本页目录(7 篇)
柏林为争办奥运作最后冲刺
【本报柏林8月13日电】题:柏林的最后冲刺(记者邢桂敏)
距9月23日国际奥委会决定2000年奥运会举办城市仅有一个多月时间,柏林作为申办城市之一日益使人感到犹如百米赛跑,它正在作最后冲刺。
13日晚在德国南部重镇斯图加特开幕的第4届世界田径锦标赛,为柏林争办提供了“一个极佳机会”(当地官员语)。除云集180个国家的1862名世界田径高手外,前来观战的国际奥委会委员就有近50位。国际奥委会主席萨马兰奇不仅亲临观阵,还将出席国际田联斯图加特会议。
从电视上看,斯图加特在大赛期间成了“黄色海洋”:这座汽车名城的主要街道、高大建筑、桥梁路口和旅馆商店到处都有柏林申办奥运吉祥物“黄色小熊”旗帜在飘扬。给人留下了不仅斯图加特,就是柏林也有能力举办如此大赛的印象。
虽然国际奥委会有规定不允许利用大赛会场宣传申办活动,但柏林申办负责人仍想在不违反规定的情况下把事情做得“恰到好处”:在运动场主席台背面设立了联络中心提供申办信息,直接来自柏林的准备在会场外散发的宣传材料和各种纪念品近10吨,其中包括特制圆珠笔10万支、小徽章8万枚、激光唱片500张和介绍柏林的书籍300册。另外,还有专送记者的采访本和跑表,等等。在运动员下榻的饭店的每个房间都悬挂了“黄色小熊”宣传画,以引起运动员对申办奥运的关注。
柏林申办过程中的“一大憾事”,是国际奥委会主席萨马兰奇推迟了原定5月对柏林的访问。当时推迟访问的原因被当地报界称为不给反对申办者提供“闹事机会”,“不介入柏林内部申办之争”。这次田径大赛前夕又纷纷重提萨马兰奇顺访柏林的可能。这一消息传出后立即遭到柏林“好斗的申办反对者”的“威胁”,扬言要采取行动。主管当局已明确表态,要保证萨马兰奇访问的安全。
为创造气氛,柏林从8月12日下午起在2.5公里长最繁华的街道上,举行为期3天的以奥林匹克为主题的欧洲规模最大的街头联欢活动。整个街道设有500个摊位出售外国商品和美味食品。来自国内外的近600名艺术家将在9座舞台上演出表现各国风情的文艺节目。
群众对举办奥运会的态度如何?从民意研究所今年1月、5月和最近一次(8月初)的三次调查来看,支持率呈上升趋势,继53%和58%之后,最近一次达61%。市府努力争取的支持率是65%至75%。这次调查引人注目的是柏林东区支持率远远高于西区,东区支持率达70%,西区仅55%。这也反映了东区群众希望通过举办奥运会推动建设和增加就业的愿望。
柏林工商界也在行动。由柏林工商会举办的分为5个专题的研讨会于12日结束。市长迪普根和勃兰登堡州长施托尔佩出席闭幕式并讲了话。从迪普根讲话内容来看,柏林作了两手准备。一是柏林很可能出乎预料地争到举办权,二是柏林即使未争到举办权,而“在国际上宣传了自己也是一个成功”。这种“安慰性”的讲话被当地对申办持反对态度的报纸评为“柏林根本无望”。
柏林还将在市中心勃兰登堡门广场安装巨型屏幕播放由电视一台和二台转播的9月23日国际奥委会会议实况,并在转播后举行群众联欢活动,庆贺选出首家举办下个世纪奥运会的城市。
距9月23日国际奥委会决定2000年奥运会举办城市仅有一个多月时间,柏林作为申办城市之一日益使人感到犹如百米赛跑,它正在作最后冲刺。
13日晚在德国南部重镇斯图加特开幕的第4届世界田径锦标赛,为柏林争办提供了“一个极佳机会”(当地官员语)。除云集180个国家的1862名世界田径高手外,前来观战的国际奥委会委员就有近50位。国际奥委会主席萨马兰奇不仅亲临观阵,还将出席国际田联斯图加特会议。
从电视上看,斯图加特在大赛期间成了“黄色海洋”:这座汽车名城的主要街道、高大建筑、桥梁路口和旅馆商店到处都有柏林申办奥运吉祥物“黄色小熊”旗帜在飘扬。给人留下了不仅斯图加特,就是柏林也有能力举办如此大赛的印象。
虽然国际奥委会有规定不允许利用大赛会场宣传申办活动,但柏林申办负责人仍想在不违反规定的情况下把事情做得“恰到好处”:在运动场主席台背面设立了联络中心提供申办信息,直接来自柏林的准备在会场外散发的宣传材料和各种纪念品近10吨,其中包括特制圆珠笔10万支、小徽章8万枚、激光唱片500张和介绍柏林的书籍300册。另外,还有专送记者的采访本和跑表,等等。在运动员下榻的饭店的每个房间都悬挂了“黄色小熊”宣传画,以引起运动员对申办奥运的关注。
柏林申办过程中的“一大憾事”,是国际奥委会主席萨马兰奇推迟了原定5月对柏林的访问。当时推迟访问的原因被当地报界称为不给反对申办者提供“闹事机会”,“不介入柏林内部申办之争”。这次田径大赛前夕又纷纷重提萨马兰奇顺访柏林的可能。这一消息传出后立即遭到柏林“好斗的申办反对者”的“威胁”,扬言要采取行动。主管当局已明确表态,要保证萨马兰奇访问的安全。
为创造气氛,柏林从8月12日下午起在2.5公里长最繁华的街道上,举行为期3天的以奥林匹克为主题的欧洲规模最大的街头联欢活动。整个街道设有500个摊位出售外国商品和美味食品。来自国内外的近600名艺术家将在9座舞台上演出表现各国风情的文艺节目。
群众对举办奥运会的态度如何?从民意研究所今年1月、5月和最近一次(8月初)的三次调查来看,支持率呈上升趋势,继53%和58%之后,最近一次达61%。市府努力争取的支持率是65%至75%。这次调查引人注目的是柏林东区支持率远远高于西区,东区支持率达70%,西区仅55%。这也反映了东区群众希望通过举办奥运会推动建设和增加就业的愿望。
柏林工商界也在行动。由柏林工商会举办的分为5个专题的研讨会于12日结束。市长迪普根和勃兰登堡州长施托尔佩出席闭幕式并讲了话。从迪普根讲话内容来看,柏林作了两手准备。一是柏林很可能出乎预料地争到举办权,二是柏林即使未争到举办权,而“在国际上宣传了自己也是一个成功”。这种“安慰性”的讲话被当地对申办持反对态度的报纸评为“柏林根本无望”。
柏林还将在市中心勃兰登堡门广场安装巨型屏幕播放由电视一台和二台转播的9月23日国际奥委会会议实况,并在转播后举行群众联欢活动,庆贺选出首家举办下个世纪奥运会的城市。
外电认为:中国崛起成为田径大国
【合众国际社斯图加特8月16日电】在世界田径锦标赛女子3000米的比赛中,中国运动员曲云霞率领两名队员包揽了金、银、铜牌,并创造了8分28秒71的锦标赛新纪录。这有力地证明了中国已经崛起成为世界田径大国。
张林丽以8分29秒25的成绩名列第二,第三名张丽荣的成绩是8分31秒95。这3名中国运动员在离终点还有600米的时候超过了原来领先的选手,并一直控制了比赛局面。
【法新社斯图加特8月16日电】中国女选手曲云霞、张林丽和张丽荣16日晚令人难以置信地囊括了斯图加特世界田径锦标赛3000米决赛的前三名,从而把这场比赛变成了队友之间的竞赛。
三位奖牌得主在赛后发表谈话说:“开始,我们觉得速度慢了点。于是,我们加快了步伐。结果,情况就不一样了。”当时,赛场内热浪逼人,可是她们还是感到当地的气候比北京凉快得多。她们表示,由于选手之间实力相当,能取得如此胜利实在令人高兴。
不过,爱尔兰很有希望的选手奥沙利文认为,中国人没有遵守体育道德。她说,“她们在赛跑中相互说话,在内跑道彼此让位。这很有策略,但是这种策略我在锦标赛上闻所未闻。”奥沙利文同时承认,她的失利应归咎于自己的麻痹大意。
张林丽以8分29秒25的成绩名列第二,第三名张丽荣的成绩是8分31秒95。这3名中国运动员在离终点还有600米的时候超过了原来领先的选手,并一直控制了比赛局面。
【法新社斯图加特8月16日电】中国女选手曲云霞、张林丽和张丽荣16日晚令人难以置信地囊括了斯图加特世界田径锦标赛3000米决赛的前三名,从而把这场比赛变成了队友之间的竞赛。
三位奖牌得主在赛后发表谈话说:“开始,我们觉得速度慢了点。于是,我们加快了步伐。结果,情况就不一样了。”当时,赛场内热浪逼人,可是她们还是感到当地的气候比北京凉快得多。她们表示,由于选手之间实力相当,能取得如此胜利实在令人高兴。
不过,爱尔兰很有希望的选手奥沙利文认为,中国人没有遵守体育道德。她说,“她们在赛跑中相互说话,在内跑道彼此让位。这很有策略,但是这种策略我在锦标赛上闻所未闻。”奥沙利文同时承认,她的失利应归咎于自己的麻痹大意。
四名田径选手因服禁药被停赛
【美联社斯图加特8月16日电】四名运动员由于没有通过今年夏季的药物检查,于16日被令停止比赛。
荷兰30岁的铁饼选手德布鲁已进入本届世界田径锦标赛预赛,但因8月1日在德国科隆的一次大奖赛上被查出尿样呈阳性,因此国际田联决定处以四年禁赛。
与此同时,三名尼日利亚选手也在6月17日的全国锦标赛上被发现服用过违禁药品。阿科潘和奥库格贝被罚四年停赛,舒克武埃梅卡被罚停赛三个月。
荷兰30岁的铁饼选手德布鲁已进入本届世界田径锦标赛预赛,但因8月1日在德国科隆的一次大奖赛上被查出尿样呈阳性,因此国际田联决定处以四年禁赛。
与此同时,三名尼日利亚选手也在6月17日的全国锦标赛上被发现服用过违禁药品。阿科潘和奥库格贝被罚四年停赛,舒克武埃梅卡被罚停赛三个月。
贝利之女认父案了断
【埃菲社桑托斯8月12日电】巴西桑托斯市法院今天判决,球王贝利是28岁的巴西女青年桑德拉的父亲,并宣布从现在起,她可以使用父亲的姓。
桑德拉1991年5月23日向法院提出要求贝利承认她为其女儿的诉讼。此后,法院对他们进行了一系列化验,其中最重要的是遗传物质化验,证实了他们的父女关系。
法院查实,桑德拉生于1964年8月24日,是球王贝利1963年底同阿尼西亚·马沙多保持的一段恋情的结果。当时他在桑托斯队效力。
桑德拉在法院判决之后说,她从未想过要享受球王贝利的财富,只是像所有孩子一样,想认识自己的父亲是谁。
球王贝利说,他曾多次表示,如果桑德拉是他女儿的话,他是会承认的。但她不会享有其他3个孩子得到的同样的爱,因为他们“都是我亲手养大的”。
桑德拉1991年5月23日向法院提出要求贝利承认她为其女儿的诉讼。此后,法院对他们进行了一系列化验,其中最重要的是遗传物质化验,证实了他们的父女关系。
法院查实,桑德拉生于1964年8月24日,是球王贝利1963年底同阿尼西亚·马沙多保持的一段恋情的结果。当时他在桑托斯队效力。
桑德拉在法院判决之后说,她从未想过要享受球王贝利的财富,只是像所有孩子一样,想认识自己的父亲是谁。
球王贝利说,他曾多次表示,如果桑德拉是他女儿的话,他是会承认的。但她不会享有其他3个孩子得到的同样的爱,因为他们“都是我亲手养大的”。
以录像定名次德弗斯夺女子百米冠军
【路透社斯图加特8月16日电】奥运会冠军、美国的盖尔·德弗斯在一次有争议的以录像定名次的女子100米比赛中被宣布为冠军,这项决定立即引起抗议。她的对手、牙买加的奥蒂在得知这一消息后流下了眼泪。
德弗斯以10.81秒赢得金牌,奥蒂以10.82秒名列第二。
奥蒂凝视着在体育馆的大电视屏幕上重放的比赛录像。她流着眼泪说:“我想我是胜者。”她的想法得到了牙买加代表队助理领队克拉克的支持。克拉克接着提出了抗议。
美国的格温·托伦斯以10.89秒取得第三名。
德弗斯认为她的胜利是没有疑问的。她说:“我们两人都是不可思议的。奥蒂的冲刺很有力,但比赛只能有一个胜者,那就是我。”
奥蒂从未在世界大赛中夺魁。在此之前,她在重大的赛事上共赢得10枚铜牌,包括在1991年世界田径锦标赛中赢得的100米和200米铜牌以及去年在巴塞罗那奥运会上夺得的铜牌。
德弗斯以10.81秒赢得金牌,奥蒂以10.82秒名列第二。
奥蒂凝视着在体育馆的大电视屏幕上重放的比赛录像。她流着眼泪说:“我想我是胜者。”她的想法得到了牙买加代表队助理领队克拉克的支持。克拉克接着提出了抗议。
美国的格温·托伦斯以10.89秒取得第三名。
德弗斯认为她的胜利是没有疑问的。她说:“我们两人都是不可思议的。奥蒂的冲刺很有力,但比赛只能有一个胜者,那就是我。”
奥蒂从未在世界大赛中夺魁。在此之前,她在重大的赛事上共赢得10枚铜牌,包括在1991年世界田径锦标赛中赢得的100米和200米铜牌以及去年在巴塞罗那奥运会上夺得的铜牌。
萨马兰奇访问柏林
【路透社柏林八月十六日电】国际奥委会主席萨马兰奇今天飞抵这里,进行一次未经宣布的访问。当他抵达时,几百名反对柏林申办二○○○年奥运会的人举行了抗议示威。
示威者高呼反对奥林匹克的口号。许多人还举着「悉尼二○○○」的标语牌。
萨马兰奇原来准备在今年五月访问柏林,后因安全问题取消了那次访问。他是在参加了在斯图加特举行的世界田径锦标赛之后到达柏林的。
萨马兰奇在柏林逗留了五个小时,共有二百五十名警官和治安人员陪同他。
萨马兰奇在结束这次短暂的访问之前对记者说:「当你们德国人想得到什么东西时,你们通常都能得到它。你们知道如何工作,如何说服人民。」当问到他是否设想二○○○年奥运会将在柏林举行时,他回答说:「当然,为什么不呢?」
一长排警车和防弹汽车跟随萨马兰奇视察柏林奥林匹克体育馆和其它几个地点。
当他同市长迪普根和柏林组委会官员在夏洛滕堡共进午餐时,有几百名抗议者聚集在外面。一幅长达三十米的横幅上写着:「柏林,不是举办奥运会的城市」。
警察说,共有六名示威者被扣留。
示威者高呼反对奥林匹克的口号。许多人还举着「悉尼二○○○」的标语牌。
萨马兰奇原来准备在今年五月访问柏林,后因安全问题取消了那次访问。他是在参加了在斯图加特举行的世界田径锦标赛之后到达柏林的。
萨马兰奇在柏林逗留了五个小时,共有二百五十名警官和治安人员陪同他。
萨马兰奇在结束这次短暂的访问之前对记者说:「当你们德国人想得到什么东西时,你们通常都能得到它。你们知道如何工作,如何说服人民。」当问到他是否设想二○○○年奥运会将在柏林举行时,他回答说:「当然,为什么不呢?」
一长排警车和防弹汽车跟随萨马兰奇视察柏林奥林匹克体育馆和其它几个地点。
当他同市长迪普根和柏林组委会官员在夏洛滕堡共进午餐时,有几百名抗议者聚集在外面。一幅长达三十米的横幅上写着:「柏林,不是举办奥运会的城市」。
警察说,共有六名示威者被扣留。
美改进“眼镜蛇”攻击直升机
【英国《简氏防务周刊》7月24日一期文章】题:AH—1直升机座舱改进优先进行
美国海军陆战队正加速进行AH—1W“W级眼镜蛇”攻击直升机座舱的改进工作。自海湾战争之后,减轻“眼镜蛇”直升机两名机务人员工作量的问题已成为美国海军陆战队最优先考虑的问题。
综合武器系统座舱改进计划可能要花费3亿美元。
AH—1W直升机的夜视瞄准系统改进计划正在进行之中,第一批装备有夜视瞄准系统的“眼镜蛇”直升机将于10月份交货。
美国海军陆战队的所有AH—1W直升机将于1997财政年度开始综合武器系统的改进工作。综合武器系统有两个目标:一是让机务人员执行各种任务,二是扩大前舱飞行员的视野。综合武器系统的组成部分包括:执行任务的高级电脑、活动地图、多功能水平仪表显示器、综合武器操纵运载舱、战斗任务资料储存设备以及各种防雷达、红外线和其他威胁的警报对抗措施。
美国海军陆战队正加速进行AH—1W“W级眼镜蛇”攻击直升机座舱的改进工作。自海湾战争之后,减轻“眼镜蛇”直升机两名机务人员工作量的问题已成为美国海军陆战队最优先考虑的问题。
综合武器系统座舱改进计划可能要花费3亿美元。
AH—1W直升机的夜视瞄准系统改进计划正在进行之中,第一批装备有夜视瞄准系统的“眼镜蛇”直升机将于10月份交货。
美国海军陆战队的所有AH—1W直升机将于1997财政年度开始综合武器系统的改进工作。综合武器系统有两个目标:一是让机务人员执行各种任务,二是扩大前舱飞行员的视野。综合武器系统的组成部分包括:执行任务的高级电脑、活动地图、多功能水平仪表显示器、综合武器操纵运载舱、战斗任务资料储存设备以及各种防雷达、红外线和其他威胁的警报对抗措施。