1992 年 5 月 15 日 · 第 4 版

【印度尼西亚《雅加达邮报》４月２８日文章】题：不结盟运动面临新挑战（作者贾伊·辛达·亚达夫）
    柏林墙的倒塌产生了连锁反应，东欧社会主义国家纷纷垮台，苏联崩溃，冷战结束。这些事件发生后，西方越来越倾向于认为不结盟运动已失去其实际意义。
    不结盟体现的是一个独立的国家奉行独立自主外交政策、对每个问题作出自己的判断和决定的愿望和能力。随着以前苏联为首的国家集团的土崩瓦解，不结盟运动是否还有现实意义呢？
    现在，西方正在疯狂地扩大影响并加紧组建“北方集团”。过去，强大的苏联是以民主为依托、以自由市场经济为后盾的西方的可怕敌人，现在由于共产主义体系的消亡，西方急需设想一个新的“敌人”，这个“敌人”就是南方。
    这样，东西方紧张对峙便将被南北冲突取代，世界正逐渐形成“北方集团”和“南方集团”，也被称为富国集团和穷国集团。欧洲货币联盟和北美市场的建立以及北约组织在东欧国家加入后得到加强都是即将形成强大的北方集团的征兆。
    世界上仅存一个超级大国的事实又给北方提供了将自己的意志强加给南方的机会。
    总之，上述事实构成了对南方和不结盟运动的新挑战。
    然而，维护和平不可能由少数大国垄断包办。不结盟运动当前的任务是在解决国际重大问题时通过采取一致行动确保所有国家的利益都得到充分考虑，不结盟运动已成为国际生活中民主原则的卫士，不仅应继续存在而且应更富有活力。
    面对北方的压力，不结盟国家应紧密合作、团结一致采取共同战略，制定适当的政策以适应全球化世界经济的发展，并建立囊括所有的发展中大国的强大的经济集团，只有这样才能迎接新的挑战。

【合众国际社贝鲁特５月１３日电】拉希德·索莱赫今天被任命为黎巴嫩新总理。他将组成新内阁以处理这个国家独立４８年以来最严重的经济危机。
    这位新总理来自逊尼派穆斯林索莱赫家族，这个家族的几代人一直积极参与黎巴嫩政治。拉希德是已故里亚德·索莱赫和萨米·索莱赫的堂弟，里亚德是国家的奠基人之一，在１９４３年独立之后任首任总理。萨米在１９５８年担任总理。
    拉希德被看作是“进步人士”，他不仅对大众和民族团体寄予同情，而且避免同左翼政治党派接近。对许多黎巴嫩人来说，拉希德的名字是同内战联系在一起的。１９７５年派别斗争刚爆发时，他任总理，但４０天后辞职了。
    １９７２年至今拉希德一直担任议员。
    他于１９２６年出生在贝鲁特，在基督教徒办的学校和一所穆斯林学校接受初等和中等教育。
    他在贝鲁特圣约瑟夫大学获得法学学位，后以律师为业，当过法官。

【法国《新观察家》周刊系列文章】题：１９９２年的思考南部贫穷国家就注定没有出路了吗？（作者政治学讲师让—克里斯托弗·吕芬）
    今天的世界与当年面对野蛮人的罗马帝国的情况是一样的。当年，面对迦太基的废墟，卡顿曾经自问：“没有了对手的罗马帝国将会怎么样？”今天，在柏林墙倒塌之后，西方也提出了同样的问题。“红祸”已经消失了。西方会怎么样呢？一种文明是不会死死盯住它周围出现的真空地带而毫不考虑它自身会不会死亡这个问题的。
    因此，必须立即改变历史的发展方向。人们这样做了：北—南冲突的概念已经取代了东—西方冲突的概念。但在这个问题上却出现了非常严重的偏差，词语的意义被歪曲了。因为这个所谓的“南方”现在已被看成是一切危险的根源，而人们原来的意思是希望能与之进行对话，并进行人员、产品及思想间的交流。北—南轴心，本应成为同情与相互依存的轴心，现在则已成为相互对立的两个方面。在柏林墙倒塌两年之后，俄国对阿塞拜疆的干预、美国对巴拿马和哥伦比亚的干涉以及后来的海湾战争都是这种新出现的对立的反映。
    我要提醒世人注意这个问题。南方正在以一个新的形象出现在世人面前，一种新的不平衡的逻辑关系出现了，这就是帝国的逻辑关系。只有一股强大的、再没有任何力量可以与之抗衡的势力在统治世界，在发号施令。它已不再是殖民主义式的征服或是６０年代的那种帝国主义，而是一股在意识形态上一致的势力。其特点是，它们与南方各国是对立的，按照古罗马时代的话说就是，南方各国是新出现的“夷族”，属于另一个世界，属于另一种概念的范畴。“夷族”这个词不应该译成“野蛮人”，实际上这个词也不包含入侵的意思。而且，野蛮人也并未入侵罗马帝国。罗马帝国是由于内部的原因自己垮台的，就象苏联的解体一样。人们此时之所以赋予南方各国以这样一个新的粗暴的、令人可怕的形象，不管你承认与否，其目的只有一个，就是要激起人们普遍的恐惧感，以促使那些以往曾经是敌人、现在则按照同一价值体系、本着同样的要把那些无法控制的人群都遏制在新边界以外的愿望联合在一起的北方各国更紧密地团结起来。北方，包括美国、欧洲、前苏联以及日本，今后，它们将具有同样的意识形态，这种意识形态显然是布什在海湾战争期间提出来的。其他国家已经或正在被抛弃。南方渐渐地变得看不见了。
    是因为人们不愿看到这些地方吗？不是。现在，有些地区整片整片都是禁地。我清楚地知道，我的意见同世人的通常见解是相反的。但有一点是明显的：现在在世界地图上有一些空白点，无论是记者也好，还是一些人道主义组织或外交官也好，还没有人进入这些地区。
    （一）

【法新社吉隆坡五月十三日电】印度尼西亚扬言，如果国际羽毛球联合会决定对印尼男队输给中国队一事进行处罚的话，印尼将召回其在国际羽联的两名代表。
    印尼羽毛球联合会官员说：「如果我们受到处罚，我们将退出国际羽联。这是一个民族自豪感的问题，因为我们没有错。」印尼官员是在印尼队以五∶○胜南朝鲜队之后发表上述看法的。

【合众国际社希腊罗得岛五月十三日电】希腊总统卡拉曼利斯今天再次要求夏季奥运会永远在古代和现代奥运发原地希腊举行。他说，这样，「奥运精神将得以恢复并给全人类带来好处」。

【法新社伦敦五月十三日电】尽管英国的奥运选拔赛实行了严格的标准，但至少有三百九十一名运动员将代表英国参加巴塞罗那奥运会，英国参加奥运会的运动员可能达四百一十四人，但那必须要等英国男篮获奥运比赛资格。

【本报新德里５月１２日电】（记者詹得雄）印度几年前为发展空间技术，曾向外国招标购买低温火箭引擎，投标的除苏联外，也有美国和法国的公司。印度最终选择了苏联的引擎，据说它的质量好，价格也便宜，为２．５亿美元。
    苏联解体后，俄罗斯表示信守合同。此时美国便开始以这笔交易违反“导弹技术控制制度”为由出面干涉。但是，俄罗斯并不是导弹技术控制制度的签约国，印度也不是。按说，美国根本没有权利反对这笔交易。印俄两国再三向美国说明，这台引擎是用于和平目的，但美国态度十分强横，还没等这笔交易最后成交，便于５月１１日发布了制裁令。
    这个针对印俄两国空间技术组织的制裁令说，美国在两年内不向它们提供技术和设备，也不从它们那里进口东西。这对据说８０％的装备来自美国的印度空间技术组织来说是个沉重的打击。
    制裁的消息传到新德里后，马上在议会引起了轩然大波。各党派议员异口同声地谴责美国的“野蛮行径”。有的说美国是“靠不住的朋友”，有的说这是‘‘国家恐怖主义”，许多人要求取消即将举行的印美两国海军有史以来的第一次军事演习。
    印度外交部发言人１２日在回答记者提问时说，美国的制裁是“我们两国关系中本来可以避免的刺激”。他说，政府正在研究制裁的全面的影响。印度空间技术组织负责人认为，美国此举的动机是“出于商业目的”，并非真心关心先进导弹技术的传播而影响世界和平。
    现在，俄罗斯空间组织的负责人已表示坚持要做成这笔交易。
    《印度快报》１３日社论对美俄印关系发表评论说，美国的制裁“使新德里和莫斯科遇到了这样的问题：如何才能最好地自我调节，以适应在美国主持下的所谓的世界新秩序”。

【美联社德国法兰克福五月十三日电】德国著名田径女选手克拉贝可能推迟重返田径赛场的时间，其原因是训练没有能改善她的比赛速度，而且德国的另一名运动员马拉松选手比巴又由于使用违禁药物而受
    罚。

【路透社科威特５月１０日电】经济学家和外交官们认为，以往石油收入大大超过开支的科威特可能很快成为象诸多第三世界国家一样的负债国。
    自从１５个月前科威特从伊拉克占领下解放以来，它在失去以往大宗石油收入的情况下，还要花费数百亿美元偿还海湾战争中欠盟国的债务、重建经济和安抚虽然人口不多但劳骚满腹的国民。科威特当前现金极为缺乏。这一昔日在国外有１０００多亿美元资产的国家可能在短短几年内负债累累。在１９９１—１９９２年的财政预算中，赤字高达１８３亿美元。
    目前科威特石油产量为战前的一半，即日产１００万桶。科威特投资管理委员会负责人贾班迪说，即使石油产量增加也不大可能解决问题。科威特人口少说有６０万，解放以来已用去约６００亿美元，大部份是战争费用，其次是救济饱受战争创伤的国民。
    科威特正在设法从西方得到５５亿美元的出口信用保证和把一些公司私有化。设在伦敦的科威特投资机构已出售了许多资产，其资产已从战前的１０００亿美元下降到约４００亿美元。
    科威特还从各国商业银行贷款５５亿美元，用以填补科威特商业银行和投资机构的债务。

【中东社贝尔格莱德５月１２日电】南斯拉夫商会要求伊拉克政府重新考虑它的下述决定：没收去年８月２日前在伊拉克领土上的包括南斯拉夫公司在内的外国公司的财产。南斯拉夫商会在今天写给伊拉克政府的一封信中表示，希望伊拉克领导人接受这一要求，并强调南斯拉夫公司准备在条件许可时重新开展它们在伊拉克的工作。
    南斯拉夫商会会长卡西罗维奇今天说，在过去一些年里，南斯拉夫公司在伊履行了数额约１００亿美元合同。伊至今未付南斯拉夫应得的９．５亿美元。

【美联社科威特５月５日电】题：科威特经济停滞，不安全因素依然存在，政府受到指责
    石油生产正在恢复到伊拉克入侵前的水平。但经济还远没有从伊拉克灾难性的占领中真正恢复。解放近１５个月了，尽管签订了一些军事条约，政府给予了慷慨捐助，但不安全因素依然存在。
    上月，国民大会决定拨出２４０亿美元偿还王国银行的呆帐。
    政府提出的这项计划引起了争议，因为这样做将使包括萨巴赫王室的一些高级成员在内的科威特最富有的人摆脱困境。
    由于解放，政府还免去了科威特消费者的债务并且在上月使公务员工资增加了２５％。
    科威特把８００亿美元的海外投资款项用来支付战争费用。近几个月，科威特人卖掉了２２０多亿美元的股票。
    科威特今年的赤字为１８０多亿美元——收入３０亿美元，支出２２０多亿美元。
    经济恢复缓慢将成为１０月份议会选举的一个关键问题。科威特投资当局负责人卡班迪承认：“经济仍处于呆滞状态。