本页目录（9 篇）
马来西亚穆斯林青年运动负责人指责美影片《阿拉丁》有种族主义情调
法新社五月二十八日报道，他们要求政府命令当地影院不许上映美获奖影片《阿拉丁》，并不许当地出卖录像带，原因是它「是种族主义的，讽刺挖苦了阿拉伯人和全体穆斯林」。
美前外交官将一幅凡·高画赠博物馆
法新社五月二十五日报道，美国前驻伦敦大使沃尔特·安嫩伯格，最近花了五千七百万美元购买了凡·高一八八九年作的一幅油画《植有柏树的麦田》，并将此画捐献给纽约大都会艺术博物馆。他还答应将来把他的五十余幅印象派、后印象派画家的收藏品捐献给该博物馆。
西班牙诗人克劳迪奥·罗德里格斯荣获索菲娅王后伊比利亚美洲诗歌奖
埃菲社六月一日报道，奖金为六万美元，以表彰这位五十九岁的诗人对伊比利亚美洲和西班牙共同文化遗产的杰出贡献。
临摹──创作：从特纳到毕加索
【巴西《阅读》周刊５月１２日一期文章】题：天才的临摹者
在绘画史中，许多著名的画家都临摹过前辈的作品。现在，罗浮宫博物馆将这类作品集中展出，共展出３００幅一些大师摹仿其他大师的作品。展览名为《临摹—创作：从特纳到毕加索》，展览将于７月２６日闭幕。参观过展览的人会提出这样的问题：何时从以前的作品得到启发的临摹品不再是一种单纯摹仿，而变为一种创新作品？艺术的独创性是什么？
自第一个人用石头在山洞壁上刻画起，绘画就成为文化和传统的组成部分。伟大的画家和雕塑家，正是那些以过去的学识为起点，给艺术留下自己的个人印记，并对以后的画家产生影响的人。参观过罗浮宫展览的人肯定能证实，塞尚和培根远不是单纯的摹仿者。他们从过去的大师那里得到启示，像面临新的挑战的人一样进行创作。毕加索找到了巧妙的解决办法，观众几乎很难从他的“临摹品”中发现摹仿的印记。《阿尔及尔女人》就是如此。德拉克洛瓦首先在１９世纪画了这幅画，毕加索在１９４４年和１９４５年之间重画。
毕加索改动了德拉克洛瓦原画中多数人物的位置，原画上右边的女黑奴变成了天花板上扭动的黑色梯形。毕加索没有保留德拉克洛瓦原画中的任何色情痕迹。可以说毕加索是历史上最伟大的摹仿者，因为他利用了所有艺术流派的要素。他的独到之处在于从这种结合中创造新的风格。
要求一个艺术作品必须是原作，是最近几百年才出现的事。直到文艺复兴时期，还不存在艺术独创性的观念，甚至也不强调辨明原作者的身份。学徒们在画室中跟老师学习绘画。当一位国王定购一幅鲁本斯的画时，他取走的可能仅仅是一位学徒作的画。而国王认为这只是个不重要的细节。只有当艺术进入市场和用于交换金币之后，才出现了一定要原作的要求。伦勃朗可能是将新思想引入绘画和把画作为产品出售的第一位伟大艺术家。当时人们购买的“伦勃朗的作品”都是具有他的风格和签名的画，并不注重是否是他本人所画。
２０世纪使艺术家们面临一种虚假的独创性观念：重要的在于差别，而不再是创造美。先锋派认为，博物馆艺术应该受到攻击。他们进行的尝试多数都失败了并注定会被遗忘，但也有一些获得成功，例如达达派大师杜尚所作的《带胡须的蒙娜丽莎》。之后，英国画家培根将安格尔的《猜谜者和斯芬克斯》变为一幅表现画家本人沮丧情绪的疯狂作品。
从６０年代起，波普艺术派的画家将他们的作品变为注册商品，就像超级市场上的商品。他们认为这些都是原作。当代艺术家过多引用和“破坏”其它作品，因此走入死胡同。他们滥用挑衅，最终变为被抛弃的孤儿。但是，和历史一样艺术并没有终结。９０年代的绘画已谨慎地回到老的艺术道路上。现在的独创性的奥秘是，重新像过去的大师们那样进行创作。
在绘画史中，许多著名的画家都临摹过前辈的作品。现在，罗浮宫博物馆将这类作品集中展出，共展出３００幅一些大师摹仿其他大师的作品。展览名为《临摹—创作：从特纳到毕加索》，展览将于７月２６日闭幕。参观过展览的人会提出这样的问题：何时从以前的作品得到启发的临摹品不再是一种单纯摹仿，而变为一种创新作品？艺术的独创性是什么？
自第一个人用石头在山洞壁上刻画起，绘画就成为文化和传统的组成部分。伟大的画家和雕塑家，正是那些以过去的学识为起点，给艺术留下自己的个人印记，并对以后的画家产生影响的人。参观过罗浮宫展览的人肯定能证实，塞尚和培根远不是单纯的摹仿者。他们从过去的大师那里得到启示，像面临新的挑战的人一样进行创作。毕加索找到了巧妙的解决办法，观众几乎很难从他的“临摹品”中发现摹仿的印记。《阿尔及尔女人》就是如此。德拉克洛瓦首先在１９世纪画了这幅画，毕加索在１９４４年和１９４５年之间重画。
毕加索改动了德拉克洛瓦原画中多数人物的位置，原画上右边的女黑奴变成了天花板上扭动的黑色梯形。毕加索没有保留德拉克洛瓦原画中的任何色情痕迹。可以说毕加索是历史上最伟大的摹仿者，因为他利用了所有艺术流派的要素。他的独到之处在于从这种结合中创造新的风格。
要求一个艺术作品必须是原作，是最近几百年才出现的事。直到文艺复兴时期，还不存在艺术独创性的观念，甚至也不强调辨明原作者的身份。学徒们在画室中跟老师学习绘画。当一位国王定购一幅鲁本斯的画时，他取走的可能仅仅是一位学徒作的画。而国王认为这只是个不重要的细节。只有当艺术进入市场和用于交换金币之后，才出现了一定要原作的要求。伦勃朗可能是将新思想引入绘画和把画作为产品出售的第一位伟大艺术家。当时人们购买的“伦勃朗的作品”都是具有他的风格和签名的画，并不注重是否是他本人所画。
２０世纪使艺术家们面临一种虚假的独创性观念：重要的在于差别，而不再是创造美。先锋派认为，博物馆艺术应该受到攻击。他们进行的尝试多数都失败了并注定会被遗忘，但也有一些获得成功，例如达达派大师杜尚所作的《带胡须的蒙娜丽莎》。之后，英国画家培根将安格尔的《猜谜者和斯芬克斯》变为一幅表现画家本人沮丧情绪的疯狂作品。
从６０年代起，波普艺术派的画家将他们的作品变为注册商品，就像超级市场上的商品。他们认为这些都是原作。当代艺术家过多引用和“破坏”其它作品，因此走入死胡同。他们滥用挑衅，最终变为被抛弃的孤儿。但是，和历史一样艺术并没有终结。９０年代的绘画已谨慎地回到老的艺术道路上。现在的独创性的奥秘是，重新像过去的大师们那样进行创作。
年届九秩不知老 愿在舞台献余年
【路透社洛杉矶５月１６日电】鲍勃·霍普回顾９０年的历程不无感慨地说：“我碰巧非常幸运。”
５月２９日，这位在演艺界活跃了６９年的老艺人年满９０岁。但是，他说他不准备退出舞台，他说，“我喜欢为观众演出”。
霍普４岁时随家人从伦敦来到俄亥俄州。１９２４年在他２１岁时，他成了一名职业演员。从此，他就没有离开舞台、电视和电影。他给全世界的观众带来了笑声。他几乎与演艺界的所有名人都合作过。
倘若列出名单，那些曾经在他的电视节目中应邀演出的明星大概有好几页纸长，比如露西尔·鲍尔，英格丽·褒曼，马龙
·白兰度，理查德·伯顿，加里·库珀等等。
１９４０年，霍普与宾·克罗斯比和多萝西·拉摩合拍了以《通向新加坡之路》而一举成名。
他曾四次荣获美国电影艺术与科学学院颁发的奥斯卡特别奖。美国授予他“自由勋章”；英国授予他“不列颠帝国勋章”；法国授予他“荣誉勋位勋章”。他还获得了５４个名誉学位。
除了使人们得到娱乐之外，霍普最热衷的就是高尔夫球了。即使是９０高龄的人了，他仍然可以礼让几步，最后取胜。霍普对于自己９０年的历史也不仅仅只用“幸运”下定论。他认为自己长寿的秘诀还在于他饮食有度，坚持散步。
５月２９日，这位在演艺界活跃了６９年的老艺人年满９０岁。但是，他说他不准备退出舞台，他说，“我喜欢为观众演出”。
霍普４岁时随家人从伦敦来到俄亥俄州。１９２４年在他２１岁时，他成了一名职业演员。从此，他就没有离开舞台、电视和电影。他给全世界的观众带来了笑声。他几乎与演艺界的所有名人都合作过。
倘若列出名单，那些曾经在他的电视节目中应邀演出的明星大概有好几页纸长，比如露西尔·鲍尔，英格丽·褒曼，马龙
·白兰度，理查德·伯顿，加里·库珀等等。
１９４０年，霍普与宾·克罗斯比和多萝西·拉摩合拍了以《通向新加坡之路》而一举成名。
他曾四次荣获美国电影艺术与科学学院颁发的奥斯卡特别奖。美国授予他“自由勋章”；英国授予他“不列颠帝国勋章”；法国授予他“荣誉勋位勋章”。他还获得了５４个名誉学位。
除了使人们得到娱乐之外，霍普最热衷的就是高尔夫球了。即使是９０高龄的人了，他仍然可以礼让几步，最后取胜。霍普对于自己９０年的历史也不仅仅只用“幸运”下定论。他认为自己长寿的秘诀还在于他饮食有度，坚持散步。
英国人宁愿在家看电视
【英国《独立报》５月２５日文章】题：宁愿在家看电视，不愿去影院
英国人每年花费１４亿英镑看电影，但是花在电影院的还不到３亿英镑。今天公布的调查数字表明，英国是个影迷的国度，但是，大多数影片却是在电视上看的。英国人花在看录像带和收费电视频道上的钱比去电影院多二到三倍。
英国电影学院估计，虽然１９９２年英国电影院的观众达到１．０１亿人次，比１９８０年以来的任何一年都多，但是，英国人一年上电影院看电影的时间也就相当于一周在电视上看电影的时间。
看录像带的人与日俱增，因为拥有录像机的家庭越来越多。１９９１年，英国６５％的家庭有了录像机，而１０年前只有２％的英国家庭有录像机。电影业近年来得到的政府资助大大增加了，１９９２—１９９３财政年度总共拨款２２１０万英镑，比５年前增加了６７％。
英国人每年花费１４亿英镑看电影，但是花在电影院的还不到３亿英镑。今天公布的调查数字表明，英国是个影迷的国度，但是，大多数影片却是在电视上看的。英国人花在看录像带和收费电视频道上的钱比去电影院多二到三倍。
英国电影学院估计，虽然１９９２年英国电影院的观众达到１．０１亿人次，比１９８０年以来的任何一年都多，但是，英国人一年上电影院看电影的时间也就相当于一周在电视上看电影的时间。
看录像带的人与日俱增，因为拥有录像机的家庭越来越多。１９９１年，英国６５％的家庭有了录像机，而１０年前只有２％的英国家庭有录像机。电影业近年来得到的政府资助大大增加了，１９９２—１９９３财政年度总共拨款２２１０万英镑，比５年前增加了６７％。
考古学家发现玛雅时期国王坟墓
【美联社特古西加尔巴５月２９日电】美国与洪都拉斯考古学家说，他们发现的一处古墓，可能是玛雅时期科潘王朝国王亚克斯库克莫的葬所。这位国王大约生活于１５００多年前。
该古墓是宾夕法尼亚大学的两位考古人员与两位洪都拉斯考古学家４月２０日在洪都拉斯首都特古西加尔巴以北４８０公里的地方发现的。
卡斯科说：“两国专家都确信这次发现的墓地上有亚克斯库克莫的坟墓。”还发现了大量的石刻，这些石刻记载着具体的日期以及有关死者的明确的资料。据说专家们破译了石刻中ＹＡＸＫＵ’ＫＭＯ’这个名字，但尚未找到埋葬死者的墓室。人们在墓墙上打了一个小洞，发现有一个长３．６米、宽１．２米的拱顶小室，并能看到里面的彩绘陶器，但未发现遗骸。
该古墓是宾夕法尼亚大学的两位考古人员与两位洪都拉斯考古学家４月２０日在洪都拉斯首都特古西加尔巴以北４８０公里的地方发现的。
卡斯科说：“两国专家都确信这次发现的墓地上有亚克斯库克莫的坟墓。”还发现了大量的石刻，这些石刻记载着具体的日期以及有关死者的明确的资料。据说专家们破译了石刻中ＹＡＸＫＵ’ＫＭＯ’这个名字，但尚未找到埋葬死者的墓室。人们在墓墙上打了一个小洞，发现有一个长３．６米、宽１．２米的拱顶小室，并能看到里面的彩绘陶器，但未发现遗骸。
图片新闻
说明被誉为“明日之星”的罗马尼亚影星玛娅，不久前在日内瓦电影节上以其主演的影片《檬树》荣获大奖。图为玛娅在布加勒斯特国家剧院主演古希腊名剧《美狄亚》剧照。
以色列举办１９９３年国际艺术节
据合众国际社报道，以色列１９９３年国际艺术节于５月２６日开幕，来自美国，西班牙和奥地利等国的艺术家献上了各种精彩的节目。
英国的莎士比亚戏剧团演出了浓缩的３７出莎翁戏剧，其中《奥赛罗》一剧是用节奏吟唱的形式演出，四场演出票均已售罄。其他受欢迎的节目还有歌剧《阿伊达》──在以色列恺撒城遗址的罗马圆形剧场演出、美国爵士音乐家帕特·梅思尼的表演、维也纳艺术管弦乐团演奏的《美女和野兽》等。在耶路撒冷新落成的市政厅的外墙壁上，放映了著名苏联导演爱森斯坦的经典默片《亚历山大·涅夫斯基》，保加利亚国家合唱团为之伴唱。
引起争议的是来自西班牙巴塞罗那的一个标新立异的艺术团，１０名演员均裸体演出，用水族箱、干草、面粉、血和水作道具。宗教团体已对此表示愤怒，希望禁止该艺术团来耶路撒冷。此外还有一些人对一些节目中有性挑逗现象提出异议。但是，以色列教育和文化部长舒拉米特·阿洛尼说：“面对以色列生活现实中经历过的隔绝，应该培养和加强不带偏见和成见的文化心态。”
以色列参加艺术节演出的有巴谢瓦舞蹈团、歌唱家阿希诺阿姆·尼尼和哑剧艺术家图维亚·扎菲尔。（英杉）
英国的莎士比亚戏剧团演出了浓缩的３７出莎翁戏剧，其中《奥赛罗》一剧是用节奏吟唱的形式演出，四场演出票均已售罄。其他受欢迎的节目还有歌剧《阿伊达》──在以色列恺撒城遗址的罗马圆形剧场演出、美国爵士音乐家帕特·梅思尼的表演、维也纳艺术管弦乐团演奏的《美女和野兽》等。在耶路撒冷新落成的市政厅的外墙壁上，放映了著名苏联导演爱森斯坦的经典默片《亚历山大·涅夫斯基》，保加利亚国家合唱团为之伴唱。
引起争议的是来自西班牙巴塞罗那的一个标新立异的艺术团，１０名演员均裸体演出，用水族箱、干草、面粉、血和水作道具。宗教团体已对此表示愤怒，希望禁止该艺术团来耶路撒冷。此外还有一些人对一些节目中有性挑逗现象提出异议。但是，以色列教育和文化部长舒拉米特·阿洛尼说：“面对以色列生活现实中经历过的隔绝，应该培养和加强不带偏见和成见的文化心态。”
以色列参加艺术节演出的有巴谢瓦舞蹈团、歌唱家阿希诺阿姆·尼尼和哑剧艺术家图维亚·扎菲尔。（英杉）