1992 年 4 月 15 日 · 第 2 版

【法新社东京３月５日电】题：雅马哈公司管理人员因公司经营不佳而受罚减薪
    日本乐器巨头雅马哈公司新任总经理上岛清介鉴于该公司利润下降决定惩罚其经理人员并扣减薪水。该公司发言人说，这次减薪将持续６个月，减薪幅度最大的上岛本人，为２０％。主管经理减薪１５％，其它经理减薪１０％，高级管理人员减薪５％。
    这家世界最大的乐器制造公司的这一象征性举动是仿效办公设备制造厂商理光公司的类似行动。理光公司的２３名经理被勒令辞职，来承担理光４０年来第一次亏损的责任。
    雅马哈公司的纯利润到今年３月份预计将下降２５％，降至３０亿日无（２４００万美元）。该公司前任总经理据说在接受报纸采访时伤害工人的感情于２月份辞职。公司工会主席说，这位任职９年的总经理未能得到雇员的支持，他未能结束公司的不景气状况，而且一直在发表惹事生非的谈话。

【法新社耶路撒冷４月５日电】官员们说，自中国和以色列今年１月建交以来访问以色列的中国高级代表团于今天抵达这里，以发展双方直接贸易关系。
    以色列商会联合会负责人阿米特说：“这是一个极好的机会。”
    他说：“中国人口占世界人口的四分之一。以前，我们之间没有建立关系，现在，我们之间一切都开放了。”
    阿米特说，以色列在农业、技术、医学、化学及银行业等方面拥有技术，因此，在这些方面可建合资企业。

这项招标是叙利亚纺织工业总公司提出的。截标日期：五月十四日。

法新社十三日报道，伦敦市场五月份交货的布伦特原油价格在十三日上涨到每桶十九点一一五美元，而在十日收盘时的价格为十八点九九美元。

法新社十三日报道，日本大藏省今天宣布，日本三月份的贸易顺差比一年前同期增长百分之二十九点三，达到一百零九亿九千万美元的创纪录水平。

法新社十三日报道，美国最大银行之一——化学银行今天将其优惠利率降低零点二五个百分点，从百分之六点五○降到百分之六点二五。

【香港《远东经济评论》３月２６日一期文章】题：中国汽车制造业在飞速发展
    广州标致汽车公司效率颇高，每天能生产小汽车将近７０辆，这就使得这家公司成为中国同外国的合资企业中赢利最多的企业之一。
    在北京实行紧缩措施而使汽车工业的合资企业受到影响两年之后，现在这些合资企业纷纷赢利，各汽车制造公司扩大了生产计划：到９０年代中期，拟年产汽车６０万辆，而１９９１年仅生产６．３万辆。法国雪铁龙汽车公司同武汉的中国第二汽车制造公司建立资金为８亿美元的合资企业。该合资公司预定到１９９５年年产汽车１５万辆，预定出口量占３０％。
    德国大众汽车公司同中国最大的汽车制造公司上海汽车公司建立合资企业，投资４．６亿美元以使其桑塔纳牌汽车年产能力从６万辆增至１５万辆。
    德国大众汽车公司还出资５．４亿美元以４０对６０的比例同吉林省汽车城长春第一汽车制造厂建立合资企业。今年生产出第一批高尔夫牌汽车，１９９６年开始年产大约１５万辆高尔夫牌汽车和杰塔牌汽车，这些汽车中将至少有１５％出口。
    同时，汽车工业合资企业中资格最老的北京吉普车公司计划到１９９５年投资１２亿人民币（２．２５亿美元）来扩建工厂以使其切诺基汽车年产量达到８万辆。
    １９９１年上海大众汽车公司把桑塔纳汽车的产量从１９９０年的１．８８万辆增加到３．５万辆，而且把所有汽车销售一空。据一位经理说，１９９０年赢利１．５４亿美元。
    北京吉普车公司去年把美国设计的切诺基汽车的产量增至１．３万辆，比１９９０年增加７３％，并生产了３．５万辆中国四轮２０２０Ｎ型汽车。据一位公司官员说，１９９１年纯利润为４０００万美元。广州标致汽车公司１９９１年产量翻一番。据公司官员们说，销售总额为１５亿人民币，利润为２．３３亿人民币。
    上述成果是非常引人注目的，也是令人鼓舞的。

【美联社中国中山３月２９日电】６年前，这个华南城市的官员把一个摇摇欲坠的农机厂变成了一家生产洗衣机的工厂。去年，这家位于珠江三角洲的洗衣机厂共生产洗衣机６０万台。
    在顺德县，一家汽车修配厂于１９８４年转产电冰箱。去年总产量为４８万台，销售额比１９８４年几乎增加了３５倍，销售额达１．３２亿美元。今年，该厂计划生产６０万台电冰箱。昔日的平房修理店已被一座１２层的高楼所取代，停车场里已停满了摩托车，而不再是自行车。
    去年，整个广东省的生产增长率为１３．５％，居全国之首，工业产值达４４０亿美元，比前年增加了２７％。
    虽然珠江三角洲的面积还不到广东土地面积的１／３，但是，它的产值占广东省的６０％。
    邓小平在一月份视察广东时，鼓励该省加快经济发展的步伐。
    西方记者在邓小平视察之后进行了６天参观访问，结果发现，中国官员、实业界以及普通的中国人都有一种乐观主义情绪。
    厂长们在扩大生产讨划，县负责人计划提高增长率，企业家的销售额已经增加了。
    该省一位经济学家说：“从总体发展来讲，我们准备在今后２０年里达到或者超过亚洲‘四小龙’的水平。”虽然许多分析家对是否能发展得这么快表示怀疑，但是，他们认为，它的前途是光明的。
    【日本《日经产业新闻》３月２６日报道】日本企业再次掀起到广东省珠江三角洲办厂的热潮。
    据驻深圳市经济特区的日本商会有关人士透露，按加入该会的人员统计，去年一年日本在该市办厂的公司约增加了３０多家，达到９６家。但据说，日本企业的数量实际上达到约１５０家。
    理光公司继在该市设立了生产办公机械的分公司之后，又于去年在该市开办了制造便携式相机零件生产公司。日立制作所与深圳赛格集团公司等合办的合资企业——深圳赛格日立彩色显像管公司也于去年９月投产。
    另外，增设工厂的日本企业也引人注目。精工埃普森公司去年底开办了第二个生产计算机用印刷机的工厂。
    在珠江三角洲投资最为积极的是日本中坚电子零件厂家。日本生产线圈的隅田电机公司１９８４年就以委托加工的形式，在广东省番禺县投资办厂。今年５月该公司计划在东莞市建立一个合资的新工厂。
    到珠江三角洲办厂的优势是，它距香港这个产品流通机能发达地很近。深圳不用说，离广州较近并位于珠江上游的东莞、番禺以及顺德等县也同样具有这种优势。不仅如此，这些地区对引进外资的积极性也比内陆地区高。隅田电机公司在东莞市建立合资企业所投资本为１．６亿港币，仅在４个月的时间内，就得到该市当局的批准。如果在内地进行这种规模的投资，至少要浪费１年以上的宝贵时间。
    在中国各地投资环境中存在着有所长必有所短的问题，如热心吸引日本企业的大连市出现了很难确保用地的问题，开发浦东的上海市官僚主义仍根深蒂固等等。在这种情况下，珠江三角洲地区的优势性再次引起人们的注目。

【美国《幸福》月刊文章】一百年的经验使荷兰皇家壳牌石油形成了一系列战略，以防范业务中那些似乎不可驾驭的方面。
    壳牌公司的作风在某些方面显得有些家长式。同时，公司的作风也鼓励个人的主动性。大多数竞争者，特别是埃克森，在近年来加强集中化，但在壳牌集团内，大约２６０个主要经营公司被授与几乎完全的自主权。它们几乎能够完全就自己的经营做出决定，一系列的服务公司通过提供科研及技术帮助来做它们的后盾。这种分散化及自主权可以帮助经理们更好地溶入当地社会，并对新的规定，不断变化的顾客需求以及任何危机，做出迅速的反应。
    董事局的六位董事处于公司管理的最高层，管理着公司广泛的业务拓展。董事局的成员每隔一周往返于海牙与伦敦。他们在绝对一致的基础上作出所有的重大构想，重要计划与人事决定必须一致通过，这一点使集团董事长颇为受限。
    这种体制起到了很好的作用。壳牌公司因此而避开了８０年代最为糟糕的经营风尚。它没有象竞争对手那样去收购其它的大石油公司，也没有大量负责。壳牌还避免经营耗资巨大而又不很熟悉的行业，如电子及零售。在石油公司所面对的各种风险中，全球不安定因素——战争或有关战争的谣言——可能是最难以对付的，壳牌公司有三条防范措施：地理上的分散化，合理的产品多样化，以及适应变化的速度。
    在所有的能源公司中，壳牌公司大概是最具全球性的。它在５０多个国家勘探石油及天然气，在３４个国家炼制石油，在１００多个国家中销售产品。某一地区的政经风波不会对公司的其它部分造成重大影响。
    壳牌公司将产品多样化严格限制在与能源、化工紧密相关或协同的行业，极少跨范围经营自己所不甚熟悉的行业。这一组合有助于避免季度之间的波动。上游（勘探及开发）与下游（炼油与销售），及相关化工品（工业、农业及石化业）之间取得良好的平衡。反应速度对壳牌公司而言，不仅仅是防御手段，更是一种竞争的武器。两年前，当西班牙政府刚刚终止国家石油公司对加油站实行的垄断时，壳牌就迅速进入，现在已建成一整套加油站销售网络。
    战争游戏帮助壳牌公司对不可预见之事做好准备。由于地方经营公司定期模拟供应失衡，所以，当海湾战争爆发时，壳牌虽失去了每天从科威特与伊拉克供应的几十万桶原油，但所制定的一整套程序使它找到并获得已准备好的原油。
    近年来，开采石油的有形风险有所下降，而财务及环境风险却大为升级，特别是随着越来越多的井架被建于深水与极地中。壳牌公司对先进技术所进行的投资有助于解决这两方面的问题。较好的设备通常意味着更大的人身安全，还意味较低的钻井成本，实际上壳牌公司是利用技术来减少风险所带来的经济损害。

【法新社巴黎３月１８日电】题：萨巴蒂埃事件：从居伊·吕克斯到达尼埃尔·吉尔贝，电视明星纷纷吃官司
    从居伊·吕克斯到达尼埃尔·吉尔贝，最近有多位电视明星因利用他们的形象为作虚假广告服务而受到法律追究。这些虚假广告使几千人受害，这些人受到了那些动人的担保的愚弄。
    最终在１９９１年１２月被格拉斯（阿尔卑斯滨海省）轻罪法院开释的电视游戏之父居伊·吕克斯曾在１９８８年因虚假广告和诈骗问题受到控告。
    他被指控在报刊上利用他的照片吹嘘一些可使个人成为“百万富翁的数字”，据他说，这些数字可使人在赛马和罗多游戏（一种摸子填格游戏）中中奖，后来进行的调查表明，这些数字只不过是索利斯公司的一位女秘书随便抄下的一组数字。而这位电视节目主持人向这家公司出卖他的“形象”。有几万人因此上当，每人白扔了１３０法郎。
    在法庭上，这位电视节目主持人作为“数字学的热诚爱好者”是以“受害者”身份出现的。他说，他自参加了第一次广告活动一年之后就放弃了１９８７年签订的合同，并且“从没有收到过钱”。由于“机会数字”受到指控的阿利亚斯·多米尼克·韦博也被法院释放了，但他因替同一家公司的一种吉祥物的“获利功能”进行鼓吹，被判处了６个月的监禁（缓期执行）和２０万法郎的罚款。
    电视节目女主持人达尼埃尔·吉尔贝１９９１年３月在格拉斯被判刑，她的罪名是夸大一种戒指的功效，说它能给人带来吉样，其实，这不过是一种普通的黄铜戒指。这种戒指以１８９法郎的价格，用邮寄方式售出了４６万枚。
    这场骗局总共赚了８５００万法郎，其中一部分落人了法国电视一台这位女主持人的腰包。代理检察长贝尔纳·法雷说：“如果没有达尼埃尔·吉尔贝和她拥有的得到公众信任的形象，就不会有这一骗局。”

直径为六十至二百毫米，这项招标由欧洲共同休提供资助。截标日期：五月十四日。

法新社十三日报道，石油输出国组织已把三月份的原油日产量降低九十万桶，从而原油日产量减少到二千三百四十万桶。