将从出售工业公司获得。
    目前计划实行私有化的企业，除巴黎国民银行外，还将包括雷诺汽车公司、法国航空公司等大企业。英国虽然在私有化方面已颇有成效，但政府还准备进一步实行非国有化。目前有待私有化的有号称“老大难”的英国铁路和英国煤炭两大部门。对邮政私有化计划尚有争议。意大利意大利政府雄心勃勃的私有化计划（总额约３５０亿马克）还处于起步阶段。但是随着大的国营公司（如国家电力公司等）转变成股份公司，私有化的基石目前已经基本奠定，１９９４年后将有更多的企业实行私有化。西班牙同英国一样，西班牙多年前就已坚决推行私有化。１９９４年私有化将涉及电话、烟草、海运和石油等行业。荷兰最近出售了国家在一些大公司的股份。政府在重要的经济部门（电信、能源、运输等）至今还拥有相当多的股份。它计划长期、谨慎地实行私有化。比利时主要在航空、能源供应和信贷方面完全或部分出售国家股份。瑞典是北欧私有化计划最大的国家。将出售约３０家国有公司——占全部国有企业的一半以上。

【日本《世界周报》１１月２３日一期文章】德国的工资体系是以职业能力为基础的，工人在经验积累多了、职业能力提高后，合同工资等级自然晋升。因为没有定期涨工资的制度，所以对普通工人来说最关心的就是合同工资等级的晋升。
    工人的录用是在企业内某个工种出现缺员时，没有像日本的公司那种定期录用新大学生的制度。
    另外，德国的公司内部也没有定期轮换工作或是因人事变动而提升人员的惯例。不过，通常是一个部门的某个职位出现空缺时在企业内部招聘补充，在此范围内移动和晋升。
    法律上要求公司解雇人员须有正当理由，在解雇手续上要求有一个较长时间的通知期限，事先要听取工人代表的意见，允许有申诉权。
    当经营恶化时，德国企业所采用的最典型的调整雇佣体制的办法是缩短劳动时间。当某个事业部门被关闭时，有时会把希望到其他部门工作的人转到其他部门去，有时还要求某些人提前退休。德国的一些大企业里有些高层管理人员是不受合同的限制的。这些合同外职员的薪金超过合同工资的最高级，他们的待遇是由他们自己与雇用者个别商定的。除了长期休假外，他们工作特别累。
    最近临时工、短期工等在德国急剧增加。这是因为，为适应工会提出的缩短劳动时间的要求和确保国际竞争能力，企业推进了劳动条件灵活化。同时，１９８２年上台的科尔政府为对付失业采取了积极承认上述雇用形式的立法政