第 1 版 共 7 篇 俄议会将就宪法改革与总统磋商/法院裁决叶利钦私有化法令违宪 中东再也不是过去的中东 欢呼 沉默 怀疑 愤怒 尼泊尔对中印边界协议表示欢迎 泰社会行动党加入反对党联盟 欧共体对中国自行车征收反倾销税 简讯
第 2 版 共 6 篇 阿斯平谈美军发展方向 俄草拟空军向下世纪发展方案 古巴多种行业向私营企业开放 一周大事记（一九九三年九月五日－九月十一日） 美刊报道：俄罗斯人对美国的迷恋正在消失 为研究２１世纪战争和冲突 英陆军成立“智囊团”
第 4 版 共 13 篇 德国中央银行降低两种主要利率 马来西亚汽车公司、越南交通运输进出口公司和日本三菱公司将合资生产小型公共汽车 俄罗斯１９９４年原油产量将降至３.２７亿吨 法国紧急贷款利率９日由１０％降至７.５％ 日本三菱公司计划开始从美国和欧洲进口平板玻璃 美国银行第二季度利润接近于创纪录 日本彩电进口突破３３万台 惟恕平情 惟俭足用（下） 华尔街重现昔日繁荣 「粮仓」乌克兰今年仍缺粮 日本经济有“倒退”的危险 更正 哥伦比亚：大油田带来忧患？
第 6 版 共 8 篇 一方一俗（四） 藏在神父外衣下的魔爪 俄罗斯巴瑙尔开办高水平私立大学 世界宗教议会大会闭幕 美国公共学校经费体制面临挑战 美在墨法等国开办的大学陷入困境 德刊谈中学毕业生素质差的原因 法成人职业培训有成效
第 7 版 共 7 篇 它莫西芬能降低老年妇女心脏病发病率 寻求通用血液──Ｏ型阴性血 癌症快速诊断仪 抗皱霜具有防晒效果 移植头发治男子秃头 德政府重点资助传染病研究 两种药物配合使用治疗心脏病发作疗效显著
第 8 版 共 8 篇 外商港商：雄心勃勃进军上海等地零售市场 李光耀接受台报特派员专访强调：联大早已否定台湾是主权国家（上） 台采取措施抑制台商对大陆投资 台湾出现四十余年来首次大旱 麦若彬说中英会谈并未濒临破裂/彭定康称达成协议的时间不多了 将开放海协会人员赴台限制 短讯 美公众利益科学中心调查显示：美国中餐馆的菜最受欢迎但高脂高热