本页目录（3 篇）
蓝盔阴影（四）
水电供应常因战斗和人为的破坏而中断。排队买面包、自来水龙头周围的人和观看足球比赛的人群经常扮演悲剧人物的角色，因为大凡人群集中的地方都成了塞族人炮轰的目标。
萨拉热窝目前局势异常恶劣。世界卫生组织本月初敦促联合国安理会采取紧急步骤，向萨拉热窝及其他被围困的波斯尼亚城镇提供它们急需的食品、药品和燃料。世界卫生组织总干事中岛宏告诫说：“如果不马上采取紧急措施，波斯尼亚将出现大灾难，这可能是欧洲乃至全世界从第二次世界大战结束以来闻所未闻的。”
在萨格勒布的联合国保护部队总部，蓝色贝雷帽部队和联合国办事处的工作人员使用前南斯拉夫陆军位于城郊的一个军营。其中的一个阴暗的房子里堆满了有关这次行动的各式文件，有过去全部维持和平行动的历史记录，有蓝盔部队司令在历次新闻发布会上的言论，有安理会决议文本，也有标明联合国巴尔干部队确切位置的地图等。和蔼可亲的联合国保护部队副司令索恩伯里将军不愿与交战各方再进行无聊的争吵。他对联合国保护部队因在前南斯拉夫无所事事而表现出来的拙劣形象感到恼火。索恩伯里申辩说，平民成为民族主义者的枪下鬼并非联合国士兵和警察的过失。他谴责西方政府在解决这场冲突时犹豫不决。他指出，在克罗地亚战区大规模部署联合国部队以后，波斯尼亚交战各方参加的和平会议并没有带来和平的希望，部署在波斯尼亚的联合国部队仍无权对交战各方进行干预。索恩伯里将军直率地说：“国际社会不找到长期解决波斯尼亚冲突的办法，联合国维持和平部队将于事无补。这是联合国成员国的职责，而非联合国保护部队的责任。”（四）
萨拉热窝目前局势异常恶劣。世界卫生组织本月初敦促联合国安理会采取紧急步骤，向萨拉热窝及其他被围困的波斯尼亚城镇提供它们急需的食品、药品和燃料。世界卫生组织总干事中岛宏告诫说：“如果不马上采取紧急措施，波斯尼亚将出现大灾难，这可能是欧洲乃至全世界从第二次世界大战结束以来闻所未闻的。”
在萨格勒布的联合国保护部队总部，蓝色贝雷帽部队和联合国办事处的工作人员使用前南斯拉夫陆军位于城郊的一个军营。其中的一个阴暗的房子里堆满了有关这次行动的各式文件，有过去全部维持和平行动的历史记录，有蓝盔部队司令在历次新闻发布会上的言论，有安理会决议文本，也有标明联合国巴尔干部队确切位置的地图等。和蔼可亲的联合国保护部队副司令索恩伯里将军不愿与交战各方再进行无聊的争吵。他对联合国保护部队因在前南斯拉夫无所事事而表现出来的拙劣形象感到恼火。索恩伯里申辩说，平民成为民族主义者的枪下鬼并非联合国士兵和警察的过失。他谴责西方政府在解决这场冲突时犹豫不决。他指出，在克罗地亚战区大规模部署联合国部队以后，波斯尼亚交战各方参加的和平会议并没有带来和平的希望，部署在波斯尼亚的联合国部队仍无权对交战各方进行干预。索恩伯里将军直率地说：“国际社会不找到长期解决波斯尼亚冲突的办法，联合国维持和平部队将于事无补。这是联合国成员国的职责，而非联合国保护部队的责任。”（四）
联合国在索马里的一场肮脏战争
【德国《明星》画报周刊８月２６日一期报道】题：联合国的肮脏战争
８月上旬，意大利国防部长法布里发怒了，他宣布：“我们从这里撤走。我们不听豪先生的指挥了。我们没有屠杀的习惯。”
意大利政府同联合国特别代表乔纳森·豪就联合国在索马里的行动争吵了几个月。豪把搜捕索马里名声最坏的军阀艾迪德变成了联合国行动的最高目标，最后甚至派美国战斗直升机轰炸所谓的艾迪德指挥中心，造成５０多人丧命。
美国第一批海军陆战队在摩加迪沙海滩登陆８个月后，联合国的索马里行动处于危机之中。丑行一桩桩
伦敦的人权组织“非洲权利”提出了一份关于“联合国部队侵犯人权”的详细报告，提出了刑讯、强奸和谋杀的证据。结论是：“许多联合国部队侵犯性的、暴力的、常常是种族主义的行为，使它们在索马里人的眼中成了占领军。”例如：
▲艾迪德在一次袭击中打死了２４名巴基斯坦蓝盔部队士兵之后，联合国的巴基斯坦部队枪杀了１０名索马里人。
▲基斯马尤的比利时士兵在军事行动中原则上不用译员，他们同索马里人的联络因而局限在最低程度上。一个名叫克哈伊雷的索马里人去清真寺祈祷，遇到了一个比利时士兵。这个士兵刚好在清真寺附近发现隐藏的武器。他对没有武装的克哈伊雷拳打脚踢，在后者逃跑时还朝他开枪，不久这个索马里人就死去了。
▲在贝莱德文，也有索马里平民死于联合国部队之手。先于德国部队驻在那里的加拿大人曾朝一个名叫阿鲁什的人开枪，因为后者想逃跑。这个索马里人就在近处被枪决了。还有一个叫阿鲁尼的平民，被加拿大人在拘留处殴打致死。
▲美国人的行为也受到强烈批评。他们曾讨好艾迪德达数月之久，拒绝解除艾迪德及其追随者的武装。他们甚至安排艾迪德同其对手、控制摩加迪沙北部的部族领袖马哈迪举行“首脑会晤”，并让新闻记者去采访、拍电视。当艾迪德６月初进攻巴基斯坦蓝盔部队时，就成了头号敌人，并悬赏２．５万美元要他的人头。情报太糟糕
更糟的是，美国人所轰炸的所谓军事目标竟是部族长老、宗教领袖和知识分子开政治会议的地方。就在轰炸前３天，会议的一些成员还同乔纳森·豪会晤，以便为同联合国举行新一轮会谈作准备。可是，豪却认为这次轰炸是一次成功的行动。
虽然美国在５月份把指挥权正式移交给了联合国，但事实上还是美国人豪和他的同胞、联合国部队副司令托马斯·蒙哥马利将军说了算。６月份袭击猜想中的艾迪德总部就是一个例子。有５个国家的１４００名士兵参加这次行动，由美国人出动飞机和战斗直升机，并派出４５名军官协调这次袭击。
联合国领导只从军事上考虑问题，这是这次索马里行动的最大错误。因此，８月中旬有２６个救济组织要求秘书长加利重新考虑“联合国索马里行动”的真正意义：重建这个国家。兵员素质差
联合国在这个东非国家的工作确实非常复杂。索马里人虽然讲同一种语言，有同样的宗教、历史和文化，但这个国家分裂成无数个相互敌对的大小部族，而且没有一个总的等级制度。要解开这团乱麻，就需要深入地了解这个国家的国情，可是，大多数联合国士兵不了解生活在那里的人们。
自冷战结束以来，联合国需平息世界上越来越多的冲突，但它既没有自己的部队，也没有物资，就是在司令部一级上也只有３５个工作人员协调全世界８．５万名蓝盔部队的行动。联合国负责和平使命的副秘书长科菲·安南直到不久前还需在下班后把卫星电话机带回家，因为在纽约的掌握各危机地区形势的总部星期五下午至星期一早上是不上班的。现在这个指挥中心虽然一天２４小时都办公了，但“形势室”只是一个有一张地图和几部电话的小房间，没有热线。美国在操纵
美国人现在打算以人员和一个联合国士兵训练中心来支持安南。他还将有现代化的通信器材，例如有一个数据库，全世界可支配的士兵和物资的数据都可储存在这个数据库里。美国愿意这么做，不是没有私心的。控制后勤和通信的人，也是军事事态的真正驾驭者。因为原来就不存在联合国的军事结构，所以至今美国人还主宰着索马里的蓝盔部队行动。
多数救济组织的代表持悲观的看法。他们认为，关于联合国建立武装力量的讨论是毫无意义的，解决不了世界上迫切的社会问题。“非洲权利”组织的理事拉基娅·奥马尔说：“联合国与其说应当用军队进行战斗，不如说应当更多地同贫困战斗。”
联合国的一些高级官员鉴于在索马里的失败而持更强烈的批评态度了。主管人道工作的副秘书长扬·埃利亚森７月底在日内瓦说：“国际社会在索马里用于军事的开支比人道援助多１０倍。”
８月上旬，意大利国防部长法布里发怒了，他宣布：“我们从这里撤走。我们不听豪先生的指挥了。我们没有屠杀的习惯。”
意大利政府同联合国特别代表乔纳森·豪就联合国在索马里的行动争吵了几个月。豪把搜捕索马里名声最坏的军阀艾迪德变成了联合国行动的最高目标，最后甚至派美国战斗直升机轰炸所谓的艾迪德指挥中心，造成５０多人丧命。
美国第一批海军陆战队在摩加迪沙海滩登陆８个月后，联合国的索马里行动处于危机之中。丑行一桩桩
伦敦的人权组织“非洲权利”提出了一份关于“联合国部队侵犯人权”的详细报告，提出了刑讯、强奸和谋杀的证据。结论是：“许多联合国部队侵犯性的、暴力的、常常是种族主义的行为，使它们在索马里人的眼中成了占领军。”例如：
▲艾迪德在一次袭击中打死了２４名巴基斯坦蓝盔部队士兵之后，联合国的巴基斯坦部队枪杀了１０名索马里人。
▲基斯马尤的比利时士兵在军事行动中原则上不用译员，他们同索马里人的联络因而局限在最低程度上。一个名叫克哈伊雷的索马里人去清真寺祈祷，遇到了一个比利时士兵。这个士兵刚好在清真寺附近发现隐藏的武器。他对没有武装的克哈伊雷拳打脚踢，在后者逃跑时还朝他开枪，不久这个索马里人就死去了。
▲在贝莱德文，也有索马里平民死于联合国部队之手。先于德国部队驻在那里的加拿大人曾朝一个名叫阿鲁什的人开枪，因为后者想逃跑。这个索马里人就在近处被枪决了。还有一个叫阿鲁尼的平民，被加拿大人在拘留处殴打致死。
▲美国人的行为也受到强烈批评。他们曾讨好艾迪德达数月之久，拒绝解除艾迪德及其追随者的武装。他们甚至安排艾迪德同其对手、控制摩加迪沙北部的部族领袖马哈迪举行“首脑会晤”，并让新闻记者去采访、拍电视。当艾迪德６月初进攻巴基斯坦蓝盔部队时，就成了头号敌人，并悬赏２．５万美元要他的人头。情报太糟糕
更糟的是，美国人所轰炸的所谓军事目标竟是部族长老、宗教领袖和知识分子开政治会议的地方。就在轰炸前３天，会议的一些成员还同乔纳森·豪会晤，以便为同联合国举行新一轮会谈作准备。可是，豪却认为这次轰炸是一次成功的行动。
虽然美国在５月份把指挥权正式移交给了联合国，但事实上还是美国人豪和他的同胞、联合国部队副司令托马斯·蒙哥马利将军说了算。６月份袭击猜想中的艾迪德总部就是一个例子。有５个国家的１４００名士兵参加这次行动，由美国人出动飞机和战斗直升机，并派出４５名军官协调这次袭击。
联合国领导只从军事上考虑问题，这是这次索马里行动的最大错误。因此，８月中旬有２６个救济组织要求秘书长加利重新考虑“联合国索马里行动”的真正意义：重建这个国家。兵员素质差
联合国在这个东非国家的工作确实非常复杂。索马里人虽然讲同一种语言，有同样的宗教、历史和文化，但这个国家分裂成无数个相互敌对的大小部族，而且没有一个总的等级制度。要解开这团乱麻，就需要深入地了解这个国家的国情，可是，大多数联合国士兵不了解生活在那里的人们。
自冷战结束以来，联合国需平息世界上越来越多的冲突，但它既没有自己的部队，也没有物资，就是在司令部一级上也只有３５个工作人员协调全世界８．５万名蓝盔部队的行动。联合国负责和平使命的副秘书长科菲·安南直到不久前还需在下班后把卫星电话机带回家，因为在纽约的掌握各危机地区形势的总部星期五下午至星期一早上是不上班的。现在这个指挥中心虽然一天２４小时都办公了，但“形势室”只是一个有一张地图和几部电话的小房间，没有热线。美国在操纵
美国人现在打算以人员和一个联合国士兵训练中心来支持安南。他还将有现代化的通信器材，例如有一个数据库，全世界可支配的士兵和物资的数据都可储存在这个数据库里。美国愿意这么做，不是没有私心的。控制后勤和通信的人，也是军事事态的真正驾驭者。因为原来就不存在联合国的军事结构，所以至今美国人还主宰着索马里的蓝盔部队行动。
多数救济组织的代表持悲观的看法。他们认为，关于联合国建立武装力量的讨论是毫无意义的，解决不了世界上迫切的社会问题。“非洲权利”组织的理事拉基娅·奥马尔说：“联合国与其说应当用军队进行战斗，不如说应当更多地同贫困战斗。”
联合国的一些高级官员鉴于在索马里的失败而持更强烈的批评态度了。主管人道工作的副秘书长扬·埃利亚森７月底在日内瓦说：“国际社会在索马里用于军事的开支比人道援助多１０倍。”
韩国客机是我击落的
【法国《周末三日》周刊９月１日一期文章】题：我怎样击落了韩国波音飞机原文提要１９８３年８月３０日，苏联飞行员根纳季·奥西波维奇驾机拦截一架闯入苏联领空的韩国波音７４７飞机，他的任务是击落那架飞机。这位前战斗机飞行员仍然认为那架飞机在执行间谍侦察任务，他仍然认为那架载有２６９人的飞机是空的。这是他首次对本刊记者披露真相。退役在家喂鸡
在俄罗斯南方的迈科普，所有人都认识身材矮小、头发花白的根纳季·奥西波维奇。他的知名度给他带来不少好处，他不用为过冬取暖的木柴发愁，莫斯科一公务员送给他一辆汽车，当地电话局职工知道他的身份后立刻给他安装了电话。
现年４８岁的奥西波维奇中校不再飞行，已经退役３年，他为此而苦恼。他说：“我本应晋升上校，那样我就可以服役到５０岁，但是他们坚持抛弃我。出事一星期后，我奉命调往军事训练中心，学员们背后都叫我‘波音’。”
自１９９１年以来，这位前战斗机飞行员在家收拾花园，喂养４０多只母鸡，靠每月５３０卢布的退休金勉强维持生活。他的唯一安慰是荣获了红星勋章，这是授予战功卓著的苏联军人的勋章。奥西波维奇在１９８３年８月３０日所进行的战斗仅持续了几分钟，但是却造成了２６９人死亡。客机飞临禁区
他当时是苏霍伊战斗机驾驶员，每天驾机升空搜索西方间谍飞机。他说：“ＲＣ—１３５间谍飞机通常只在白天飞行。８月２８日—３０日，我担任战斗值班。３０日清晨５时，基地电铃响了，这是一级战备，我立刻进入驾驶舱，准备在４分钟内起飞。我起初以为是演习，但是我接到通报，一架国籍不明的飞机已经在堪察加河上空侵犯我领空后，正向萨哈林岛飞去。我明白那里是我国军事禁区。但我觉得很奇怪，因为这不是美国飞机出动的时间，此外，这架神秘的飞机已经飞越我国领空，间谍飞机几乎从不这样飞行。我起飞后迅速爬升到８５００米高度。２０分钟后，我用肉眼看见了那架飞机的尾部，当时天还没亮，我只看见飞机的信号灯，看不清飞机的轮廓。我收到无线电指令：‘击毁目标’，立刻又接到相反的命令：‘实施迫降’。我飞到与那架飞机的驾驶舱同一水平线的位置上晃动机翼，示意它降落，并且开炮示警，但是对方既没有听见，也没有看见。”受命摧毁目标
按苏联官方说法，这架身份不明的飞机灯火全部熄灭，可是情况并非如此。苏联官方还说，奥西波维奇曾发射示警火箭。
奥西波维奇说：“我根本就没有这种火箭。但是我肯定韩国飞行员知道发生了什么事，因为他加速了。我看见了飞机舷窗的灯光，意识到这是一架民航机，但我认为飞机是空载，正在执行间谍侦察任务。我们飞临萨哈林岛西岸，即将进入国际海域。我接到新命令：‘摧毁目标’。这次没有收到相反的命令。我转向它的右侧，发射两枚导弹，一枚红外线制导，一枚雷达制导。第一枚击中尾部，第二枚击中左机翼。波音飞机灯光全部熄灭，旋转坠落，我看见的只有这些。我通过无线电报告：‘目标被击毁’。我感到惊奇，因为我听说击落像波音７４７这样巨大的飞机需要几架战斗机同时攻击，真是幸运……”
返回机场后，全大队官兵都向他祝贺。机械师对点火系统运转如此完美感到高兴。飞行大队长说，一切都非常圆满。身心备受困扰
“可是，９月１日，泰加拉耶夫中将召见我，态度生硬地问我知不知道波音飞机上有２６９名乘客。我怎么可能知道？又不是我下的命令。我对自己的所为并不感到自豪，但是对自己完成任务感到满意。我断定除机组人员外，飞机是空的，我有百分之百的把握，证据是找到的尸体很少。”的确，曾对此案进行一年多调查的俄罗斯《消息报》援引潜水员的证词说，他们打捞到衣服、无线电装备、护照，但是没有尸体。１９８７年，南非一架波音客机在印度洋上空爆炸后，人们找到了１５具尸体。
但是，当奥西波维奇与一名日本记者见面后，他开始动摇了。日本记者告诉奥西波维奇他最好的朋友在那架飞机上遇难。奥西波维奇说：“我的把握一下降到了４０％。”
后来，欧洲一家报纸刊登了全部遇难者的照片和姓名，这位苏军飞行员长时间沉默不语，逐一细看这些从未见过的面孔。奥西波维奇说：“这就是当飞行员的苦恼，我们从来不知道自己的行动所造成的后果。但是飞机为何偏离航线这么远？它为何试图甩掉我？它为何两次修正航向，从一个军事基地上空飞过？”
确实存在许多疑问：波音飞机驾驶员为什么偏离航线４５０公里却没有发现？他是执行军事任务？或是导航程序错误使他误入前苏联最秘密的军事设施上空？
《消息报》记者伊利耶夫说：“ＫＡＬ００７班机乘客是两个超级大国进行战斗的牺牲品，只有死路一条。”显然，退役中校奥西波维奇心有余悸，造成２６９人死亡的阴影时刻缠绕着他。但是他说：“我怎能拒绝执行命令？我收到的命令非常明确，你懂吗？”
在俄罗斯南方的迈科普，所有人都认识身材矮小、头发花白的根纳季·奥西波维奇。他的知名度给他带来不少好处，他不用为过冬取暖的木柴发愁，莫斯科一公务员送给他一辆汽车，当地电话局职工知道他的身份后立刻给他安装了电话。
现年４８岁的奥西波维奇中校不再飞行，已经退役３年，他为此而苦恼。他说：“我本应晋升上校，那样我就可以服役到５０岁，但是他们坚持抛弃我。出事一星期后，我奉命调往军事训练中心，学员们背后都叫我‘波音’。”
自１９９１年以来，这位前战斗机飞行员在家收拾花园，喂养４０多只母鸡，靠每月５３０卢布的退休金勉强维持生活。他的唯一安慰是荣获了红星勋章，这是授予战功卓著的苏联军人的勋章。奥西波维奇在１９８３年８月３０日所进行的战斗仅持续了几分钟，但是却造成了２６９人死亡。客机飞临禁区
他当时是苏霍伊战斗机驾驶员，每天驾机升空搜索西方间谍飞机。他说：“ＲＣ—１３５间谍飞机通常只在白天飞行。８月２８日—３０日，我担任战斗值班。３０日清晨５时，基地电铃响了，这是一级战备，我立刻进入驾驶舱，准备在４分钟内起飞。我起初以为是演习，但是我接到通报，一架国籍不明的飞机已经在堪察加河上空侵犯我领空后，正向萨哈林岛飞去。我明白那里是我国军事禁区。但我觉得很奇怪，因为这不是美国飞机出动的时间，此外，这架神秘的飞机已经飞越我国领空，间谍飞机几乎从不这样飞行。我起飞后迅速爬升到８５００米高度。２０分钟后，我用肉眼看见了那架飞机的尾部，当时天还没亮，我只看见飞机的信号灯，看不清飞机的轮廓。我收到无线电指令：‘击毁目标’，立刻又接到相反的命令：‘实施迫降’。我飞到与那架飞机的驾驶舱同一水平线的位置上晃动机翼，示意它降落，并且开炮示警，但是对方既没有听见，也没有看见。”受命摧毁目标
按苏联官方说法，这架身份不明的飞机灯火全部熄灭，可是情况并非如此。苏联官方还说，奥西波维奇曾发射示警火箭。
奥西波维奇说：“我根本就没有这种火箭。但是我肯定韩国飞行员知道发生了什么事，因为他加速了。我看见了飞机舷窗的灯光，意识到这是一架民航机，但我认为飞机是空载，正在执行间谍侦察任务。我们飞临萨哈林岛西岸，即将进入国际海域。我接到新命令：‘摧毁目标’。这次没有收到相反的命令。我转向它的右侧，发射两枚导弹，一枚红外线制导，一枚雷达制导。第一枚击中尾部，第二枚击中左机翼。波音飞机灯光全部熄灭，旋转坠落，我看见的只有这些。我通过无线电报告：‘目标被击毁’。我感到惊奇，因为我听说击落像波音７４７这样巨大的飞机需要几架战斗机同时攻击，真是幸运……”
返回机场后，全大队官兵都向他祝贺。机械师对点火系统运转如此完美感到高兴。飞行大队长说，一切都非常圆满。身心备受困扰
“可是，９月１日，泰加拉耶夫中将召见我，态度生硬地问我知不知道波音飞机上有２６９名乘客。我怎么可能知道？又不是我下的命令。我对自己的所为并不感到自豪，但是对自己完成任务感到满意。我断定除机组人员外，飞机是空的，我有百分之百的把握，证据是找到的尸体很少。”的确，曾对此案进行一年多调查的俄罗斯《消息报》援引潜水员的证词说，他们打捞到衣服、无线电装备、护照，但是没有尸体。１９８７年，南非一架波音客机在印度洋上空爆炸后，人们找到了１５具尸体。
但是，当奥西波维奇与一名日本记者见面后，他开始动摇了。日本记者告诉奥西波维奇他最好的朋友在那架飞机上遇难。奥西波维奇说：“我的把握一下降到了４０％。”
后来，欧洲一家报纸刊登了全部遇难者的照片和姓名，这位苏军飞行员长时间沉默不语，逐一细看这些从未见过的面孔。奥西波维奇说：“这就是当飞行员的苦恼，我们从来不知道自己的行动所造成的后果。但是飞机为何偏离航线这么远？它为何试图甩掉我？它为何两次修正航向，从一个军事基地上空飞过？”
确实存在许多疑问：波音飞机驾驶员为什么偏离航线４５０公里却没有发现？他是执行军事任务？或是导航程序错误使他误入前苏联最秘密的军事设施上空？
《消息报》记者伊利耶夫说：“ＫＡＬ００７班机乘客是两个超级大国进行战斗的牺牲品，只有死路一条。”显然，退役中校奥西波维奇心有余悸，造成２６９人死亡的阴影时刻缠绕着他。但是他说：“我怎能拒绝执行命令？我收到的命令非常明确，你懂吗？”