本页目录（6 篇）
克林顿要求盟国解囊援助巴解
【新加坡《联合早报》９月１６日文章】题：以巴和解克林顿出风头，盟国将破财（作者阮次山）
以色列和巴解在挪威的居中斡旋之下，展开秘密谈判，并且刻意不让美国参与。事实上，以巴双方所达成的协议内容在８月２５日才通知美国政府。９月１日，克林顿才致函９个阿拉伯国家的领袖们，要求他们支持此协议。同时，克林顿也积极争取此协议的签字仪式在白宫举行。
从克林顿个人的角度来说，他上任９个多月，外交事务乏善可陈。如今一宗历史性的大事平白落地，而且可以由他当主角，善于利用时机的克林顿当然毫不放过。因此，当以巴双方同意在白宫举行签字仪式之后，克林顿在９月９日搭乘空军一号专机返回华府途中，亲自打电话给５位在世的退休美国总统：尼克松、福特、卡特、布什和里根，邀请他们参加此项仪式。他还广邀各国来宾及美国政要参与此盛会，目的就是借这些达官贵人的参与，抬高自己的地位。
但是，美国５位下台的总统中，只有布什及卡特参加了签字仪式，尼克松及里根表示谢绝，福特则只参加１３日的晚宴。不过，在这历史性一刻，好歹让克林顿出足风头，而且也在中东和平历史上留下名声。
从巴解和以色列的立场而言，让克林顿“平白”出此风头，也有其两方面的考虑：一，他们希望借着签字仪式在白宫举行的姿态，强调美国在今后中东和平的过程中，仍扮演重要角色；二，让美国出出风头，也等于直接向各自内部的反对势力发出信息：“美国人都这么支持此和议，你们还有什么话说？”
此外，巴勒斯坦建国需要３０一９０亿美元的巨额经费，以色列每年接受美国３０亿美元援助，这些军、经援助的考虑也是促成以巴同意让美国以援助换取风头的主要原因之一。
问题是美国目前正逢经济衰退，国内经济萧条的压力迫使克林顿政府难以向国会启口要求援助以、巴款项。因此，克林顿在１１日宣称，美国给予以巴的援助是有限度的。他表示，美国将向日本、欧共体以及中东诸国进行游说，要求他们解囊。换句话说，目前美国只想，也只能当“筹款者”的角色。
目前日本已遭遇历来最严重的经济危机，欧洲各国也遭遇经济困难，中东国家中的“金牛”沙特阿拉伯在海湾战争后，花费巨额军费和购买武器装备，目前已传出财政面临赤字的警讯，虽然，在表面上，各国都表示要尽力援助巴解建国。但是，美国这次的筹款行动，可能无法获得热烈反应。
同时，在美国只想摇旗呐喊，不想大手笔援助巴解的情况之下，各国未免会问：“我们为什么要出钱让美国出风头？”这么一来，美国为巴解筹建国经费的意图，前景将不乐观。
目前美国这些盟国充其量能做的是给予巴解贷款性的援助，或者给予购物信贷，或者以信贷方式提供建设性援助，给予赠款的可能性不大。
苏联解体后，美国在国际社会上独大。但是，经济的衰退却使美国在国际社会上成为一个很尴尬的“老大”，既无法摆阔，又无法服众，偏偏又时常不忘称老大，这种光景相当难为。其实，克林顿这个总统当得也相当辛苦的。
以色列和巴解在挪威的居中斡旋之下，展开秘密谈判，并且刻意不让美国参与。事实上，以巴双方所达成的协议内容在８月２５日才通知美国政府。９月１日，克林顿才致函９个阿拉伯国家的领袖们，要求他们支持此协议。同时，克林顿也积极争取此协议的签字仪式在白宫举行。
从克林顿个人的角度来说，他上任９个多月，外交事务乏善可陈。如今一宗历史性的大事平白落地，而且可以由他当主角，善于利用时机的克林顿当然毫不放过。因此，当以巴双方同意在白宫举行签字仪式之后，克林顿在９月９日搭乘空军一号专机返回华府途中，亲自打电话给５位在世的退休美国总统：尼克松、福特、卡特、布什和里根，邀请他们参加此项仪式。他还广邀各国来宾及美国政要参与此盛会，目的就是借这些达官贵人的参与，抬高自己的地位。
但是，美国５位下台的总统中，只有布什及卡特参加了签字仪式，尼克松及里根表示谢绝，福特则只参加１３日的晚宴。不过，在这历史性一刻，好歹让克林顿出足风头，而且也在中东和平历史上留下名声。
从巴解和以色列的立场而言，让克林顿“平白”出此风头，也有其两方面的考虑：一，他们希望借着签字仪式在白宫举行的姿态，强调美国在今后中东和平的过程中，仍扮演重要角色；二，让美国出出风头，也等于直接向各自内部的反对势力发出信息：“美国人都这么支持此和议，你们还有什么话说？”
此外，巴勒斯坦建国需要３０一９０亿美元的巨额经费，以色列每年接受美国３０亿美元援助，这些军、经援助的考虑也是促成以巴同意让美国以援助换取风头的主要原因之一。
问题是美国目前正逢经济衰退，国内经济萧条的压力迫使克林顿政府难以向国会启口要求援助以、巴款项。因此，克林顿在１１日宣称，美国给予以巴的援助是有限度的。他表示，美国将向日本、欧共体以及中东诸国进行游说，要求他们解囊。换句话说，目前美国只想，也只能当“筹款者”的角色。
目前日本已遭遇历来最严重的经济危机，欧洲各国也遭遇经济困难，中东国家中的“金牛”沙特阿拉伯在海湾战争后，花费巨额军费和购买武器装备，目前已传出财政面临赤字的警讯，虽然，在表面上，各国都表示要尽力援助巴解建国。但是，美国这次的筹款行动，可能无法获得热烈反应。
同时，在美国只想摇旗呐喊，不想大手笔援助巴解的情况之下，各国未免会问：“我们为什么要出钱让美国出风头？”这么一来，美国为巴解筹建国经费的意图，前景将不乐观。
目前美国这些盟国充其量能做的是给予巴解贷款性的援助，或者给予购物信贷，或者以信贷方式提供建设性援助，给予赠款的可能性不大。
苏联解体后，美国在国际社会上独大。但是，经济的衰退却使美国在国际社会上成为一个很尴尬的“老大”，既无法摆阔，又无法服众，偏偏又时常不忘称老大，这种光景相当难为。其实，克林顿这个总统当得也相当辛苦的。
美视意为对付伊斯兰的「航空母舰」
【本报罗马９月１９日电】（记者黄昌瑞）意大利总理钱皮９月１６日和１７日用３０小时访问美国，其中用两个半小时会见克林顿总统。此次访问极其重要，美国已把意大利看成是对付伊斯兰国家的“航空母舰”。
钱皮是在以色列和巴解签订和平协议后第一个受到克林顿总统接见的西方国家总理，由此可见美国重视意大利的程度。美国众议院外交委员会主席汉密尔顿对意大利记者说：“你们（国家）是伊斯兰海洋—地中海中的一艘航空母舰，从军事角度看我们不能放弃地中海。”这表明，对美国来说，欧洲战线，或者更确切地说大西洋战线所对付的对象不再是苏联，而是伊斯兰国家，伊斯兰国家已成了西方的“头号敌人”。这样，意大利已取代德国，成为前沿阵地。这种情况在一两年前是不可想像的。因此，意大利报刊认为，在冷战时期，美国从未像现在这样重视意大利。现在，美国比过去更需要意大利，其目的不在于控制巴尔干半岛——欧洲的火药桶，而在于控制中东，因为世界新秩序稳定与否取决于该地区。
美国之所以重视意大利，不仅因为意大利在地理位置上靠近中东，而且由于意大利同中东国家保持良好的关系，意大利在对话和调解矛盾方面都能起到重要的作用。克林顿已得到意方许诺，意大利将推动欧共体在今年年底之前，即在加沙地带和杰里科城实行自治之前，向巴解提供１０亿美元贷款。
美国重视意大利的第二个原因，是意大利明年夏天将主持西方七国首脑会议，意大利明年还是欧安会主席国。克林顿１７日会见钱皮时，要求他带口信给欧共体，希望欧共体遵守在农产品问题上所达成的协议，不要反悔，也希望意大利不要站在法国一边，同法国保持距离。克林顿还希望乌拉圭回合谈判能尽快结束。钱皮当场表态说，意大利的立场是在今年１２月１５日之前希望结束乌拉圭回合谈判。
在这次会见时，钱皮曾建议将北约成员国扩大到东欧某些国家，但克林顿不赞成，因为他担心一旦在东欧国家也出现像南斯拉夫那样的地区冲突，北约就会被卷入。
通过钱皮的这次访问，意美在索马里问题上的矛盾明显减缓。克林顿已表示，美国将向联合国提出新建议，以便“政治解决”索马里问题。钱皮对美国立场的这种转变已感到“满意”。美国终于放弃“武力解决”的立场，而接受了意大利的“政治解决”立场。
钱皮公开宣布，意大利并不支持艾迪德，不过，艾迪德的党派应该得到承认，对待艾迪德的态度不应成为政治解决索马里问题的障碍。在这一点上，意美分歧仍然存在。
据《华盛顿邮报》透露，克林顿和钱皮已达成一致意见，在本月底之前，意美将向联合国提出索马里各派和解和成立民族团结政府的方案，以便最终撤出联合国维和部队。
钱皮是在以色列和巴解签订和平协议后第一个受到克林顿总统接见的西方国家总理，由此可见美国重视意大利的程度。美国众议院外交委员会主席汉密尔顿对意大利记者说：“你们（国家）是伊斯兰海洋—地中海中的一艘航空母舰，从军事角度看我们不能放弃地中海。”这表明，对美国来说，欧洲战线，或者更确切地说大西洋战线所对付的对象不再是苏联，而是伊斯兰国家，伊斯兰国家已成了西方的“头号敌人”。这样，意大利已取代德国，成为前沿阵地。这种情况在一两年前是不可想像的。因此，意大利报刊认为，在冷战时期，美国从未像现在这样重视意大利。现在，美国比过去更需要意大利，其目的不在于控制巴尔干半岛——欧洲的火药桶，而在于控制中东，因为世界新秩序稳定与否取决于该地区。
美国之所以重视意大利，不仅因为意大利在地理位置上靠近中东，而且由于意大利同中东国家保持良好的关系，意大利在对话和调解矛盾方面都能起到重要的作用。克林顿已得到意方许诺，意大利将推动欧共体在今年年底之前，即在加沙地带和杰里科城实行自治之前，向巴解提供１０亿美元贷款。
美国重视意大利的第二个原因，是意大利明年夏天将主持西方七国首脑会议，意大利明年还是欧安会主席国。克林顿１７日会见钱皮时，要求他带口信给欧共体，希望欧共体遵守在农产品问题上所达成的协议，不要反悔，也希望意大利不要站在法国一边，同法国保持距离。克林顿还希望乌拉圭回合谈判能尽快结束。钱皮当场表态说，意大利的立场是在今年１２月１５日之前希望结束乌拉圭回合谈判。
在这次会见时，钱皮曾建议将北约成员国扩大到东欧某些国家，但克林顿不赞成，因为他担心一旦在东欧国家也出现像南斯拉夫那样的地区冲突，北约就会被卷入。
通过钱皮的这次访问，意美在索马里问题上的矛盾明显减缓。克林顿已表示，美国将向联合国提出新建议，以便“政治解决”索马里问题。钱皮对美国立场的这种转变已感到“满意”。美国终于放弃“武力解决”的立场，而接受了意大利的“政治解决”立场。
钱皮公开宣布，意大利并不支持艾迪德，不过，艾迪德的党派应该得到承认，对待艾迪德的态度不应成为政治解决索马里问题的障碍。在这一点上，意美分歧仍然存在。
据《华盛顿邮报》透露，克林顿和钱皮已达成一致意见，在本月底之前，意美将向联合国提出索马里各派和解和成立民族团结政府的方案，以便最终撤出联合国维和部队。
南非秘密战（一）
【俄罗斯《工人论坛报》文章】题：晒黑了的间谍（作者米哈伊洛夫、谢德林）原编者按南非开始调查该国及外国情报机关的活动。今天起我们连载米哈伊洛夫和谢德林采写的关于南非情报机关某些行动的文章。５个“炸药”包
这个故事发生在１９９２年１１月１１日上午，在南非军事情报局所属的秘密基地。基地的“袭击者”既非非国大的黑人游击队员，也非俄罗斯的克格勃，而是戈德斯通法官的小组，这位法官是调查席卷全国暴力浪潮原因的特别委员会主席。
看样子这帮人知道他们是来找什么，而且什么地方能找到，因为搜查时间很短。他们找到５个大包后马上离去。此时惊呆了的情报人员才往比勒陀利亚和约翰内斯堡挂了电话，并拉响了警报系统。
事后很快弄清这５个大包中装的是绝密文件，而且其中许多不是对敌人而是对自己人保密的东西。
这位法官并不想把这些文件继续锁进保险柜。所以，其中有的已告知反对派，有的复印件已公布在报刊上，也有的按议会的要求，已由这位法官本人公开出来。而这些秘密文件的原本已直接送给南非总统德克勒克。
这对总统产生了应有的作用：１１月１８日总统发表声明，对调查结果表示“深为忧虑”。第二天就任命一个由军队和警察的将军组成的委员会调查情报局参与未经比勒陀利亚批准的秘密行动的情况。
从总统的声明看，已委任南非国防军参谋长斯泰恩将军“指挥所有５个情报局”，这意味着实际上已罢免了军事情报局局长的职务。命令斯泰恩和警方的将军孔拉迪立即控制机密档案库的管理机构。
１１月２０日宣布：在总统指示对南非军事情报机构“进行大清洗”后，该机构将大改组。自从情报机构的一系列情报人员被揭发参与“非法和未经批准的行动”后，才产生了根本改组情报机构的必要性。一天前，德克勒克撤了情报机构２３名军官的职，其中有６人是将军。
情报机构最近采取的多数秘密行动，都是损害比勒陀利亚现政府的政策的。总起来说，现总统的路线——即也不知是被敌人还是被志同道合者称之为“比勒陀利亚工程”的路线受到了左派和右派的不少好评。（一）
这个故事发生在１９９２年１１月１１日上午，在南非军事情报局所属的秘密基地。基地的“袭击者”既非非国大的黑人游击队员，也非俄罗斯的克格勃，而是戈德斯通法官的小组，这位法官是调查席卷全国暴力浪潮原因的特别委员会主席。
看样子这帮人知道他们是来找什么，而且什么地方能找到，因为搜查时间很短。他们找到５个大包后马上离去。此时惊呆了的情报人员才往比勒陀利亚和约翰内斯堡挂了电话，并拉响了警报系统。
事后很快弄清这５个大包中装的是绝密文件，而且其中许多不是对敌人而是对自己人保密的东西。
这位法官并不想把这些文件继续锁进保险柜。所以，其中有的已告知反对派，有的复印件已公布在报刊上，也有的按议会的要求，已由这位法官本人公开出来。而这些秘密文件的原本已直接送给南非总统德克勒克。
这对总统产生了应有的作用：１１月１８日总统发表声明，对调查结果表示“深为忧虑”。第二天就任命一个由军队和警察的将军组成的委员会调查情报局参与未经比勒陀利亚批准的秘密行动的情况。
从总统的声明看，已委任南非国防军参谋长斯泰恩将军“指挥所有５个情报局”，这意味着实际上已罢免了军事情报局局长的职务。命令斯泰恩和警方的将军孔拉迪立即控制机密档案库的管理机构。
１１月２０日宣布：在总统指示对南非军事情报机构“进行大清洗”后，该机构将大改组。自从情报机构的一系列情报人员被揭发参与“非法和未经批准的行动”后，才产生了根本改组情报机构的必要性。一天前，德克勒克撤了情报机构２３名军官的职，其中有６人是将军。
情报机构最近采取的多数秘密行动，都是损害比勒陀利亚现政府的政策的。总起来说，现总统的路线——即也不知是被敌人还是被志同道合者称之为“比勒陀利亚工程”的路线受到了左派和右派的不少好评。（一）
漫画：克林顿梦魔
图中文字：最终有机会放松一直并在和平（中东─波斯尼亚）与宁静（再也没有人能承受这样的假期─失业─失败的经济）的环境中享受阳光（臭氧洞─导致皮肤癌─增加医疗开支）和沙滩（沙袋─拦水墙─洪水受害者） （原载美国《新闻周刊》）
俄罗斯制订对非新政策
【英国《西非》周刊９月１９日一期文章】题：切断关系
叶利钦总统及其领导班子将要提出一项明确的非洲政策。不过在政策提出之前，他们正忙于在非洲挑选朋友。当然，他们的新朋友势必同前共产党统治者的朋友有根本的不同。
如果俄罗斯外长科济列夫去年对非洲的首次访问可以作为判断的根据的话，看来俄罗斯新统治者在非洲有以下三个重点：
——保持并进一步加强同马格里布国家的经济关系，这主要是由于中东因素。俄罗斯成为解体后的苏联合法继承者之后，现在出于战略上、政治上和宗教上的考虑，想要在这个地区被看作是一个很大的强国和一支不应忽视的力量。
——在撒哈拉以南的非洲，欠前苏联的旧债必须偿还，并希望越来越少地卷入（即逐步地脱离接触），但军事合作可能继续为缺少硬通货的俄罗斯经济挣钱。
——同南非的关系必须迅速地改善，并且予以扩大。这个国家被看作是千万俄罗斯移民的天堂。
因此在安哥拉（科济列夫旅程中的第一站），这位年轻的外长要求安哥拉政府偿还前苏联的债务（多半是军火债款）。科济列夫对记者们说，虽然苏联将要关闭在安哥拉的庞大军事基地，但两国的军事合作必须继续下去。这句话的意思是，在这个非洲国家最需要重建经济的时候，俄罗斯准备向罗安达政府出售更多的卡拉什尼科夫式机关枪。虽然经济合作是俄罗斯同罗安达政府签订的一项协议的一部分，但根本的目的是要罗安达政府在补偿的基础上以易货交易的方式偿还债务。
在南非，１９５６年断绝的外交关系已得到恢复，经济和贸易联系也建立起来，两国外长并为在对方开设大使馆、领事馆和商业中心铺平了道路。
叶利钦总统及其领导班子将要提出一项明确的非洲政策。不过在政策提出之前，他们正忙于在非洲挑选朋友。当然，他们的新朋友势必同前共产党统治者的朋友有根本的不同。
如果俄罗斯外长科济列夫去年对非洲的首次访问可以作为判断的根据的话，看来俄罗斯新统治者在非洲有以下三个重点：
——保持并进一步加强同马格里布国家的经济关系，这主要是由于中东因素。俄罗斯成为解体后的苏联合法继承者之后，现在出于战略上、政治上和宗教上的考虑，想要在这个地区被看作是一个很大的强国和一支不应忽视的力量。
——在撒哈拉以南的非洲，欠前苏联的旧债必须偿还，并希望越来越少地卷入（即逐步地脱离接触），但军事合作可能继续为缺少硬通货的俄罗斯经济挣钱。
——同南非的关系必须迅速地改善，并且予以扩大。这个国家被看作是千万俄罗斯移民的天堂。
因此在安哥拉（科济列夫旅程中的第一站），这位年轻的外长要求安哥拉政府偿还前苏联的债务（多半是军火债款）。科济列夫对记者们说，虽然苏联将要关闭在安哥拉的庞大军事基地，但两国的军事合作必须继续下去。这句话的意思是，在这个非洲国家最需要重建经济的时候，俄罗斯准备向罗安达政府出售更多的卡拉什尼科夫式机关枪。虽然经济合作是俄罗斯同罗安达政府签订的一项协议的一部分，但根本的目的是要罗安达政府在补偿的基础上以易货交易的方式偿还债务。
在南非，１９５６年断绝的外交关系已得到恢复，经济和贸易联系也建立起来，两国外长并为在对方开设大使馆、领事馆和商业中心铺平了道路。
漫画
说明 开清洁车者为叶利钦，左为鲁茨科伊，右为舒梅科 （原载德国《商 报》）