跳转到主要内容

Reference News

1992 年 7 月 28 日 · 第 3 版

本页目录(11 篇)

鱼皮肤溃疡病在亚洲蔓延

【美联社曼谷7月20日电】一份新的报告说,一种讨厌的溃疡鱼病正在亚洲迅速蔓延,造成鱼类大量死亡。
    今天收到的联合国粮农组织的报告说,这种鱼皮肤溃烂综合征(EUS)开始于20年前,从澳大利亚蔓延到印度,感染了100多个鱼种,杀死了无数的鱼。
    这份报告是泰国政府水生动物健康研究所和设在曼谷农业大学的亚太地区水产养殖中心汇编的。
    这份报告说,鱼皮肤溃烂综合征看来是由一种感染性的生物剂引起的,它表明农用化学剂使用量的增加进入鱼床造成了这个问题,就象饲养不好和在卫生差的条件下放养的鱼过多造成的问题一样。但是,它说研究人员无法确定这种病的主要病因或治愈方法。
    这种病的病情是,鱼失去食欲,变得昏睡,出现红色或灰色的小糜烂点,然后是大片溃疡,鱼鳞脱落,出血,最终死亡。
    该报告说,一个地区发生溃疡病的最初迹象常常出现在内陆水道的野生淡水鱼身上。然后它们迅速蔓延到养殖场的易受感染鱼种,大大地损害用稻田池塘养的鱼。稻田池塘鱼是亚洲地区自给性渔业的一个重要鱼源。
    稻田鱼主要从9月到2月收获,而这是这种病最流行的时候。这种病是周期性的,往往首次发病后两三年复发。
    报告说,据报道,该病暴发最厉害的地方是泰国。该病1981年首次袭击这里,1982—83年复发,单单第二次暴发就造成了2亿铢(870万美元)损失。
    它说,印度鲤鱼看来很易受感染。1990年西孟加拉邦73%以上的养鱼塘受到了该病传染,它又说,据报道损失的放养鱼的数量最多达31%到40%。

河内美术电影制片厂

据越通社报道,座落在河内程普街7号的河内美术电影制片厂是越南最大的美术制片厂之一。它每年生产彩色美术片10部到12部。
    自1959年生产出第一部动画片《狐狸受到了应有惩罚》起,这家制片厂到现在一共生产了动画片、剪纸片、木偶片200多部。除了主要取材于民间传说的儿童片以外,还摄制了一些适合成年人看的以抨击社会弊病为题材的影片。
    该制片厂生产的美术片多次在国家电影节上获金荷花奖和银荷花奖。好几部片子还在国际电影节得过奖。1966年,《小猫》在罗马尼亚的马马亚电影节上获“银鹈鹕奖”,1968年;《山坡上的歌声》获罗马尼亚电影协会奖;1969年,《能保暖的衣服》在莫斯科电影节上受到表彰。1973年,该制片厂取得了显著的成绩,在莱比锡夺得金鸽奖。同一年,《孩子和花瓶》在莫斯科电影节上被评为“最感动人的影片”。
    河内美术电影制片厂还同一些外国制片厂合作生产了一些影片。这些合拍的影片剧本都是越南方面写的。
    河内美术电影制片厂已成立了33年。儿童影片的需求量也越来越大。但是,制片厂缺少资金。为解决这个问题,制片厂的领导、编剧、绘画人员,导演和摄影师都希望在生产儿童题材影片方面扩大同外国的合作。
    (华文)

宰羊迎亲

据香港《大公报》报道,当土耳其人结婚,新娘被迎娶到男家时要举行“进门礼”的仪式。婆家要当众在大门口宰杀一只羊羔,然后用其鲜血点染新娘前额以示祝福。新娘踏进门槛时,要踩着铺地的羊皮进房。据说这样一来可以使她的性格变得像羊羔那般温顺,二来可以祈求婚后幸福多如羊毛。

加班受罚

据香港《大公报》报道,为了从根本上消除员工的“过劳死”现象,日本许多公司现今纷纷采取“紧急措施”。这些措施果断有力,例如:
    一家贸易公司规定,每星期最多只能有一天可加班加点,其它日子在18点30分后即刻熄灯,对加班不走者处以罚款;一家商场规定每一员工必须“休足”20天假期,若缩短假期提前上班,每天扣1000日元工资。

动物也要轻松一下

据埃菲社报道,巴西利亚动物园的管理人员最近在动物园四处安装了各种音响设备,以便运用音乐疗法治疗动物的忧郁症。
    由于长期在游人众目睽睽之下生活,动物园的许多动物精神紧张、情绪压抑,食欲不振以至动物出生率逐年下降。音乐能影响动物的生理及行为变化。巴西瓦吉尼亚曾成功地用音乐疗法治愈了一些动物的忧郁症。

美发现海明威的六封信

【美联社佛罗里达州基韦斯特7月16日电】尚未发表过的美国作家欧内斯特·海明威的6封信件表明:海明威担心手稿遗失,并且用报纸上的故事作为他的小说背景;他嫉妒他的妻子,并且认为《丧钟为谁而鸣》是他的最佳作品。
    这6封信是海明威写给他的好朋友简
    ·阿姆斯特朗的。2年前,稀有书籍收藏家戴维·米克从阿姆斯特朗的孙女手中买下了这6封信。
    海明威在一封信中以他惯用的省略句式写道:“(我)极为担心这些原(稿)发生意外,没有复印件了。或者(我)应该保留原件,不必寄去。”
    海明威的担心不是没有道理的。1922年,他的第一位妻子哈德利把他那些尚未发表过的小说原稿和复印件统统装入一只箱子,然后乘火车前往瑞士与他会面。哈德利外出买东西回来后,箱子就不见了。从此,那些手稿就再也没能找到。
    从这些信中还可以看出,简·阿姆斯特朗的丈夫理查德·阿姆斯特朗——当时任哈瓦那国际新闻局负责人——为海明威搜集古巴政治方面的背景情报,后来写入了海明威的小说《有的和没有的》。
    海明威写信给阿姆斯特朗,请求他提供他亲眼所见的事实。他在信中写道:“我可以根据这些事件的事实改写或撰写。我知道这是件很不容易的事。但是,如果你能为我办到,我将向你提供任何数量的头版手稿。”
    在另一封信中海明威这样写道:“当你在创作你平生最好的作品的时候,有一个讨厌的妻子竭力阻止你干下去,那也不是什么好事。”
    他指的是《丧钟为谁而鸣》和他的另一位妻子乌莎·盖尔霍恩。她在海明威之前抵达欧洲,报道第二次世界大战战况。海明威为此非常痛苦。他们从此没再见面。后来,海明威也去欧洲做了一名战地记者。

近距离话音和数据电信系统

英国《金融时报》7月10日报道,英国通信系统公司开发的这种系统以一对摄像机大小的发送—接收机为基础,在最多18公里的距离内,可以同时进行120个话音或数据“交谈”。

昔日辉煌今何在?(四)

顺着狭窄的楼梯上到二楼推开门,被体育用品包围的总经理契尔宾斯基笑容满面地向我迎来。这位1976年蒙特利尔奥运会和1980年莫斯科奥运会马拉松金牌得主的头顶已经有点秃了。他静静地对我说:“的确,在东德,体育带有政治含义。但是体育给青少年带来了欢乐,这也是事实。说心里话我对东西德统一感到有些遗憾。”
    以西边吞并东边的形式实现的统一给前东德的体育界带来了沉重打击。特别是一直为夺奥运金牌而设立的体育俱乐部制度的崩溃导致了大量的教练和运动员失业。前金牌得主的荣誉也已荡然无存。
    契尔宾斯基出生于哈雷市近郊,16岁进哈雷俱乐部所属青少年体育学校,这是一所培养体育尖子的学校。后来进了前东德体育最高学府莱比锡体育大学,他一边为将来当教练作准备,接受体育医学等专门教育,一边为参加奥运会而训练。金牌获得者受国家保护,告别运动员生涯后他继续在哈雷市的体育俱乐部当教练。
    但是,东西德统一后,俱乐部困难重重,契尔宾斯基也被解职了。他只好改行去经营体育用品店,迄今已经一年多了。他说:“尽管当时奖牌获得者有特权,但那是当时东德的社会状况下的特权。尽管明星运动员可以得到经济上的好处,但同今天西方运动员通过体育比赛得到的大量钱财相比那是微不足道的。”
    契尔宾斯基对为国家选拔有前途的孩子的制度及专门从事体育运动而进体育大学的制度被取消而感到惋惜。契尔宾斯基体育用品商店不仅卖体育用品,还对一些顾客进行运动和健康指导,也培训少年运动员。因此,该商店的店员大多数是因统一而失业的前体育教师及运动员。契尔宾斯基说:“莱比锡体育大学不久的将来也要关闭。因为这个国家没有必要保留两所那么庞大的培养教练员的大学。它好象将被前西德的科隆体育大学吞并。”本来,契尔宾斯基不愿用金牌的名声吸引顾客。但他说:“体育已彻底纳入商业轨道。反正总得干点事情谋生。”他苦笑了一下,又马上以和蔼的面孔去接待顾客了。
    从某种意义上说,他追逐时代潮流的新马拉松人生才刚刚开始。首席教练失踪
    在巴塞罗那市繁华大街的一栋楼房的一层有一个加泰罗尼亚游泳联盟。在这个联盟的一个写字台旁坐着一位东德人,他就是李希特。他是曾威震世界泳坛的汉城奥运会东德游泳队首席教练。那届奥运会上东德游泳队获11枚金牌、8枚银牌、9枚铜牌。李希特一直被认为是世界头号游泳教练。柏林墙倒塌之时,他却去向不明,当时世界游泳界都曾十分关注他的消息。(四)

巴黎用新技术改造垃圾焚烧厂

【法国《保护自然》杂志报道】巴黎每年产生的垃圾达230万吨,其中200万吨是在3个工厂焚烧的。这3个工厂每年生产相当于30万吨石油当量的热量,为巴黎供暖系统供热。
    但是,在城区焚烧垃圾会产生污染环境的问题。为此,近几年这几家工厂进行了技术改造。
    生活垃圾处理工会联合会主席米歇尔·埃尔贝尔认为,“我们努力尽可能干净地焚烧垃圾。从1985年起,我们采取技术上可行的办法来清洗污烟。”因此,过去陈旧的工厂已被拆除,代之以崭新的非常现代化的设施。
    在一位建筑师帮助下设计而成的圣多昂工厂在废气和污水处理方面与欧洲新规则相比是领先的。清洗污烟技术的改善可以减少垃圾场的残留物。这个工厂可以附设处理废物的补充设施,以达到更加严格的标准。
    由于用电除雾器和洗涤法对污烟进行了处理,圣多昂新工厂排放的气体表明,污染量低于欧洲新标准。该工厂有一套对排入大气层的气体进行连续分析的系统,可以检查各种污染物含量。(7)

波兰成立总统科学事务委员会

俄通社—塔斯社7月20日报道,华沙大学校长弗鲁布列夫斯基教授为该委员会主席。

美发现几种预防心脏病患者猝死的药有害无益

【合众国际社波士顿7月23日电】科学家们22日说,新的研究进一步证明,几种旨在防止心脏病患者突然死亡的药没有疗效,反而可能有害。
    对药物MORICIZINE进行试验的美国全国心律失常抑制试验研究小组已经提前结束研究工作,因为试验证明,服用这种药的心脏病患者比服用“模拟药”的对照组的患者死亡的可能性更大。
    MORICIZINE是所谓的一级抗心律失常药之一,也是一系列研究中最近被证明无效的药。长期以来,医生们一直相信,这类药能降低心脏病患者的突然死亡率。
    在1989年,美国全国心律失常抑制试验研究小组的成员报告说,与MORICIZINE同属一级的ENCAINIDE和FLECAINIDEE这两种药与心脏病患者突然死亡率增高有关。
    在1989年的另一项研究中,哈佛大学的研究者得出结论,包括ENCAINIDE、FLECAINIDE、普鲁卡因酰胺(PROCAINAMI-DE)、TOCAINIDE和苯妥英
    (PHENYTOIN)在内的药不应按常规使用,因为“这样治疗不仅不能救命,反而可能害命”。
    在新的研究中,研究人员给665名心脏病患者服用MORICI—ZINE,给另660人服用“模拟药”。两星期后,他们提前停止了试验,因为服用MO-RICIZINE的一组中有17人死亡或心动停止,而对照组中只有3人出现上述情况。