1993 年 1 月 5 日 · 第 7 版

【合众国际社１２月１７日电】（原电无发报地点）年终专稿：题：美国航空业１９９３年面临淘汰
    忘掉友好的天空那种种动听的广告词句吧。对于美国航空公司来说，天空就是战场。
    １９９２年，当分析家希望航空业能有所赢利时，航空公司却因机票票价战而受损，票价收入不敷成本消耗。
    分析家和工业界人士一致认为，１９９３年可能会爆发更多的争夺战，预计某些航空公司将在劫难逃。总部在芝加哥的达夫和贾尔普斯公司航空业分析家罗伯特·德克尔说：“你所看到的是需求持续疲软，这是运输能力过大的结果，也是导致所有机票打折扣的原因。”德克尔认为，整个１９９３年，各航空公司将继续降低票价，可能给某些较弱的航空公司带来致命的压力。
    设在华盛顿的航空经济公司总裁李霍华德说，他估计航空业会出现优胜劣汰的状７兄。他说：“经过达尔文进化论淘汰后幸存下来的四五个航空公司将因此而更加强大。”
    美洲航空公司董事长鲍勃·克兰德尔在１９９２年４月发起了一场修改航空业复杂的机票价格结构、遏制降价趋势和恢复赢利的战斗。这家美国最大的航空公司因１９９２年４月份实行了所谓的“价格计划”而成为其它航空公司仿效的榜样。
    美洲航空公司用４类票价取代了原来复杂的票价结构。这４类票价是：头等票、二等票、７天预售票和１４天预售票。作为计划的组成部分，美洲航空公司还把国内二等票票价至少降低了３８％，头等票和预售票票价也作了相应的降低。
    其它航空公司如法炮制，采用新的机票票价结构和新的机票票价。
    １９９２年５月下旬，美国第四大航空公司西北航空公司宣布了“成年人免费乘机”的夏季机票促销活动，提出任何带一个孩子的成年人都可以免费乘飞机。
    接着，美洲航空公司宣布了为期１０天的夏季机票销售，最低的短途飞机票价降价５０％。所有的大航空公司都接二连三地降价销售，机票票价降到了１０年来的最低点
    。
    半价销售使１９９２年夏季成为航空业历史上最繁忙的一个夏季，各大航空公司的飞机从６月到９月中旬皆人满为患。然而，尽管如此，由于机票价格太低，各航空公司仍然入不敷出。西北航空公司说，它受到的打击最大，单是半价销售一项就使公司损失４０００万美元。
    夏季机票促销浪潮平息不久，大陆航空公司又发起了一场夏末机票销售活动，促使各大航空公司纷纷加入另一场降价竞争。两次秋季机票销售和最近延长的冬季机票销售也应运而生。
    每当美国三大航空公司——美洲航空公司，联合航空公司和德尔塔航空公司——准备提高票价的时候，一些较小的公司就会随时提出一个降价计划。

美
    联社十二月十三日报道当局今天开始启用曾遭到破坏的切尔诺贝利核电站的第二个核反应堆，认为与这一曾发生过世界上最严重的核事故的地方的危险性相比，乌克兰对能源的需求更为重要。

日本《日经产业新闻》十二月十九日报道，出光石油化学公司开发的这种工程塑料是苯乙烯合成的结晶性聚苯乙烯树脂，融点为二百七十摄氏度，耐冲击性强，可作电子部件和汽车部件材料。

日本《日经产业新闻》十二月十八日报道，岛津制作所开发的这种装置，以过去的诊断装置的百分之一的Ｘ射线量即可得到清晰的图像，患者受辐射的影响极小。

路透社十二月十五日报道，美国航天局喷气推进实验室于十二月九日开始实施一项激光通信实验，为未来进行宇宙深处的激光通信开辟了道路。

日本《日经产业新闻》十二月十一日报道，ＣＲＣ综合研究所利用卫星通信使本公司计算机中心同在北京设立的合资软件开发公司的终端机相连接，以便在北京的开发负责人同在东京的该所技术人员边对话边开发软件。

【日本《２１世纪》月刊１月号报道】题：最近出现的吸引人的新产品低蛋白大米肾脏病的大敌是高蛋白质。肾脏病的饮食疗法，是吃低蛋白质米饭。现在，肾脏病患者常食用马铃薯淀粉，但是味道不好。于是日本农水省农业生物资源研究所便研究培育出了低蛋白大米“ＬＧＣ—１”。大米在体内分为容易消化的谷蛋白和不容易消化的醇溶蛋白，醇溶蛋白含量多的大米不容易消化，因此对治疗肾脏病有效。不过据认为这种低蛋白大米达到商用化阶段还需要几年时间。万能洗涤剂美国企业最近在日本市场上投放了一种名为“布拉斯特”的新型洗涤剂。这种洗涤剂根据稀释程度可以洗净任何物品。例如，洗涤有严重污垢的煤气灶用稀释原液２倍的液体，洗涤地毯用稀释４倍的液体，清洗家用电器用稀释１０倍的液体。这种洗涤剂不是用石油类的表面活性剂而是全用植物性酶作主要原料，因此排入家庭下水道一个月内就可以分解，排入海水中也不用担心污染环境。新型乒乓球现在在日本老年人中流行着一种新型乒乓球运动。这种乒乓球的直径比一般乒乓球大６毫米，重量为０．２克。球大且轻，因此易受空气阻挡，击球速度和旋转力便相对抵消。球拍表面贴有轻橡胶。球网比普遍的高２厘米，球飞行起来呈弧形，因此可以持续对攻。适合中老年人运动项目使用。哑语翻译系统戴上装有光纤维的特殊手套打哑语，电脑画面上便用文字显示出哑语的意思。日立制作所在世界上首次研制成功了这种哑语翻译系统，不过还处在试制阶段，目前只能识别２０个单词。研制人员争取将识别单词增加到５００—１０００个，在３年后实用化。机器医生美国风险企业ＩＳＳ公司最近研制成功了一个“机器医生”，它能够极其准确地为患者施行更换股关节手术。这种“机器医生”的研制已经达到即将实用化的程度。“机器医生”的机械部分是日本生产的。今后在医疗领域中的机器人的研制竞争将会日趋激烈。据说美国每年需要更换股关节的达到２３万人，其中６０％可以由“机器医生”施行手术。

１８、燃料电池运输车
    联邦和加利福尼亚州有关部门正在研制的这种市区公共汽车，实际上是没有污染的。它是通过一个两阶段的过程向它的电动机输送电流：车上的转换装置把甲烷变成氢，然后由磷酸燃料电池把氢变成电。优点是，甲烷的来源可以是煤、天然气或生物量。预定将在１９９５年进行实地试验。１９、性能优异的滑翔机
    “快速”（ＳＷＩＦＴ）滑翔机既具有高性能滑翔机的舒适和性能，又像悬挂式滑翔机那样便于携带。斯坦福大学航空工程师小组发明的这种后掠翼滑翔机，可以不减速地作每小时８０英里的高速飞行和每小时２５英里的低速飞行，而且可以进行远距离飞行。２０、便于乘飞机携带的汽车
    马自达公司工程师兼元在机场排着长队等候出租汽车时，突然灵机一动：何不把一辆汽车塞在一个手提箱里。于是他设计了一种微型汽车，重７０磅。这种行李车叠起来是一个普通行李箱，有一个两气缸的发动机，紧贴地面行驶，时速１２英里。２１、便携式个人计算机
    索尼公司的便携式ＣＤ—ＲＯＭＸＡ播放机可以在几秒钟内存取大约６００兆字节，即３０万页文件。这种重两磅的潘放机可以播放激光唱盘和ＸＡ盘。这种个人计算机有一个液晶显示器和一个１６位的只读存储微处理机。

【美国《纽约时报》文章】题：高原理论和气候研究成果
    ４０００万年来，西藏高原一直在缓慢地‘自我拔高”。这与气候和气温变化有什么必然的联系吗？
    《自然》杂志最近刊登了弗吉尼亚大学环境科学系教授威廉·拉迪曼和麻省理工学院助教莫林·雷莫合写的一篇文章，对西藏高原理论进行了多学科综合分析。
    拉迪曼教授说，大约在４０００万至５５００万年以前，那时尚未出现高原隆起现象，全球的气温相对平稳，比较暖和。随着高原渐渐升起，大气循环和风向都发生了变化，从而形成了今天北半球格局迥异的植被组成。
    此外，西藏高原的隆起导致了这个地区的季风形成。高原上空聚积的热空气不断上升，并且由于印度洋海面上吹来的湿润凉爽的空气而发生位移，从而造成了每年的雨季。
    雷莫说，正是这些降雨带走了空气中大量的二氧化碳。雨中的二氧化碳与裸露的岩石发生反应，使岩石风化．随之产生的矿物质经河流流入海洋，于是海生动物的贝壳便有了取之不尽的食物来源。而最终，这些矿物质将沉积海底，形成石灰石。
    谈到西藏季风，雷莫说：“大凡地壳活动活跃的地区都有很高的降雨量。地壳力量使岩石发生分裂，而这种独一无二的气候模式又对那些被分裂了的岩石发生作用。”
    雷莫说，虽然西藏高原和喜马拉雅山只占全球土地面积的５％，但是流入世界海洋的岩石沉积物中几乎有２５％来自这个地区。拉迪曼和雷莫合写的文章论述说，大气中的二氧化碳大量减少致使全球气温变低，因为二氧化碳能够聚热，就像温室的玻璃那样。今天，地球的气温比５０００万年前低１２至１５摄氏度。实际上，拉迪曼和雷莫１９８９年就提出了这种理论。随着时间的推移，这一理论正在逐渐为人们所接受。
    在《自然》杂志上发表的这篇文章中，雷莫针对８０年代初出现的某些理论，大胆地提出了空气中二氧化碳日益稀薄的理论。８０年代初期，一些科学家提出，风蚀作用受控于气温的变化。而雷莫的理论恰恰相反。雷莫还认为，随着气温的下降，风蚀现象将日趋严重。而其它流派则认为，气温越高，风蚀现象越剧烈。

【俄通社—塔斯社伦敦１２月２８日电】想靠严格限制饮食来达到现代标准身材的妇女对自己的健康会有严重的威胁。这种“自我折磨的饥饿疗法”的一个最可能的后果是不孕。这一意见是一个芬兰医生莫斯塔伊奥基提出的。
    她一直在研究最近７０年来时髦发展的趋向，并得出结论，时髦的服装要求越来越“单薄”的身材。如果妇女想仿效人体模型的身材。她就不得不减去标准体重的１／３。但是，大家知道，一个健康女性的身体中有２２％是由脂肪组织组成的。破坏这种自然规律的妇女要冒失去当母亲的机会的危险。
    工业发达国家几乎所有姑娘和妇女都关心自己的身材，企图靠各种饮食疗法来达到标准体型。这方面的努力很少成功，而且常常引起乏力、不满足感、食欲不佳等后果。

坚硬的纤维木
    底特律大学化学家约翰·迈斯特和客座化学家陈梦九以及两名研究生生成了纤维木，即一种可以回收利用的廉价的木材和塑料复合材料，他们声称，这种材料最终可能比市场上出售的任何复合材料都坚硬。
    纤维木的强度来自木纤维，而木纤维由于不必制造而价格便宜，迈斯特及其同事是从木头上锯下薄薄的木片来获取木纤维的。他们随后在室温下将这些纤维与液态苯乙烯、盐和过氧化氢混合。
    加入后两种成分是新的作法，他们还对木头进行准备性处理，否则木头不会与苯乙烯或其他任何塑料起反应。苯乙烯分子不仅粘附在木头上，而且还互相结合，连结成长长的聚苯乙烯链，在坚实的基底里支撑木纤维。但是，聚苯乙烯链不同于环氧树脂，并不形成彼此交织的键。迈斯特说，纤维木一旦铸成理想的形状并且凝固，便可以通过溶解或加热，使它达到能够延展的程度，以回收利用。
    迄今为止，还未用纤维木制成任何东西。但是迈斯特认为，它终将有用，可制造各种东西，从飞机机翼到纸板。具有特殊防御力的植物
    ＳＴＩＰＡＲＯＢＵＳＴＡ又名“安眠草”是一种坚强的植物，不仅能在起伏崎岖的落基山山地上存活，而且对以它为食的动物具有一种独特的防御能力。它含有一种真菌，叫做支顶孢属，产生一种烈性毒素，能使一匹马昏倒一周。这种真菌是通过这种植物的种子代代相传的。
    印第安纳大学生物学家基恩·克莱及其合作者美国农业部的理查德·彼特罗斯基和理查德·鲍韦尔，现在已分离出使这种植物真菌具有这么强力量的那种化学物。这是一种生物碱，叫做麦角酸酰胺。生物碱是数百种有毒植物里所含的毒素，但是麦角酸酰胺过去只是在少数几种植物中有所发现，而浓度从来没有这么大的。（五）