第 1 版 共 14 篇 美特使十八日抵达萨拉热窝 联合国秘书长十八日抵达金边 美称掌握两名洛克比空难事件的证人 俄激进团体集会要求莫斯科市政府辞职 叙利亚决定二十日与利比亚恢复空中联系 军人双亲跨国委员会要求向前苏死亡军人父母提供补偿费 俄工人委员会呼吁加强工人运动 法新社报道：军火商竞相争夺日益缩小的市场 陆路关卡任往来 俄人代会通过限制总统权力宪法草案 外电报道：阿富汗形势错综复杂难以逆料 法报报道：蒙古的民主充满了苦涩味 美国《时代》周刊透露：泛美班机被炸可能是叙利亚毒品商所为 布什采取新措施强化对古巴的经济封锁
第 2 版 共 11 篇 日一副教授撰文指出：上海正在努力建成国际金融城市 外国对南朝鲜投资猛增 马来西亚棕榈原油价格将上涨 沙特阿拉伯招标清扫欧奈宰市办公宣及学校 外国对委内瑞拉投资骤降 建议外商把目光转向大陆内地 纽约遇劫记实（下） 深圳──日益繁荣的现代化城市 印尼银行业巨子李文正 英国求购、玉米黄豆及向日葵籽油 日本田汽车公司同中国签订摩托车生产协议
第 3 版 共 11 篇 美刊报道：美国公司利用犯人劳动加强竞争 热成象技术用于火险预警 日38家企业联合研制建筑用机器人 治疗糖尿病新方法 发光硅材料 可多次使用的粘接剂 新型木质材料 生物技术番茄将在美国上市 东南亚海盗猖獗 各国拟联手防范 用于防波和集鱼的人工珊瑚礁 美国大学里的ＰＣ运动（一）