1991 年 10 月 24 日 · 第 1 版

法新社报道，阿人民议会二十一日发表声明称，阿尔巴尼亚族人聚居的科索沃宣布为独立共和国的决议「完全正确和合法」。

共同社二十二日报道，受邀的还有朝鲜、加拿大、法国、澳大利亚、泰国和印度尼西亚。

法新社报道，由加拿大专家罗恩·古尔德率领的二十人小组打算花十天时间研讨柬埔寨的大选问题。

路透社报道，高棉人民民族解放阵线说，金边政府军二十二日发动了持续十一个小时的进攻，有六人在战斗中死亡。

法新社报道，罢工者的目的是迫使意当局修改一九九二年的削减开支计划。

法新社报道，南朝鲜总理郑元植二十二日抵达平壤，开始恢复中断了十个月的南北方总理会谈。

美国《华盛顿邮报》二十二日透露，西方七国正考虑让苏联缓还七百亿美元的外债，缓还期为年。

路透社二十二日报道，该组织负责人说，这笔贷款将用作帮助蒙克服当前的经济困难。

法新社二十二日报道，红色高棉电台广播说，目的是要使「越南无法再在柬埔寨隐藏其侵略势力」。

路透社报道，他感谢哈韦尔支持美继续在欧洲发挥军事作用，并强调美继续支持捷改革。

法新社报道，他二十二日说，双方之间的鸿沟仍然太大，仍然互不信任。

塔斯社报道，现已停止活动的伏尔加格勒共产党组织负责意识形态的官员克利莫夫上周在他的寓所上吊身亡。

【美联社联合国１０月２２日电】联合国官员２１日说，联合国将派观察员出席在马德里举行的中东和平会议的开幕式，但是不作任何发言，也不起任何积极作用。
    没有计划让联合国实际参加以色列、阿拉伯国家以及巴勒斯坦随后举行的实质性谈判。
    布伦纳将率领联合国的一个小型代表团参加会议的开幕式。他在接受电话采访时说，他不在开幕式上讲话，但是，“没有任何理由不让我们在走廊上同我们想要接触的人讲话”。
    联合国官员私下里对把联合国排除在从１９４７年以来它一直被深深卷入的这个问题之外感到不满。
    正是１９４７年１１月的联合国大会批准了一项在英国放弃托管后把巴勒斯坦分成一个犹太国和一个阿拉伯国的方案。
    以色列一直反对联合国积极参与解决这个问题。以色列官员说，他们担心，联合国参与和平进程可能意味着会把无法接受的解决办法强加给以色列。
    佩雷斯·德奎利亚尔上个月说，联合国应该在和平会议上充当一个重要角色，因为“以色列是联合国创建的，任何解决中东问题办法的框架都离不开安理会的两个决议”，即１９６７年的第２４２号决议和１９７３年的第３３８号决议。他说，仅派出观察员“是不充分和不公平的”。

【新加坡《联合早报》１０月２１日报道】题：雇佣军卷入南斯拉夫内战
    贝尔格莱德和伦敦的报纸昨天报道，就像军犬嗅到血腥一样，有迹象显示雇佣军已加入南斯拉夫内战。
    贝尔格莱德的《新闻晚报》引述“可靠消息来源”说，这些志愿军主要来自德国、爱尔兰和罗马尼亚。
    《新闻晚报》说，德国和奥地利的情报组织以及匈牙利的军事当局在帮克罗地亚军对抗南斯拉夫联邦军和塞尔维亚军。德国派军事顾问和专家帮助进行心理战。
    该报引述“可靠消息”，列举了２０个人名，指他们是介入南斯拉夫内战的德国军事专家，但没有详加说明。
    该报说，有几个外国军事顾问在今年７月联邦军的空袭中丧生，另外有人被俘虏，现由联邦军拘押，但数目不详。
    《新闻晚报》说，外国雇佣军由克罗地亚国防部雇用，依其军阶高低受薪，薪金介于２５００至５０００美元之间。该报举一个来自德国曼海姆名叫泽米特的人为例，说他与克罗地亚国防部签了两年合约，他是德军的一个反坦克专家。
    该报说，有大约３０个被列为非法的爱尔兰共和军军人，年龄介于２５至４０岁，已经在今年９月２９日由维也纳非法进入南斯拉夫，跟克罗地亚人签了雇佣军合约。
    克罗地亚主席图季曼上月就曾经亲自为两个法国志愿军授勋。有一个名叫马斯特的荷兰人加入克罗地亚正规军，上月在萨格勒布以西１００公里靠近马里斯特鲁格的战斗中被杀。
    据伦敦《星期日快报》报道，英国一些前军人也被南斯拉夫冲突双方雇用。他们签三个月合约，薪金约为１万镑。该报以４３岁的前伞兵军官伦农为例。伦农被雇用来带领克罗地亚军中的英国雇佣军，因而比其他外国雇佣军的“薪金高”。该报说，伦农和他的英国雇佣军有大约１５０００人，“组成黑色军团，是一支有法西斯精神的军队”。

【路透社莫斯科１０月２２日电】苏联总统戈尔巴乔夫和８个共和国的领导人今天要求强大的乌克兰不要脱离这个联盟。塔斯社播发的这份呼吁书说：“乌克兰是苏联最大的共和国之一。它在我国的发展事业中、在我们深感自豪的一切事情中都起着不可替代的作用。”
    这份呼吁书是由戈尔巴乔夫、俄罗斯总统叶利钦和哈萨克、乌兹别克、阿塞拜疆、吉尔吉斯、士库曼、白俄罗斯和塔吉克的领导人签署的。
    １０月１８日苏联８个主权共和国签署了经济合作条约，但乌克兰没有在这项条约上签字，这引起了人们的关注，也增加了苏国内政治和经济的不稳定因素。
    【路透社莫斯科１０月２２日电】乌克兰共和国总理福金２１日说，乌克兰将签署苏联各共和国经济条约。他还表示，乌克兰同意其领土上的核武器由中央政府控制。
    福金说：“我认为没有哪个国家能单独生存下去，必然要有一个一体化的过程。从现实主义出发，乌克兰将很快签署条约。”福金多次表示赞成签署联盟经济条约，但乌克兰议会１７日决定不签约。乌克兰议会与福金的立场有差异。
    【塔斯社基辅１０月２２日电】题：乌克兰最高苏维埃会议复会
    在上午的全体会议上，会议一读通过了《乌克兰国防法》草案和《乌克兰武装力量法》草案。在这两个法律草案中特别强调指出了乌克兰对外政策的和平方向，乌克兰把自己的国防能力保持在足够抵御侵略的水平上。法律草案规定，宣布无核原则后，乌克兰在一段时间内还将拥有战略部队。
    在晚间全体会议上议员们一读通过了乌克兰共和国警卫队法草案、国界法草案、边防军法草案。

【法新社贝尔格莱德１０月２２日电】南斯拉夫联邦主席团内的塞尔维亚集团今天下令立即动员军队，与此同时，联邦国防部长指责德国准备用纳粹式方法发动军事进攻。克罗地亚两城市奥西耶克和锡萨克周围发生炮战。据报道，克罗地亚东部城市武科瓦尔出现迫击炮火。南通社报道，在波斯尼亚一黑塞哥维那，联邦军队中的塞尔维亚和门的内哥罗预备役人员进攻清真寺已有好几天了。
    塞尔维亚集团下令“想要留在南斯拉夫联邦内的全国各地”进行动员，并扬言要对分裂出去的克罗地亚共和国发动“决定性”进攻，如果克罗地亚军队继续违反南斯拉夫内战中的最新停火协议的话。
    塞尔维亚集团在一项声明中指出，除塞尔维亚人和门的内哥罗人以外，它将把其他人全部清洗出联邦军队，它将同意国防部长卡迪耶维奇提出的把军队改造成为“南斯拉夫常备武装部队”的主张。
    与此同时，联邦国防部长卡迪耶维奇将军在指责德国计划“在本世纪内第三次”进攻南斯拉夫之后号召实行总动员。他指责“几个外国”对南斯拉夫有领土野心并向克罗地亚提供了资金、武器和建议。
    卡迪耶维奇说，德国“非常公开地、而且急不可耐地在本世纪内第三次攻击我国。今天，德国使用的是适应于时代的方法，但是它也使用法西斯分子在第二次世界大战中用过的方法。德国当时使用的是众所周知的第五纵队。现在，德国利用的是间接干涉的策略和特殊部队作战的全部策略，它正在准备对南斯拉夫发动经济攻势，然后再接着发动军事进攻”。

【合众国际社泰国８号柬埔寨难民营１０月２２日电】在为结束柬埔寨冲突而签订和平协定的前夕，住在８号营地的柬埔寨难民们纷纷打点行装准备重返家园。一位救济官员说，１．３万名难民将在和平协定签订后返回柬埔寨。他们中大多数是红色高棉的家属。他们准备返回红色高棉控制的解放区。他说，大约３．１万名其他难民也要回国，可是他们害怕柬埔寨境内的地雷和疾病。
    一名难民说：“我们希望返回故乡。为了躲避内战，我们已在丛林里度过了７年，在难民营里度过了６年时间。我们希望看到和平协定获得成功。”
    柬埔寨战争迫使大约３５万柬埔寨人逃入邻国泰国。大约７万人居住在泰国边界一侧的难民营，由红色高棉和联合国管理着。

【英国《金融时报》１０月２１日文章】题：民族的痛苦结束有望
    在墨迹干了之前，没有人会真的相信它；即使墨迹干了，那些为结束柬埔寨的动荡而不辞劳苦的人也将等待证实，２３日在巴黎签署的和平协定将导致持久的解决。
    由于工业化国家和亚洲邻国重视解决柬埔寨的悲惨处境，这项条约的签署和预定在条约签字后精心策划的走向全面民主的举措，将为印度支那开辟新的前景。
    新的前景包括柬埔寨和越南与西方国家建立全面的经济和外交关系，以及随着金边采取实际步骤走向民主，美国将会逐步放宽对河内的贸易和外交禁令。可以预料，华盛顿将在巴黎和约签字之后不久采取第一批行动。
    与西方建立全面关系将涉及国际金融支持，从而可能导致越南和柬埔寨与其他亚洲国家竞争外国投资。有着很大经济潜力的越南已经实行了以市场为基础、旨在吸引外资的改革。它的努力受到国际货币基金组织的称赞。
    与此同时，这项和平条约也许将为联合国带来最大的难题。联合国将以管理人和和平维持者的身分监督柬埔寨和平协定的执行和向民主政体的过渡。这项行动将耗资６０亿美元，也许耗时两年。联合国难民事务高级专员还面临着从泰国边境的难民营遣返８０万柬埔寨难民的艰巨任务。
    最后，柬埔寨问题的解决将改变亚洲内部的政治平衡。曾经努力使柬埔寨获得解放的东南亚国家联盟的成员国，现在则需把它当作竞争者来对付。日本在这个地区的作用将大大加强。中国在柬埔寨冲突以及在解决这场冲突中都发挥了巨大的作用。鉴于莫斯科在这个地区的影响萎缩，中国正在调整与其邻国的关系。
    越南显然向洪森施加了压力，要他作出一些让步，因为在解决柬埔寨问题上取得进展是西方解除对河内的经济封锁的一个条件。即使在和平条约签署之后，柬埔寨的前途也将笼罩着许多不确定因素。