本页目录（3 篇）
总统之弟何许人（七·完）
歹事借助黑手党
里法特的走私集团网络遍布巴黎、马赛和法国南部。除了输入黎巴嫩毒品外，他们还把偷来的汽车向黎巴嫩，并经由黎巴嫩再向叙利亚，以及诸如沙特及海湾各国出口。
一部分毒品从西班牙转口，在这里，走私集团的活动得到了叙利亚外交官的协助。在意大利，菲拉斯手下的人与意大利黑手党密切合作，后者主要负责向美国市场推销商品。说到里法特的次子杜拉德，他没有随全家流亡。他在大马士革开了几个专营走私商品交易的进出口办事处。
法国禁毒管理处的人员已经获得了证据，证明菲拉斯在黎巴嫩拥有自己的罂粟田。他们可能还掌握了一些录相带以及银行的贴现票据，这些都可以说明里法特家族在走私活动中所发挥的积极作用。
自７０年代末以来，法国连续几届政府都使里法特享有名符其实的豁免权。里法特及其手下人可以携带武器辎重自由行动，必要时可以使用假护照。
无论是在“制止谋杀”方面，还是为密特朗总统的叙利亚之行作准备方面和后来为争取被关押在黎巴嫩的法国人质获释而进行的交易方面，人们自然而然想到了里法特，推测他在这些事情中发挥了作用。密特朗的一位前特使说：“他虽不是圣人，但他在各种问题上总是很守信用。”
１９８８年１２月２６日，警方与司法机关又一次与国家利益发生了冲突。那天８时半，在俄耳甫斯塔楼的地下停车场，穆罕默德·哈姆德准备把他的汽车开出车库，此时，一个带着刀子的蒙面人向他扑来。曾经当过伞兵中尉的哈姆德迅速作出了反应，脱险后只缝了几针。
里法特的心腹的所作所为好像不受法国法律的约束。然而从去年夏初开始，气候变了。这个“叙利亚代表团”的人员减少了一半多。其成员有一部分回国了，另一部分离开巴黎去了埃及。据受命于皮埃尔·若克斯负责叙利亚问题的拉乌尔·韦克斯坦说，法国内政部曾要求里法特的手下人严格行为规范，并明确规定，一切违犯法纪的行为都将受到吊销居留证的惩罚。还有一个新规定是，必须得到当局批准方可携带武器。由于法国方面规定更换居留证的条件很苛刻，因此，里法特手下的人员数量减少了，减到了７２人。
１９９２年７月２１日，是叙利亚的服丧日。阿萨德总统的母亲在拉塔基亚的家乡卡尔达哈小镇去世了。在４０天的服丧期内，叙利亚电视台每晚都在播放吊唁活动的情况。但这次葬礼之所以引人注目，是因为里法特自１９８４年回国后首次在公开场合露面。
人们很快便看出来，他这次不引人注目的露面并不仅仅是为了出席母亲的葬礼。从是年９月开始，里法特不声不响地重新担任了副总统，负责协调叙利亚整个情报机构的工作。但里法特并不出席官方的各种会议，而是让别人参加。据说，他现在“很孤立，没有任何活动余地”。尽管如此，他仍在招募并逐步地重组他的班子，看来他已决定重掌“情报机构”的大权。
（七·完）（刘玉兰译）
里法特的走私集团网络遍布巴黎、马赛和法国南部。除了输入黎巴嫩毒品外，他们还把偷来的汽车向黎巴嫩，并经由黎巴嫩再向叙利亚，以及诸如沙特及海湾各国出口。
一部分毒品从西班牙转口，在这里，走私集团的活动得到了叙利亚外交官的协助。在意大利，菲拉斯手下的人与意大利黑手党密切合作，后者主要负责向美国市场推销商品。说到里法特的次子杜拉德，他没有随全家流亡。他在大马士革开了几个专营走私商品交易的进出口办事处。
法国禁毒管理处的人员已经获得了证据，证明菲拉斯在黎巴嫩拥有自己的罂粟田。他们可能还掌握了一些录相带以及银行的贴现票据，这些都可以说明里法特家族在走私活动中所发挥的积极作用。
自７０年代末以来，法国连续几届政府都使里法特享有名符其实的豁免权。里法特及其手下人可以携带武器辎重自由行动，必要时可以使用假护照。
无论是在“制止谋杀”方面，还是为密特朗总统的叙利亚之行作准备方面和后来为争取被关押在黎巴嫩的法国人质获释而进行的交易方面，人们自然而然想到了里法特，推测他在这些事情中发挥了作用。密特朗的一位前特使说：“他虽不是圣人，但他在各种问题上总是很守信用。”
１９８８年１２月２６日，警方与司法机关又一次与国家利益发生了冲突。那天８时半，在俄耳甫斯塔楼的地下停车场，穆罕默德·哈姆德准备把他的汽车开出车库，此时，一个带着刀子的蒙面人向他扑来。曾经当过伞兵中尉的哈姆德迅速作出了反应，脱险后只缝了几针。
里法特的心腹的所作所为好像不受法国法律的约束。然而从去年夏初开始，气候变了。这个“叙利亚代表团”的人员减少了一半多。其成员有一部分回国了，另一部分离开巴黎去了埃及。据受命于皮埃尔·若克斯负责叙利亚问题的拉乌尔·韦克斯坦说，法国内政部曾要求里法特的手下人严格行为规范，并明确规定，一切违犯法纪的行为都将受到吊销居留证的惩罚。还有一个新规定是，必须得到当局批准方可携带武器。由于法国方面规定更换居留证的条件很苛刻，因此，里法特手下的人员数量减少了，减到了７２人。
１９９２年７月２１日，是叙利亚的服丧日。阿萨德总统的母亲在拉塔基亚的家乡卡尔达哈小镇去世了。在４０天的服丧期内，叙利亚电视台每晚都在播放吊唁活动的情况。但这次葬礼之所以引人注目，是因为里法特自１９８４年回国后首次在公开场合露面。
人们很快便看出来，他这次不引人注目的露面并不仅仅是为了出席母亲的葬礼。从是年９月开始，里法特不声不响地重新担任了副总统，负责协调叙利亚整个情报机构的工作。但里法特并不出席官方的各种会议，而是让别人参加。据说，他现在“很孤立，没有任何活动余地”。尽管如此，他仍在招募并逐步地重组他的班子，看来他已决定重掌“情报机构”的大权。
（七·完）（刘玉兰译）
克林顿简化外交礼仪
【美国《华盛顿邮报》６月１５日文章】题：摈弃奢华：克林顿取消国宴
记得吗？美国总统常常利用国宴这种盛大的场面向来访者、也向世界其他人表明，他不仅提出和指导美国的对外政策，而且还代表着美国的对外政策。现在好啦，别指望不久还能接到请柬。
在可以预见的将来，克林顿不会再为来访的世界各国领导人举行盛大的社交活动。不会再有为欧洲珰四处漫游的王族举行的环珮玎珰的晚会；不会再有东厅里钢琴家鲁道夫·塞金或女高音歌唱家杰西·诺曼的精妙绝伦的表演，让那些坐在前排的来访的第一夫妇和东道主夫妇看得入了迷；而且，不会再有２１响礼炮；不会再有南草坪上亲切交谈的动人情景；不会再有曼妙的音乐；不会再有婆娑的舞影；不会再铺红地毯；不会再有推杯换盏的祝酒答谢。曾几何时，总统手举酒杯，信誓旦旦，向来访的各位国王、各位王后、各位总统、各位首相保证，美国是他们最老、最亲、最近、最好的外交朋友。
新闻媒介采访的克林顿总统夫妇举行的最后一次正式白宫宴会是在１月３１日。即便是这一次，客人们也不是外宾，而是这位新总统的老朋友──各州州长。
克林顿总统的国际外交风格在加拿大总理马尔罗尼来访的几天之后，便显露端倪。由于是个刚出道的国际政治新手，而且要向公众表明他埋头于国内的种种问题，克林顿对马尔罗尼的来访轻描淡写，一切从简。有了先例，他以后对所有来访的外国领导人都将以此类推。鉴于外交手腕是在外交礼仪、级别高低和待遇平等方面保持一种微妙的平衡，总统的对外政策顾问们便提出了“工作”访问的办法，认为这是使每个人兴致勃勃而来，心满意足而归，而且又能表明他把注意力集中到国内问题上的一个最符合外交要求的办法。
记得吗？美国总统常常利用国宴这种盛大的场面向来访者、也向世界其他人表明，他不仅提出和指导美国的对外政策，而且还代表着美国的对外政策。现在好啦，别指望不久还能接到请柬。
在可以预见的将来，克林顿不会再为来访的世界各国领导人举行盛大的社交活动。不会再有为欧洲珰四处漫游的王族举行的环珮玎珰的晚会；不会再有东厅里钢琴家鲁道夫·塞金或女高音歌唱家杰西·诺曼的精妙绝伦的表演，让那些坐在前排的来访的第一夫妇和东道主夫妇看得入了迷；而且，不会再有２１响礼炮；不会再有南草坪上亲切交谈的动人情景；不会再有曼妙的音乐；不会再有婆娑的舞影；不会再铺红地毯；不会再有推杯换盏的祝酒答谢。曾几何时，总统手举酒杯，信誓旦旦，向来访的各位国王、各位王后、各位总统、各位首相保证，美国是他们最老、最亲、最近、最好的外交朋友。
新闻媒介采访的克林顿总统夫妇举行的最后一次正式白宫宴会是在１月３１日。即便是这一次，客人们也不是外宾，而是这位新总统的老朋友──各州州长。
克林顿总统的国际外交风格在加拿大总理马尔罗尼来访的几天之后，便显露端倪。由于是个刚出道的国际政治新手，而且要向公众表明他埋头于国内的种种问题，克林顿对马尔罗尼的来访轻描淡写，一切从简。有了先例，他以后对所有来访的外国领导人都将以此类推。鉴于外交手腕是在外交礼仪、级别高低和待遇平等方面保持一种微妙的平衡，总统的对外政策顾问们便提出了“工作”访问的办法，认为这是使每个人兴致勃勃而来，心满意足而归，而且又能表明他把注意力集中到国内问题上的一个最符合外交要求的办法。
日本九政党简介
日本第４０次众议院议员选举已进入最后阶段，分属各政党的９５５名候选人，正在全国１２９个选区围绕着争夺５１１个议席进行最后冲刺。这次大选的最大焦点是建立以自民党为核心的政权，还是建立非自民党的在野党联合政权。现就参加这次大选的９个政党的基本情况及其竞选政策介绍如下：自民党
自民党１９５５年由日本自由党和民主党合并而建立，并连续执政３８年的保守政党，标榜“立足于和平、民主和议会”，“争取建立福利国家”。早期奉行反共反华、追随美国扩充军备及发展经济的政策。近年来推行多方位外交，加强与我国交流与合作。
自民党是一个由多党派组建起来的“派阀联合政党”，党中有派，派阀活动与斗争公开化，该党历史实际是一部派阀斗争史。建党时号称“八大师团”的八大派已演变成今天的宫泽派、渡边派、河本派、三冢派和小渊派等五大派。日本自民党党首（也是日本内阁首相）基本上都是由这些派阀的领袖担任的。现任总裁是宫泽喜一。在众议院解散前，自民党拥有２２７名众议员，这次推出２８５名候选人，目标是争取获得过半数的２５６席，起码要确保２３０席。自民党提出的竞选政策是：修改选举制度和政治捐款制度，确立防止政治腐败制度，消除国民的不信任；发动全民讨论修改宪法；对联合国提供资金援助并派自卫队参加联合国维持和平部队；在大米进口自由化谈判中坚持国产米自给的方针。社会党
社会党是１９４５年１１月组成的社会民主政党，主张用和平革命手段实现社会主义。１９４７年大选中跃为第一大党，组成以片山哲为首相的保革势力联合政权，但因党内外矛盾激化，不到一年即告垮台。长期来左右两派反复分裂统一，但左派一直处于优势，特别是五六十年代在反对美日安全条约和反对重新武装日本，以及维护亚洲与世界和平中发挥过积极作用。社会党长期坚持“非武装中立’政策，主张解散自卫队，在１９６０年右派分裂出去后，势力大减，影响逐年降低。１９８３年石桥任委员长后提出建立“新社会党”的口号，但在随后的大选中遭到惨败，１９８６年土井接任委员长后一度使社会党恢复生气，在１９８９年大选中获得大胜，但由于基本政策暧昧和不切实际，不久又陷入低潮。现任委员长是山花贞夫。众院解散前拥有众议员１３５人，这次拥立１４２名候选人，目标是争取全部当选。社会党提出的竞选政策是：实行比比例代表选举制；禁止企业团体政治捐款；维护日本宪法，反对修改第九条关于放弃战争的规定；组建不要自卫队员参加的部队参加国际救灾和维护和平的活动；反对开放大米市场，加强保护本国农业。社会党决心在这次大选中团结各政党击败自民党，建立“非自民党联合政权”。公明党
公明党是１９６４年１１月以佛教团体创价学会为母体组成的“贯彻尊重人权的中道主义的国民政党”，主张推行自主和平外交，维护宪法和议会，建立“尊重人的社会主义”。现有党员２１．６万人，党首是石田幸四郎，众院解散前拥有众议员４５人，这次拥立候选人５４人。公明党提出的竞选政策：主张彻底实行政治改革，采取有利于轮流执政的小选区加比例代表选举制；表示坚持宪法规定的和平、人权和民主三原则，认为不必修改第九条；日本应积极参加联合国维持和平部队，并筹建训练中心，推动亚洲地区的维持和平活动；保护日本农业，反对对大米等实行无区别关税；主张与社会党等在野党合作，建立非自民党联合政权。共产党
共产党１９２２年建立，二次大战后成为合法政党，７０年代提出民主联合政府纲领和自由民主宣言，主张推行“独立自主与灵活路线”。现约有党员５０万人，委员长是不破哲三。众院解散前有１６名众议员，这次拥立候选人１３１人，争取当选４１席。
日共提出的竞选政策是：反对进行假政治改革，彻底追究金权腐败政治；反对实行小选区制；反对修改宪法，反对利用种种借口向海外派兵；同意在遵循联合国宪章的前提下实行非军事合作；反对实行大米进口自由化；主张建立彻底改变自民党政治的革新联合政权。民社党
民社党是１９６０年１月由社会党分裂出来的西尾末广率领的右派组成的，开始称为民主社会党，１９７０年后改称民社党，主张实现民主社会主义，排除左右独裁，通过议会渐进地改革社会。近年来与公明党联合倡议中道势力团结，并出现向自民党靠拢趋势。现任党首是大内启伍，在全国拥有１１．７万党员，众院解散前拥有众议员１３人，这次拥立候选人２８人。
民社党的竞选政策是：主张实行小选区加比例代表选举制度；废除企业对政党捐款制度；拥护放弃侵略战争等宪法的基本思想，主张全民讨论修改宪法问题，强调日本应在人员方面积极参加联合国维持和平活动；反对开放大米市场；表示决不帮助自民党延长其政权寿命。社民联
社民联，１９７８年春由脱离社会党的田英夫等人组建，主张建立实现市民革命理想的新自由社会主义社会，党首是江田五月，众院解散前拥有众议员４人，这次拥立候选人４人，目标是争取全员当选。
社民联的竞选政策是：主张实行小选区加比例代表选举制；废除企业政治捐款制；维护并充实宪法，组建非自卫队员参加的部队参加联合国维持和平活动；反对实行大米进口自由化。新生党
新生党是今年６月由自民党分裂出来的羽田派的４４名众、参两院议员组成。众院解散前拥有众议员３６人，这次拥立的候选人６９人。现在的党首是羽田孜。新生党是一个新保守主义政党，它声称采取“以渐进改革为信条”，“实现符合新时代的民主政治”，“创建能尽国际责任和发挥作用的受世界信任的日本”。
新生党的竞选政策是：主张实行选举、政治资金和防止腐败三项改革；认为日本必须在世界上尽自己应尽的义务，主张继续派自卫队和政府官员参加联合国维持和平活动；认为日本是粮食进口大国，应坚持大米自给政策。另外强调建立取代自民党政权并由它充当核心的联合政府。新党魁
新党魁是今年６月从自民党退出的武村正义等１０人组成的保守政党，自称“与自民党的政策没有什么不同，而是在政治手段和党的体质方面有所差异”，表示尊重日本宪法，不允许再发动侵略战争，不做政治军事大国，尊重皇室并实行议会主义。强调决不轻易参加联合政权，但拟对思想一致的政党实行全面合作。现任党首是武村正义，拥有众议员１０人，这次拥立１５名候选人，争取当选议员超过现有的１０名。新党
新党由前熊本县知事细川护熙于１９９２年５月创立，在同年７月的参议院选举中一举当选４人，目前在众议院无议员。这次拥立候选人５５名，争取当选２０人，以便确保议案提出权。
日本新党的竞选政策是：主张改革各种制度，摧毁政官界与产业界之间形成的腐败结构；实行小选区加比例代表选举制；尊重宪法，建立旨在加强联合国维持和平活动的国内体制。日本新党已与新党魁商定在此次大选中实行全面合作。另外有消息说，这两个党在大选后很可能合并，对自民党组织政权表示提供合作。（李守贞）
自民党１９５５年由日本自由党和民主党合并而建立，并连续执政３８年的保守政党，标榜“立足于和平、民主和议会”，“争取建立福利国家”。早期奉行反共反华、追随美国扩充军备及发展经济的政策。近年来推行多方位外交，加强与我国交流与合作。
自民党是一个由多党派组建起来的“派阀联合政党”，党中有派，派阀活动与斗争公开化，该党历史实际是一部派阀斗争史。建党时号称“八大师团”的八大派已演变成今天的宫泽派、渡边派、河本派、三冢派和小渊派等五大派。日本自民党党首（也是日本内阁首相）基本上都是由这些派阀的领袖担任的。现任总裁是宫泽喜一。在众议院解散前，自民党拥有２２７名众议员，这次推出２８５名候选人，目标是争取获得过半数的２５６席，起码要确保２３０席。自民党提出的竞选政策是：修改选举制度和政治捐款制度，确立防止政治腐败制度，消除国民的不信任；发动全民讨论修改宪法；对联合国提供资金援助并派自卫队参加联合国维持和平部队；在大米进口自由化谈判中坚持国产米自给的方针。社会党
社会党是１９４５年１１月组成的社会民主政党，主张用和平革命手段实现社会主义。１９４７年大选中跃为第一大党，组成以片山哲为首相的保革势力联合政权，但因党内外矛盾激化，不到一年即告垮台。长期来左右两派反复分裂统一，但左派一直处于优势，特别是五六十年代在反对美日安全条约和反对重新武装日本，以及维护亚洲与世界和平中发挥过积极作用。社会党长期坚持“非武装中立’政策，主张解散自卫队，在１９６０年右派分裂出去后，势力大减，影响逐年降低。１９８３年石桥任委员长后提出建立“新社会党”的口号，但在随后的大选中遭到惨败，１９８６年土井接任委员长后一度使社会党恢复生气，在１９８９年大选中获得大胜，但由于基本政策暧昧和不切实际，不久又陷入低潮。现任委员长是山花贞夫。众院解散前拥有众议员１３５人，这次拥立１４２名候选人，目标是争取全部当选。社会党提出的竞选政策是：实行比比例代表选举制；禁止企业团体政治捐款；维护日本宪法，反对修改第九条关于放弃战争的规定；组建不要自卫队员参加的部队参加国际救灾和维护和平的活动；反对开放大米市场，加强保护本国农业。社会党决心在这次大选中团结各政党击败自民党，建立“非自民党联合政权”。公明党
公明党是１９６４年１１月以佛教团体创价学会为母体组成的“贯彻尊重人权的中道主义的国民政党”，主张推行自主和平外交，维护宪法和议会，建立“尊重人的社会主义”。现有党员２１．６万人，党首是石田幸四郎，众院解散前拥有众议员４５人，这次拥立候选人５４人。公明党提出的竞选政策：主张彻底实行政治改革，采取有利于轮流执政的小选区加比例代表选举制；表示坚持宪法规定的和平、人权和民主三原则，认为不必修改第九条；日本应积极参加联合国维持和平部队，并筹建训练中心，推动亚洲地区的维持和平活动；保护日本农业，反对对大米等实行无区别关税；主张与社会党等在野党合作，建立非自民党联合政权。共产党
共产党１９２２年建立，二次大战后成为合法政党，７０年代提出民主联合政府纲领和自由民主宣言，主张推行“独立自主与灵活路线”。现约有党员５０万人，委员长是不破哲三。众院解散前有１６名众议员，这次拥立候选人１３１人，争取当选４１席。
日共提出的竞选政策是：反对进行假政治改革，彻底追究金权腐败政治；反对实行小选区制；反对修改宪法，反对利用种种借口向海外派兵；同意在遵循联合国宪章的前提下实行非军事合作；反对实行大米进口自由化；主张建立彻底改变自民党政治的革新联合政权。民社党
民社党是１９６０年１月由社会党分裂出来的西尾末广率领的右派组成的，开始称为民主社会党，１９７０年后改称民社党，主张实现民主社会主义，排除左右独裁，通过议会渐进地改革社会。近年来与公明党联合倡议中道势力团结，并出现向自民党靠拢趋势。现任党首是大内启伍，在全国拥有１１．７万党员，众院解散前拥有众议员１３人，这次拥立候选人２８人。
民社党的竞选政策是：主张实行小选区加比例代表选举制度；废除企业对政党捐款制度；拥护放弃侵略战争等宪法的基本思想，主张全民讨论修改宪法问题，强调日本应在人员方面积极参加联合国维持和平活动；反对开放大米市场；表示决不帮助自民党延长其政权寿命。社民联
社民联，１９７８年春由脱离社会党的田英夫等人组建，主张建立实现市民革命理想的新自由社会主义社会，党首是江田五月，众院解散前拥有众议员４人，这次拥立候选人４人，目标是争取全员当选。
社民联的竞选政策是：主张实行小选区加比例代表选举制；废除企业政治捐款制；维护并充实宪法，组建非自卫队员参加的部队参加联合国维持和平活动；反对实行大米进口自由化。新生党
新生党是今年６月由自民党分裂出来的羽田派的４４名众、参两院议员组成。众院解散前拥有众议员３６人，这次拥立的候选人６９人。现在的党首是羽田孜。新生党是一个新保守主义政党，它声称采取“以渐进改革为信条”，“实现符合新时代的民主政治”，“创建能尽国际责任和发挥作用的受世界信任的日本”。
新生党的竞选政策是：主张实行选举、政治资金和防止腐败三项改革；认为日本必须在世界上尽自己应尽的义务，主张继续派自卫队和政府官员参加联合国维持和平活动；认为日本是粮食进口大国，应坚持大米自给政策。另外强调建立取代自民党政权并由它充当核心的联合政府。新党魁
新党魁是今年６月从自民党退出的武村正义等１０人组成的保守政党，自称“与自民党的政策没有什么不同，而是在政治手段和党的体质方面有所差异”，表示尊重日本宪法，不允许再发动侵略战争，不做政治军事大国，尊重皇室并实行议会主义。强调决不轻易参加联合政权，但拟对思想一致的政党实行全面合作。现任党首是武村正义，拥有众议员１０人，这次拥立１５名候选人，争取当选议员超过现有的１０名。新党
新党由前熊本县知事细川护熙于１９９２年５月创立，在同年７月的参议院选举中一举当选４人，目前在众议院无议员。这次拥立候选人５５名，争取当选２０人，以便确保议案提出权。
日本新党的竞选政策是：主张改革各种制度，摧毁政官界与产业界之间形成的腐败结构；实行小选区加比例代表选举制；尊重宪法，建立旨在加强联合国维持和平活动的国内体制。日本新党已与新党魁商定在此次大选中实行全面合作。另外有消息说，这两个党在大选后很可能合并，对自民党组织政权表示提供合作。（李守贞）