本页目录（11 篇）
一部再现殖民扩张之梦破灭的巨片
１９５４年５月７日，时间接近１７时３０分，奠边府谷地一片沉寂。这是一种令人恐怖的沉寂，法国军队同越共拚死鏖战５７昼夜之后，奠边府谷地出现的死一般的沉寂。在离法国万里之遥的奠边府战场上，弹坑累累，横尸遍野，血流成河。在５７天的激战中。法军阵亡４０００余人，越共死亡人数至今仍是一个谜，是１．２万，还是１．５万，甚至更多？坚守奠边府的法国远征军最后一批幸存者已经精疲力尽。第二天，法军阵地被越军攻克，１１０００多名法国士兵被俘……这就是著名的奠边府战役。
３７年后的今天，当年曾作为战地摄影记者亲身经历这一战役并被越军俘虏的法国电影家皮埃尔·舍恩多尔弗将奠边府战役搬上了银幕。再现了法国自１７５９年在魁北克战败以来在海外作战中所遭受的最惨重的失败。
作为一部历史题材片，《奠边府战役》的独到之处在于，它没有像其他历史巨片那样交待当时的政治和军事形势，而是根据舍恩多尔弗的亲身经历，采用现实主义表现手法，再现了残酷的战斗场面：枪林弹雨中士兵一个接一个倒下，血肉横飞，泥浆里到处是残缺不全的尸体，如同一座人间地狱。影片拍摄的痛苦、恐怖的画面生动逼真，触目惊心。影片没有多少法军参谋部和河内后方的镜头，而是着力去描绘这一场坚持了共５７天的战斗，去体现那种奋勇拼搏的战斗精神。
《奠边府战役》另一个与普通战争片的不同之处在于，它既没有骁勇善战、战功赫赫的超级英雄，也没有受人利用、充当战争工具的牺牲品的形象。
舍恩多尔弗表示，他之所以选择拍摄奠边府这一失败的战役，并非因为他对败仗有着偏爱。恰恰相反，战场上的失利同样使他感到耻辱、羞愧与失望。然而，舍恩多尔弗表示，奠边府战役完全不同于其他战役，其中包含了两个令人难以捉摸的难解之谜。
其一是参加作战的法国远征军士兵几乎都预感到这是垂死的法兰西殖民主义帝国的最后一战，而且必败无疑。然而，为什么会有那么多人自愿参战，搭乘老式军用运输机，甚至在从未接受跳伞训练的情况下，在夜间空降到奠边府战场，去拼搏一死呢？
第二个不解之谜就是这些前来参战的士兵既不是头脑简单的人，也不是圣徒，更不是十字军，而是非常普通的人。他们在世界另一端的一个小谷地中，在已经独立、不再属于法国的越南领土上作战时，为什么会表现得如此英勇顽强呢？
舍恩多尔弗说：“我的理智根本无法理解并解释这一切，而我的情感接受了这一切，并从中找到一种感觉，就像人们欣赏贝多芬交响乐时产生的感觉一样，因此，我要把这部影片拍成我自己的交响乐。”《奠边府战役》用战火、暴力等场景真实地再现了一个时代的结束，殖民扩张之梦的破灭。
（潘阳）
３７年后的今天，当年曾作为战地摄影记者亲身经历这一战役并被越军俘虏的法国电影家皮埃尔·舍恩多尔弗将奠边府战役搬上了银幕。再现了法国自１７５９年在魁北克战败以来在海外作战中所遭受的最惨重的失败。
作为一部历史题材片，《奠边府战役》的独到之处在于，它没有像其他历史巨片那样交待当时的政治和军事形势，而是根据舍恩多尔弗的亲身经历，采用现实主义表现手法，再现了残酷的战斗场面：枪林弹雨中士兵一个接一个倒下，血肉横飞，泥浆里到处是残缺不全的尸体，如同一座人间地狱。影片拍摄的痛苦、恐怖的画面生动逼真，触目惊心。影片没有多少法军参谋部和河内后方的镜头，而是着力去描绘这一场坚持了共５７天的战斗，去体现那种奋勇拼搏的战斗精神。
《奠边府战役》另一个与普通战争片的不同之处在于，它既没有骁勇善战、战功赫赫的超级英雄，也没有受人利用、充当战争工具的牺牲品的形象。
舍恩多尔弗表示，他之所以选择拍摄奠边府这一失败的战役，并非因为他对败仗有着偏爱。恰恰相反，战场上的失利同样使他感到耻辱、羞愧与失望。然而，舍恩多尔弗表示，奠边府战役完全不同于其他战役，其中包含了两个令人难以捉摸的难解之谜。
其一是参加作战的法国远征军士兵几乎都预感到这是垂死的法兰西殖民主义帝国的最后一战，而且必败无疑。然而，为什么会有那么多人自愿参战，搭乘老式军用运输机，甚至在从未接受跳伞训练的情况下，在夜间空降到奠边府战场，去拼搏一死呢？
第二个不解之谜就是这些前来参战的士兵既不是头脑简单的人，也不是圣徒，更不是十字军，而是非常普通的人。他们在世界另一端的一个小谷地中，在已经独立、不再属于法国的越南领土上作战时，为什么会表现得如此英勇顽强呢？
舍恩多尔弗说：“我的理智根本无法理解并解释这一切，而我的情感接受了这一切，并从中找到一种感觉，就像人们欣赏贝多芬交响乐时产生的感觉一样，因此，我要把这部影片拍成我自己的交响乐。”《奠边府战役》用战火、暴力等场景真实地再现了一个时代的结束，殖民扩张之梦的破灭。
（潘阳）
智能暗码锁
【美国《新闻周刊》３月１６日一期报道】设在肯塔基州列克星敦的马斯—汉密尔顿集团公司研制成功一种自己提供动力、并由计算机控制的Ｘ—０７型暗码锁，它利用软件来防止未经允许的人进入保险间。这项产品是为取代标准暗码锁而设计的。它有一个内装发电机，可以自己发电，因而不需电池或其他电源。这一产品的生产厂家说，这是多年来暗码锁技术的一次重大突破。这种由计算机控制的暗码锁有几个特点，其中包括声音型辨识软件。如果有人用“自动拨码盘”解译密码时，它的软件可以发现并通过机器人操作，使锁打不开。
「三角飞行器」
【俄通社—塔斯社下诺夫哥罗德４月１３日电】下诺夫哥罗德航空联合公司的设计师，研制出了一种适合地质工作者、林业工作者、电影电视拍摄人员、以及旅游者使用的新型飞行器——“三角飞行器”。“三角飞行器”的翼展１０米，外形与三角滑翔机相似，但这种轻型、易驾驶的飞行器在所有参数方面都超过三角滑翔机。三角飞行器可乘坐２人，使用３５马力的汽油发动机。最大时速可达１０５公里，飞行距离为２４０公里。飞行器的滑跑距离总共为４０米，因此它能从公路、土路和林间空地，或任何相对平坦的地面起飞。
日本宇宙开发委员会确定一九九二年度开发计划
日本《日刊工业新闻》三月二十六日报道，开发计划的主要内容是：开发Ｊ—１型火箭；为发射技术试验卫星Ｖ１１型进行开发工作；为九六年度用缪型火箭发射调查火星大气的科学卫星十八号进行开发工作等。
使用神经网络技术的翻译系统
日本《电子工程杂志》三月号报道，一种日英翻译支持系统应用神经网络技术，实现了迅速翻译，在工作站上一小时可翻译四万五千个单词。该系统由松下电器产业公司研制。
木瓜的组织培养
日本《日刊工业新闻》四月十日报道，麒麟啤酒公司和台湾的农友种苗公司共同应用组织培养方法育出耐病毒而且产量高的优良品种木瓜。
美航空航天管理局决定更换「奋进」号三个主发动机
合众国际社四月九日报道，更换原因是在发动机试点火时发现氧气泵有问题。由此并且还将对这架航天飞机的推进系统另作检验，预定的发射日期可能要顺延几天。
「百老汇大街三七二号」
【美国《国际先驱论坛报》３月２５日文章】题：百老汇大街３７２号没有霓虹灯
唐人街西部边缘上的一家服装厂的４楼上，有一间８×１０英尺的没有窗户的小屋，它就是塞内加尔移民阿卜杜拉·卡马拉的“幸福的家”。
他的邻居们大多和他一样，都是来自中国、越南、墨西哥和其他一些国家的随遇而安的移民。他们悄悄地住在一间隔成１６个小卧室的拥挤不堪的大房间里。
他们共用屋外狭窄过道里的一个厕所，没有浴室，也没有厨房。他们呼吸的稀薄空气中充满了灰尘和从３楼飘出来的棉绒，那里有数百名中国妇女从早到晚在缝纫机旁工作。
卡马拉先生说：“我认为，这对我们来说够幸运的了。”
但是，房客们同房东发生争吵之后，一天早晨来了４个人用大锤把这个基本的住所也给砸了，现在只剩下一堆碎砖烂瓦。
自那时起，８名房客住进２８号大街上的一家单间旅馆，这是一个较为像样的、穷人住得起的地方。
第４层楼的住所不复存在了。但是，百老汇大街３７２号的事情仍然可以说明，成千上万的挤在纽约市的非法移民是何种境况。
这些人能找到的工作一般都是那些其他人不愿意干的。他们千方百计地在纽约生存下来是为了寄钱回家和盖房子。
他们在路口卖花，在第五大道上卖手表；或在唐人街餐馆擦桌子，凌晨两点钟替餐馆给订户送夜宵。晚上，他们１０多个人挤在东弗拉特布什、东布朗克斯和华盛顿高地的小房间里，或者五六个人挤在哈莱姆、布赖顿海滩和埃尔姆赫斯特的房子里的隔成鸽子笼式的小房间里。
在唐人街，一些人轮流睡在简陋的房间里。他们全都是一个非法地下网络的公民，自从７０年代以来这个地下网络不断扩大。无法知道这种住所究竟有多少，但是，城市规划人员，律师和社会工作人员估计有６０００多处。
可以肯定还有比百老汇大街３７２号更糟的，百老汇３７２号至少有灭火设备，墙是用石膏灰胶纸夹板做的，而不是用胶合板或轻质镀锌六角形网眼铁丝网做的。
唐人街西部边缘上的一家服装厂的４楼上，有一间８×１０英尺的没有窗户的小屋，它就是塞内加尔移民阿卜杜拉·卡马拉的“幸福的家”。
他的邻居们大多和他一样，都是来自中国、越南、墨西哥和其他一些国家的随遇而安的移民。他们悄悄地住在一间隔成１６个小卧室的拥挤不堪的大房间里。
他们共用屋外狭窄过道里的一个厕所，没有浴室，也没有厨房。他们呼吸的稀薄空气中充满了灰尘和从３楼飘出来的棉绒，那里有数百名中国妇女从早到晚在缝纫机旁工作。
卡马拉先生说：“我认为，这对我们来说够幸运的了。”
但是，房客们同房东发生争吵之后，一天早晨来了４个人用大锤把这个基本的住所也给砸了，现在只剩下一堆碎砖烂瓦。
自那时起，８名房客住进２８号大街上的一家单间旅馆，这是一个较为像样的、穷人住得起的地方。
第４层楼的住所不复存在了。但是，百老汇大街３７２号的事情仍然可以说明，成千上万的挤在纽约市的非法移民是何种境况。
这些人能找到的工作一般都是那些其他人不愿意干的。他们千方百计地在纽约生存下来是为了寄钱回家和盖房子。
他们在路口卖花，在第五大道上卖手表；或在唐人街餐馆擦桌子，凌晨两点钟替餐馆给订户送夜宵。晚上，他们１０多个人挤在东弗拉特布什、东布朗克斯和华盛顿高地的小房间里，或者五六个人挤在哈莱姆、布赖顿海滩和埃尔姆赫斯特的房子里的隔成鸽子笼式的小房间里。
在唐人街，一些人轮流睡在简陋的房间里。他们全都是一个非法地下网络的公民，自从７０年代以来这个地下网络不断扩大。无法知道这种住所究竟有多少，但是，城市规划人员，律师和社会工作人员估计有６０００多处。
可以肯定还有比百老汇大街３７２号更糟的，百老汇３７２号至少有灭火设备，墙是用石膏灰胶纸夹板做的，而不是用胶合板或轻质镀锌六角形网眼铁丝网做的。
图象电话发展小史
【美国《华尔街日报》３月１０日报道】题：图象电话发展的曲折历史
１９６４年美国电话电报公司在纽约世界博览会上展示图象电话。
１９７０年美国电话电报公司出租图象电话，月租金为１６０美元。
１９７３年美国电话电报公司放弃图象电话。
１９８１年美国电话电报公司展示图象电话会议服务室，每小时使用费为２３００美元。
１９８２年压缩实验所开始销售视频会议系统，售价为２５万美元。线路使用费每小时１０００美元。
１９８５年美国电话电报公司终止图象电话会议服务。
１９８６年美国图象电话公司展示标价８万美元的视频会议系统，线路使用费为每小时１００美元。
１９８７年三菱公司提供家用静止图象电话，售价１５００美元。
１９８９年三菱公司放弃静止图象电话。
１９９１年美国图象电话公司展示标价２万美元的黑白视频会议系统，线路使用费为每小时３０美元。
１９９１年美国１ＢＭ公司和图象电话公司在一台个人计算机上演示视频电话。
１９９２年美国电话电报公司宣布推出家用市场视频电话，售价１５００美元。
１９６４年美国电话电报公司在纽约世界博览会上展示图象电话。
１９７０年美国电话电报公司出租图象电话，月租金为１６０美元。
１９７３年美国电话电报公司放弃图象电话。
１９８１年美国电话电报公司展示图象电话会议服务室，每小时使用费为２３００美元。
１９８２年压缩实验所开始销售视频会议系统，售价为２５万美元。线路使用费每小时１０００美元。
１９８５年美国电话电报公司终止图象电话会议服务。
１９８６年美国图象电话公司展示标价８万美元的视频会议系统，线路使用费为每小时１００美元。
１９８７年三菱公司提供家用静止图象电话，售价１５００美元。
１９８９年三菱公司放弃静止图象电话。
１９９１年美国图象电话公司展示标价２万美元的黑白视频会议系统，线路使用费为每小时３０美元。
１９９１年美国１ＢＭ公司和图象电话公司在一台个人计算机上演示视频电话。
１９９２年美国电话电报公司宣布推出家用市场视频电话，售价１５００美元。
美国大学里的ＰＣ运动（三）
尽管这一运动有一些意识形态的动机，但是它仍获得一些经济好处。在越来越多的堡垒中，ＰＣ同情者控制着开支，进行估算和分配工作岗位。他们自然想要自行遴选。因此，预算抛弃了传统学科，而转向非洲文学、非建设主义的女权论或斯瓦希里语研究……美国东海岸一所名牌大学的教师解释说：“我是１８世纪的西欧经济史专家，这门学科尤其属于白人男子的领域。结果是：我不再能找到工作，我不能吸引大学生，也不再能为他们找到出路。”尽管他具有无可非议的能力，但是人们拒绝让他正式任教，因此他向法庭控告了他的学校。奥威尔的世界
为什么大学校长和行政管理人员听任自己被带入这种逻辑之中呢？宾夕法尼亚大学的艾伦·科斯解释说：“这首先是由于那些管理人员。他们首先关心的是给人以有能力管理的印象，因此他们尽量减少那些引起麻烦的人。”另一名教师证实：“人们为他们的工作岗位、他们的晋升或只是为他们的宁静生活而担心。”实际上，为什么要冒被解聘和逐出校门的风险呢？为什么要冒天天被公开看作种族主义者或性别歧视者的风险？为什么要冒办公室被占据，自己名誉扫地的危险？那些“政治上正确的”活动分子出色地利用美国白人心中会产生的犯罪感。
怎样在增加权利和放弃责任之间进行协调呢？通过法律。美国大学逐渐变成了一个近乎奥威尔（英国讽刺小说家）的世界，在这个世界中，每个人的义务和禁忌都有具体的规定，这些规定由一些反骚扰工作人员掌管。入学新生参加数星期的“多样性”或“多种文化”的宣传教育活动。他们从中得知有关国家历史的正统的解释，有关种族、性别和阶级的“正确的”看法。女大学生们得到那些“强奸问题顾问”的指导，后者向她们解释，如果有人称她们为“亲爱的”，这就临近性骚扰的限度，……
各院校都有各自的规章制度：康涅狄格州大学禁止“不适宜的笑，和“明目张胆地开除学生”。在宾夕法尼亚大学，不仅“口头或身体的”歧视行为被视为骚扰，而且任何“企图或导致影响某人学习成绩和造成敌对或威胁性的生活或工作环境的态度，也都被视为骚扰”……这是否损害言论自由呢？美国捍卫公民自由组织实际上成功地攻击了密歇根大学的行为准则的合法性。但这似乎并未使ＰＣ活动分子惊惶失措：纽约教育委员会１９８９年的一项报告明确解释说，这些活动分子认为，宪法是“白人男子所有形式的化身”。
（三）
为什么大学校长和行政管理人员听任自己被带入这种逻辑之中呢？宾夕法尼亚大学的艾伦·科斯解释说：“这首先是由于那些管理人员。他们首先关心的是给人以有能力管理的印象，因此他们尽量减少那些引起麻烦的人。”另一名教师证实：“人们为他们的工作岗位、他们的晋升或只是为他们的宁静生活而担心。”实际上，为什么要冒被解聘和逐出校门的风险呢？为什么要冒天天被公开看作种族主义者或性别歧视者的风险？为什么要冒办公室被占据，自己名誉扫地的危险？那些“政治上正确的”活动分子出色地利用美国白人心中会产生的犯罪感。
怎样在增加权利和放弃责任之间进行协调呢？通过法律。美国大学逐渐变成了一个近乎奥威尔（英国讽刺小说家）的世界，在这个世界中，每个人的义务和禁忌都有具体的规定，这些规定由一些反骚扰工作人员掌管。入学新生参加数星期的“多样性”或“多种文化”的宣传教育活动。他们从中得知有关国家历史的正统的解释，有关种族、性别和阶级的“正确的”看法。女大学生们得到那些“强奸问题顾问”的指导，后者向她们解释，如果有人称她们为“亲爱的”，这就临近性骚扰的限度，……
各院校都有各自的规章制度：康涅狄格州大学禁止“不适宜的笑，和“明目张胆地开除学生”。在宾夕法尼亚大学，不仅“口头或身体的”歧视行为被视为骚扰，而且任何“企图或导致影响某人学习成绩和造成敌对或威胁性的生活或工作环境的态度，也都被视为骚扰”……这是否损害言论自由呢？美国捍卫公民自由组织实际上成功地攻击了密歇根大学的行为准则的合法性。但这似乎并未使ＰＣ活动分子惊惶失措：纽约教育委员会１９８９年的一项报告明确解释说，这些活动分子认为，宪法是“白人男子所有形式的化身”。
（三）
乌贼墨液中含抗癌物质
【日本《产经新闻》３月２５日报道】日本青森县产业技术开发中心和弘前大学医学系等单位合作，通过对老鼠的试验表明，常被人们扔掉的乌贼墨液中具有抗癌物质。
这种抗癌物质是由糖、蛋白质以及脂肪等组合而成，被称为复合糖质。
实验中对３０只老鼠接种了癌细胞。然后给其中１５只服用了三次这种物质，每次万分之二克。结果表明，没有服用这种物质的１５只老鼠在２０天之内死亡。而服用了这种物质的１５只老鼠中，９只老鼠治愈。死亡的６只老鼠中的５只虽因癌细胞而死，但却出现了延长寿命的效果。而且在实验中没有发现副作用。
该小组认为，复合糖质不能直接作用于癌细胞，它可使活体防御机能之一的巨噬菌体的作用增强，提高免疫力，从而杀死癌细胞。
这种抗癌物质是由糖、蛋白质以及脂肪等组合而成，被称为复合糖质。
实验中对３０只老鼠接种了癌细胞。然后给其中１５只服用了三次这种物质，每次万分之二克。结果表明，没有服用这种物质的１５只老鼠在２０天之内死亡。而服用了这种物质的１５只老鼠中，９只老鼠治愈。死亡的６只老鼠中的５只虽因癌细胞而死，但却出现了延长寿命的效果。而且在实验中没有发现副作用。
该小组认为，复合糖质不能直接作用于癌细胞，它可使活体防御机能之一的巨噬菌体的作用增强，提高免疫力，从而杀死癌细胞。