1991 年 11 月 9 日 · 第 3 版

美联社十月二十二日报道，国际妇女新闻媒介基金会向乌克兰记者柳博布。科夫列斯卡娅和菲律宾记者马里特斯。比图格颁发第二年度新闻工作勇气奖。她们分别在切尔诺贝利核电站事故和保护菲律宾热带雨林的报道中表现勇敢。

合众国际社十一月二日报道，他是前天去逝的，享年七十。他是纽约莎士比亚戏剧节的创始人，是二十世纪后半期美国剧坛的重要革新者。
    葬礼于他去世的第二天在他创建的大众剧院举行。

美国《洛杉矶时报》报道，这些有保存价值的影片包括从大卫·里恩一九六二年拍的《阿拉伯的劳伦斯》到一九一五年晦涩的无声片《意大利人》。新增影片是从公众提名的一千零五十九部电影中挑选的。

法新社十月三十日报道，美国的这份杂志近日在布达佩斯用匈牙利文出版，发行八万五千份。

【墨西哥《视界》杂志１０月９日一期报道】欧洲最红、最沉默寡言、或许也是最富有的男演员阿兰
    ·德隆在他５５岁的时候吐露了他生活的一些秘闻，其中包括他的第一位情人罗密·施奈德的死亡之谜。
    这位落落寡合、沉默孤傲的天才演员出生在法国一个殷实的家庭，父亲经营好几家影院。可惜从他记事起，父母就离异了。他同母亲相依为命，父亲提供给他们母子一笔生活费。后来，母亲开始工作了，便将他寄养在亲戚家里。亲戚家旁边有座监狱，当时正是第二次世界大战时期，每天可以听到纳粹行刑队的枪声。顽皮的阿兰·德隆与囚犯和狱卒的孩子为伍，同他们一起玩耍。
    母亲改嫁并且又有孩子之后，德隆又回到了生父处。幸运的是：继母内雷奥太太心地善良，是位非凡的女性。她对德隆视如己出，让他接受与其亲生子同样的教育。对于德隆来说，这是他第一个真正的家。
    幼年不幸的遭遇，使德隆产生了一种失落感，养成了沉默孤傲、桀骛不驯、愤世嫉俗的性格，他从小喜欢打架闹事，这些对他日后成为冷峻的武打影星不无影响。正如他现在所说的：“如果不是象我当时那样孤单与疯狂，谁也不会参加驻外军团到印度支那去打仗的。”他在越南经历了战争，他还因为偷将军的一辆吉普车而被监禁。他和几个战友偷车出去郊游，不料返回时发生了车祸。伤好后，他被送进监狱，坐了２个月的牢，并在那里度过了１９５５年１１月１８日——他的２０岁生日。
    从越南回国后，他没有返回自己的家。由于没有一技之长，他尝试着干过不少工作，但都干不长。一次偶然的机会使他步入影坛。他参加拍摄的第一部影片是《当女人卷入时》，他在该片中扮演一个不起眼的小角色。阿兰·德隆争强好胜，进取心很强。他曾说过：“我喜欢演主角挂头牌，我并不隐瞒这一点……”初出茅庐的德隆在一次电影界的聚会中见到了法国电影大师、著名导演勒内·克莱芒，他走上前去，突然一把抓住这位大名鼎鼎的导演，当着在场的１００来人的面对他说：“给我安排一个英雄角色，否则你别想活着离开这里。”众人在惊愕过后立即七手八脚地将这个楞小伙制伏。然而，克莱芒的夫人却替他解了围：“你们放开他。我虽然不知道他是谁，但我看得出他是好样的。”克莱芒后来果真让这位英俊潇洒、面上略带几分邪气的青年主演了《阳光普照》，阿兰
    ·德隆一炮打响，展示出他卓越的艺术才华，从此开始了他影坛生涯的全盛时期。
    阿兰·德隆最近对采访的电视台记者说，他是法国最孤独的人，有时他一连几周不与任何人说话。这一部分是幼年养成的习惯，一部分是他与他的第一位恋人罗密·施奈德分手造成的。他承认，罗密的死因正是这种孤独。在相爱数年之后，他离她而去，因为他感到需要单独生活。罗密给他去过信，但他把信撕了，他自己也不明白为什么。他也不接罗密打来的电话。这促成了罗密后来实际上的自杀。
    ５５岁的阿兰·德隆已经历了四五次婚变。他对电影和他经营的香水生意已感到厌倦了，他同一个１９岁的姑娘结了婚，他们已经有了一个２０个月的宝宝，现住在瑞士享受天伦之乐。他在巴黎和加利福尼亚也有房子。目前，他还不想隐退。

【合众国际社巴黎１１月４日电】题：皮埃尔·孔贝斯科赢得法国最有名望的文学奖
    法国最有声望的龚古尔文学奖４日授予皮埃尔·孔贝斯科的小说《烈女》，虽然这未必能保证孔贝斯科的作品成为不朽之作，但却能使这位５０岁的作家立即在商业上获得成功。
    孔贝斯科得知自己获奖后说：“今天是个喜庆的日子。现在我必须继续前进。由于我的读者日益增多，我可能稍微变变我的风格，尝试某种更加困难、更有特色的风格，希望能有一批读者喜欢。”
    每年宣布龚古尔奖是法国文化界的大事，得奖作家能立即得到大笔收入和艺术上的成功。去年获奖的让·鲁奥的《荣誉之地》售出了６０万册精装本。
    龚古尔奖是埃德蒙·德·龚古尔于１９０３年设立的。象法国的许多事情一样，评奖也被政治和阴谋所充斥。１９８３年，在１０名评委聚会的德鲁昂餐馆的餐桌下发现了窃听器。１９７７年，一名不知名的抗议者把肉饼扔到评委会主席阿尔芒·拉努的脸上，而另一名评委被抹上一脸蕃茄酱。
    今年的评选结果并不出人意料。一般说来，获奖的书都出自法国三大出版社利加马尔出版社、格拉塞出版社和启蒙出版社之中的一家。这种传统遭到许多批评。
    孔贝斯科被认为是今年最有希望得奖的人。在宣布获奖者之前的几天里，新闻界对这次评奖议论纷纷，迫使孔贝斯科从巴黎躲到乡下等待评奖结果。
    孔贝斯科的小说《烈女》讲述的是一个犹太姑娘的故事。这个出生于突尼斯的姑娘后来成了巴黎的莫德夫人，小说描述了从德国人占领法国到现在的许多故事。
    孔贝斯科说，小说的女主人公“不只是才貌出众的犹太妇女，而且是一个为信仰而勇于献身的人，她是理想和生活的化身”。
    孔贝斯科喜爱歌剧和芭蕾舞。他曾在朋友的消遣聚会上穿上芭蕾舞女演员的演出服，此事传诵一时。他的小说《萨尔迪尼的葬礼》曾获１９８６年的梅德西斯奖。他还出版了巴伐利亚国王路易二世的传记和另一本小说《黄昏的骑士》，后者是根据西西里国王弗里德里克二世的故事编写的。

【法新社巴黎１０月９日电】谢尔什—米迪出版社今天说，科幻小说鼻祖凡尔纳从未出版过的小说下周将成为这里书摊上的抢手货。这本名为《鲁宾逊叔叔》的小说是凡尔纳在１８６０年、年仅３２岁时的作品，但是，当时却遭到了出版商的拒绝。
    《鲁宾逊叔叔》这部小说描写的是克利夫顿夫妇和他们４个孩子的故事，这一家人在乘船前往美洲时被一帮暴动者抛弃在一个荒岛上。有一名逃脱暴徒魔掌的足智多谋的水兵同这一家人在一起，这名水兵把荒岛变成了家园，成了他们的“鲁宾逊叔叔”。
    由于凡尔纳的出版商皮埃尔—朱尔·埃策尔拒绝了这一手稿，《鲁宾逊叔叔》一直没有出版。直到谢尔什—米迪出版社从珍藏这一手稿的凡尔纳的家乡南特城得到出版权为止。

【德国《彩色》画刊１０月２日一期报道】题：畅饮后喝点儿蜂蜜
    谁在晚上或夜里喝了太多的酒，那最好在入睡之前喝一茶匙蜂蜜，这是纽约大学的医学家们所建议的。
    喝了一茶匙蜂蜜后，第二天早晨就既不会头痛，也没有头晕的感觉。
    谁要是一边饮酒，还一边抽烟，那应当在蜂蜜里兑上一只柠檬的柠檬汁，再倒上一些矿泉水。

德飞机精英流向美苏法
    德国的成果使世界大战的战胜围受益多年。战胜国把这个国家拥有的世界最先进的航空工业成果——发动机、图纸和全部档案据为己有。一些优秀的工程师被美国、法国和苏联抢走。５０年代初的飞机还都留有德国的烙印。美国和苏联的喷气式战斗机Ｆ８６和米格１５在朝鲜战争中首次遭遇，这是美苏在政治和技术上的首次较量。五角大楼的人士注意到，对方飞机性能较好。
    ５０年代是加速扩充军备的年代。飞行高度和速度纪录不断创新，２马赫、２．４４马赫、时速近２６００公里。在默罗斯飞行试验中心，也就是在一个设有长长跑道的干涸的盐湖上，试飞员们在奉献着他们的青春。他们是新一代训练和科研的精英。他们身着高压服、头带钢盔和呼吸面具，完全象从另一个星球来的人。
    飞机变得越来越复杂，试验要持续几个月，有时还得几年。从此以后，加利福尼亚沙漠上发动机的轰鸣声再也没有沉寂下来。
    波音公司研制了具有战略意义的Ｂ５２大型轰炸机，并于１９５２年投入试验。这种飞机机翼下面挂有８个驱动装置，油箱加满油几乎使机翼可以弯至地面。所以，Ｂ５２能以每小时９６公里的速度在１５公里的高空飞行。战争结束１０年后，第３代喷气式飞机已经起飞，速度为２马赫，其中有些飞机还适用于运输氢弹。波音飞机世界领先６０年代，波音公司在飞行领域里继续领先。波音７０７的名声打出去之后，许多航空公司胡乱抢购，只认准波音公司一家。东方航空公司和联合航空公司订购的波音７２７飞机还没有设计好。更不用说建造了。第一代喷气式飞机取代了慢腾腾的远程螺旋桨飞机。第二代喷气式飞机将征服短程螺旋桨飞机，并且使最偏僻的城镇也赶上了时代的速度。一个雄心勃勃的设想，波音７２７的航行速度为每小时９５０公里，但是，着陆时的速度不能超过每小时２００公里，因为高速不适宜在地方机场上降落。
    波音飞机装有快速机翼。机翼上配有昂贵的、分为多部分的着陆阀门系统，前面是分裂式襟翼，后面是三重拼合折翼，这样在慢飞时也能产生足够的升力。波音７２７的乘客在着陆前如果看到机翼的变化，都会感到惊讶。放下起落架使机翼扩大２５％，呈强烈拱型。早在第一张板材被切割前，从事飞机研究的就有１６００名工程师和技术人员，仅研究复杂机翼原理的工程技术人员就多达４０人。在飞行的早期时代，仅用几天就可粘合成一架飞机，中期要持续几周，但是，到了现代生产飞机要经过好几年的运算、试验、风道测试和优化过程。（十）

美联社十月二十五日报道，日本名古屋市将建立一个广泛收集古代、近东、欧洲和美国艺术品的美术馆。该馆将由美国波士顿美术馆设计和建造，定名为名古屋——波士顿美术馆。预计新馆落成将需五年的时间。

【路透社巴黎１０月２２日电】巴黎官员们说，联合国教科文组织准备在柬埔寨和平协定一签订就积极行动起来，以拯救具有历史意义的柬埔寨寺庙。
    联合国教科文组织总干事费德里科·马约尔计划下月飞赴金边以便为吴哥窟大寺庙的修复工作向全世界发出呼吁。数百年的盗窃以及长期战乱破坏了吴哥的几乎所有的数千尊印度教和佛教的雕像和塑像。吴哥窟至今一直遭到热带植物、雨水和掠夺的破坏。

说明：图中儿童车里面的字为「公开性」（原载苏联《东方真理报》）