本页目录（7 篇）
一流的对美战略
【共同社北京１０月５日电】题：中国一流的对美战略
中国不顾美国的反对强行进行核试验，但同时又发表声明呼吁在１９９６年前签署“全面禁止核试验条约”。这既维护了国家主权，又响应了美国总统克林顿在联合国大会上提出的全面禁止核试验的建议，以便为下月举行的美中首脑会谈作准备。这显示了中国对美国的一流战略。
美国本来就在人权问题和贸易摩擦问题上一直指责中国，最近又以中国向巴基斯坦出售导弹技术为由对中国实施经济制裁，还怀疑中国向伊朗出售化学武器原料而检查中国的货船，对华态度相当强硬。中国对此强烈反击，称其为“依靠霸权主义干涉内政”。中国进行核试验，向国内外显示其强硬态度。但美国对中国来说仍是最大的贸易伙伴国，为实现发展经济这一国家战略，不可缺少美国的投资和中美贸易。因此，中国一直是在表面上显示其强硬态度，但同时又在最惠国待遇等微妙的问题上采取灵活态度，如释放民主活动家，给美国以提示。
【共同社北京１０月５日电】据北京广播电台说，中国政府５日发表声明，承认当天进行了地下核试验，但同时又呼吁最晚应在１９９６年前签署全面禁止核试验条约。
中国的这次核试验是在核武器拥有国的美国、俄国、法国和英国暂时停止了核试验的情况下进行的，这有可能导致其他核武器拥有国重新考虑是否继续冻结核试验的问题。据认为，这次核试验的目的可能是为了显示拥有核武器的中国的存在。但同时又呼吁签署全面禁止核试验条约，说明中国首次对克林顿总统９月底在联合国大会上所提的建议采取向前看的态度。中国既反对美国在冷战后独霸世界，又要改善同美国的关系，因此可以说·在１１月举行的两国首脑会谈之前，中国开始采取软硬两种手段。美国总统克林顿提议在１９９５年修改《不扩散核武器条约》的同时，另外再签署一个全面禁止核武器的条约。中国政府发表的声明在响应美国的这一提议的同时，又加上不先使用核武器的条件，把球踢给了美国。美国等国将采取什么反应，令人注目。
中国不顾美国的反对强行进行核试验，但同时又发表声明呼吁在１９９６年前签署“全面禁止核试验条约”。这既维护了国家主权，又响应了美国总统克林顿在联合国大会上提出的全面禁止核试验的建议，以便为下月举行的美中首脑会谈作准备。这显示了中国对美国的一流战略。
美国本来就在人权问题和贸易摩擦问题上一直指责中国，最近又以中国向巴基斯坦出售导弹技术为由对中国实施经济制裁，还怀疑中国向伊朗出售化学武器原料而检查中国的货船，对华态度相当强硬。中国对此强烈反击，称其为“依靠霸权主义干涉内政”。中国进行核试验，向国内外显示其强硬态度。但美国对中国来说仍是最大的贸易伙伴国，为实现发展经济这一国家战略，不可缺少美国的投资和中美贸易。因此，中国一直是在表面上显示其强硬态度，但同时又在最惠国待遇等微妙的问题上采取灵活态度，如释放民主活动家，给美国以提示。
【共同社北京１０月５日电】据北京广播电台说，中国政府５日发表声明，承认当天进行了地下核试验，但同时又呼吁最晚应在１９９６年前签署全面禁止核试验条约。
中国的这次核试验是在核武器拥有国的美国、俄国、法国和英国暂时停止了核试验的情况下进行的，这有可能导致其他核武器拥有国重新考虑是否继续冻结核试验的问题。据认为，这次核试验的目的可能是为了显示拥有核武器的中国的存在。但同时又呼吁签署全面禁止核试验条约，说明中国首次对克林顿总统９月底在联合国大会上所提的建议采取向前看的态度。中国既反对美国在冷战后独霸世界，又要改善同美国的关系，因此可以说·在１１月举行的两国首脑会谈之前，中国开始采取软硬两种手段。美国总统克林顿提议在１９９５年修改《不扩散核武器条约》的同时，另外再签署一个全面禁止核武器的条约。中国政府发表的声明在响应美国的这一提议的同时，又加上不先使用核武器的条件，把球踢给了美国。美国等国将采取什么反应，令人注目。
中信──经济改革的排头兵
【英国《外事报道》周刊９月２３日一期文章】题：中国第一家跨国公司
日本和韩国的大公司作为跨国公司“俱乐部”的一员立足已稳。现在随着中国迅速涌现出自己的有“资本主义特色”的大公司，中国正在叩门。目前规模最大并且发展最快的是中信，即中国国际信托投资公司。
中信现有总资产为５０７亿元人民币（大约８５亿美元），且正在以每年大约１０％的速度增加。中信在中国拥有３００多家企业的全部或部分股份，这些企业包括中俄边境上的一条铁路、发电站、机床制造、化工、重工业、旅游业和电信业以及设在深圳的几家时装公司。与日本的公司集团一样，中信拥有一家主要从事短期贷款业务的实业银行。
中信有６家海外分支机构，其中设在香港的中信太平洋公司是一家明星企业。该公司基本上采取控股公司形式，对诸如国泰航空公司和香港电信公司都有大笔投资。今年１月到６月间，该公司赢利猛增８２％。它在香港证券交易所最大上市公司中排名第１６位。
与日本的许多早期海外投资一样，中信其余海外主要投资的大部分项目的目标，是保证使中国获得稳定的长期的原料供应，这些原料在中国国内供不应求，投资项目包括对美国华盛顿州的林业、加拿大塞尔加的纸浆厂和澳大利亚波特兰的铝冶炼厂的大量投资。中信澳大利亚公司自１９９０年成立以来已从单一的铝生产转为食品、消费品和房地产等多种经营，并且可能将在明年内成为股票上市公司。
中信也并非所有企业都赢利。１９８８年购进的美国特拉华州的一家钢铁厂始终亏损。但是这些问题并没有阻碍其经营规模的扩大。中信已作好准备在纽约公开发行１．５亿美元的公司债券并准备在明年内让它的三家中外合资企业在香港证券市场上市。１９９２年底，中信与一家日本跨国公司联合建立了第一个出售计算机软件和开发微机的高科技企业。
中国国务院的官员们认为在推进中国经济改革方面中信公司是“排头兵”。他们还把中信视为打进诸如欧共体和正在出现的北美自由贸易区这样的区域性集团的有效工具。中信欧洲公司已购买了设在鹿特丹的中港贸易中心的６０％的股份，这是中国在荷兰的最大投资项目。去年，中信在墨西哥建立了一个合资企业，该企业将在靠近墨西哥一美国边境地区的１３个城市中建立销售优质中国产品的联锁店。
中信还有助于政府跨越一些外交障碍。中信贸易公司已在南非成立了一个出售中国制造的家电产品的销售部门，南非目前与中国没有外交关系。中信贸易公司的下一步目标是要在南非设立工厂以供应非洲市场。
除中信以外，中国大陆在香港以外地区的投资和制造业仍相对薄弱。但是有些集团如首钢、华润和广东投资公司正开始步中信的后尘。发展中的具有“中国特色”的跨国公司也许将成为中国经济发展史的下一个篇章。
日本和韩国的大公司作为跨国公司“俱乐部”的一员立足已稳。现在随着中国迅速涌现出自己的有“资本主义特色”的大公司，中国正在叩门。目前规模最大并且发展最快的是中信，即中国国际信托投资公司。
中信现有总资产为５０７亿元人民币（大约８５亿美元），且正在以每年大约１０％的速度增加。中信在中国拥有３００多家企业的全部或部分股份，这些企业包括中俄边境上的一条铁路、发电站、机床制造、化工、重工业、旅游业和电信业以及设在深圳的几家时装公司。与日本的公司集团一样，中信拥有一家主要从事短期贷款业务的实业银行。
中信有６家海外分支机构，其中设在香港的中信太平洋公司是一家明星企业。该公司基本上采取控股公司形式，对诸如国泰航空公司和香港电信公司都有大笔投资。今年１月到６月间，该公司赢利猛增８２％。它在香港证券交易所最大上市公司中排名第１６位。
与日本的许多早期海外投资一样，中信其余海外主要投资的大部分项目的目标，是保证使中国获得稳定的长期的原料供应，这些原料在中国国内供不应求，投资项目包括对美国华盛顿州的林业、加拿大塞尔加的纸浆厂和澳大利亚波特兰的铝冶炼厂的大量投资。中信澳大利亚公司自１９９０年成立以来已从单一的铝生产转为食品、消费品和房地产等多种经营，并且可能将在明年内成为股票上市公司。
中信也并非所有企业都赢利。１９８８年购进的美国特拉华州的一家钢铁厂始终亏损。但是这些问题并没有阻碍其经营规模的扩大。中信已作好准备在纽约公开发行１．５亿美元的公司债券并准备在明年内让它的三家中外合资企业在香港证券市场上市。１９９２年底，中信与一家日本跨国公司联合建立了第一个出售计算机软件和开发微机的高科技企业。
中国国务院的官员们认为在推进中国经济改革方面中信公司是“排头兵”。他们还把中信视为打进诸如欧共体和正在出现的北美自由贸易区这样的区域性集团的有效工具。中信欧洲公司已购买了设在鹿特丹的中港贸易中心的６０％的股份，这是中国在荷兰的最大投资项目。去年，中信在墨西哥建立了一个合资企业，该企业将在靠近墨西哥一美国边境地区的１３个城市中建立销售优质中国产品的联锁店。
中信还有助于政府跨越一些外交障碍。中信贸易公司已在南非成立了一个出售中国制造的家电产品的销售部门，南非目前与中国没有外交关系。中信贸易公司的下一步目标是要在南非设立工厂以供应非洲市场。
除中信以外，中国大陆在香港以外地区的投资和制造业仍相对薄弱。但是有些集团如首钢、华润和广东投资公司正开始步中信的后尘。发展中的具有“中国特色”的跨国公司也许将成为中国经济发展史的下一个篇章。
台湾陆军装备现状（四）
Ｍ９９８悍马战斗车我国在１９９１年中期进行一项陆上机动载具大换血，以在沙漠风暴中耀武杨威的Ｍ９９８悍马战斗车，取代原有的３／４吨吉普车，对于提升陆军整体机动作战能力有相当的助益。
悍马车是在１９８３年由通用汽车公司设计的一种４×４多用途车，一具６２００ＣＣ的柴油发动机，可产生高达１５０马力的动力，并采用液压碟型煞车系统及３段自动变速，使最大车速可达１０５ｋｍ／ｈ；特别的是驾驶可依不同地形来改变前后轮之胎压，增强其越野性能。我国在１９８６年即引进数辆的Ｍ９９８，经陆军兵工学校测试后，完全符合国内多变化地形之需求，核准后共购买２０００辆的Ｍ９９８型运输车，并且改装成许多种战斗车，如配有拖式飞弹之战斗车斗车、１０６无后坐力炮车、救护车、指挥车等。至于由我方自行改装的原因，是因美方不愿军售给我国较精良的装备，因此只好在Ｍ９９８的底盘上，自行加装各项武器系统。
除了陆军的战斗车辆之外，接下来要介绍的，则是较少公开的防空飞弹。奈基—大力神防空飞弹为一种用来对付中、高空目标的防空飞弹，最大射程可达近１５０Ｋｍ。这种美军编号ＭＩＭ—１４Ｂ的高空截击飞弹，采用２节固体燃料火箭，后部一节加力器由４具火箭组成，燃烧完后自动抛离。导引方式由无线电指挥导引，导引飞行至最后阶段，具备有抗敌方电子反制干扰能力。基本上此型防空飞弹是用来防御固定设施的，如台中大肚山上的虎威营区便是防卫清泉岗空军基地。我国在６０年代初期获得此防空系统，目前已不敷使用。根据美国《航空和航天技术周刊》报道，美国国务院已批准雷声公司与我国合制防空飞弹，以取代大力神防空飞弹。
（四）
悍马车是在１９８３年由通用汽车公司设计的一种４×４多用途车，一具６２００ＣＣ的柴油发动机，可产生高达１５０马力的动力，并采用液压碟型煞车系统及３段自动变速，使最大车速可达１０５ｋｍ／ｈ；特别的是驾驶可依不同地形来改变前后轮之胎压，增强其越野性能。我国在１９８６年即引进数辆的Ｍ９９８，经陆军兵工学校测试后，完全符合国内多变化地形之需求，核准后共购买２０００辆的Ｍ９９８型运输车，并且改装成许多种战斗车，如配有拖式飞弹之战斗车斗车、１０６无后坐力炮车、救护车、指挥车等。至于由我方自行改装的原因，是因美方不愿军售给我国较精良的装备，因此只好在Ｍ９９８的底盘上，自行加装各项武器系统。
除了陆军的战斗车辆之外，接下来要介绍的，则是较少公开的防空飞弹。奈基—大力神防空飞弹为一种用来对付中、高空目标的防空飞弹，最大射程可达近１５０Ｋｍ。这种美军编号ＭＩＭ—１４Ｂ的高空截击飞弹，采用２节固体燃料火箭，后部一节加力器由４具火箭组成，燃烧完后自动抛离。导引方式由无线电指挥导引，导引飞行至最后阶段，具备有抗敌方电子反制干扰能力。基本上此型防空飞弹是用来防御固定设施的，如台中大肚山上的虎威营区便是防卫清泉岗空军基地。我国在６０年代初期获得此防空系统，目前已不敷使用。根据美国《航空和航天技术周刊》报道，美国国务院已批准雷声公司与我国合制防空飞弹，以取代大力神防空飞弹。
（四）
路透社援引台报报道透露：台湾谋求同朝鲜互设代表处
【路透社台北１０月５日电】题：据报道台湾谋求同北朝鲜互设代表处
台湾《中国时报》今天说，台北在去年同韩国断绝外交关系后正在谋求同北朝鲜互设代表处。
该报援引台湾执政的国民党立法委员廖福本的话说，３名北朝鲜内阁官员正在对台北进行秘密访问，以讨论这一问题。
双方的代表处从法理上说是非官方的，因为双方没有正式的外交关系，但代表处将负责发放签证。《中国时报》说，廖福本曾在９月初对北朝鲜进行过为期５天的实情调查访问。
记者无法找到廖福本征询看法。他的一位助手证实，北朝鲜的几名官员将于明天结束对台湾为期６天的访问。
外交部的一位发言人既不愿证实也不愿否认这则报道。
台湾《中国时报》今天说，台北在去年同韩国断绝外交关系后正在谋求同北朝鲜互设代表处。
该报援引台湾执政的国民党立法委员廖福本的话说，３名北朝鲜内阁官员正在对台北进行秘密访问，以讨论这一问题。
双方的代表处从法理上说是非官方的，因为双方没有正式的外交关系，但代表处将负责发放签证。《中国时报》说，廖福本曾在９月初对北朝鲜进行过为期５天的实情调查访问。
记者无法找到廖福本征询看法。他的一位助手证实，北朝鲜的几名官员将于明天结束对台湾为期６天的访问。
外交部的一位发言人既不愿证实也不愿否认这则报道。
港报透露：英确定打破中英会谈僵局期限
【《香港虎报》１０月４日文章】题：确定了打破与中国会谈僵局的期限
在英国决定在香港民主改革问题上自行其是之前，它非正式地确定了１个月的期限，准备在１个月内打破与中国在香港政治前途问题上的僵局。
据昨天透露，下月初在伦敦举行的高级会晤中有可能决定香港政治前途的命运。
港督彭定康将于１１月８日在伦敦会晤英国首相梅杰和外交大臣赫德。彭定康此行的正式目的是出席一个香港问题的会议，但是一些人士对本报记者说，他还要会晤他的上司。
这次会晤有可能最后确定，如果中英会谈在今后４周不能取得进展，英国就决定在没有中国同意的情况下自行实施彭的宪制改革方案。
１１月８日会晤还将为英国和中国就下列问题达成协议确定一个非正式的期限：棘手的直通车问题和为香港１９９４—１９９５年选举作出安排的问题。此举是在中英外长１日在纽约进行高级会谈后决定采取的，这次会谈在宪制改革问题上未能取得任何进展。
纽约会谈失败使人们怀疑，定于１０月１１日在北京举行的第１３轮中英会谈是否能取得成功。
总督发言人说，即将举行的中英会谈仍有可能达成一项协议。他说：“我们不会确定最后期限。我们想尽一切可能为会谈提供机会。”
在英国决定在香港民主改革问题上自行其是之前，它非正式地确定了１个月的期限，准备在１个月内打破与中国在香港政治前途问题上的僵局。
据昨天透露，下月初在伦敦举行的高级会晤中有可能决定香港政治前途的命运。
港督彭定康将于１１月８日在伦敦会晤英国首相梅杰和外交大臣赫德。彭定康此行的正式目的是出席一个香港问题的会议，但是一些人士对本报记者说，他还要会晤他的上司。
这次会晤有可能最后确定，如果中英会谈在今后４周不能取得进展，英国就决定在没有中国同意的情况下自行实施彭的宪制改革方案。
１１月８日会晤还将为英国和中国就下列问题达成协议确定一个非正式的期限：棘手的直通车问题和为香港１９９４—１９９５年选举作出安排的问题。此举是在中英外长１日在纽约进行高级会谈后决定采取的，这次会谈在宪制改革问题上未能取得任何进展。
纽约会谈失败使人们怀疑，定于１０月１１日在北京举行的第１３轮中英会谈是否能取得成功。
总督发言人说，即将举行的中英会谈仍有可能达成一项协议。他说：“我们不会确定最后期限。我们想尽一切可能为会谈提供机会。”
短讯
▲台《中国时报》五日报道，台「行政院长一连战表示，将增列「外交部长」及「经建会主委」两人，为「行政院大陆工作策划小组」成员。
▲台《自由时报》四日报道，台将设置两岸「防盗热线」与「通报流程」，加强与大陆交换犯罪情报、资讯计划及情资通报。
▲台《中国时报》报道，为强化大陆工作的国际观与经济发展，台「行政院长一连战四日答询时表示，将增列「外交部长」钱复及「经建会主委」萧万长两人为陆策小组成员。
▲中央社报道，台「国防部长」孙震五日在「立法院」答询时表示，「国防部」各机关、学校单位都组成官兵反毒促进委员会，并对新兵进行检查，全面执行反毒工作。
▲台《工商时报》四日报道，据台访拓会统计，今年上半年加拿大从台湾、韩国、香港等地进口的成衣占其进口成衣总值的百分之六十二点三五；其中从香港的进口额占百分之二十二点九八，而台湾则呈现衰退，数量与金额均约占百分之四。
▲澳门《华侨报》三日报道，据最新预测显示，澳府一九九三年度八十亿澳门元的预算中，将有十亿元盈余，而一九九四年度澳府的预算将增至八十七亿澳门元。
▲台《自由时报》四日报道，台将设置两岸「防盗热线」与「通报流程」，加强与大陆交换犯罪情报、资讯计划及情资通报。
▲台《中国时报》报道，为强化大陆工作的国际观与经济发展，台「行政院长一连战四日答询时表示，将增列「外交部长」钱复及「经建会主委」萧万长两人为陆策小组成员。
▲中央社报道，台「国防部长」孙震五日在「立法院」答询时表示，「国防部」各机关、学校单位都组成官兵反毒促进委员会，并对新兵进行检查，全面执行反毒工作。
▲台《工商时报》四日报道，据台访拓会统计，今年上半年加拿大从台湾、韩国、香港等地进口的成衣占其进口成衣总值的百分之六十二点三五；其中从香港的进口额占百分之二十二点九八，而台湾则呈现衰退，数量与金额均约占百分之四。
▲澳门《华侨报》三日报道，据最新预测显示，澳府一九九三年度八十亿澳门元的预算中，将有十亿元盈余，而一九九四年度澳府的预算将增至八十七亿澳门元。
谭耀宗认为彭氏方案对香港无意义
【香港《东方日报》１０月４日报道】题：英单方面向立法局提选举安排谭耀宗强调直通车会受阻
香港民主建港联盟副主席、立法局议员谭耀宗昨表示，中英会谈若未达成协议，英方单方面将１９９４、１９９５年选举安排提交立法局讨论，这是中方不能接受的，也不能过渡九七，立法局直通车会受阻。
他昨日出席一公开场合时表示，他赞成中国外长钱其琛的话。他指出，若中英未达成协议，英方单方面提交政改草案给立法局，这是彭督不负责任的做法，令局内议员分化，因很多议员不接受中英无协议下的政改方案。
他又表示，不接受将政改方案交给立法局议员修改的做法，因为按中英联合声明，过渡期事情要由中英双方商量，如英方违背这种做法，中方不会接受。
谭耀宗呼吁英方合作，返回三符合上，在１９９４、１９９５年选举上寻求诚意磋商。他认为彭督政改方案只有１０个月寿命，对香港无意义。不过，他有信心以中国作后盾，香港政改之争可迎刃而解。
对于港督将返英会见首相梅杰，他期望英国政府总结过往经验想办法与中方取得信任关系，这对三年多的过渡期十分重要。另外，他表示支持港督与港澳办主任鲁平见面，他希望可尽快恢复过往两人定期见面的情形。他相信面对面的讨论，对解决问题有帮助，希望港督有实际行动，令对方觉得可以再谈下去，是有诚意解决问题，而非做戏。
香港民主建港联盟副主席、立法局议员谭耀宗昨表示，中英会谈若未达成协议，英方单方面将１９９４、１９９５年选举安排提交立法局讨论，这是中方不能接受的，也不能过渡九七，立法局直通车会受阻。
他昨日出席一公开场合时表示，他赞成中国外长钱其琛的话。他指出，若中英未达成协议，英方单方面提交政改草案给立法局，这是彭督不负责任的做法，令局内议员分化，因很多议员不接受中英无协议下的政改方案。
他又表示，不接受将政改方案交给立法局议员修改的做法，因为按中英联合声明，过渡期事情要由中英双方商量，如英方违背这种做法，中方不会接受。
谭耀宗呼吁英方合作，返回三符合上，在１９９４、１９９５年选举上寻求诚意磋商。他认为彭督政改方案只有１０个月寿命，对香港无意义。不过，他有信心以中国作后盾，香港政改之争可迎刃而解。
对于港督将返英会见首相梅杰，他期望英国政府总结过往经验想办法与中方取得信任关系，这对三年多的过渡期十分重要。另外，他表示支持港督与港澳办主任鲁平见面，他希望可尽快恢复过往两人定期见面的情形。他相信面对面的讨论，对解决问题有帮助，希望港督有实际行动，令对方觉得可以再谈下去，是有诚意解决问题，而非做戏。