1992 年 5 月 17 日 · 第 1 版

路透社报道，印度航天计划负责人十三日说，美国对俄印宇宙技术交易实行制裁迫使印度向包括中国在内的其他国家寻求技术。

美联社报道，决议要求南联盟军和克罗地亚武装部队撤出波黑共和国，同时敦促各方遵守停火协议。该决议草案是由英国、法国和比利时提出来的。

法新社十六日报道，会议最后发表了包含有二十八个问题的新闻公报。

美
    联社十五日报道，阿以双方虽然没有就如何防止中东军备竞赛问题达成协议，但一致同意在即将举行的下一轮会谈中交换有关建立相互信任的建议。

路透社十五日报道，暴雨造成的泥石流和洪水使帕米尔山脚下的几十个村庄受淹，数千幢房屋受损。

路透社报道，日本外务省发言人十五日说，此举旨在维持与美国的「全球伙伴关系」。一些舆论认为，日本是屈服于美国的压力，但刚结束访日的美国副总统奎尔否认这种说法。

合众国际社十五日援引印报托的消息报道，印美双方将派出一千名官兵和四艘军舰参加这次演习。

法新社报道，到十六日为止，拉莫斯得到百分之二十六点一的选票，圣地亚哥夫人为百分之二十一点七。

法新社报道，此行的目的是加强两国关系，尤其是经济关系。这是瓦文萨任总统以来对阿拉伯国家进行的首次访问。

合众国际社报道，上述消息是美国总统布什十五日宣布的。

【合众国际社柏林５月１５日电】司法官员今天说，德国当局已对前东德领导人埃里希·昂纳克和另外５人正式提出指控，指控他们与枪杀试图逃离那个国家的东德人有牵连。
    现年７９岁的昂纳克去年１２月到智利驻莫斯科使馆寻求避难，以避免被引渡到德国。德国在１９９０年１０月３日实现统一后不久就对他发出了逮捕令。
    柏林的司法官员今天说，德国当局现在已对昂纳克、他的前安全部负责人埃里希·米尔克（８４岁）和另外４人正式提出指控。这４人是：昂纳克的前第二把手维利·斯多夫（７７岁）、前国防部长海因茨·克斯勒（７２岁），副国防部长弗里茨·施特雷勒茨（６５岁）和有影响的共产党官员汉斯·阿尔希雷希特（７２岁）。这些人被指控在１９８９年１１月９日柏林墙开放之前参与枪杀２００个试图逃离东德的人。
    德国当局指控昂纳克是造成数百人在两德边界被杀的罪魁祸首。６名边防战士已因在柏林墙枪杀叛逃者而受审，其中两人今年１月被分别判以３年半和２年的徒刑。

【美联社塔什干５月１５日电】俄罗斯和另外５个独联体国家今天一致同意建立一种集体安全体制，以确保在受到攻击时每个国家都能援助其他国家。这项条约有助于推动俄罗斯总统叶利钦为保持独联体的活力而作的努力。
    签署条约的有独联体１１个成员国中的６个。它们是：俄罗斯、哈萨克斯坦、乌兹别克斯坦、土库曼斯坦、塔吉克斯坦和亚美尼亚。哈萨克斯坦总统纳扎尔巴耶夫说，中亚另一个国家吉尔吉斯斯坦希望签约，但是没有确定日期。
    同俄罗斯一起创建独联体的乌克兰和白俄罗斯没有在这项集体安全条约上签字。摩尔多瓦和阿塞拜疆也不肯签约。
    由于乌克兰总统克拉夫丘克没有出席独联体首脑会议，叶利钦取得了胜利。在为期一天的会议结束后，喜气洋洋的叶利钦对记者说：“这次独联体首脑会议取得的结果超过以前举行的历次首脑会议，是效率最高的一次首脑会议。”
    所有１１个代表团都同意一项执行减少欧洲常规力量条约的计划。除一个代表团外，所有代表团都同意减少化学武器的数量。
    各国领导人同意建立一支维持和平部队，并减少前苏联军队的人数。在撤掉原先２０项建议中的大部分建议之后，他们签署了至少６份文件。
    尽管至少有４个国家建立了不受独联体联合军事指挥部管辖的各自的军队，在这次首脑会议上仍就建立一种集体守卫内外疆界的体制达成协议。这是解散前苏联军队和建立一支由中央指挥的统一军队之间的一个折衷方案。
    独联体部队指挥官沙波什尼科夫元帅说：“这意味着独联体将继续保留统一的部队。”
    然而，条约可能无助于解决在其他军事问题上的严重分歧，包括俄罗斯和乌克兰在黑海舰队归属问题——这次会议没有讨论这个问题——上的分歧。
    此外，不可能预言这种安全体制的实际作用如何，因为没有具体规定用谁的部队来实施计划。
    根据条约，禁止各签约国对另一个国家使用武力，就象亚美尼亚和阿塞拜疆为争夺纳—卡地区而打了４年仗那样。
    纳扎尔巴耶夫说：“如果（集体安全）联盟的一个成员国受到侵略，那将被视为所有成员国受到侵略。”
    维持和平部队显然只会用来解决共和国之间的冲突。但是，纳扎尔巴耶夫没有细谈维持和平部队的人数和如何组建这支部队。他只是说：“他们不是战斗部队，而是一支起缓冲作用的部队。”
    叶利钦说，他对只有６个国家签署集体安全条约感到遗憾。

共同社十五日报道，由于双方在战争赔偿和核检查问题上仍有分歧，会谈没有取得重大进展。

【美联社拉各斯５月１５日电】军政府今天说，席卷尼日利亚几个城市的反政府骚乱造成７人丧生，但也有人说，被打死的有１５人。
    警方的声明说，全国各地有６９２人被捕，其中有２５０人是在首都拉各斯被捕的。在１３日和１４日，首都发生了最严重的骚乱。
    １５日，大部分人重新去上班，一些城市的街上又开始有车辆行驶。在这些城市里，几十家银行、商店和政府办公楼，还有许多车辆被暴徒砸毁或烧毁。
    据信死者大部分是被警察打死的。警察使用催泪弹和警棍，有的使用真枪实弹对付数以千计走上街头的人。示威者是响应被取缔的尼日利亚全国学生联盟发出的举行４８小时抗议活动和尼日利亚劳工大会提出的举行４８小时罢工的号召而走上街头的。
    示威者要求巴班吉达总统辞职。据民主运动说，这次骚乱是因燃料严重短缺引起的，不过也反映了多年的经济困难后“普遍存在的不满和愤怒情绪”。民主运动是由一些民权和其他组织组成的联合组织。
    民主运动说：“尼日利亚人目睹了国家经济严重管理不善、各级政府的无能和普遍存在的贪污腐败。就在经济处于崩溃的边缘时，总统和他的妻子却继续把大量预算外经费用于社交活动，一些令人犯疑的事业和音乐比赛上。”民主运动还要求巴班吉达辞职。
    尼日利亚是世界上主要的石油生产国之一，却在两个月前开始进口燃料，因为这个国家的４个炼油厂有３个已因保养不善而停产。

【法新社莫斯科５月１５日电】阿塞拜疆首都巴库局势动荡。反对派１５日在军队的支持下占领了总统府和其他主要的政府设施，一天前刚刚恢复总统职务的穆塔利博夫下落不明。
    穆塔利博夫１４日被议会重新任命为总统，他在复职后立即宣布实行紧急状态。反对派人民阵线随即组织大规模的抗议活动，成千上万的抗议者走上街头，声称穆塔利博夫是在搞政变，要求他立即下台。抗议活动１５日进一步扩大，反对派发出最后通牒，要求穆塔利博夫下午１点之前辞职。当天下午，抗议活动演变为暴力冲突。抗议者在装甲车的引导下先后攻占了电视台和议会大厦，随后又占领了总统府和巴库等其他重要地点。许多地方响起自动武器的射击声。反对派占领总统府时没有找到穆塔利博夫，他自宣布实行紧急状态后不知去向。
    人民阵线议员甘博罗夫１５日在电视台宣布，反对派已经接管政府以恢复民主。
    当天傍晚，自称是阿塞拜疆军队副司令的哈吉耶夫对抗议者说，反对派已经控制了巴库的几乎所有重要地点，军队“支持阿塞拜疆人民的要求，９０％的军队站在人民阵线一边反对穆塔利博夫”。
    人民阵线副主席伊布拉吉莫夫晚上在电视台露面，他说，人民阵线的目的是建立民主社会，人民阵线愿意与其他一切党派合作。

【日本《读卖新闻》５月１５日报道】正在日本访问的美国前国务卿基辛格１４日在东京都一家饭店会见《读卖新闻》编辑局总务饭沼健真时说，混乱的独联体国家３年以内极有可能陷入南斯拉夫那样的内战状态。
    关于北方领土问题，基辛格断定“俄罗斯领导核心也想归还”。基辛格还估计，如果俄罗斯的“内政情况允许”，俄罗斯总统叶利钦９月访日时将有可能向日本方面保证立即归还两岛，剩下的两岛继续谈判。
    有关独联体国家的未来，基辛格强调：“即便不分裂也不会统一。”基辛格虽然也认为独联体国家有可能会组成欧共体那样的统一体，但他对独联体国家的前途还是悲观的。
    他说：“俄罗斯领导核心内部不少人认为可以把统一强加给其他共和国，这只能导致毁灭。”
    基辛格认为，俄罗斯暂时还不会动用武力来实现统一，但“今后，３年内，俄罗斯居民以外的独联体国家人将不服从征兵命令，军队将主要由俄罗斯人组成。这样一来，势必会象南斯拉夫那样，出现压力和内战交织在一起的局面。”
    基辛格还指出，前苏联的该扩散包括３个方面：一、核武器本身的矿散；二、核技术的扩散；三、核科学工作者的流失。基辛格认为，因国内低薄的工资而困苦不堪的科学家流往海外，这比其他任何因素都危险。

【美国《基督教科学箴言报》５月１５日文章】南斯拉夫悲剧清楚地表明了一件事，即谁也不是世界警察。
    尽管在海湾战争后有人谈到了建立新的世界和加强集体安全，但是西方对前南斯拉夫共和国发生的悲剧作出的反应一直是呆板的照会和外交上的斥责
    ——而没有真正的力量来制止战斗。
    尽管巴尔干少数几位在外部世界获得信任的领导人之一、波斯尼亚总统伊泽特贝戈维奇，已经要求外国出兵帮助解除套在他的新国家脖子上的塞尔维亚枷锁，但是情况还是如此。
    欧共体执委会国家不能就使用武力问题达成一致意见，没有它们的参加，美国不会派遣海军陆战队士兵。任何国家看来都不愿意承担警察的责任和为了它自己而维持秩序。
    科威特的例子看来表明了完全不同的情况，在伊拉克入侵科威特之后，一个强大的国家——美国——认为这是对它自己的安全的直接威胁。简言之，科威特有石油。
    美国官员们说，他们看不到围绕着南斯拉夫分裂问题展开的战斗对美国本身有什么威胁。
    这种现实政治的态度很可能是国家关系中的决定性因素。它无疑是过去几百年来政治家们可以公认的态度。