本页目录(7 篇)
日本《 朝日新闻》文章:海南:改革开放之岛
【日本《朝日新闻》1月8日报道】题:充分发挥人财物的作用──海南岛掀起“市场经济”热(记者津田邦宏)
中国的海南岛出现了“社会主义市场经济”的热潮。在省会海口市,高层建筑的建设热潮持续不断,三亚新机场工程进展迅速。“人、财、物”已如潮水般涌来,呈现出了一个“改革开放之岛”的壮观场面。
海口市区街道两旁种植着椰子树,洋溢着南方海岛的气氛。正在建设中的高层建筑鳞次栉比,香港和台湾等外资企业的广告板异常醒目。为了赚钱,来自大陆的大批工人仍在源源不断地涌入该岛。
1991年,用六七千元就可购得1亩地的使用权,如今价格已上涨了两倍。一位权威人士说:“五六年之后,每亩地的使用权价格将会达到40万元,出售的对象主要是香港、台湾和日本企业。”
海口市已有法国的地毯厂、台湾的电子零件厂,以及日本的服装厂等44家外资企业到此办厂。
据海南省经济合作厅统计,目前已在开发区注册登记的企业共有3700多家,其中外资企业约1500家。主要是香港、台湾、美国和日本的企业。
在海南岛这个大经济特区中,省政府特别下大力量开发的,是以洋浦港为中心的洋浦开发区。这个开发区位于海口以西140公里处。省政府计划向洋浦半岛最前端大约30平方公里的地区投入相当于7500亿日元的外资,并准备把这块开发区变成保税区。
海南岛对外贸易额1990年为4.7亿美元,1991年为6.7亿美元,据说1992年将超过8亿美元。
海南岛的出口产品主要有纺织品、大米、轻工业品等,其中70%是由中国本土运来的。海南岛的审批手续简单,而且在税制方面实施优惠待遇,又具有距东南亚近的优越地理条件,因而具有很大吸引力。
海南省与越南的交流也开始活跃起来。
在三亚市郊外,作为吸引观光游客的强有力手段,正在加紧建设计划于1994年夏天起用的新机场。作为观光地而引人注目的是,该市拥有即使是冬季也可以进行海水浴的沙滩。省政府希望把这里建成“第二个夏威夷”,使当地的游客能够在白沙滩上享受到迷人的日光浴。
中国的海南岛出现了“社会主义市场经济”的热潮。在省会海口市,高层建筑的建设热潮持续不断,三亚新机场工程进展迅速。“人、财、物”已如潮水般涌来,呈现出了一个“改革开放之岛”的壮观场面。
海口市区街道两旁种植着椰子树,洋溢着南方海岛的气氛。正在建设中的高层建筑鳞次栉比,香港和台湾等外资企业的广告板异常醒目。为了赚钱,来自大陆的大批工人仍在源源不断地涌入该岛。
1991年,用六七千元就可购得1亩地的使用权,如今价格已上涨了两倍。一位权威人士说:“五六年之后,每亩地的使用权价格将会达到40万元,出售的对象主要是香港、台湾和日本企业。”
海口市已有法国的地毯厂、台湾的电子零件厂,以及日本的服装厂等44家外资企业到此办厂。
据海南省经济合作厅统计,目前已在开发区注册登记的企业共有3700多家,其中外资企业约1500家。主要是香港、台湾、美国和日本的企业。
在海南岛这个大经济特区中,省政府特别下大力量开发的,是以洋浦港为中心的洋浦开发区。这个开发区位于海口以西140公里处。省政府计划向洋浦半岛最前端大约30平方公里的地区投入相当于7500亿日元的外资,并准备把这块开发区变成保税区。
海南岛对外贸易额1990年为4.7亿美元,1991年为6.7亿美元,据说1992年将超过8亿美元。
海南岛的出口产品主要有纺织品、大米、轻工业品等,其中70%是由中国本土运来的。海南岛的审批手续简单,而且在税制方面实施优惠待遇,又具有距东南亚近的优越地理条件,因而具有很大吸引力。
海南省与越南的交流也开始活跃起来。
在三亚市郊外,作为吸引观光游客的强有力手段,正在加紧建设计划于1994年夏天起用的新机场。作为观光地而引人注目的是,该市拥有即使是冬季也可以进行海水浴的沙滩。省政府希望把这里建成“第二个夏威夷”,使当地的游客能够在白沙滩上享受到迷人的日光浴。
李登辉郝柏村就“内阁”总辞三度会谈
【台湾《中国时报》1月27日报道】(记者
王美玉)
李登辉总统与行政院长郝柏村两人,在大年初三就内阁总辞进行第三度会谈。李总统希望本月29日执政党临时中常会中能提出内阁总辞案,2月3日提出新任行政院长人选。至于新任行政院长是谁?李总统曾向郝院长表示由年轻一点的人出任。
据指出,李总统这番话是婉转表达郝院长将不获提名再任阁揆。以目前态势看来,省主席连战担任行政院长呼声最高。
消息人士指出,高层政坛人士为了春节后的各项高层人事布局能顺利推动,相关人士的协商、斡旋工作,并未因为春节假期而取消,反而互动、运作频繁。
消息人士说,若无意外,29日的临时中常会将可通过行政院长郝柏村提出的内阁总辞案。同时党中央也将提名新任立法院正、副院长人选。
消息人士指出,李登辉总统对于这次高层人事改组,有他坚持的理念和自己的布局。
年前李郝两人两度会谈时,郝柏村都曾向李总统问到下任行政院长人选是否已选定?据指出,李总统当时都向郝院长表示,“还没有决定”。
王美玉)
李登辉总统与行政院长郝柏村两人,在大年初三就内阁总辞进行第三度会谈。李总统希望本月29日执政党临时中常会中能提出内阁总辞案,2月3日提出新任行政院长人选。至于新任行政院长是谁?李总统曾向郝院长表示由年轻一点的人出任。
据指出,李总统这番话是婉转表达郝院长将不获提名再任阁揆。以目前态势看来,省主席连战担任行政院长呼声最高。
消息人士指出,高层政坛人士为了春节后的各项高层人事布局能顺利推动,相关人士的协商、斡旋工作,并未因为春节假期而取消,反而互动、运作频繁。
消息人士说,若无意外,29日的临时中常会将可通过行政院长郝柏村提出的内阁总辞案。同时党中央也将提名新任立法院正、副院长人选。
消息人士指出,李登辉总统对于这次高层人事改组,有他坚持的理念和自己的布局。
年前李郝两人两度会谈时,郝柏村都曾向李总统问到下任行政院长人选是否已选定?据指出,李总统当时都向郝院长表示,“还没有决定”。
日报报道:中国解除对人体美艺术的限制
【日本《朝日新闻》1月9日报道】题:中国解除对人体美艺术的限制(记者五十川伦义)
努力推进改革、开放的中国以艺术性等为条件而放宽了对出版裸体照片的限制。这是文化政策的巨大变化。
但是另一方面,刊登裸体照片的报纸却陷入了被迫停止发行的境地。似乎仍有警惕的目光在注视着裸体照自由化的动向。
中央电影出版社去年年底出版了3万册题为《自然之花──中国人体艺术摄影》的摄影集,新年前后在书店出售。其中收集了以典型的中国女性为模特的130多张人体照。作品试图在森林等自然环境中展示裸体美。许多照片在用光上非常考究。
四川美术出版社出版的摄影集则收集了世界各地的作品。
北京的书店摆着的摄影集有好几种,据说在全国已经售出相当多。有人说全国出售的摄影集有200多种。
出版政策是去年8月改变的。负责这方面工作的新闻出版署当时发出了下放权限的通知,通知说:“为加深改革,开放,简化行政手续,将给出版界以更多的自主权。”由此,政府部门停止了对过去一直被认为与社会主义意识形态不符的武侠小说和人体美术的检查。
不过,这类摄影集仅限于美术和摄影的专业出版社可以出版。
新闻出版署图书管理局负责人说,即使是全裸的照片,“只要内容是健康的、艺术性强就行”。
另一方面,公安等部门对黄色照片和杂志的严厉取缔仍在继续进行,中国开始区别对待艺术的裸体照和黄色照片。刊登了裸体照片的某报周末版7日被“上级组织”勒令停止发行。
1989年的天安门事件前中国也出版过人体艺术摄影集,但那主要是收集了由外国著名摄影家拍摄的不容易引起争议的外国作品的摄影集。其后一度销声匿迹,这次随着加速改革开放,又出现了热情洋溢的摄影集。
放宽对裸体照片的限制对社会将产生什么影响呢?目前尚无法断定,放宽对裸体照的限制的政策能否长期执行下去。
努力推进改革、开放的中国以艺术性等为条件而放宽了对出版裸体照片的限制。这是文化政策的巨大变化。
但是另一方面,刊登裸体照片的报纸却陷入了被迫停止发行的境地。似乎仍有警惕的目光在注视着裸体照自由化的动向。
中央电影出版社去年年底出版了3万册题为《自然之花──中国人体艺术摄影》的摄影集,新年前后在书店出售。其中收集了以典型的中国女性为模特的130多张人体照。作品试图在森林等自然环境中展示裸体美。许多照片在用光上非常考究。
四川美术出版社出版的摄影集则收集了世界各地的作品。
北京的书店摆着的摄影集有好几种,据说在全国已经售出相当多。有人说全国出售的摄影集有200多种。
出版政策是去年8月改变的。负责这方面工作的新闻出版署当时发出了下放权限的通知,通知说:“为加深改革,开放,简化行政手续,将给出版界以更多的自主权。”由此,政府部门停止了对过去一直被认为与社会主义意识形态不符的武侠小说和人体美术的检查。
不过,这类摄影集仅限于美术和摄影的专业出版社可以出版。
新闻出版署图书管理局负责人说,即使是全裸的照片,“只要内容是健康的、艺术性强就行”。
另一方面,公安等部门对黄色照片和杂志的严厉取缔仍在继续进行,中国开始区别对待艺术的裸体照和黄色照片。刊登了裸体照片的某报周末版7日被“上级组织”勒令停止发行。
1989年的天安门事件前中国也出版过人体艺术摄影集,但那主要是收集了由外国著名摄影家拍摄的不容易引起争议的外国作品的摄影集。其后一度销声匿迹,这次随着加速改革开放,又出现了热情洋溢的摄影集。
放宽对裸体照片的限制对社会将产生什么影响呢?目前尚无法断定,放宽对裸体照的限制的政策能否长期执行下去。
彭定康回避政治责任将留下恶例
【《香港联合报》1月27日专题报道】题:彭督回避政治责任恐将留下恶例(记者刘云龙)
真正的民主政治并不等于单纯地推行全面直选,如果整体宪政安排不能妥善运作,而在政治过程中又无法发挥责任政治的效果时,无论在选举形式上如何改进,也徒然只有民主外壳而已。
港督彭定康的政改方案将在2月中以法案形式送交立法局审议。该案最后的审议结果如何尚难预料,但彭督数月来处理政改方案的手法,似乎一直想回避要为政制这个极之重大的问题负起最终的政治责任,恐怕为将来香港特别行政区政府留下了一个不良的示范。
彭督第一个回避政治责任的方法是将自己置身于政制争论之外,将所有责任推给立法局承担,因此在政制方案上从来不作原则上的坚持,仅强调其“抛砖引玉”的效果。
同时,当法案草拟完成后,该法案不应再属于“建议”性质,而应是具有原则性、并能体现行政机关施政目标的法案,行政机关亦应透过游说等手段,力保法案在立法机关中能安全通过。
既然彭督一开始就没有把政改方案看作是必须“坚守”的原则性重大法案,那么该法案最后如遭遇什么“不测”,责任最大的似乎就是进行修修补补的立法局议员们,彭督则可逍遥于政治责任之外。多位政府官员最近即强调,港督不会因为政改草案被修改或否决而辞职。
彭督的安排虽可确保其政改方案被大幅修改或否决时不致对港府的管治权威形成强大威胁,可是将重大法案视为可随意修改的“意见”,并将政治责任完全推给立法局的权宜做法,已为未来香港政制留下恶例,即使将来选举制度设计得如何完美,也难以弥补此一缺陷。
真正的民主政治并不等于单纯地推行全面直选,如果整体宪政安排不能妥善运作,而在政治过程中又无法发挥责任政治的效果时,无论在选举形式上如何改进,也徒然只有民主外壳而已。
港督彭定康的政改方案将在2月中以法案形式送交立法局审议。该案最后的审议结果如何尚难预料,但彭督数月来处理政改方案的手法,似乎一直想回避要为政制这个极之重大的问题负起最终的政治责任,恐怕为将来香港特别行政区政府留下了一个不良的示范。
彭督第一个回避政治责任的方法是将自己置身于政制争论之外,将所有责任推给立法局承担,因此在政制方案上从来不作原则上的坚持,仅强调其“抛砖引玉”的效果。
同时,当法案草拟完成后,该法案不应再属于“建议”性质,而应是具有原则性、并能体现行政机关施政目标的法案,行政机关亦应透过游说等手段,力保法案在立法机关中能安全通过。
既然彭督一开始就没有把政改方案看作是必须“坚守”的原则性重大法案,那么该法案最后如遭遇什么“不测”,责任最大的似乎就是进行修修补补的立法局议员们,彭督则可逍遥于政治责任之外。多位政府官员最近即强调,港督不会因为政改草案被修改或否决而辞职。
彭督的安排虽可确保其政改方案被大幅修改或否决时不致对港府的管治权威形成强大威胁,可是将重大法案视为可随意修改的“意见”,并将政治责任完全推给立法局的权宜做法,已为未来香港政制留下恶例,即使将来选举制度设计得如何完美,也难以弥补此一缺陷。
短讯
▲《香港时报》二十六日报道,据最近一项全港性调查结果显示,超过八成的被访者均支持在九龙兴建高架铁路系统。
▲中央社报道,李登辉二十三日农历新年初一返台北县三芝乡老家向亲友贺年。
▲中央社二十五日报道,台工研院航太技术研究中心,最近选定三种向台引进的大陆技术项目,分别是:航空液压助力器、高速火焰喷涂和无余量精密锻造。其中第一种可能成为最早的签约项目。
▲香港《快报》二十五日报道,去年海峡两岸文化交流热络,互访人数达三千六百多人,比前三年的总和增加愈一倍。
▲台《中国时报》二十七日报道,民进党立院党团召集人施明德说,民进党未来的策略,应抛弃李登辉情结,弹性策略空间会很大,否则将进守失据,策略僵化。
▲中央社报道,李登辉二十三日农历新年初一返台北县三芝乡老家向亲友贺年。
▲中央社二十五日报道,台工研院航太技术研究中心,最近选定三种向台引进的大陆技术项目,分别是:航空液压助力器、高速火焰喷涂和无余量精密锻造。其中第一种可能成为最早的签约项目。
▲香港《快报》二十五日报道,去年海峡两岸文化交流热络,互访人数达三千六百多人,比前三年的总和增加愈一倍。
▲台《中国时报》二十七日报道,民进党立院党团召集人施明德说,民进党未来的策略,应抛弃李登辉情结,弹性策略空间会很大,否则将进守失据,策略僵化。
囚龙(十·完)
1950年1月25日,最近溥仪常为失眠而苦恼。他总是发火。每天夜里11至12点他在厕所里打发时间,常常叫上岳父荣源,他们俩在那里聊天。一天溥仪去厕所时手里拿了一瓶伏特加酒。他正在喝酒,一个士兵进来解手,溥仪请他喝酒,他拒绝了,溥仪突然把酒瓶使劲摔在地上。
1950年2月1日,收容所里的所有大臣和将官都对溥仪十分反感,大家背后叫他“疯子”、“傻瓜”。溥仪每天念经算卦。俄国医生给溥仪检查身体时问他为什么那么瘦,溥仪想了一下然后请我翻译说:“告诉医生,我心理压力很大,整夜不能入睡,我无法摆脱那些缠人的念头。”·遣送回国·溥仪的预感没有欺骗他,50年代初已经决定了他的命运。在与北京谈判之后,莫斯科终于决定把溥仪交给中国政府。1950年8月1日—切都结束了。前一天把溥仪及其亲属和随从运到哈巴罗夫斯克火车站。溥仪十分不安,但翻译佩尔米亚科夫安慰他说一切都会平平安安。第二天这列火车进入了中国境内。
(王眉译)(十·完)
1950年2月1日,收容所里的所有大臣和将官都对溥仪十分反感,大家背后叫他“疯子”、“傻瓜”。溥仪每天念经算卦。俄国医生给溥仪检查身体时问他为什么那么瘦,溥仪想了一下然后请我翻译说:“告诉医生,我心理压力很大,整夜不能入睡,我无法摆脱那些缠人的念头。”·遣送回国·溥仪的预感没有欺骗他,50年代初已经决定了他的命运。在与北京谈判之后,莫斯科终于决定把溥仪交给中国政府。1950年8月1日—切都结束了。前一天把溥仪及其亲属和随从运到哈巴罗夫斯克火车站。溥仪十分不安,但翻译佩尔米亚科夫安慰他说一切都会平平安安。第二天这列火车进入了中国境内。
(王眉译)(十·完)
美联社说华南对美食品需求增加
【美联社华盛顿1月11日电】题:华南经济繁荣推动对美国食品的需求(记者玛格丽特·舍夫)
美国贸易专家说,中国南方的经济繁荣推动了对美国食品的需求日益增长。
他们说,在人均收入高居全国榜首的广东省,快餐业生意兴隆,超级市场零售连锁店也在这里纷纷开设新店。
据美国农业部对外农业局本月出版的《农业出口》杂志报道:“要求越来越高的消费者对方便食品的需求量越来越大。进口食品,尤其是美国产品,深受消费者的喜爱。”
新近在富裕的深圳开张的超级市场里,琳琅满目的货架上,有美国罐装食品、快餐食品、甜食制品、干果和果仁、植物油、西洋参制品和谷类早餐食品。
这篇报道说:“如果中国放松对进口美国新鲜水果的检疫限制,各种美国新鲜水果在中国的销售量可能会大量增加。同样,最近取消配额和其它一些限制将使美国葡萄酒市场得到改善。冷冻食品也将在市场中找到虽然很小,却在不断扩大的一席之地,特别是在深圳的一些出售高档商品的超级市场中。”
这篇报道还说,虽然在超级市场和快餐店中销售的这些食品大部分都是经由香港商人进口的,“华南进口商对与美国出口商建立直接联系越来越感兴趣。他们把这条途径看作是减少因依靠香港商人而引起的成本增加的一个办法”。
美国贸易专家说,中国南方的经济繁荣推动了对美国食品的需求日益增长。
他们说,在人均收入高居全国榜首的广东省,快餐业生意兴隆,超级市场零售连锁店也在这里纷纷开设新店。
据美国农业部对外农业局本月出版的《农业出口》杂志报道:“要求越来越高的消费者对方便食品的需求量越来越大。进口食品,尤其是美国产品,深受消费者的喜爱。”
新近在富裕的深圳开张的超级市场里,琳琅满目的货架上,有美国罐装食品、快餐食品、甜食制品、干果和果仁、植物油、西洋参制品和谷类早餐食品。
这篇报道说:“如果中国放松对进口美国新鲜水果的检疫限制,各种美国新鲜水果在中国的销售量可能会大量增加。同样,最近取消配额和其它一些限制将使美国葡萄酒市场得到改善。冷冻食品也将在市场中找到虽然很小,却在不断扩大的一席之地,特别是在深圳的一些出售高档商品的超级市场中。”
这篇报道还说,虽然在超级市场和快餐店中销售的这些食品大部分都是经由香港商人进口的,“华南进口商对与美国出口商建立直接联系越来越感兴趣。他们把这条途径看作是减少因依靠香港商人而引起的成本增加的一个办法”。