本页目录（9 篇）
新式间谍活动（五·完）
由伦理引发的争论
外国间谍活动的增加要求美国间谍机构发挥更大的作用。
关于情报机构的作用问题有两种意见：一种意见认为，中央情报局和美国的其他间谍机构应该从事经济间谍活动，把外国商业机密转交给美国公司。
另一种意见认为，法律和伦理问题是难以超越的障碍，唯一切实可行的途径是在经济领域进行反间谍活动。
为此，众议院司法委员会正在考虑进行一次大规模的调查，以确定美国情报机构何去何从。
前中央情报局局长特纳认为，美国的情报机构应当负责刺探外国经济机密的间谍活动。
特纳说：“如果承认经济实力是国家安全的重要组成部分，同军事一样重要的话，那么，美国为什么要对偷窃和使用经济机密感到不安呢？”
参议院情报委员会主席、参议员戴维·博伦不同意这种看法。他认为，这种做法不符合美国的价值观念。它将会引起各种各样的问题。
布什政府也坚决反对这种做法。
中央情报局局长盖茨最近在一次电视谈话中说：“我坚决反对这种做法。我认为它对我们不适用。这种活动会使我们很快陷入全球性的法律纠纷。”
盖茨认为，美国的情报机构在经济情报方面可以发挥三个作用：确认使用情报机构勾结商界对付美国公司的国家，监视国外高技术开发情况；挫败外国间谍机构对美国进行的间谍活动。国家安全局局长在一次讲话中说，国家安全局不打算对外国进行经济间谍活动。
参议员博伦认为，如果法国继续咄咄逼人地把目标对准美国公司的话，美国情报机构应作出反应。不这样做就等于是“单方面裁军”。
博伦提出的解决办法是，美国情报人员应去偷外国有价值的商业秘密，并把它刊登在商业杂志上，让大家都得到好处。他说，这是一种适度的报道，也是一种威慑力量。（五·完）
外国间谍活动的增加要求美国间谍机构发挥更大的作用。
关于情报机构的作用问题有两种意见：一种意见认为，中央情报局和美国的其他间谍机构应该从事经济间谍活动，把外国商业机密转交给美国公司。
另一种意见认为，法律和伦理问题是难以超越的障碍，唯一切实可行的途径是在经济领域进行反间谍活动。
为此，众议院司法委员会正在考虑进行一次大规模的调查，以确定美国情报机构何去何从。
前中央情报局局长特纳认为，美国的情报机构应当负责刺探外国经济机密的间谍活动。
特纳说：“如果承认经济实力是国家安全的重要组成部分，同军事一样重要的话，那么，美国为什么要对偷窃和使用经济机密感到不安呢？”
参议院情报委员会主席、参议员戴维·博伦不同意这种看法。他认为，这种做法不符合美国的价值观念。它将会引起各种各样的问题。
布什政府也坚决反对这种做法。
中央情报局局长盖茨最近在一次电视谈话中说：“我坚决反对这种做法。我认为它对我们不适用。这种活动会使我们很快陷入全球性的法律纠纷。”
盖茨认为，美国的情报机构在经济情报方面可以发挥三个作用：确认使用情报机构勾结商界对付美国公司的国家，监视国外高技术开发情况；挫败外国间谍机构对美国进行的间谍活动。国家安全局局长在一次讲话中说，国家安全局不打算对外国进行经济间谍活动。
参议员博伦认为，如果法国继续咄咄逼人地把目标对准美国公司的话，美国情报机构应作出反应。不这样做就等于是“单方面裁军”。
博伦提出的解决办法是，美国情报人员应去偷外国有价值的商业秘密，并把它刊登在商业杂志上，让大家都得到好处。他说，这是一种适度的报道，也是一种威慑力量。（五·完）
全球一千七百万难民待遣返
【日本《读卖新闻》３月２３日文章】题：难民问题是建立世界新秩序的试金石（作者联合国难民事务高级公署专员绪方贞子）不稳定时期的开始物质、资金和信息已在全球范围自由流动和传递，跨越国境的人口流动成了国际社会关注的焦点。
最近发生的一系列事件暗示，冷战的结束没有导致建立国际新秩序，反而迎来了地区冲突和民族对立此起彼伏的不稳定时期。如果把注意力转向人口流动特别是难民的动向，就会发现以下三个显著的征兆：第一，随着冷战结束，地区与国内冲突将朝解决的方向发展，其结果是遣返在异国的难民问题将取得很大进展；第二，因美苏长期对立而受到遏制的民族对立将导致国家解体，从而造成新的难民；第三，想逃避政局不稳和贫困的难民、移民将大量流入西欧各国。国际社会如何解决这些问题，是决定今后国际秩序走向的关键。
遣返难民的工作十分重要，它将有助于解决全世界１７００万难民问题。现在，２０个国家正在就解决冲突和实现国民和解问题进行各种谈判。
民族主义抬头要大规模遣返的除了安哥拉、莫桑比克和柬埔寨的难民以外，还有多达６００万人以上的阿富汗难民、３０万人的厄立特里亚难民和７０万人的利比里亚难民。人们希望１９９２年成为“遣返难民年”。如果遣返难民工作在政治和经济上都进展顺利，就会对今后实现世界秩序稳定作出很大贡献。
民族主义的高涨导致国家解体一事孕育着许多危险，它会引发新的难民问题。原苏联和东欧各国最近发生的情况，就是过去一直受到遏制的民族主义抬头所导致的。
今后象南斯拉夫那样的国家解体将越来越多。原苏联各共和国实现了独立，但各共和国的民族构成却非常复杂。如果多民族国家分崩离析，要求建立单一民族国家的民族主义抬头，国内的少数民族就很可能遭到迫害，并且被驱逐出境而沦为难民。发端于纳一卡地区归属问题的亚美尼亚人和阿塞拜疆人之间的冲突孕育着正式爆发地区冲突的危险，同时有可能造成大量的难民外流。
这种情况不仅限于原苏联和东欧各国，非洲的部落使索马里陷人了国家解体的状态，亚洲对少数民族的镇压致使来自缅甸的信奉伊斯兰教的难民流入了孟加拉国。
可以认为，冷战结束后的国际秩序是否稳定，取决于如何维持国家与民族的和谐，如何保护少数民族并防止出现难民。
最近发生的一系列事件暗示，冷战的结束没有导致建立国际新秩序，反而迎来了地区冲突和民族对立此起彼伏的不稳定时期。如果把注意力转向人口流动特别是难民的动向，就会发现以下三个显著的征兆：第一，随着冷战结束，地区与国内冲突将朝解决的方向发展，其结果是遣返在异国的难民问题将取得很大进展；第二，因美苏长期对立而受到遏制的民族对立将导致国家解体，从而造成新的难民；第三，想逃避政局不稳和贫困的难民、移民将大量流入西欧各国。国际社会如何解决这些问题，是决定今后国际秩序走向的关键。
遣返难民的工作十分重要，它将有助于解决全世界１７００万难民问题。现在，２０个国家正在就解决冲突和实现国民和解问题进行各种谈判。
民族主义抬头要大规模遣返的除了安哥拉、莫桑比克和柬埔寨的难民以外，还有多达６００万人以上的阿富汗难民、３０万人的厄立特里亚难民和７０万人的利比里亚难民。人们希望１９９２年成为“遣返难民年”。如果遣返难民工作在政治和经济上都进展顺利，就会对今后实现世界秩序稳定作出很大贡献。
民族主义的高涨导致国家解体一事孕育着许多危险，它会引发新的难民问题。原苏联和东欧各国最近发生的情况，就是过去一直受到遏制的民族主义抬头所导致的。
今后象南斯拉夫那样的国家解体将越来越多。原苏联各共和国实现了独立，但各共和国的民族构成却非常复杂。如果多民族国家分崩离析，要求建立单一民族国家的民族主义抬头，国内的少数民族就很可能遭到迫害，并且被驱逐出境而沦为难民。发端于纳一卡地区归属问题的亚美尼亚人和阿塞拜疆人之间的冲突孕育着正式爆发地区冲突的危险，同时有可能造成大量的难民外流。
这种情况不仅限于原苏联和东欧各国，非洲的部落使索马里陷人了国家解体的状态，亚洲对少数民族的镇压致使来自缅甸的信奉伊斯兰教的难民流入了孟加拉国。
可以认为，冷战结束后的国际秩序是否稳定，取决于如何维持国家与民族的和谐，如何保护少数民族并防止出现难民。
纳──卡州冲突可能国际化（下）
２月２７日，阿塞拜疆例行的攻击行动又告失败，亚美尼亚人占领了阿塞拜疆的霍札伦村和斯捷帕纳克特郊区的机场。
阿塞拜疆人民阵线的领袖得知前线战况又告失利后，就号召他们的拥护者包围了最高苏维埃与总统府。穆塔利博夫终于明白大势已去，于是宣布辞职，辞职即刻被接受。
阿塞拜疆新上台的执政当局纵观全局之后，决定使战争升级。不久前，新任国防部长要求授予强制征兵与设立战地法庭的特权。然而新政权所面临的前途毫不乐观。如果他们继续这种用武力方式解决纳卡州问题，甚至变本加厉，那么他们的下场多半亦如此，因为他们是打着“战胜为止”的口号上台的，所以不太可能放弃战争，一定会想尽办法达到目的。
记取了“冬季战争”的经验，阿塞拜疆不再打算迅速“扫平”纳卡共和国。由于军人的自主，再加上贪赃枉法和国家机构的解体，使阿塞拜疆已濒临战败的边缘，而纳卡共和国的存在已是不得不承认的事实。
阿塞拜疆的武力突破防线后，亚美尼亚可能会正式参战以支持纳卡共和国，这使冲突面临国际化的危险。
在目前的情况下土耳其未必肯冒险施予援手，就更别说伊朗了。其实，即使土耳其肯帮忙，也阻止不了亚美尼亚对数量超过它几倍的阿塞拜疆军队所发动的猛烈攻击。
土耳其采取军事干预的可能性很小，这有两个国际性的因素。第一，土耳其不会愿意因此而与俄罗斯反目，俄罗斯乃是亚美尼亚在独联体中的盟友。第二，土耳其在北约中的盟国，尤其是美国，可以想见并不十分热衷于土耳其的军事冒险。
阿塞拜疆新政权想利用回教情绪的企图也注定要失败，因为这会引起上耳其反感，而伊朗的帮助则可能变成许多阿塞拜疆领土被伊朗所兼并。况且冲突的升级，依据联合国的各项资料显示，已是今日世界上最大规模的战争，这将形成对全球的严重威胁。（下）
阿塞拜疆人民阵线的领袖得知前线战况又告失利后，就号召他们的拥护者包围了最高苏维埃与总统府。穆塔利博夫终于明白大势已去，于是宣布辞职，辞职即刻被接受。
阿塞拜疆新上台的执政当局纵观全局之后，决定使战争升级。不久前，新任国防部长要求授予强制征兵与设立战地法庭的特权。然而新政权所面临的前途毫不乐观。如果他们继续这种用武力方式解决纳卡州问题，甚至变本加厉，那么他们的下场多半亦如此，因为他们是打着“战胜为止”的口号上台的，所以不太可能放弃战争，一定会想尽办法达到目的。
记取了“冬季战争”的经验，阿塞拜疆不再打算迅速“扫平”纳卡共和国。由于军人的自主，再加上贪赃枉法和国家机构的解体，使阿塞拜疆已濒临战败的边缘，而纳卡共和国的存在已是不得不承认的事实。
阿塞拜疆的武力突破防线后，亚美尼亚可能会正式参战以支持纳卡共和国，这使冲突面临国际化的危险。
在目前的情况下土耳其未必肯冒险施予援手，就更别说伊朗了。其实，即使土耳其肯帮忙，也阻止不了亚美尼亚对数量超过它几倍的阿塞拜疆军队所发动的猛烈攻击。
土耳其采取军事干预的可能性很小，这有两个国际性的因素。第一，土耳其不会愿意因此而与俄罗斯反目，俄罗斯乃是亚美尼亚在独联体中的盟友。第二，土耳其在北约中的盟国，尤其是美国，可以想见并不十分热衷于土耳其的军事冒险。
阿塞拜疆新政权想利用回教情绪的企图也注定要失败，因为这会引起上耳其反感，而伊朗的帮助则可能变成许多阿塞拜疆领土被伊朗所兼并。况且冲突的升级，依据联合国的各项资料显示，已是今日世界上最大规模的战争，这将形成对全球的严重威胁。（下）
英国安妮公主离婚
【法新社伦敦４月１３日电】在安德鲁王子与他的妻子莎拉王妃宣布分手还不到一个月，白金汉官今天又宣布，安妮公主已与马克·菲利普斯离婚，从而为英国皇室的连载爱情小说又加上了一段
插曲。
确切地说，公主离婚的消息已不是新闻。据白金汉宫的公告说，这对夫妇“同意终止其婚姻”，他们正式分居已两年多了。
最近一段时间里，这类传闻日盛一日，因为马克·菲利普斯在去年公开受到一名新西兰艺术教师汤姆金斯的指责，指责他是她的６岁女儿的父亲。菲利普斯始终否认有此事。
实际上，这对已有两个孩子的夫妇多年来一直在维系着这段艰难的婚姻。１９７３年１１月１４日日，他们在英国威斯敏斯特教堂结婚。婚后不到１０年，就首次出现了关于他们已分居的传闻。
两人尽管已分手，但关系仍然很好。他们住在母后作为结婚礼物送给他们的在英国西南部的一所住宅里，并经常在皇室成员的节日聚会中见面。
插曲。
确切地说，公主离婚的消息已不是新闻。据白金汉宫的公告说，这对夫妇“同意终止其婚姻”，他们正式分居已两年多了。
最近一段时间里，这类传闻日盛一日，因为马克·菲利普斯在去年公开受到一名新西兰艺术教师汤姆金斯的指责，指责他是她的６岁女儿的父亲。菲利普斯始终否认有此事。
实际上，这对已有两个孩子的夫妇多年来一直在维系着这段艰难的婚姻。１９７３年１１月１４日日，他们在英国威斯敏斯特教堂结婚。婚后不到１０年，就首次出现了关于他们已分居的传闻。
两人尽管已分手，但关系仍然很好。他们住在母后作为结婚礼物送给他们的在英国西南部的一所住宅里，并经常在皇室成员的节日聚会中见面。
曼德拉宣布妻子分居
【合众国际社约翰内斯堡４月１３日电】纳尔逊·曼德拉今天宣布，他将在结婚３３年后与他的妻子温妮分居。但他说，他仍然爱她。他还敦促新闻界不要打扰她。
曼德拉在这里的一次记者招待会上说：“由于我们最近在一些问题上看法有分歧，导致关系紧张，我们双方都认为，分居将是最好的选择。”
曼德拉是在过去两周里南非新闻界对他的婚姻状况进行大量猜测之后宣布这一决定的。有报道说，温妮参与了１９８８年发生在索韦托的拷打和暗杀黑人的活动。南非报纸评论说，“非国大内部有一些人承认，曼德拉夫人已成为不利因素。”
曼德拉在这里的一次记者招待会上说：“由于我们最近在一些问题上看法有分歧，导致关系紧张，我们双方都认为，分居将是最好的选择。”
曼德拉是在过去两周里南非新闻界对他的婚姻状况进行大量猜测之后宣布这一决定的。有报道说，温妮参与了１９８８年发生在索韦托的拷打和暗杀黑人的活动。南非报纸评论说，“非国大内部有一些人承认，曼德拉夫人已成为不利因素。”
印度庆祝昆梅拉 百万教徒沐恒河
【路透社印度哈德瓦４月１３日电】今天，当二三百万虔诚的印度教徒在印度圣城哈德瓦的恒河里用圣水沐浴时，几千名保安人员站在河旁警戒，以防发生锡克族好斗分子袭击事件。沐浴仪式是在乡夜后开始的。当太阳冉冉升起的时候，这些印度教徒就纷纷跳进恒河中。女人们仍穿着莎丽，男人们穿着缠腰布。
现场有一帮救生员，随时抢救被潮流冲走的人。
官员们说，每小时约有１０万人沐浴。等候沐浴的人群比预计的耍少，部分原因是担心受袭击。
印度教徒每隔６年举行一次昆梅拉节庆祝活动，每隔１２年跳进恒河中沐浴一次，以洗去他们及其祖先的罪孽。另一次沐浴仪式是在阿拉巴哈德举行的。
现场有一帮救生员，随时抢救被潮流冲走的人。
官员们说，每小时约有１０万人沐浴。等候沐浴的人群比预计的耍少，部分原因是担心受袭击。
印度教徒每隔６年举行一次昆梅拉节庆祝活动，每隔１２年跳进恒河中沐浴一次，以洗去他们及其祖先的罪孽。另一次沐浴仪式是在阿拉巴哈德举行的。
去年德国公债达八千零四十亿美元
【合众国际社柏林４月９日电】德国中央银行在年度报告中宣布，德国１９９１年的公债达到８０４０亿美元，几乎占德国１９９１年口民生产总值１。７万亿美元的一半。
联邦银行说，由于向前东德人提供退休金等费用的增加，并为实行私有化和重建前东德国家工业付出了高昂的代价，德国１９９２年的公债可能还会增加。
联邦银行说，由于向前东德人提供退休金等费用的增加，并为实行私有化和重建前东德国家工业付出了高昂的代价，德国１９９２年的公债可能还会增加。
英在选结果表明人心不思变
【新加坡《联合早报》４月１１日社论】题：英大选结果反映人心不思变
英国大选结果已经揭晓。事前不被人看好的保守党夺得国会大多数议席，继续执政。这是保守党自１９１９年以来的“四连冠”，使本来只是临危受命，接替撒切尔夫人的梅杰，正式进入他本人掌舵的时代。
即使是英国面对经济不景气，但选民依然信赖奉行了１３年自由经济政策的保守党，对它投下充满信心的一票。显然，今时今日的英国政坛，已不同于六七十年代保守党与工党轮流执政的时期。
在这次大选期间，保守党与工党一如既往，大打“经济牌”来争取选民。保守党除了以减税作为宣传重点之外，还借助该党过去治理经济衰退的政绩，藉此打动民心。
结果是：英国一般的选民，特别是那些投游离票者，反映出人心不思变，宁愿把赌注再押在保守党身上。大选揭晓后，英国的金融财经界也欢欣雀跃，因为它们有信心，保守党向来主张的经济增长及减税政策，必然继续下去。当然，很多中下层选民还是不满保守党的教育。福利、医疗等一系列政策，但毕竟是大势所趋，保守党多年来实行的整体政经、社会政策，看来还是较容易为人接受。英国人素来能够从现实及切身角度来考虑问题，他们投票给保守党，其实是相信保守党较有能力带领他们走出眼前的经济低潮。保守党实际上从１９７９年铁娘子执政开始，即大刀阔斧地进行各种各样的改革。铁娘子的经济政绩，最为人乐道的是，她带头掀起一场英国式的“大众化资本主义”。铁娘子在执政期间力主多家大型国营企业私有化。这是她的一着高招，令所有购人这些公司股票的选民，都不得不投保守党一票。梅杰主政下的英国，会继续发挥在国际舞台上的影响力。英、美两国向来密切的伙伴关系，自然不会有什么重大改变。在亚洲地区，中国大陆及香港对保守党蝉联执政，大体上也会认为，不变总比变为好。对东南亚地区而言，英国大选的结果，也不会改变彼此之间的政经、贸易往来。
英国大选结果已经揭晓。事前不被人看好的保守党夺得国会大多数议席，继续执政。这是保守党自１９１９年以来的“四连冠”，使本来只是临危受命，接替撒切尔夫人的梅杰，正式进入他本人掌舵的时代。
即使是英国面对经济不景气，但选民依然信赖奉行了１３年自由经济政策的保守党，对它投下充满信心的一票。显然，今时今日的英国政坛，已不同于六七十年代保守党与工党轮流执政的时期。
在这次大选期间，保守党与工党一如既往，大打“经济牌”来争取选民。保守党除了以减税作为宣传重点之外，还借助该党过去治理经济衰退的政绩，藉此打动民心。
结果是：英国一般的选民，特别是那些投游离票者，反映出人心不思变，宁愿把赌注再押在保守党身上。大选揭晓后，英国的金融财经界也欢欣雀跃，因为它们有信心，保守党向来主张的经济增长及减税政策，必然继续下去。当然，很多中下层选民还是不满保守党的教育。福利、医疗等一系列政策，但毕竟是大势所趋，保守党多年来实行的整体政经、社会政策，看来还是较容易为人接受。英国人素来能够从现实及切身角度来考虑问题，他们投票给保守党，其实是相信保守党较有能力带领他们走出眼前的经济低潮。保守党实际上从１９７９年铁娘子执政开始，即大刀阔斧地进行各种各样的改革。铁娘子的经济政绩，最为人乐道的是，她带头掀起一场英国式的“大众化资本主义”。铁娘子在执政期间力主多家大型国营企业私有化。这是她的一着高招，令所有购人这些公司股票的选民，都不得不投保守党一票。梅杰主政下的英国，会继续发挥在国际舞台上的影响力。英、美两国向来密切的伙伴关系，自然不会有什么重大改变。在亚洲地区，中国大陆及香港对保守党蝉联执政，大体上也会认为，不变总比变为好。对东南亚地区而言，英国大选的结果，也不会改变彼此之间的政经、贸易往来。
欧共体加强监督国际金融机构
【法新社布鲁塞尔４月７日电】欧共体执行委员会今天在这里说，欧共体已加强对跨国银行和其他金融机构的监督。该委员会发言人说，欧共体部长理事会通过了一项加强银行监督的新法律，以杜绝类似于卢森堡国际信贷商业银行丑闻的事件发生。
新法律要求，跨国金融组织的当地信贷机构的监督人员在实施法律时，不仅要调查当地信贷机构，而且还要调查整个跨国银行。
新法律要求，跨国金融组织的当地信贷机构的监督人员在实施法律时，不仅要调查当地信贷机构，而且还要调查整个跨国银行。