本页目录（5 篇）
千姿百态话奥运（八）
第17届：“怀古”奥运会
在罗马举行的木届奥运会体现了古代传统与现代奥运的完美结合。许多比赛项目是在２０００年前罗马人举行古代运动会遗址上进行的，如摔跤比赛就在仍保存完好的古罗马巴西利卡式公共议事大厅里举行。
来自非洲埃塞俄比亚的阿贝贝·贝基拉以２小时１５分１６秒２的优异成绩获得了马拉松赛跑金牌。当这位赤脚选手沿着亚平宁半岛的道路象一只小鹿一样轻快地跑到终点君士坦丁凯旋门时，古罗马人的风姿再次展现出来，在场观众热烈欢呼。
体操比赛在古罗马的卡拉卡拉大浴场进行。女子体操运动员的优美表演使人不禁想起了古代少女沐浴的情景。
罗马奥运会在意大利人的精心努力之下，获得了极大成功。墨尔本奥运会时的那种政治敌对消失了，友谊和奋进替代了起哄和怒吼。来自全球８４个国家和地区的５３３７名选手把奥林匹克运动提高到了新水平。
南半球的选手在罗马奥运会上取得了优异成绩。来自只有３００万人口的新西兰的选手彼·斯内尔和穆·哈尔伯格为祖国赢得了两块田径金牌。澳大利亚的赫·埃利奥特在１５００米决赛中把第２名抛在了２０码之后，以３分３５秒６的成绩打破了世界记录并夺取了金牌。
苏联队的沙赫林在男子体操比赛中获得了４块金牌，而美国女选手威·鲁道夫获得了１００米、２００米和接力跑３块金牌并打破了世界记录。苏美的这两位运动员一跃成为罗马奥运会上的大明星。第18届：欢乐的奥运会日本是第一个主办奥运会的亚洲国家。日本人把主办奥运会看作是提高国家尊严的一个良好机会，通过日本各方面的共同努力，东京奥运会取得了巨大成功。日本为了主办比赛和兴建设施共开支了近２０亿美元。
采访东京奥运会的各国记者把这次奥运会称之为“欢乐的奥运会”。各项比赛组织良好，生活上照顾得颇为周到，在此情况下，各国运动员创下了不少佳绩。
在罗马奥运会上赤脚参赛获得马拉松金牌的埃塞俄比亚选手阿贝贝·贝基拉参加了东京奥运会的马拉松比赛，当然这次不再赤脚，而是穿着运动鞋。贝基拉以２小时１２分１１秒２的优异成绩创造了世界最好成绩，比第二名选手少用了４分钟。贝基拉也成了奥运史上第一位蝉联马拉松比赛冠军的人物。更为难能可贵的是，贝基拉在参加东京奥运会之前５周，刚刚接受了一项手术，切除了阑尾。但参加比赛时他依旧采用他那颇象跳华尔兹舞的跑步方式。在东京奥运会上创造佳绩的运动员还有：以１米９０的成绩再次获得奥运会女子跳高金牌的罗马尼亚选手巴拉斯；美国男子铁饼运动员阿·厄特连续第３次获得这个项目的奥运会金牌；澳大利亚的女游泳选手唐·弗雷泽连续第三次获得奥运会１００米自由泳金牌，她此时已有２７岁了，她的优异成绩无疑是在新人辈出的泳坛植了一棵常青树；此外，捷克斯洛伐克女子体操选手恰斯拉夫斯卡和苏联田径选手普雷斯都获得８块个人奥运金牌。（八）
在罗马举行的木届奥运会体现了古代传统与现代奥运的完美结合。许多比赛项目是在２０００年前罗马人举行古代运动会遗址上进行的，如摔跤比赛就在仍保存完好的古罗马巴西利卡式公共议事大厅里举行。
来自非洲埃塞俄比亚的阿贝贝·贝基拉以２小时１５分１６秒２的优异成绩获得了马拉松赛跑金牌。当这位赤脚选手沿着亚平宁半岛的道路象一只小鹿一样轻快地跑到终点君士坦丁凯旋门时，古罗马人的风姿再次展现出来，在场观众热烈欢呼。
体操比赛在古罗马的卡拉卡拉大浴场进行。女子体操运动员的优美表演使人不禁想起了古代少女沐浴的情景。
罗马奥运会在意大利人的精心努力之下，获得了极大成功。墨尔本奥运会时的那种政治敌对消失了，友谊和奋进替代了起哄和怒吼。来自全球８４个国家和地区的５３３７名选手把奥林匹克运动提高到了新水平。
南半球的选手在罗马奥运会上取得了优异成绩。来自只有３００万人口的新西兰的选手彼·斯内尔和穆·哈尔伯格为祖国赢得了两块田径金牌。澳大利亚的赫·埃利奥特在１５００米决赛中把第２名抛在了２０码之后，以３分３５秒６的成绩打破了世界记录并夺取了金牌。
苏联队的沙赫林在男子体操比赛中获得了４块金牌，而美国女选手威·鲁道夫获得了１００米、２００米和接力跑３块金牌并打破了世界记录。苏美的这两位运动员一跃成为罗马奥运会上的大明星。第18届：欢乐的奥运会日本是第一个主办奥运会的亚洲国家。日本人把主办奥运会看作是提高国家尊严的一个良好机会，通过日本各方面的共同努力，东京奥运会取得了巨大成功。日本为了主办比赛和兴建设施共开支了近２０亿美元。
采访东京奥运会的各国记者把这次奥运会称之为“欢乐的奥运会”。各项比赛组织良好，生活上照顾得颇为周到，在此情况下，各国运动员创下了不少佳绩。
在罗马奥运会上赤脚参赛获得马拉松金牌的埃塞俄比亚选手阿贝贝·贝基拉参加了东京奥运会的马拉松比赛，当然这次不再赤脚，而是穿着运动鞋。贝基拉以２小时１２分１１秒２的优异成绩创造了世界最好成绩，比第二名选手少用了４分钟。贝基拉也成了奥运史上第一位蝉联马拉松比赛冠军的人物。更为难能可贵的是，贝基拉在参加东京奥运会之前５周，刚刚接受了一项手术，切除了阑尾。但参加比赛时他依旧采用他那颇象跳华尔兹舞的跑步方式。在东京奥运会上创造佳绩的运动员还有：以１米９０的成绩再次获得奥运会女子跳高金牌的罗马尼亚选手巴拉斯；美国男子铁饼运动员阿·厄特连续第３次获得这个项目的奥运会金牌；澳大利亚的女游泳选手唐·弗雷泽连续第三次获得奥运会１００米自由泳金牌，她此时已有２７岁了，她的优异成绩无疑是在新人辈出的泳坛植了一棵常青树；此外，捷克斯洛伐克女子体操选手恰斯拉夫斯卡和苏联田径选手普雷斯都获得８块个人奥运金牌。（八）
阿富汗新任临时总统拉巴尼
【美联社喀布尔六月二十八日电】今天就任阿富汗新总统的布尔汉丁·拉巴尼是一位反对派游击队领导人，也是一位讲话温柔、带有神秘色彩的伊斯兰学者。
今年五十三岁的拉巴尼来自阿富汗北部的巴达赫尚省。他在喀布尔大学教授伊斯兰学。
拉巴尼一直都住在喀布尔，直到查希尔的堂兄达乌德把这位国王推翻。当达乌德一九七三年对阿富汗伊斯兰领导人发起清洗时，拉巴尼逃到了巴基斯坦。
尽管拉巴尼是塔吉克族人，讲波斯语，而大多数阿富汗人都是普什图族人，但是拉巴尼却设法使许多不同种族的人加入了他的伊斯兰组织。许多阿富汗人认为，他比大多数人更有能力把游击队各派团结在一起。
拉巴尼的伊斯兰组织从沙特那里得到大笔资金，而且据信是美国援助最大的受益者。伊斯兰组织还被认为是最强有力的游击队组织，在今年四月推翻前苏联扶植的纳吉布拉政府中起了重要作用。
今年五十三岁的拉巴尼来自阿富汗北部的巴达赫尚省。他在喀布尔大学教授伊斯兰学。
拉巴尼一直都住在喀布尔，直到查希尔的堂兄达乌德把这位国王推翻。当达乌德一九七三年对阿富汗伊斯兰领导人发起清洗时，拉巴尼逃到了巴基斯坦。
尽管拉巴尼是塔吉克族人，讲波斯语，而大多数阿富汗人都是普什图族人，但是拉巴尼却设法使许多不同种族的人加入了他的伊斯兰组织。许多阿富汗人认为，他比大多数人更有能力把游击队各派团结在一起。
拉巴尼的伊斯兰组织从沙特那里得到大笔资金，而且据信是美国援助最大的受益者。伊斯兰组织还被认为是最强有力的游击队组织，在今年四月推翻前苏联扶植的纳吉布拉政府中起了重要作用。
竞选支配了布什的外交
【路透社华盛顿６月１８日电】新闻分析：竞选开始支配布什的外交政策（记者艾伦·埃尔斯纳）
据分析家说，随着大选日期日益逼近，布什总统争取选票的需要开始成为美国对外政策中越来越多的支配因素。
布什今年大大减少了他用于对外政策方面的时间，旨在消除这样一种看法：较之解决国内美国人的问题，他更热衷于在世界舞台上的表演。但是，竞选对外交事务的影响远远不止这一点。分析家们说，布什在制定有关对外援助、环境、以色列、马其顿、乌克兰、以及亚美尼亚和阿塞拜疆的激烈争端等一系列问题的政策时，至少有半只眼睛在注视着１１月３日这个投票日。
在卡内基国际和平基金会工作的前国务院官员戈布尔说：“它比我以前所看到的更为极端，因为布什政府能相信的事情比以前的政府少得多，而受选举日期驱动的成份更多。”
就竞选而言，外交政策从来就不是一个主要问题，估计这一次也会是这样。但是，美国少数民族的选票在蛰均力敌的竞争中可能有很大作用，而某些外交政策问题对有关民族来说往往是极其重要的。
１５０万美籍希腊人的选票将取决于布什是否无视希腊的强烈反对而承认前南斯拉夫的马奇顿共和国的这个国名独立，这个国名与相邻的希腊的一个省份的名字相重。希腊担心日后会出现领土争端。
同时，布什政府从以前的立场后退，避免批评亚美尼亚，而亚美尼亚直到最近还在进攻阿塞拜疆境内纳戈尔诺—卡拉巴赫亚美尼亚人的飞地。
虽然没有一个官员愿意承认有一种联系，但是每一个竞选运动负责人都清楚地知道，在加利福尼亚这个主要的州里有５０万美籍亚美尼亚人，其中许多人都是共和党的捐助大户。
此外，布什还开始改善同乌克兰的关系，希望消除对他以前反对乌克兰独立的政策感到愤怒的美籍乌克兰人的担心。
乔治敦大学外交问题研究中心的宾宁迪克说：“由于布什的注意力集中在对外政策上，他对选举的专注已经造成了一些灾难性的后果。”
布鲁金斯学会的斯坦伯格说，布什希望人们看到他在为美国人的就业机会而斗争，这种愿望也是他上周在里约地球首脑会议上采取妥协立场的动机，而这种立场使得美国在国际上受到了孤立，而且受到了攻击。
据分析家说，随着大选日期日益逼近，布什总统争取选票的需要开始成为美国对外政策中越来越多的支配因素。
布什今年大大减少了他用于对外政策方面的时间，旨在消除这样一种看法：较之解决国内美国人的问题，他更热衷于在世界舞台上的表演。但是，竞选对外交事务的影响远远不止这一点。分析家们说，布什在制定有关对外援助、环境、以色列、马其顿、乌克兰、以及亚美尼亚和阿塞拜疆的激烈争端等一系列问题的政策时，至少有半只眼睛在注视着１１月３日这个投票日。
在卡内基国际和平基金会工作的前国务院官员戈布尔说：“它比我以前所看到的更为极端，因为布什政府能相信的事情比以前的政府少得多，而受选举日期驱动的成份更多。”
就竞选而言，外交政策从来就不是一个主要问题，估计这一次也会是这样。但是，美国少数民族的选票在蛰均力敌的竞争中可能有很大作用，而某些外交政策问题对有关民族来说往往是极其重要的。
１５０万美籍希腊人的选票将取决于布什是否无视希腊的强烈反对而承认前南斯拉夫的马奇顿共和国的这个国名独立，这个国名与相邻的希腊的一个省份的名字相重。希腊担心日后会出现领土争端。
同时，布什政府从以前的立场后退，避免批评亚美尼亚，而亚美尼亚直到最近还在进攻阿塞拜疆境内纳戈尔诺—卡拉巴赫亚美尼亚人的飞地。
虽然没有一个官员愿意承认有一种联系，但是每一个竞选运动负责人都清楚地知道，在加利福尼亚这个主要的州里有５０万美籍亚美尼亚人，其中许多人都是共和党的捐助大户。
此外，布什还开始改善同乌克兰的关系，希望消除对他以前反对乌克兰独立的政策感到愤怒的美籍乌克兰人的担心。
乔治敦大学外交问题研究中心的宾宁迪克说：“由于布什的注意力集中在对外政策上，他对选举的专注已经造成了一些灾难性的后果。”
布鲁金斯学会的斯坦伯格说，布什希望人们看到他在为美国人的就业机会而斗争，这种愿望也是他上周在里约地球首脑会议上采取妥协立场的动机，而这种立场使得美国在国际上受到了孤立，而且受到了攻击。
霍查子女向大赦国际递交申诉书
５月下旬，阿尔巴尼亚前领导人霍查的３个子女向赫尔辛基人权委员会和大赦国际提出了申诉，抱怨阿当局对他们的家庭进行政治和经济迫害。
据阿尔巴尼亚《共和国报》６月２８日透露，霍查的子女在申诉书中主要提到下述五点：
１、他们７２岁的母亲奈·霍查因受到滥用钱财的指控而入狱达半年之久。她身患重病，而且情况日益恶化。对她的调查工作虽在入狱前就已结束，却从未对其进行过审理；
２、根据总统命令，霍查的遗骸从烈士陵园迁至公墓，迁墓时未通知家属参加，此举属非人道行为；
３、报界经常刊登充满谎言并诽谤他们的文章，对他们进行人身攻击，使他们受到难以承受的心理压力。他们中大多数实际上已被停职或被劝退，生活遇到困难；
４、他们已被列入公安部门的监视名单，行动受到监视；５、虽然他们的住房是根据市执委会的决定租用的，但曾有十多次被要求搬离现住房。（郑虹）
据阿尔巴尼亚《共和国报》６月２８日透露，霍查的子女在申诉书中主要提到下述五点：
１、他们７２岁的母亲奈·霍查因受到滥用钱财的指控而入狱达半年之久。她身患重病，而且情况日益恶化。对她的调查工作虽在入狱前就已结束，却从未对其进行过审理；
２、根据总统命令，霍查的遗骸从烈士陵园迁至公墓，迁墓时未通知家属参加，此举属非人道行为；
３、报界经常刊登充满谎言并诽谤他们的文章，对他们进行人身攻击，使他们受到难以承受的心理压力。他们中大多数实际上已被停职或被劝退，生活遇到困难；
４、他们已被列入公安部门的监视名单，行动受到监视；５、虽然他们的住房是根据市执委会的决定租用的，但曾有十多次被要求搬离现住房。（郑虹）
再访莫斯科
付款请用外汇
来到莫斯科，真有一种说不出的感觉。在市中心，有那么多古典的漂亮建筑物，底层都是商店，如果把它们好好粉刷一下，完全可以和巴黎的豪华店铺相比美，但现在都是空空的一无所有。在莫斯科红场旁边有一个最大的国营百货公司，三列圆穹玻璃屋顶罩着三条长廊，长廊两边都是小巧精致的商店，二楼则设有古色古香的铁栏杆，也是一间连一间的商店，从一个尽头到另一个尽头，约有百米长。
可惜房屋年久失修，现已破旧得不成样子了。
在这里还零零落落地开了一些店铺，但全卖些冷货，如围巾、便宜手表、木制的漆具。
我们发现远处人头攘攘，一字长蛇阵，一直排到另一尽头。走近一看，原来这是德国最大的百货公司集团在这里设店卖货。
这时正好是中午休息时间，关门一个小时，习惯排长龙的俄国人静悄悄地耐心等着。
门前玻璃窗上则贴着几个大字“付款请用外汇”。
用外币付款的商店我们在莫斯科的中心大街上已经发现了好多家，那里完全公开地用美金交易，标价也是美金。在俄国，哪来那么多美金？其实这也不难解答，黑市外币交易在马路上比比皆是。
今天的莫斯科很像１９４５年抗战胜利后的上海。美国的电影、美国的香烟、美国的泡泡糖、美国的摇滚乐，美国的灵魂都在各个角落里起作用。
我们去市中心高尔基大街麦当劳吃饭，只见门前几层铁栏杆围绕，像进入迷魂阵一般，还有警察在把守，原来是为周末晚上来吃的人排队而设置的。
据说这是世界上最大的、排队最长的麦当劳餐厅。我们在早上十点半到那儿，已经挤满了人，我们买了三个两夹层的汉堡包和两杯可口可乐，共花去３５０卢布，是一个退休人员三分之一强的工资。
一位苏联电影制片家伤心地表示：“我们这两年来也生产了不少好影片，但没人看，人们都去看美国片了。两年前，我们生产一部故事片才１００万卢布，现在则要１８００万卢布，买一部美国片反而便宜得多，他们的倾销政策已使美国文化在我们年轻人的头脑里起作用。”是谁领导俄罗斯？
莫斯科一位工程师讽刺地对我们说：“您知道现在领导我们俄罗斯的人是谁吗？”我们摇摇头。他高声说：“是布什，我们什么都得听他的，不然，我们就会挨饿！”说完，他大笑起来，而我们从这笑声中听出了他那悲怆的感怀。
这位工程师恢复冷静后严肃地说：“现在人们完全失望了。凡是你过去宣传的，人们都认为是骗人的，凡是你过去反对的，人们都认为是对的。”美国摇身一变成为俄国最好的朋友。”
我们问他，苏联的解体，民族的对立，会不会对前苏联人不利而只给西方国家带来好处，他说：“西方人不要高兴得太早了。我们这些共和国的民族矛盾如果现在不共同采取措施，让它泛滥下去，对俄国人不利，对欧洲也不利。别忘了，这里不是南斯拉夫。我们这里有原子弹。有人已经活得不耐烦了，生活没有出路，国家没有前途，有人会铤而走险的。这可不是开玩笑，历史上国与国的战争有时就是由个别事件引起的。二战不就是如此吗？现在在乌克兰、高加索和俄罗斯，亡命徒越来越多。”养老金每月五美元
我们的朋友，５０年代在北京中央财政部做专家，现年８３岁的谢尔盖·米哈伊洛维奇·刘明伤心地说，他家子孙三代各有各的想法，常常发生矛盾。
他说：“我小时候，在马路上曾见过沙皇，我恨死了他。那时，我们贫困得吃不饱、穿不暖，一家人才有一条像样的裤子，谁出去，谁穿它。十月革命爆发后那么快能星火燎原是有群众基础的。现在的年轻人不了解过去的历史，否定过去的一切是不对的。我认为，共产主义还是有希望的。”
我们从沉重的背包里一件一件地掏出给他的礼物：肉肠、咖啡、茶叶、各种肉罐头、巧克力、肥皂等等生活用品时，他的眼睛开始湿润了。
我知道他在想什么：我们好好的一个国家，干了７０年的社会主义，怎么会弄到这样的田地？
我们问他，“你过去是局长，现在每月养老金是多少？”他苦笑着说：“我现在也不知道，已经几个月没拿到养老金了。”
他转过头问女儿：“我现在的养老金是多少？”她女儿说：“你最后的养老金是３个月以前拿到的，一个月６００卢布。”
６００卢布？５美元。他的养老金每月才５美元，他是否知道在麦当劳６００卢布只能买到８个汉堡包啊？这是一个什么世界？
（下）
来到莫斯科，真有一种说不出的感觉。在市中心，有那么多古典的漂亮建筑物，底层都是商店，如果把它们好好粉刷一下，完全可以和巴黎的豪华店铺相比美，但现在都是空空的一无所有。在莫斯科红场旁边有一个最大的国营百货公司，三列圆穹玻璃屋顶罩着三条长廊，长廊两边都是小巧精致的商店，二楼则设有古色古香的铁栏杆，也是一间连一间的商店，从一个尽头到另一个尽头，约有百米长。
可惜房屋年久失修，现已破旧得不成样子了。
在这里还零零落落地开了一些店铺，但全卖些冷货，如围巾、便宜手表、木制的漆具。
我们发现远处人头攘攘，一字长蛇阵，一直排到另一尽头。走近一看，原来这是德国最大的百货公司集团在这里设店卖货。
这时正好是中午休息时间，关门一个小时，习惯排长龙的俄国人静悄悄地耐心等着。
门前玻璃窗上则贴着几个大字“付款请用外汇”。
用外币付款的商店我们在莫斯科的中心大街上已经发现了好多家，那里完全公开地用美金交易，标价也是美金。在俄国，哪来那么多美金？其实这也不难解答，黑市外币交易在马路上比比皆是。
今天的莫斯科很像１９４５年抗战胜利后的上海。美国的电影、美国的香烟、美国的泡泡糖、美国的摇滚乐，美国的灵魂都在各个角落里起作用。
我们去市中心高尔基大街麦当劳吃饭，只见门前几层铁栏杆围绕，像进入迷魂阵一般，还有警察在把守，原来是为周末晚上来吃的人排队而设置的。
据说这是世界上最大的、排队最长的麦当劳餐厅。我们在早上十点半到那儿，已经挤满了人，我们买了三个两夹层的汉堡包和两杯可口可乐，共花去３５０卢布，是一个退休人员三分之一强的工资。
一位苏联电影制片家伤心地表示：“我们这两年来也生产了不少好影片，但没人看，人们都去看美国片了。两年前，我们生产一部故事片才１００万卢布，现在则要１８００万卢布，买一部美国片反而便宜得多，他们的倾销政策已使美国文化在我们年轻人的头脑里起作用。”是谁领导俄罗斯？
莫斯科一位工程师讽刺地对我们说：“您知道现在领导我们俄罗斯的人是谁吗？”我们摇摇头。他高声说：“是布什，我们什么都得听他的，不然，我们就会挨饿！”说完，他大笑起来，而我们从这笑声中听出了他那悲怆的感怀。
这位工程师恢复冷静后严肃地说：“现在人们完全失望了。凡是你过去宣传的，人们都认为是骗人的，凡是你过去反对的，人们都认为是对的。”美国摇身一变成为俄国最好的朋友。”
我们问他，苏联的解体，民族的对立，会不会对前苏联人不利而只给西方国家带来好处，他说：“西方人不要高兴得太早了。我们这些共和国的民族矛盾如果现在不共同采取措施，让它泛滥下去，对俄国人不利，对欧洲也不利。别忘了，这里不是南斯拉夫。我们这里有原子弹。有人已经活得不耐烦了，生活没有出路，国家没有前途，有人会铤而走险的。这可不是开玩笑，历史上国与国的战争有时就是由个别事件引起的。二战不就是如此吗？现在在乌克兰、高加索和俄罗斯，亡命徒越来越多。”养老金每月五美元
我们的朋友，５０年代在北京中央财政部做专家，现年８３岁的谢尔盖·米哈伊洛维奇·刘明伤心地说，他家子孙三代各有各的想法，常常发生矛盾。
他说：“我小时候，在马路上曾见过沙皇，我恨死了他。那时，我们贫困得吃不饱、穿不暖，一家人才有一条像样的裤子，谁出去，谁穿它。十月革命爆发后那么快能星火燎原是有群众基础的。现在的年轻人不了解过去的历史，否定过去的一切是不对的。我认为，共产主义还是有希望的。”
我们从沉重的背包里一件一件地掏出给他的礼物：肉肠、咖啡、茶叶、各种肉罐头、巧克力、肥皂等等生活用品时，他的眼睛开始湿润了。
我知道他在想什么：我们好好的一个国家，干了７０年的社会主义，怎么会弄到这样的田地？
我们问他，“你过去是局长，现在每月养老金是多少？”他苦笑着说：“我现在也不知道，已经几个月没拿到养老金了。”
他转过头问女儿：“我现在的养老金是多少？”她女儿说：“你最后的养老金是３个月以前拿到的，一个月６００卢布。”
６００卢布？５美元。他的养老金每月才５美元，他是否知道在麦当劳６００卢布只能买到８个汉堡包啊？这是一个什么世界？
（下）